137 matches
-
creaturae” (Vg); „Premier-Né de toute créature” (BJ); „the first-born of all creation” (RSV). Notă din versiunea BVA este bine venită, întrucat traducerea este literala și neclară. Genitivul grecesc poate fi interpretat fie că separativ („mai înainte de”), fie partitiv („dinștreț). În consonanta cu întreaga teologie a Noului Testament, optam aici pentru cel separativ și considerăm că traducerea „întâiul-născut mai înainte de toată făptura” rezolva problema. Semnificație: preexistent creării lumii. 3.2.2.6.8. ho zÄÎn: „Cela ce trăiesc” (SC); „Cel ce șanț
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
Mélek (3.1.8.2.), respectiv basileús (3.2.1.6.1 și 3.2.2.8.1.). Și Coranul, si Biblia folosesc pentru Dumnezeu metaforă regalității pentru a exprima stăpânirea lui absolută și universală. Traducerea cu „Rege” este în consonanta cu universul mental al ambelor popoare în sânul cărora au luat ființă cele două cărți sacre. Varianta „Împărat” din traducerile românești ale Bibliei este rezultat al tendinței de inculturare. 4.1.13. M"lik al-mulk (2.1.7.2.) și
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
în țările-gazdă. Apar în mod firesc probleme de integrare a acestei categorii de cetățeni în societatea, economia, cultura, habitatul propriei națiuni. De departe, prioritățile sunt puse în legătură cu numărul imigranților și structura profesională a acestora, care, ideal, ar trebui să fie consonante cu nevoile economiei. Reacțiile și răspunsul autorităților la fenomenul de imigrare se materializează în controlul la frontieră și/sau selecția în funcție de pregătirea profesională. Controlul emigranților la frontieră se realizează chiar dacă piața forței de muncă este liberalizată formal. Danemarca a introdus
GLOBALIZAREA. Manifestări şi reacţii by Florina BRAN,Gheorghe MANEA,Ildikó IOAN,Carmen Valentina RĂDULESCU () [Corola-publishinghouse/Science/228_a_334]
-
Moldova București Graficul SEQ Graficul \* ARABIC 8. Variația interesului, informării, discuțiilor și cunoștințelor politice Sursa: BOP, FSD (mai 2005; date la nivel urban) Datele reprezintă valori medii în cadrul fiecărei categorii de populație Datele prezentate arată diferențe mari între sub-populații, puternic consonante după cele patru măsuri (interes, informare, discuții, cunoștințe). Principalele concluzii sunt următoarele: Bărbații sunt caracterizați prin nivele ale interesului, informării, discuțiilor și cunoștințelor mai ridicate decât femeile. Aceleași aspecte au o relație non-liniară cu vârsta, persoanele de vârstă mijlocie având
Viața socială în România urbană by Dumitru Sandu , Mircea Comșa , Cosima Rughiniș , Alexandru Toth , Mălina Voicu () [Corola-publishinghouse/Science/2285_a_3610]
-
atitudinii: cognitivă, instrumentală, expresivă și de apărare a eului. Funcția cognitivă presupune că atitudinea determină o atenție și procesare diferențiată a informațiilor ce vin din lumea exterioară sau din cea interioară a indivizilor. Expunerea selectivă - foamea de informații ce sunt consonante cu o anume atitudine și evitarea celor în discordanță - este un mecanism ce ilustrează acest lucru. Dereținut aici că, atunci când vorbim despre funcția cognitivă, trebuie avut în vedere nu doar efectul componentei cognitive a atitudinii în filtrare, ci și ordonarea
Valori, atitudini și comportamente sociale. Teme actuale de psihosociologie by Petru Iluț () [Corola-publishinghouse/Science/2283_a_3608]
-
lor, pot interacționa între ei etc. De asemenea, mai trebuie adăugat că, dacă liderii de opinie produc filtrări informaționale, înșiși indivizii obișnuiți practică expunerea selectivă, adică, deliberat sau nu, se expun cu mai mare frecvență și intensitate mesajelor care sunt consonante cu reprezentările și atitudinile lor și au tendința de a le evita pe cele disonante. Desigur, putem opera și alte clasificări ale comunicării: scrisă și orală, auditivă și vizuală etc. Dintre multe astfel de posibilități, din unghi de vedere psihosocial
Valori, atitudini și comportamente sociale. Teme actuale de psihosociologie by Petru Iluț () [Corola-publishinghouse/Science/2283_a_3608]
-
lui Gheorghe Crăciun (2001; Premiul „Pierre-François Caillé”, acordat de Société Française des Traducteurs). La apropierea traducătoarei de poezia lui B. Fundoianu au contat aspirația de a uni cele două domenii ale studiilor ei universitare, dar au fost active și afinități, consonante cu propria fire. În plus, dificultățile de transpunere fiind mai speciale, S. răspunde provocării de a găsi echivalentul exact al cuvântului românesc și de a lucra cu răbdare de artizan muzicalitatea versului. Cele mai multe piese cuprinse în Paysages, dar și în
SERRE. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289645_a_290974]
-
teme (plictisul, solitudinea, senzorialul, corporalitatea, copilăria), precum și prin aflarea unor punți stabile de contact între suprarealism și postmodernism. În primul său articol cu caracter programatic (Sensul poeziei, astăzi, 1987), P. își definește propria formulă poetică. Măcar în teorie, aceasta este consonantă cu postmodernismul optzecist (dialogism și plurivocitate, eterogenie și simultaneitate, mimesis și autenticitate), deși nu fără unele corecții cu privire la conținutul și funcția „poeziei realului”. De altfel, diferența față de optzecism rezidă mai ales în instrumentarea tehnicilor textuale: nicăieri livrescul nu va fi
POPESCU-22. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288943_a_290272]
-
funcționale ale acestora. Ea face parte, astfel, din sistemul de cunoaștere, fiind influențată substanțial de logica acestuia. Datorită dezvoltării științei, religiile actuale sunt nevoite să se modifice, acomodându-se pe cât posibil noii mentalități științifice, începând să dea impresia că sunt consonante cu stilul gândirii științifice. Religia poate fi utilizată, de asemenea, de anumite grupuri, clase sociale, colectivități, pentru a-și promova interesele: justifică un mod de organizare socială, integrează indivizii în societatea existentă, sprijină identitatea etnică. În fine, ea este un
Spre o paradigmă a gîndirii sociologice by Cătălin Zamfir () [Corola-publishinghouse/Science/2238_a_3563]
-
, revista apărută la București, ca lunar, la 15 aprilie și la 15 mai 1926. În articolul-program, Catre cetitori, se afirma că publicația va părăsi „sentimentalismul rural”, orientându-se către valorile civilizației urbane. În consonanta cu acest program, se publică un eseu al lui Ștefan Zeletin, Agonia tradiționalismului rural în cultura română, precum și Neoliberalismul de Dumitru Drăghicescu. Semnează versuri Ion Pillat, V. Voiculescu, Al. Claudian, Cezar Papacostea ș.a. Sunt găzduite studii și eseuri de Mihail
PASUL VREMII. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288711_a_290040]
-
lor pe calea generării sau construcției de acțiuni colective ce configurează un anumit model al dezvoltării și mai ales se raportează teleologic la o „metanarațiune” ideologică sau filosofică justificativă a unui model de dezvoltare socială. Astfel fiind, paradigmele respective sunt consonante cu teoriile sociologice clasice, de sorginte iluministă, despre tranziția de la societatea tradițională la cea modernă și se reduc la simpla descriere a unor „pattern-uri” specifice pentru ceea ce ei consideră a fi postmodernitatea, fără a detecta mecanismele sociale propriu-zise ale
Sociologie și modernitate. Tranziții spre modernitatea reflexivă by Lazăr Vlăsceanu () [Corola-publishinghouse/Science/2357_a_3682]
-
care este nivelul investițiilor? Cu ce eficiență sunt ele gestionate? Înainte de a răspunde la astfel de întrebări, să menționăm că sorgintea lor este reprezentată de aceeași expresie a industriei educației și, ca atare, și forma răspunsului va trebui să fie consonantă cu noua abordare. Lăsând deoparte deocamdată calitatea educației și având în vedere impactul general al capitalului uman asupra creșterii și dezvoltării economice, să considerăm acum politicile publice de investire în dezvoltarea capitalului uman. Aspirația Uniunii Europene de a deveni în
Sociologie și modernitate. Tranziții spre modernitatea reflexivă by Lazăr Vlăsceanu () [Corola-publishinghouse/Science/2357_a_3682]
-
în atitudinea de aplicare a indicațiilor și exercitare a atributelor precis delimitate de Viena ori în împlinirea unor aspirații restrânse la sfera aulică. Pe de-o parte, asemenea motive, pe de alta, ideea de luminare care străbate gândirea lui Brukenthal (consonantă cu orientarea despotismului austriac) îl determină să susțină înflorirea cercetării și scrierii istoriei patriei. În timpul vieții sale se mută centrul istoriografiei săsești de la Brașov la Sibiu, se inițiază alcătuirea celei dintâi colecții de documente săsești sub directa influență a marelui
Tentaţia lui homo europaeus. Geneza ideilor moderne în Europa Centrală şi de Sud-Est by Victor Neumann () [Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
din comuna Telejna, pl. Mijlocul, jud. Vaslui 72 [TEODOR DIMITRIU] [Iași, 26 - 27 septembrie 1875] [Nr. 247] Vă trimit cu aceasta registrul de inspecție ce l-ați format după ce am aplicat pe șfoara lui sigiliul acestui revizurat. Vă observ că consonante duple (ss, tt, rr ș. a. ) nu se întrebuințează {EminescuOpXVI 123} în scrierea limbei românești și că cuvintele "regisstru" și "obsservațiunile" sunt prost scrise. Altă dată să nu vă mai permiteți fantazii ortografice. 73 [TITU MAIORESCU] Iași, în 27 sept. 1875
Opere 16 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295594_a_296923]
-
și fascizat... Maurul își făcuse datoria, profețiile dintîi fuseseră îndeplinite. Vocile reprezentanților „tinerei generații” își fac tot mai des auzită vocea în paginile revistei, fiind receptate, probabil, ca tendințe „novatoare” de către Vinea & Co, pe fondul creșterii seducției orientalismelor și arhaismelor (consonante cu „bizantinismul” constructivist și cu ideea nonfigurativului de extracție folclorică). Încep să fie tipărite poeme tot mai „cuminți”, iar adevăratul purtător de cuvînt al Contimporanului devine, în această ultimă etapă, tînărul Romulus Dianu, autor avînd atingeri tot mai superficiale cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2138_a_3463]
-
subteranele poeziei, sensibil la orice mișcare și Înscriindu-și propria agitație interioară În ansamblul frămîntărilor timpului. E vorba, așadar, și În cazul său, de căutarea unui „echilibru În dezechilibru”, de o Încredere - singura consecventă - În puterile transformatoare ale poeziei deplin consonante cu fluxul neîntrerupt al trăirii - și dacă e „revoluționar”, Voronca este tocmai prin această funciară neliniște a ființei, ca realitate inițială, cultivată apoi cu voință și transmisă expresiei lirice. Ceea ce ține de slăbiciune, de ezitare și nesiguranță, de un scepticism
A scrie si a fi. Ilarie Voronca si metamorfozele poeziei by Ion Pop () [Corola-publishinghouse/Science/2021_a_3346]
-
spontan, intim, lucru recunoscut și într-o relativ recentă lucrare de psihologie comportamentalist-cognitivistă (Mynatt, Doherty, 2002), orientare psihologică ce admite, cu mare prudență și zgârcenie, factorul axiologic. Constatările de acest fel, venite din câmpul psihologiei și al psihologiei sociale, sunt consonante cu preocupările sociologice actuale, expres dedicate valorilor, cum sunt cele datorate lui R. Inglehart (1997, 1999), și care evidențiază relevanța valorilor postmaterialiste în viața oamenilor. S-au adunat însă o serie de argumente, extrase atât din studii sistematice, din experiențe
Ancheta sociologică și sondajul de opinie. Teorie și practică by Traian Rotariu, Petru Iluț () [Corola-publishinghouse/Science/1855_a_3180]
-
chelneriță. Femeia și contextul aveau atât caracteristici ce se potriveau schemei (categoriei) de bibliotecară (ochelari, de exemplu), cât și celei de chelneriță (preocupată de mâncăruri și dulciuri). Subiecții și-au amintit detalii mult mai multe și mai exacte care erau consonante cu schema (categoria) indicată de cercetător, atât imediat după experiment, cât și o săptămână mai târziu. 6.4. Procesarea și interpretarea informațieitc "6.4. Procesarea și interpretarea informației" Nu numai la nivelul memoriei intervin o serie de distorsiuni - legate, în
Ancheta sociologică și sondajul de opinie. Teorie și practică by Traian Rotariu, Petru Iluț () [Corola-publishinghouse/Science/1855_a_3180]
-
aceste probleme controversate și a încercat să impună câteva linii directoare, inclusiv în cazul testării genetice (Baker, 2000. După cum se va vedea însă, dilemele de ordin etic sunt departe de a fi fost tranșate, deoarece adesea interesele clientului nu sunt consonante cu nevoile familiei sau ale societății (Lea, Williams și Donahue, 2005). Principiile etice esențiale în testarea genetică sunt autonomia, confidențialitatea, caracterul privat al informației și echitatea. Respectarea autonomiei celuilat este invocată în majoritatea situațiilor etice. Consimțământul informat este o aplicație
Fundamente de psihologie evoluțonistă și consiliere genetică. Integrări ale psihologiei și biologiei by Daniel David, Oana Benga, Alina S. Rusu () [Corola-publishinghouse/Science/2124_a_3449]
-
politici din regat nu erau amintiți. La mijlocul anilor '70 funcționau încă manuale de clasa a VIII-a, dedicate întregii istorii a României și cuprinzând, în descrierea "orânduirii capitaliste", largi incursiuni în epopeea unirii de la 1918. Erau inegal distribuite 361, dar consonante din perspectiva mesajului emoțional. Elogierea recăpăta o tonalitate interbelică: "în ziua de 1 decembrie 1918 ei [românii] s-au adunat chiar pe locurile unde Mihai Viteazul își făcuse în 1599 intrarea triumfală în cetate și unde în 1785 fuseseră frânți
Didactica apartenenţei: istorii de uz şcolar în România secolului XX by Cătălina Mihalache () [Corola-publishinghouse/Science/1404_a_2646]
-
Scurtu, Alba Iulia: 1 Decembrie 1918, Editura Sport Turism, București, 1988. 381 În acest sens ar fi sugestivă recitirea numerelor 11 și 12 (noiembrie, decembrie) din 1978 ale revistei "Magazin Istoric" care celebra 60 de ani de la Marea Unire foarte consonante cu o expoziție tematică despre "Unirea cea mare, visul sfânt al românilor", organizată în incinta Bibliotecii Județene "Gh. Asachi", la Palatul Culturii din Iași, în decembrie 2002. Distribuția segmentelor cronologice, a personajelor istorice, a documentelor probatoare și a imaginilor din
Didactica apartenenţei: istorii de uz şcolar în România secolului XX by Cătălina Mihalache () [Corola-publishinghouse/Science/1404_a_2646]
-
De cinci ori se repetă în Assunta (Anabasa lui Eminescu) o invocare miraj: "Muzică, alină-mi Sufletul, cu suferință alina-îmi voi Moartea!" Texte intitulate Colind, Bocet, Madrigal, Motet subliniază programatic afinități cu cântul. Clipa subiectivă, clipa metafizică, clipa creativă, acestea consonante, întemeiază un ceremonial vizual și melodic specific, un discurs de orizonturi unduitoare în care fuzionează apriorisme și imagini născânde. Poetul Baaad-ului, direct, perceptiv și cerebral, trece metodic de la senzație la meditație; o demonie intensă, iscoditoare, neadormită, îl propulsează din real
[Corola-publishinghouse/Science/1545_a_2843]
-
indică unele neajunsuri ale produsului/ serviciului față de care se manifestă o atitudine favorabilă și, oricâte informații i s-ar oferi pentru a-l convinge de nivelul scăzut al calității, el le va deformă pentru a le face să fie în consonanta cu propriile idei, imagini și convingeri; atunci cand consumatorul are anumite idei preconcepute care sunt în defavoarea produsului/ serviciului oferit, eforturile promoționale și informaționale de a schimba aceste idei nu vor da rezultate decât într-o mică măsură sau chiar deloc. Memoria
Revista de psihologie organizațională () [Corola-publishinghouse/Science/2246_a_3571]
-
abordată din perspectiva disciplinelor sociopsihologice, realizând ulterior o discuție cu privire la relația existența între cooperare, competiție și conflict, discuție care ne ajută să desciem conflictul din perspectiva sistemică și arătând în cele din urmă că noțiunea de conflict intra adeseori în consonanta și cu alte concepte precum tensiune, violență, incompatibilitate-atrăgând atenția asupra faptului că este necesară realizarea unei diferențieri. Autorul dedică un spațiu aparte și tratării tipologiilor conflictelor. Întrucât fiecare din tipurile de conflicte prezentate de autor poate apărea la diferite nivele
Revista de psihologie organizațională () [Corola-publishinghouse/Science/2246_a_3571]
-
mai mult o dramă personală, pentru scepticul Cioran un modus vivendi, pentru Eliade exilul înseamnă asceză, găsirea drumului spre centru, spre propria ființă, spre înțelepciune sau spre libertate. Spre deosebire de Cioran, Eliade nu și-a renegat niciodată convingerile politice din tinerețe, consonante cu cele ale "existențialistului" Nae Ionescu, al cărui asistent la Universitatea București a fost între 1933 și 1939. Prin urmare, exilul a fost nu numai benefic pentru Eliade, ca de alfel și pentru moralistul Cioran; el a reprezentat mai mult
Fără menajamente : critici, istorici literari şi eseişti români by Geo Vasile [Corola-publishinghouse/Science/1441_a_2683]