361 matches
-
Schafe, Ziegen, Wildpferde, Hauspferde - Οπληφόρα: βοοειδή, χοίροι, πρόβατα, αίγες, άγρια και κατοικίδια µόνοπλα- Ungulates: cattle, pigs, sheep, goats, wild and domestic solipeds - Ongulés: leș bovins, porcins, ovins, caprins et solipèdes domestiques ou sauvages - Ungulati: bovini, suini, ovini, caprini e solipedi domestici o selvatici - Hoefdieren: runderen, varkens, schapen, geiten, wilde en gedomesticeerde eenhoevigen - Ungulados: bovinos, suínos, ovinos, caprinos, solípedes domésticos ou selvagens - Sorkka-ja kavioeläimet: naudat, siat, lampaat, vuohet, luonnonvaraiset ja kotieläiminä pidettävät kavioeläimet - Hovdjur: nötkreatur, svin, får, getter, vilda och tama hovdjur
jrc5967as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91139_a_91926]
-
să-și mărească cifra de afaceri, rentabilitatea și gradul de ocupare a locurilor de muncă. 6.3. Interesul industriei de produse albe (103) Mai multe federații industriale (Consiliul European al Producătorilor de Echipamente Casnice - CECED și Associazione Nazionale Industrie Apparecchi Domestici e Professionali - ANIE) au prezentat observații scrise în favoarea măsurilor antidumping în cadrul prezentei proceduri speciale. (104) În același fel, pentru a sensibiliza publicul în ceea ce privește scăderea prețurilor cauzată de importurile care fac obiectul unui dumping provenind din Republica Coreea, mari producători de
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
10.05 Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, Nr.62894/24.10.2005 2. Date istorice asupra evoluției epidemiologice a pestei porcine clasice în România: Pesta porcină clasică este o boală virală a porcilor, extrem de contagioasă, ce afectează atât porcii domestici cât și pe cei sălbatici, care cauzează pierderi semnificative directe și indirecte fermelor infectate și reprezintă un mare obstacol în calea dezvoltării sectorului național de creștere a porcilor, implicit prin restricțiile comerciale ce se aplică la nivel internațional. România are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174760_a_176089]
-
Braziliei, Argentinei, și a unor civilizații agricole cu populații numeroase, concentrate în Mexic, America Centrală și în vestul Americii de Sud, cu mari creații culturale și politice. Însă animalele domestice erau absente. Bovinele, cabalinele, porcinele și ovinele lipseau până la sosirea europenilor. Lama era domesticită în regiunile andine, fiind utilizată moderat. Tehnologia era încă la nivel eneoliticului, lipsind prelucrarea metalelor dure. Absența cailor și armelor de metal s-a dovedit fatală în momentul sosirii europenilor. După descoperirea Americi, spaniolii au descoperit avantajele porumbului și l-
Evul Mediu () [Corola-website/Science/297797_a_299126]
-
a salvat viața. Ea folosește acum stâncile din apropierea cuibului ca pe o zonă de vânătoare. Nefiindu-i teamă de oameni, îi dă voie lui Zak să o folosească ca pe un mijloc de transport aerian, dar nu acceptă să fie domesticită și să locuiască înăuntru. Nu se prea înțelege cu Komodo. În două episoade, este numită incorect Pteranodon. Ca și Komodo și Fiskerton, Zak o vede ca pe un membru al familiei, ca pe o soră. În primul episod din sezonul
Lista personajelor din Secretele familiei Sâmbătă () [Corola-website/Science/323908_a_325237]
-
cu titlu suplimentar, recurgerea la metode serologice de îndată ce laboratorul comunitar de referință validează un test corespunzător. Articolul 12 Retragerea recunoașterii oficiale de exploatație indemnă de Trichinella sau de regiuni care prezintă un risc neglijabil (1) În cazul în care porcii domestici sau alte specii animale sensibile la infestarea cu Trichinella, provenite dintr-o exploatație recunoscută oficial ca indemnă de Trichinella, obțin un rezultat pozitiv la testul privind prezența de Trichinella, autoritatea competentă trebuie de îndată: (a) să retragă recunoașterea oficială de
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
fixat pentru examinare nu cuprinde timpul necesar pentru prelevarea eșantioanelor și pentru confecționarea bucăților preparate. (l) În general, un controlor nu trebuie să examineze la trichineloscop mai mult de 840 de fragmente pe zi, ceea ce corespunde examinării a 15 porci domestici sau 10 porci mistreți. Anexa II Tratamente prin congelare A. Metodă de congelare 1 (a) Carnea intrată în starea de congelare trebuie conservată în această stare. (b) Echipamentul tehnic și alimentarea cu energie a camerei frigorifice trebuie să fie astfel
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
și colaborarea cu statul. Ia încearcă să nu ai acte azi? Dar să nu ai un job în comunism sau azi? Ce însemnă toate astea? Revenim la instituții. În același timp, aceste instituții ne și protejează, ne îmblânzesc și ne domesticesc. Reduc violență, ne protejează să nu ne scoatem ochii și să ne tăiem gaturile. Îmblânzesc fiara din noi, dar pot și produce o violență imensă. Toată modernitatea este despre această istorie a modurilor de gestionare și control a violenței. Bandiții
Bandiții – puțin loc pentru femei () [Corola-website/Science/296178_a_297507]
-
vizuinii. Singura subspecie domesticită este Mustela putorius furo, celelalte specii la maturitate devenind nervoase și irascibile. Hibridizarea dihorului de casă cu cel comun face ca urmașii să aibă trăsături asemănătoare părinților sălbatici. Nu se cunoaște cu exactitate când a fost domesticit dihorul, dar domesticirea lui se estimează înainte de anul 1500 î.e.n. Se crede că procesul de domesticire a fost asemănător cu cel al pisicii. Există o teorie, care afirmă că egiptenii antici ar fi avut dihori pentru a le apăra hambarele
Dihor () [Corola-website/Science/327330_a_328659]
-
Rasa face parte din familia câinilor Spitz, care mai poartă denumirea de "câini primitivi", cu trimitere la originea foarte veche și puritatea tiparului genetic. Arealul de origine este Siberia, strămoșii rasei fiind domesticiți cu mai bine de 3000 de ani în urmă și folosiți cu precădere la conducerea turmelor de animale (în special reni), la tractarea săniilor și la vânătoare. Numele vine, așa cum se întâmplă și la rasa Malamut de Alaska, de la denumirea
Samoyed () [Corola-website/Science/306837_a_308166]
-
Albicioșii", într-o traducere aproximativă). Samoyed sunt, alături de rase precum Husky, Malamut de Alaska, Chow Chow sau Akita Inu, printre cele mai vechi și mai pure rase canine recunoscute în prezent, foarte probabil urmașii în linie directă a primilor câini domesticiți în zorii umanității. Membrii triburilor siberiene ajunseseră să integreze complet acest câini în universul lor utilitar. Pe lângă faptul că țineau sub control turmele de animale, ajutau la depistarea, urmărirea, încolțirea și doborârea vânatului, tractau săniile cu materiale, provizii și persoane
Samoyed () [Corola-website/Science/306837_a_308166]
-
culoare albă. O caracteristică anatomica o prezintă dinții incisivi de pe maxilarul inferior care asemănător rozătoarelor cresc conținu, ceva asemanator neîntâlninduse la alte rumegătoare. Blană are peri deși care îl apără de vântul rece și puternic din Anzii Cordilieri. El este domesticit în America de Sud, trăind și în formă sălbatică în regiunile înalte între 3500 și 5500 m, în Ecuador, Peru, Bolivia, Argentina și Chile. Că și guanaco, vicuña trăiește în grupuri sub formă de harem sub conducerea unui mascul care apără teritoriul
Vicunia () [Corola-website/Science/314637_a_315966]
-
de crengile arborilor sau în peșteri în nemișcare, dar zboară dacă sunt deranjate sau există vreun pericol. Uneori se agață așa de mulți pe o creangă, încât o rup. Carnea lui Pteropus este comestibilă și este consumată de malaezii. Se domesticesc ușor și-și recunosc stăpînii. Unii liliecii frugivori ("Hypsignathus monstrosus", "Epomops franqueti", "Myonycteris torquata", "Rousettus aegyptiacus") pot fi gazdele naturale pentru o serie de virusuri (virusul Ebola, virusul Marburg etc) care provoacă boli fatale la oameni și animale domestice. Cele
Megachiroptere () [Corola-website/Science/332804_a_334133]
-
supuși și domesticiți, ca niște câini, spre deosebire de firea sa neîmblânzită. Ideea este întărită și de faptul că Nea Alecu și-a botezat cățeaua Poliția, demonstrând și viziunea lui asupra raporturilor sale cu autoritățile. Astfel, Roman și Ilinca sunt niște „câini” domestici ajunși între animale sălbatice și violente. După spusele scenaristului și regizorului Bogdan Mirică, filmul își are originile în amintirile sale din perioadele din copilărie petrecute la țară, despre „caracterul arbitrar, imprevizibil al violenței de acolo”, care încă i se mai
Câini (film) () [Corola-website/Science/336923_a_338252]
-
fie datorită glaciațiunii, fie datorită încrucișării cu oamenii moderni. În timp, oamenii din specia Homo Sapiens au început să-și confecționeze haine din blănuri de animale cusute cu ace din os pentru a se încălzi în peșterile reci și au domesticit anumiți lupi ce au fost strămoșii câinilor de azi. Lupul, care a fost unul dintre inamicii erei glaciare, avea să devină cel mai bun prieten al omului, pe care care îl va sprijini la vânătoare. Având nevoia de a se
Preistorie () [Corola-website/Science/309529_a_310858]
-
strong>) de Enrique Juárez. Evident, nici acestea complet in-vulnerabile la critici decoloniale, sau politice de alt tip. [3] Pentru detalii despre aceste mecanisme și dimensiunea lor colonială, vezi, de exemplu, Gloria Anzaldua, „How to tame a wild lenguage” („Cum să domesticești o limbă sălbatică”), capitolul din La Frontera / Borderlands. The New Mestiza</strong> (Aunt Lute Books, 2012) [4] Un clasament al salariilor profesorilor în mai multe țări, aici: https://www.theguardian.com/teacher-network/teacher-blog/2014/sep/05/how-the-job-of-a-teacher-compares-around-the-world</a> [5] O
Artă, politică, ouă încondeiate și forța de seducție a clovnului vestic. Din nou despre Toni Erdmann (I) () [Corola-website/Science/296165_a_297494]
-
climă și climaterice fie modificându-și talia, viteza de mișcare pentru zonele de câmpie, fie având o talie mai mare pentru cei cu origine montană. S-a constatat că au existat împerecheri numeroase între câinii ciobănești și lup, descendenții fiind domesticiți și utilizați pentru pază. Spre sfârșitul secolului al XVIII-lea se constată aceeași neuniformitate a materialului biologic până la expoziția din anul 1899 de la Karlsruhe, unde s-a constituit „Asociația câinilor ”. Inițiatorii și promotorii acestei asociații au fost A. Meyer, căpitan
Ciobănesc german () [Corola-website/Science/305772_a_307101]
-
noastre un sunet nou, sfidând constrângerile socio-istorice și rezistând prin poezie. Insurgentul Cezar Ivănescu, urmaș de drept al lui Labiș (cum se considera) apărea, reamintim, Într-o epocă de restaurare a lirismului. Chiar dacă Își reproșa că s-a lăsat „Îmblânzit”, domesticit etc., ca, debutând, a publicat „două poezii comuniste” (În 1960, rectifica P. Ursache), ca În „Luceafărul’, la rubrică Dintre sute de catarge, invocă lumină zilelor de august („fugărind noaptea de pe coardele inimii mele”; v. Noapte și zile de august), poetul
ANUL 4 • NR. 18-19 • MARTIE-APRILIE • 2011 by Adrian Dinu Rachieru () [Corola-journal/Imaginative/88_a_1552]
-
mamifere endemice mici (ca ex. solenodonul din Insulele Antile) și păsări folositoare, în zonele în care nu aveau dușmani naturali. Din această cauză, în prezent, într-o serie de țări este strict interzis importul sau creșterea de manguste. Mangustele se domesticesc ușor. Fiind prietenoase și plăcute la înfățișare, băștinașii care locuiau în arealul lor natural au încercat să le țină pe lângă casele lor, pentru a-i păzi de neplăcerile produse de șerpii veninoși, șobolani și șoareci. Însă mangustele nu au renunțat
Manguste (gen) () [Corola-website/Science/334779_a_336108]
-
Malamutul de Alaska este una din rasele canine cele mai vechi și mai pure din punct de vedere genetic pe linia descendenței din lupul ancestral. ADN-ul acestor câini dovedește că a fost domesticit de către om cu mai bine de 4500 de ani în urmă. Se încadrează în grupa așa numiților "câini primitivi" din care fac parte toate rasele de tip Spitz. Grupurile umane care au migrat către nordul extrem și au reușit să
Malamut de Alaska () [Corola-website/Science/323704_a_325033]
-
cele nouă orașe din Istria s-au plâns împăratului Carol cel Mare pe motiv că ducele Ioan ignora vechile lor privilegii. Ioan le luase privilegiile privitoare la pescuit și la pășunat și totodată abolise vechea ierarhie, precum și demnitățile de tribuni, "domestici", vicari și ipați, datând din vremea stăpânirii bizantine. De asemenea, Ioan îi forțase pe mulți dintre supuși să se înroleze în trupele sale personale, alături de sclavi. În răspunsul său, Ioan a explicat cum că nu avusese cunoștință de vechile cutume
Ioan de Istria () [Corola-website/Science/324945_a_326274]
-
de cămilă devenind într-o perioadă scurtă de timp independent și putând alerga. La vârsta de 1 an este înțărcat și la vârsta de 2-3 ani devine apt pentru reproducere. O cămilă poate trăi 40-50 de ani. Cămilele au fost domesticite de oameni acum 5000 de ani și sunt folosite pentru călărit și cărat obiecte, pentru carne, lapte și lână, precum și pentru cursele de cămile. Ele sunt folosite ca animale domestice în Africa și Asia, iar din secolul al XIX-lea
Cămilă () [Corola-website/Science/308505_a_309834]
-
din mezolitic, acum 10 000 de ani în Europa. Evident, strămoșii câinilor erau sălbatici, aceștia fiind lupii. A urmat oaia, prin 9000 i.en., al cărui strămoș sălbatic era muflonul roșu din Europa sudică. Prin 7000 i.en., au fost domesticiți capra și porcul (al cărui strmos era mistrețul) și boul, în nordul Greciei, al cărui strămoș era "bos primigenius". Procesul de domesticire a implicat adoptarea unor pui de animale de către vânători, fie urmărirea animalelor sălbatice, supraveghind turmele în stare de
Preistoria pe teritoriul României () [Corola-website/Science/314605_a_315934]
-
oamenii de cel puțin 3500 de ani, fiind folosită de către egipteni pentru a ține departe șoarecii. În ciuda domesticirii, pisica nu a pierdut abilitatea de a trăi în sălbăticie, unde formează colonii. Conform unui studiu din mai 2012, pisicile au fost domesticite în anul 2200 î.Hr. Potrivit studiului publicat în Journal of Archaeological Science, egiptenii au fost cei care au transformat pisicile în animale domestice. Un studiu genetic din 2007 a arătat însă că pisicile provin din pisica sălbatică africană ("Felis silvestris
Pisică de casă () [Corola-website/Science/302188_a_303517]
-
pisicilor frecvent (îmbăierea săptămânală elimină 90% din alergenii purtați de pisică în mediul respectiv). Sunt încercări de creștere a pisicilor care nu provoacă reacții alergice. În mod tradițional, istoricii au avut tendința să creadă că în Egiptul antic a fost domesticită prima pisică, datorită reprezentărilor clare de pisici de casă în picturile egiptene vechi de aproximativ 3600 ani. Cu toate acestea, în 2004, un mormânt neolitic a fost excavat în Shillourokambos, Cipru, care conținea schelete, situate aproape unul de celălalt, atât
Pisică de casă () [Corola-website/Science/302188_a_303517]