791 matches
-
trebui să adopte, de asemenea, măsuri adecvate pentru a asigura o protecție mai mare a minorității rome și a participării acesteia la societatea civilă. Romii sunt discriminați în continuare și nu sunt reprezentați în mod adecvat în cadrul autorităților politice locale și centrale croate. Trebuie dezvoltate și implementate sinergii la nivel regional, mai ales în cadrul Strategiei pentru regiunea Dunării, deoarece interacțiunile sociale și schimburile economice ar fi în beneficiul întregii macroregiuni a Dunării. Mă refer, în special, la cooperarea în domeniile transportului, al mediului și al
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
lucru pozitiv, cu condiția ca poporul croat să o considere la fel, nu am susținut această propunere de rezoluție, deoarece sunt diverse puncte pe care le resping, pe lângă toate cele legate de cerințele economice ale UE. Cred că solicitarea ca autoritățile croate să adopte măsuri care definesc și îmbunătățesc participarea actorilor societății civile la procesul de formulare a politicii și de supraveghere a activităților autorităților publice este atât adecvată, cât și valoroasă. Totuși, nu pot susține rezoluția, deoarece sunt complet împotriva opticii
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
UE este o motivație puternică pentru ca celelalte țări din Balcanii de Vest, care se îndreaptă către aderarea la UE, să realizeze reformele politice, economice și legislative necesare, pentru a consolida stabilitatea și promova coexistența și reconcilierea în regiune. Totuși, autoritățile croate mai au de depășit obstacole și de abordat provocări, precum combaterea corupției, redresarea economiei, rezolvarea disputelor bilaterale cu țările vecine și gradul foarte scăzut de ocupare a forței de muncă. Prin urmare, trebuie să îndemnăm Croația să continue reformele necesare
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
proces nou de integrare și de dezvoltare. Calea Croației spre aderarea la UE a înregistrat progrese semnificative; a fost observat, în special, un progres în îndeplinirea criteriilor de referință stabilite în capitolele de negociere. Trebuie subliniat că, în conformitate cu Eurobarometru, majoritatea populației croate credea, foarte recent, că aderarea la UE nu îi va aduce beneficii. Este important să ne gândim dacă poporul croat dorește sau nu aderarea la UE și să le dăm dreptul la o alegere liberă. Extinderea proiectului european este dorită
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
în alte zone. în scris. -(DE) Propunerea de rezoluție prezentată de Comisia pentru afaceri externe este una foarte echilibrată. Aceasta menționează toate punctele slabe rămase care împiedică, în prezent, încheierea ultimului capitol de negociere rămas deschis. În recomandările sale către autoritățile croate, raportul nu neglijează durabilitatea, inclusiv cu privire la reformele sistemului judiciar și la lupta împotriva corupției, a cărei independență garantată va fi cheia dezvoltării democratice a viitorului Croației. În plus, raportul nu uită să sublinieze faptul că eforturile depuse de guvernul croat
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
Consiliului european va da un semnal extrem de puternic Balcanilor de Vest în ansamblu, încurajând guvernele din regiune să continue reformele. Este un proces lung și care cere sacrificii, însă în cele din urmă, eforturile de integrare sunt răsplătite. Salut, în același timp, atitudinea pozitivă a autorităților croate ce privesc mecanismul de monitoring până în momentul aderării efective ca un element de motivare suplimentar, însă prelungirea acestuia după această dată nu ar trebui să fie o opțiune. Spațiul Schengen va reprezenta una dintre problemele discutate la următoarea reuniune a
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
sau nu, tranzitează Austria. Vehiculele care utilizează mai mult de 8 puncte nu sunt autorizate să tranziteze Austria. Vehiculele care ar fi trebuit să achite cel mult 5 puncte sunt scutite de achitarea punctelor. 2. Numărul de puncte atribuit camioanelor croate de mărfuri care tranzitează Austria este după cum urmează: 172 378 puncte pentru 2004, 163 305 puncte pentru 2005 și 154 233 puncte pentru 2006. 3. Normele de aplicare și procedurile de gestionare și de control al punctelor sunt identice cu
22004A0225_03-ro () [Corola-website/Law/291969_a_293298]
-
al art. 20^1 a fost introdusă de pct. 3 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 24 din 6 iunie 2012 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 384 din 7 iunie 2012. a^2) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite «dionicko drustvo», «drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ---------- Lit. a^2) a alin. (4) al art. 20^1 a fost introdusă de pct. 2 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262827_a_264156]
-
dintre formele juridice menționate mai sus, și alte societăți constituite conform legii belgiene, supuse impozitului pe profit belgian; ... c) societățile înființate în baza legislației cehe, cunoscute ca 'akciova spolecnost', 'spolecnost s rucenim omezenym'; ... c^1) societățile înființate în baza legii croate, cunoscute ca "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ---------- Lit. c^1) din anexa "Lista societăților la care se face referire în art. 27^1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262827_a_264156]
-
y) a art. 124^26 a fost introdusă de pct. 93 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 109 din 7 octombrie 2009 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 689 din 13 octombrie 2009. z) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite «dionicko drustvo», «drustvo s ogranicenom odgovornoscu» și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația. ... ---------- Lit. z) a art. 124^26 a fost introdusă de pct. 7 al art. I din ORDONANȚA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262827_a_264156]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267925_a_269254]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267925_a_269254]
-
colectiv", "societăți în comandită simplă", "societăți pe acțiuni", "societăți în comandită pe acțiuni", "societăți cu răspundere limitată"; ... y) societăți cunoscute în legislația bulgară ca - "Akționerno drujestvo", "Komanditno drujestvo s akții", "Drujestvo s ogranicena otgovornost"; ... z) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația. ... Articolul 264 Data aplicării Dispozițiile prezentului capitol transpun prevederile Directivei 2003/49/ CE a Consiliului din 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267925_a_269254]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
colectiv", "societăți în comandită simplă", "societăți pe acțiuni", "societăți în comandită pe acțiuni", "societăți cu răspundere limitată"; ... y) societăți cunoscute în legislația bulgară ca - "Akționerno drujestvo", "Komanditno drujestvo s akții", "Drujestvo s ogranicena otgovornost"; ... z) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația. ... Articolul 264 Data aplicării Dispozițiile prezentului capitol transpun prevederile Directivei 2003/49/ CE a Consiliului din 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
de drept impozitului pe profit, "cooperatives", "unions de cooperatives", instituții și întreprinderi publice cu caracter industrial și comercial, precum și alte societăți constituite în conformitate cu legislația franceză și care sunt supuse impozitului pe profit în Franța; ... l) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația; ... m) societăți aflate sub incidența legislației italiene, denumite "societa per azioni", "societa in accomandita per azioni", "societa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
colectiv", "societăți în comandită simplă", "societăți pe acțiuni", "societăți în comandită pe acțiuni", "societăți cu răspundere limitată"; ... y) societăți cunoscute în legislația bulgară ca - "Akționerno drujestvo", "Komanditno drujestvo s akții", "Drujestvo s ogranicena otgovornost"; ... z) societăți aflate sub incidența legislației croate, denumite "dionicko drustvo", "drustvo s ogranicenom odgovornoscu" și alte societăți constituite în conformitate cu legislația croată și care sunt supuse impozitului pe profit în Croația. ... Articolul 264 Data aplicării Dispozițiile prezentului capitol transpun prevederile Directivei 2003/49/ CE a Consiliului din 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
dezasamblarea iradiatoarelor gama. Organizația beneficiară a acestui proiect este SERAW. Croația 017-519.02 017-519.02.01 Controlul materialelor nucleare și al altor materiale radioactive la graniță, cu monitoare portabile Scopul acestui proiect este de a crește capacitatea unităților de pază croate la frontieră în scopul detectării materialelor radioactive ilicite de contrabandă. Croația este pe punctul de a instala un număr restrâns de portaluri fixe în scopul desființării rețelelor de contrabandă care folosesc teritoriul croat drept o rută extinsă. Monitoarele portabile sporesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192183_a_193512]
-
de persoane locuiesc într-o zonă care poate fi subiectul unor măsuri de urgență în cazul unui accident nuclear important la KNPP. Instalarea sistemului RODOS în Croația va permite o îmbunătățire majoră a instrumentelor de sprijin disponibile pentru autoritățile competente croate implicate în pregătirea pentru situații de urgență nucleară. În plus, în vederea adoptării sistemului RODOS de către mai multe țări din regiune, utilizarea de către Croația a acestui sistem va permite un schimb de informații mai rapid în cazul situațiilor de urgență și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192183_a_193512]
-
articol, toate programele și proiectele comune încheiate în baza acestui acord vor rămâne în vigoare până la încheierea lor. Semnat la Sarajevo la 26 octombrie 2010, în două exemplare originale, în limba română, în limbile oficiale din Bosnia și Herțegovina - bosniacă, croată și sârbă - și în limba engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de diferență de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României, Daniel Banu, ambasadorul României în Bosnia și Herțegovina Pentru Consiliul de Miniștri al Bosniei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231676_a_233005]
-
comunitar. În consecință, Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 a prevăzut la articolul 7 posibilitatea finanțării, în anumite cazuri, a celor mai avantajoase cheltuieli de transport între locul de depozitare și locul de ieșire, pentru ca ofertele să fie comparabile. (3) Porturile croate Rijeka și Split erau porturi de ieșire tradiționale pentru țările din Europa Centrală înainte de aderarea acestora la Uniune. În consecință, este necesar ca Rijeka și Split să se includă printre locurile de ieșire care pot fi luate în considerare pentru
32005R0749-ro () [Corola-website/Law/294165_a_295494]
-
un port maritim, a finanțării celor mai avantajoase cheltuieli de transport între locul de depozitare și locul de ieșire real, în limita unor plafoane indicate în anunțul de participare la licitație. În sensul prezentului alineat, portul românesc Constanța și porturile croate Rijeka și Split pot fi considerate locuri de ieșire." Articolul 2 La articolul 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Garanția prevăzută la alineatul (2) a doua liniuță se eliberează în cazul
32005R0749-ro () [Corola-website/Law/294165_a_295494]
-
Pentru Consiliu Președintele A. DARLING Anexă "Nume: DJORDJEVICI Vlastimir Data nașterii: 1948 Locul nașterii: Vladicin Han, Șerbia și Muntenegru Naționalitate: Șerbia și Muntenegru Nume: GOTOVINA Ante Data nașterii: 12.10.1955 Locul nașterii: Insula Pasman, municipiul Zadar, Republica Croația Naționalitate: croată - franceză Nume: HADZICI Goran Data nașterii: 7.9.1958 Locul nașterii: Vinkovci, Republica Croația Naționalitate: Șerbia și Muntenegru Nume: KARADZICI Radovan Data nașterii: 19.6.1945 Locul nașterii: Petnjica, Savnik, Muntenegru, Șerbia și Muntenegru Naționalitate: Bosnia și Herțegovina Nume: LUKICI
32005E0689-ro () [Corola-website/Law/293913_a_295242]