226 matches
-
CE a Consiliului3, Comunitatea s-a angajat să includă în lista de angajamente pentru toate statele membre o creștere cu 4 003 tone a acestui contingent tarifar de import. (2) Este necesar să se stabilească normele de aplicare pentru anul contingentar 2006/2007 care începe la 1 iulie 2006. Cu toate acestea, în vederea apropiatei intrări în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană, fără a aduce atingere articolului 39 din tratatul respectiv și pentru a
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
de import. (8) Este necesar să se prevadă constituirea unei garanții astfel încât carnea importată să fie utilizată în conformitate cu specificațiile din contingentul tarifar. Valoarea garanției ar trebui stabilită luându-se în considerare diferența dintre drepturile vamale care se aplică în cadrul regimului contingentar și în afara acestui regim. (9) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se deschide un contingent tarifar de import al 54 703 tone echivalent
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
notificărilor din partea statelor membre. (2) Pentru a fi valabile, cererile incluse în notificările către Comisie trebuie să conțină, în fiecare caz, indicații precise privind țara exportatoare, grupa de produse în cauză, cantitățile care trebuie importate, numărul licenței de export, anul contingentar și statul membru în care este prevăzută punerea în liberă circulație a produselor. (3) În măsura în care este posibil, Comisia confirmă autorităților statelor membre cantitatea integrală care figurează în cererile notificate pentru fiecare grupă de produse. De asemenea, Comisia ia de îndată
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
Regatul Unit HU = Ungaria IE = Irlanda IT = Italia LT = Lituania LU = Luxemburg LV = Letonia MT = Malta NL = Țările de Jos PL = Polonia PT = Portugalia SE = Suedia SI = Slovenia SK = Slovacia; - un număr format dintr-o singură cifră, care indică anul contingentar în cauză și care corespunde ultimei cifre din anul în cauză, de exemplu "5" pentru 2005; - un număr format din două cifre, care identifică biroul din țara exportatoare care a procedat la eliberarea documentului; - un număr format din cinci cifre
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
timp de domeniul de aplicare al codului NC și de cel al descrierii corespunzătoare. PARTEA A Contingente tarifare ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 1, 2, 3 AND 6]*** Nr. de ordine Cod NC Subdiviziune TARIC Descrierea mărfurilor Perioadă contingentară Volum contingentar (tone greutate netă) Drept vamal contingentar Miere naturală 1.1-31.12. Scutire Flori și boboci de flori, tăiate, pentru buchete sau ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite 1.1-31.12. Scutire Frunze, ramuri și alte
32005R1460-ro () [Corola-website/Law/294331_a_295660]
-
domeniul de aplicare al codului NC și de cel al descrierii corespunzătoare. PARTEA A Contingente tarifare ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 1, 2, 3 AND 6]*** Nr. de ordine Cod NC Subdiviziune TARIC Descrierea mărfurilor Perioadă contingentară Volum contingentar (tone greutate netă) Drept vamal contingentar Miere naturală 1.1-31.12. Scutire Flori și boboci de flori, tăiate, pentru buchete sau ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite 1.1-31.12. Scutire Frunze, ramuri și alte părți de
32005R1460-ro () [Corola-website/Law/294331_a_295660]
-
și de cel al descrierii corespunzătoare. PARTEA A Contingente tarifare ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 1, 2, 3 AND 6]*** Nr. de ordine Cod NC Subdiviziune TARIC Descrierea mărfurilor Perioadă contingentară Volum contingentar (tone greutate netă) Drept vamal contingentar Miere naturală 1.1-31.12. Scutire Flori și boboci de flori, tăiate, pentru buchete sau ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite 1.1-31.12. Scutire Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori și fără boboci
32005R1460-ro () [Corola-website/Law/294331_a_295660]
-
notificărilor din partea statelor membre. (2) Pentru a fi valabile, cererile incluse în notificările către Comisie trebuie să conțină, în fiecare caz, indicații precise privind țara exportatoare, grupa de produse în cauză, cantitățile care trebuie importate, numărul licenței de export, anul contingentar și statul membru în care este prevăzută punerea în liberă circulație a produselor. (3) În măsura în care este posibil, Comisia confirmă autorităților din statele membre cantitatea integrală care este inclusă în cererile notificate pentru fiecare grupă de produse. De asemenea, Comisia ia
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
Regatul Unit HU = Ungaria IE = Irlanda IT = Italia LT = Lituania LU = Luxemburg LV = Letonia MT = Malta NL = Țările de Jos PL = Polonia PT = Portugalia SE = Suedia SI = Slovenia SK = Slovacia; - un număr format dintr-o singură cifră, care indică anul contingentar și care corespunde ultimei cifre din anul în cauză, de exemplu "5" pentru 2005; - un număr format din două cifre, care identifică biroul din țara exportatoare care a procedat la eliberarea documentului; - un număr format din cinci cifre, de la 00001
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
de export trebuie să demonstreze că au exportat produsele în cauză către Statele Unite ale Americii în cursul a cel puțin unul din ultimii trei ani și că importatorul desemnat este o filială a solicitantului. Cu toate acestea, în cursul anului contingentar 2006, solicitanților de certificate de export provizorii pentru grupele de produse și contingentele prevăzute la paragraful al patrulea nu li se impune îndeplinirea cerinței în conformitate cu care importatorul desemnat trebuie să le fie o filială, în cazul în care demonstrează că
32005R1513-ro () [Corola-website/Law/294336_a_295665]
-
îndeplinirea cerinței în conformitate cu care importatorul desemnat trebuie să le fie o filială, în cazul în care demonstrează că au exportat produsele în cauză către Statele Unite ale Americii în cursul fiecăruia dintre cei trei ani precedenți. În plus, în cursul anului contingentar 2006, importatorul preferențial desemnat al unui solicitant poate fi considerat filială pentru 2006, în cazul în care: (i) cererea a fost depusă: - în Republica Cehă pentru un certificat provizoriu în scopul exportului de brânză către Statele Unite ale Americii în cadrul contingentelor
32005R1513-ro () [Corola-website/Law/294336_a_295665]
-
de solicitant în Statele Unite ale Americii. În plus, cererea trebuie să fie însoțită de atestarea importatorului desemnat ca eligibil, în conformitate cu normele aplicabile în Statele Unite ale Americii, la eliberarea unui certificat de import pentru produsele prevăzute la alineatul (1). Pentru anul contingentar 2006, cererile de certificate de export provizorii indică dacă importatorul desemnat este sau poate fi considerat filială a solicitantului, în conformitate cu paragraful al șaselea." (b) alineatele (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text: "(3) În cazul în care unele certificate
32005R1513-ro () [Corola-website/Law/294336_a_295665]
-
cifră cuprinsă între 0 și 9. Spațiile albe se completează cu zerouri (de exemplu: 05020901160 devine 050209011600000). F110: Anul sau perioada de comercializare Pentru mărfurile de intervenție, Comisia trebuie să cunoască anul de comercializare căruia îi corespunde produsul, precum și perioada contingentară din care face parte. 2. DATE PRIVIND BENEFICIARUL ( SOLICITANTUL) Observație preliminară: rubricile F200, F201, F202A, F202B și F202C trebuie utilizate pentru identificarea beneficiarului unei plăți, de exemplu a beneficiarului final. Rubricile F220, F221, F222B și F222C trebuie utilizate, de asemenea
32005R1359-ro () [Corola-website/Law/294317_a_295646]
-
favorabile. În consecință, se deschid noi contingente tarifare comunitare cu drepturi vamale reduse sau fără drepturi vamale în funcție de volume corespunzătoare și se prelungește valabilitatea anumitor contingente tarifare existente, fără a perturba din acest motiv piața acestor produse. (2) Deoarece volumul contingentar pentru anumite contingente tarifare comunitare nu este suficient pentru a satisface nevoile industriei comunitare pentru perioada contingentară în curs, este necesară creșterea acestor volume contingentare cu efect de la 1 ianuarie 2005. (3) Comunitatea nu mai este interesată să continue să
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
în funcție de volume corespunzătoare și se prelungește valabilitatea anumitor contingente tarifare existente, fără a perturba din acest motiv piața acestor produse. (2) Deoarece volumul contingentar pentru anumite contingente tarifare comunitare nu este suficient pentru a satisface nevoile industriei comunitare pentru perioada contingentară în curs, este necesară creșterea acestor volume contingentare cu efect de la 1 ianuarie 2005. (3) Comunitatea nu mai este interesată să continue să acorde, în 2005, contingente tarifare comunitare pentru anumite produse care au beneficiat de suspendarea drepturilor vamale în
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
contingente tarifare existente, fără a perturba din acest motiv piața acestor produse. (2) Deoarece volumul contingentar pentru anumite contingente tarifare comunitare nu este suficient pentru a satisface nevoile industriei comunitare pentru perioada contingentară în curs, este necesară creșterea acestor volume contingentare cu efect de la 1 ianuarie 2005. (3) Comunitatea nu mai este interesată să continue să acorde, în 2005, contingente tarifare comunitare pentru anumite produse care au beneficiat de suspendarea drepturilor vamale în 2004. În consecință, aceste produse se elimină din
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
6) Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 2505/96 să fie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 30 iunie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - valabilitatea contingentului tarifar 09.2021 este limitată la 30 iunie 2005, fără modificarea volumului contingentar; - valabilitatea contingentară a contingentului 09.2613 este stabilită la 400 de
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 30 iunie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - valabilitatea contingentului tarifar 09.2021 este limitată la 30 iunie 2005, fără modificarea volumului contingentar; - valabilitatea contingentară a contingentului 09.2613 este stabilită la 400 de tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %. Articolul 3 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 30 iunie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - valabilitatea contingentului tarifar 09.2021 este limitată la 30 iunie 2005, fără modificarea volumului contingentar; - valabilitatea contingentară a contingentului 09.2613 este stabilită la 400 de tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %. Articolul 3 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul contingentar al
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
96: - valabilitatea contingentului tarifar 09.2021 este limitată la 30 iunie 2005, fără modificarea volumului contingentar; - valabilitatea contingentară a contingentului 09.2613 este stabilită la 400 de tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %. Articolul 3 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2023 este stabilit la 700 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 este stabilit la 3 400 tone
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
valabilitatea contingentară a contingentului 09.2613 este stabilită la 400 de tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %. Articolul 3 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2023 este stabilit la 700 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 este stabilit la 3 400 tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2612 este stabilit la 500 tone cu o rată a
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
o rată a drepturilor vamale de 0 %. Articolul 3 Pentru perioada contingentară 1 ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2023 este stabilit la 700 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 este stabilit la 3 400 tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2612 este stabilit la 500 tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2619 este stabilit
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
ianuarie 31 decembrie 2005 în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96: - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2023 este stabilit la 700 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 este stabilit la 3 400 tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2612 este stabilit la 500 tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2619 este stabilit la 80 de tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2620 este stabilit
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
este stabilit la 700 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 este stabilit la 3 400 tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2612 este stabilit la 500 tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2619 este stabilit la 80 de tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2620 este stabilit la 500 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2621 este stabilit la 1 500 de tone iar perioada
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]
-
este stabilit la 3 400 tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2612 este stabilit la 500 tone cu o rată a drepturilor vamale de 0 %; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2619 este stabilit la 80 de tone; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2620 este stabilit la 500 000 unități; - volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2621 este stabilit la 1 500 de tone iar perioada de valabilitate a acestuia este limitată la 31 decembrie 2005; - volumul contingentar al
32004R2243-ro () [Corola-website/Law/293283_a_294612]