703 matches
-
Xuewen, Ge Shuiping, Xie Youshun și Cao Youyun. Participanți: Luminița Bălan, Ionela Voicu, Romulus Bucur, Caius Dobrescu, Roxana Rîbu, Șerban Toader, Wu Pianpian Moderator: Adrian Lăcătuș Editură Polirom a publicat de curînd în colecția să de traduceri volumul Soții și concubine, semnat de Șu Tong, unul dintre cei mai apreciați scriitori chinezi contemporani, distins cu Man Asian Literary Prize 2009; traducere din limba chineză și note de Ionela Voicu, disponibil și în ediție digitală. Nuvelă care dă titlul volumului a inspirat
Scriitorul chinez Su Tong la Braşov [Corola-blog/BlogPost/99109_a_100401]
-
și cîștigător al premiului Bafta (1993). Lumea lui Șu Tong este lumea burgheziei decadente, un rol însemnat revenindu-le tinerelor din prima jumătate a secolului XX și din perioada Revoluției Culturale lansate de Mao Zedong. Songlian, protagonista nuvelei „Soții și concubine”, este o tînără de 19 ani care abandonează studiile universitare după sinuciderea tatălui. Ea devine a patra soție a lui Chen Zuoqian, un comerciant de vîrstă mijlocie, narațiunea explorînd relațiile cu membrii familiei Chen, mai ales cu soțiile mai în
Scriitorul chinez Su Tong la Braşov [Corola-blog/BlogPost/99109_a_100401]
-
lucrat la revista literară Zhongshan din Nanjing, unde ulterior a ajuns redactor-șef. Dintre cele mai cunoscute titluri ale sale, amintim: 1934 nian de taowang (Fugă din 1934), considerată de critică o rescriere avangardista a istoriei; Qiqie chengqun (Soții și concubine); Mi (primul său roman, tradus în limba română sub titlul Lumea de orez); Wo de diwang shengya (Eu sînt împăratul Chinei); Feiyue wo de fengyang shu guxiang ( Trecînd în zbor peste satul natal cu nuci stufoși); Yingsu zhi jia (Familia
Scriitorul chinez Su Tong la Braşov [Corola-blog/BlogPost/99109_a_100401]
-
din cadrul Poliției Capitalei efectuează o percheziție domiciliară la locuința unei persoane suspectate de comiterea mai multor infracțiuni contra libertății și integrității sexuale. Potrivit Antena 3, bărbatul este un fost ofițer din Ministerul Apărării. El este divorțat și locuia împreună cu o concubină. Bărbatul s-ar fi plimbat în parc cu un singur scop: să atragă copii minori și să-i agreseze sexual. Victimele sunt copii cu vârste între 5 și 10 ani. Opt familii au depus plângere. Cercetările s-au efectuat cu
Percheziții. Fost diplomat din Ministerul Apărării, acuzat de PEDOFILIE by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/82345_a_83670]
-
legendă, viziune asupra puterii din interiorul Orașului Interzis, pledoarie pentru adevărul ascuns de faldurile marii istorii, în sfârșit perspectivă asupra lumii femeilor care făuresc și destramă imperii. Cititorul descoperă viața curții imperiale, selecția draconică a fetelor care urmau să devină concubinele împăratului, distribuția centrelor de putere în Orașul Interzis, manevre la diferite paliere, alt tip de guvernare și cu totul altă inteligență politică decât cele știute din istoria europeană. Mo Yan își are ca pereche un autor de aceeași vârstă, Ma
Cele mai frumoase... by Elisabeta Lăsconi () [Corola-journal/Journalistic/7774_a_9099]
-
Omar Mukhles a revenit în București, iar ceilalți doi au mers mai departe spre Constanța. Vărul, comandant pe nava Iman Omar Hayssam, a utilizat telefonul său mobil pe 29 iunie, la ora 18.08, atunci când a trimis un sms către concubina sa. Frații Hayssam și Mahmoud Omar au ajuns în zona Ovidiu din Constanța la ora 20.37, conform apelurile efectuate de pe cartela telefonică a lui Mahmoud Omar. „De la această oră și până a doua zi la ora 0.05, Mustafa
Cazul Omar Hayssam. Ce spune un raport SRI despre fuga sirianului by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/77773_a_79098]
-
plecat mai departe către portul Tartous (Siria), unde a ajuns două zile mai târziu. Prezența lui Omar Hayssam este confirmată pe 1 iulie 2006, conform SRI, de apelurile roaming între orele 7.41 și 8, când a apelat-o pe concubina sa. În paralel, susțin ofițerii SRI, Mustafa Tartousi a plecat din România pe 1 iulie 2006 în direcția Beirut (Liban). Înainte de plecare, la aeroport s-a întâlnit la Aeroportul „Henry“ Coandă cu frații lui Omar Hayssam. S-a legitimat cu
Cazul Omar Hayssam. Ce spune un raport SRI despre fuga sirianului by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/77773_a_79098]
-
a însușit identitatea fratelui său primind pașaportul sirian al lui Omar S. Ultimul a ieșit din Egipt folosindu-se de pașaportul său emis de autoritățile ruse. Pe 9 și 10 iulie 2006, Omar Hayssam a luat legătura cu Violeta Pârvan, concubina lui, care urma să se deplaseze în Egipt. A revenit în România pe 15 iulie. Pe 16 iulie, nava Iman T a plecat din Alexandria către portul Tartous (Siria), la bordul navei aflându-se încă trei persoane, printre care și
Cazul Omar Hayssam. Ce spune un raport SRI despre fuga sirianului by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/77773_a_79098]
-
hoții din Rotterdam, proxenetismul. Cei trei inculpați, Dogaru, Darie și Bitu, au fost plecați împreună cu iubitele lor în Belgia și Olanda. Acolo, cele trei femei erau scoase "la produs" chiar de către cei trei bărbați, care le ofereau protecție. Ștefania Sava, concubina lui Bitu Alexandru, a declarat: "La sfârșitul lunii iunie 2012 am hotărât împreună cu Bitu Mihai Alexandru să plecăm în Olanda să câștigăm mai mulți bani decât în România. În acest sens am hotărât să practic prostituția în Rotterdam, Olanda, iar
Jaful secolului: Din ce se întrețineau hoții tablourilor? by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/77808_a_79133]
-
Alexandru a mers cu mine locuind în aceeași casă pentru a-mi asigura protecție în caz de nevoie", scrie EvZ. Ea a adăugat că era contactată prin intermediul site-urilor specializate. Declarația a fost confirmată de Alexandru Bitu. Și Andreea Damaschin, concubina lui Darie Eugen, a declarat că practica prostituția: "Prietenul meu știe că mai ocup cu prostituția. Ne-am învoit din România în această privință. E ușor să câștigi banii așa. Este decizia noastră. Prietenul meu și cu mine avem o
Jaful secolului: Din ce se întrețineau hoții tablourilor? by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/77808_a_79133]
-
Ne-am învoit din România în această privință. E ușor să câștigi banii așa. Este decizia noastră. Prietenul meu și cu mine avem o fetiță în România. În România e foarte greu să găsești un loc de muncă." Natașa Timoftei, concubina lui Radu Dogaru, a câștigat 2.000 de euro într-o săptămână, din prostituție, potrivit Serviciului de Investigații Regionale.
Jaful secolului: Din ce se întrețineau hoții tablourilor? by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/77808_a_79133]
-
Mondial. Iată comunicatul DNA: Procurorii din cadrul Direcției Naționale Anticorupție - Serviciul Teritorial Constanța au dispus trimiterea în judecată a inculpaților: CONSTANTIN MARIUS, în stare de arest preventiv, pentru săvârșirea infracțiunii de șantaj cu circumstanțe agravante, în stare de recidivă ANGHEL IZAURA - concubina primului menționat, sub control judiciar, pentru săvârșirea infracțiunii de șantaj cu circumstanțe agravante ANGHEL GRINICĂ - ION, minor în vârstă de 17 ani - fiul celei de-a doua menționate, sub control judiciar, pentru săvârșirea infracțiunii de șantaj cu circumstanțe agravante, ANGHEL
Clanul BERCEA, trimis în JUDECATĂ de procurorii DNA by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/79959_a_81284]
-
Mare din Timișoara. Cel acuzat de distrugere și violare de domiciliu este Costică M. , de 50 de ani, din comuna Tulucești, județul Galați. Polițiștii au stabilit că acesta a spart cu o teslă ușa de la intrarea în apartamentul fostei sale concubine, iar în interiorul locuinței a provocat alte distrugeri, paguba totală fiind apreciată la 400 de lei l Polițiștii din Lugoj s-au ocupat de un caz de agresiune. La spitalul din oraș a fost adus un pacient, Costică A. , de 37
Agenda2006-10-06-politia () [Corola-journal/Journalistic/284830_a_286159]
-
din Lugoj s-au ocupat de un caz de agresiune. La spitalul din oraș a fost adus un pacient, Costică A. , de 37 de ani, din Balinț, având o plagă înjunghiată. Cercetările au arătat că el a fost rănit de concubina sa, Liliana P. , de 37 de ani, agresiunea urmând unor neînțelegeri între cei doi. În acest dosar vor fi luate măsuri în raport cu numărul de zile de îngrijiri medicale acordate victimei. Radar l În noaptea de 3/4 martie, Poliția Rutieră
Agenda2006-10-06-politia () [Corola-journal/Journalistic/284830_a_286159]
-
a stat decât o lună, după care a plecat. La sfârșitul lunii ianuarie, a fost prins pe raza localității Caransebeș și arestat. Cât despre victimă, aceasta a fost transportată la spital, dar, în ciuda eforturilor medicilor, după trei săptămâni a decedat. Concubina acestuia solicită acum daune de 50 de milioane de lei vechi. Marian P. a recunoscut agresiunea, dar le-a spus anchetatorilor că nu regretă fapta. Inculpatul a fost supus unei expertize neuro-psihiatrice. În concluziile acesteia se arată că Marian P.
Agenda2006-24-06-politia () [Corola-journal/Journalistic/285058_a_286387]
-
rănit. parchetul comunică l Parchetul de pe lângă Tribunalul Timiș a dispus trimiterea în judecată a lui Decebal M. , în vârstă de 35 de ani, din Moșnița Veche, acuzat de tentativă la infracțiunea de omor calificat. În 14 decembrie 2005, bărbatul și concubina sa Laura s-au dus la domiciliul inculpatului, unde atmosfera a devenit tensionată datorită comportamentului posesiv al bărbatului, dar și pentru că femeia se aștepta ca acesta să îi achite o datorie mai veche de 1 200 euro împrumutată de la ea
Agenda2006-26-06-politie () [Corola-journal/Journalistic/285104_a_286433]
-
înjunghiat-o de trei ori în gât. Inculpatul a închis-o în casă, a luat mașina și a plecat la Lugoj. Pe drum, a aruncat cuțitul. La Lugoj a oprit într-un bar, unde a povestit că și-a omorât concubina. Între timp, concubina acestuia și-a revenit din starea de leșin, a spart un geam și a ieșit în stradă. A juns cu greu până la un bar, unde cei prezenți au chemat imediat salvarea. l La o săptămână după ce a
Agenda2006-26-06-politie () [Corola-journal/Journalistic/285104_a_286433]
-
trei ori în gât. Inculpatul a închis-o în casă, a luat mașina și a plecat la Lugoj. Pe drum, a aruncat cuțitul. La Lugoj a oprit într-un bar, unde a povestit că și-a omorât concubina. Între timp, concubina acestuia și-a revenit din starea de leșin, a spart un geam și a ieșit în stradă. A juns cu greu până la un bar, unde cei prezenți au chemat imediat salvarea. l La o săptămână după ce a fost eliberat din
Agenda2006-26-06-politie () [Corola-journal/Journalistic/285104_a_286433]
-
kilograme de hașiș contra sumei de 12.000 de euro. A avut ghinionul ca cel care intenționa să cumpere drogurile să fie un polițist sub acoperire, scrie Adevărul. După ce a părăsit penitenciarul, și-a deschis o afacere cu detergenți alături de concubina lui. În ziua fatidică, atunci când Laurențiu Păun a murit în timp ce își făcea datoria, italianul se grăbea la volanul unui Mercedes spre Ploiești. O avea pe scaunul din dreapta pe concubina sa, cea care în ziua accidentului le declara polițiștilor că operatorul
Cine este, de fapt, bărbatul care l-a ucis pe omul de televiziune din Buzău () [Corola-journal/Journalistic/42727_a_44052]
-
a părăsit penitenciarul, și-a deschis o afacere cu detergenți alături de concubina lui. În ziua fatidică, atunci când Laurențiu Păun a murit în timp ce își făcea datoria, italianul se grăbea la volanul unui Mercedes spre Ploiești. O avea pe scaunul din dreapta pe concubina sa, cea care în ziua accidentului le declara polițiștilor că operatorul se afla pe ”banda de emergență”, variantă infirmată ulterior la anchetă.
Cine este, de fapt, bărbatul care l-a ucis pe omul de televiziune din Buzău () [Corola-journal/Journalistic/42727_a_44052]
-
era rece și geros, iar norii plumburii se țeseau strâns pe cer. Mână după mână de măzăriche asemenea boabelor albe de orez mi se lăsa pe lângă gât. Soția mea, Bai, bocea nu departe în spate; nu o auzeam însă pe concubina întâia, Yingchun, și nici pe cea de-a doua, Qiuxiang. Yingchun avea copii mici de îngrijit, așa că era de înțeles că nu venise să mă conducă pe ultimul drum, însă Qiuxiang nu era în situația asta, era și tânără, și
MO YAN Viața și moartea mă ostenesc by Dinu Luca () [Corola-journal/Journalistic/4459_a_5784]
-
rudele dau lovitura de grație căsniciei,prin motivele de divorț. Iată un motiv uzitat frecvent.Acuzarea de impotență.Dupa desparțire el s-a recăsătorit. Acum este tatăl unui băiețel. Și ea s-a recăsătorit,dar în Germania. La un proces,concubina,în instanța,a făcut-o cu ou și cu oțet pe soția iubitului. ”Așa,spune tot ce ai pe suflet a încurajat-o judecătoarea,domnișoară bătrână”. Iată și aforismul unui anonim care a plătit pensie alimentară,după o escapadă în
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
cu ghivent, ce lunecă pă deștiul ăl mic, ca unsă. * Alternativa română Capra sau Varza, categorii ale vieții. în mod normal, trebuie să alegi doar una singură, coabitarea periclitându-le existența - capra în special, mai agresivă, ronțăind la iuțeală varza concubină. Ori politică, ori afaceri. E alegerea ce se impune. Alternativă pe care politicienii de frunte nu numai că o nesocotesc, dar fac ce fac și în ciuda oricăror legi, încearcă pe orice căi să și le însușească pe amândouă alternativele. Să
Șmecheria cu ghivent by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/9967_a_11292]
-
origini și de ramificații familiale, de încrucișări de neamuri și de număr de urmași. Ceea ce în ochii unui creștin ar semăna cu o blasfemie sau cu o frivolitate inutilă - și anume scrupulul de a ține socoteala exactă a soțiilor, a concubinelor și a copiilor pe care le-au avut principalii lor lideri (descendenții lui Mohamed, ai celor patru califi, dar mai ales ai lui Ali și ai Fatimei, fiica lui Mohamed) -, pentru un musulman este un semn de considerație maximă și
Obsesia genealogiei by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/9403_a_10728]
-
din punctul de vedere al relațiilor sexuale. La curțile domnești concubinajul devenise o adevarată instituție. Pofta domnească față de orice femeie urma să fie stisfăcută de voie sau de nevoie. Voievozii noștri au avut o sumedenie de bastarzi, copii nelegitimi, cu concubine de diverse origini. Prima mențiune (1472) despre prostituție pe teritoriul actualei Românii apare În vremea lui ștefan cel Mare și se referă la Încercarea domnitorului de a stopa traficul de carne vie. Rețele de proxeneți racolau fetele din Moldova și
Fetele nopţii : povestiri de viaţă by Daniela Mirela David () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1167_a_1953]