192 matches
-
Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat -ISCIR- - REGLEMENTARE TEHNICĂ NAȚIONALĂ - PRESCRIPȚIE TEHNICĂ PT C 1-2003 CERINȚE TEHNICE PRIVIND MONTAREA, INSTALAREA, EXPLOATAREA, VERIFICAREA TEHNICĂ ȘI REPARAREA CAZANELOR DE ABUR ȘI DE APĂ FIERBINTE, SUPRAÎNCĂLZITOARELOR ȘI A ECONOMIZOARELOR INDEPENDENTE COLECȚIA INSPECȚIEI DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR, RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE ȘI INSTALAȚIILOR DE RIDICAT - ISCIR - - EDIȚIE OFICIALĂ - Indicativ: PT C 1-2003 Ediția l 1 GENERALITĂȚI 1.1 Scop Prezenta prescripție tehnică face parte din reglementările tehnice naționale referitoare la
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
SUB PRESIUNE ȘI INSTALAȚIILOR DE RIDICAT - ISCIR - - EDIȚIE OFICIALĂ - Indicativ: PT C 1-2003 Ediția l 1 GENERALITĂȚI 1.1 Scop Prezenta prescripție tehnică face parte din reglementările tehnice naționale referitoare la cazane de abur și de apă fierbinte, supraîncălzitoare și economizoare independente, denumite în continuare "cazane". Prezenta prescripție tehnică conține cerințele minime privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică și repararea cazanelor de abur și de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor și economizoarelor independente și se adresează agenților economici, autorizați de ISCIR-INSPECT IT, si
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
referitoare la cazane de abur și de apă fierbinte, supraîncălzitoare și economizoare independente, denumite în continuare "cazane". Prezenta prescripție tehnică conține cerințele minime privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică și repararea cazanelor de abur și de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor și economizoarelor independente și se adresează agenților economici, autorizați de ISCIR-INSPECT IT, si utilizatorilor fără a interzice, restrânge sau împiedica introducerea pe piață și/sau exploatarea cazanelor care respectă condițiile tehnice din prezenta prescripție tehnică. Autoritatea tehnică națională care asigură punerea în
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
și Comerțului, având ca principal obiect de activitate asigurarea în numele statului a protecției utilizatorilor și a siguranței în funcționare pentru instalațiile și echipamentele sub presiune în categoria cărora se integrează și cazanele de abur și de apă fierbinte, supraîncălzitoarele și economizoarele independente. 1.2 Domeniu de aplicare Prevederile prezenței prescripții tehnice se aplică cazanelor cu presiunea nominală a aburului mai mare de 0,05 MPa (0,5 bar) sau temperatura maximă a apei fierbinți mai mare de 110°C. Prin "cazan
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
4.38 dispozitiv de alimentare - echipament destinat alimentarii cazanului cu apă. 1.4.39 distribuitor autorizat (recunoscut de producător) - agent economic care asigură, în principal, furnizarea cazanelor împreună cu serviciile asociate ulterioare vânzării acestora, în conformitate cu legislația din România. 1.4.40 economizor - partea cazanului de abur (respectiv instalația în cazul economizoarelor independente) destinată preîncălzirii apei de alimentare a cazanului, cu sau fără vaporizare parțială. 1.4.41 economizor izolabil - economizor echipat cu dispozitive pentru izolarea lui pe partea de apă și de
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
cu apă. 1.4.39 distribuitor autorizat (recunoscut de producător) - agent economic care asigură, în principal, furnizarea cazanelor împreună cu serviciile asociate ulterioare vânzării acestora, în conformitate cu legislația din România. 1.4.40 economizor - partea cazanului de abur (respectiv instalația în cazul economizoarelor independente) destinată preîncălzirii apei de alimentare a cazanului, cu sau fără vaporizare parțială. 1.4.41 economizor izolabil - economizor echipat cu dispozitive pentru izolarea lui pe partea de apă și de gaze. 1.4.42 ecran - schimbătorul de căldură format
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
cazanelor împreună cu serviciile asociate ulterioare vânzării acestora, în conformitate cu legislația din România. 1.4.40 economizor - partea cazanului de abur (respectiv instalația în cazul economizoarelor independente) destinată preîncălzirii apei de alimentare a cazanului, cu sau fără vaporizare parțială. 1.4.41 economizor izolabil - economizor echipat cu dispozitive pentru izolarea lui pe partea de apă și de gaze. 1.4.42 ecran - schimbătorul de căldură format dintr-un sistem de țevi la care transferul de căldură se face prin radiație. 1.4.43
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
serviciile asociate ulterioare vânzării acestora, în conformitate cu legislația din România. 1.4.40 economizor - partea cazanului de abur (respectiv instalația în cazul economizoarelor independente) destinată preîncălzirii apei de alimentare a cazanului, cu sau fără vaporizare parțială. 1.4.41 economizor izolabil - economizor echipat cu dispozitive pentru izolarea lui pe partea de apă și de gaze. 1.4.42 ecran - schimbătorul de căldură format dintr-un sistem de țevi la care transferul de căldură se face prin radiație. 1.4.43 element de
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
de protecție al cazanului. 1.4.80 tambur - element al cazanului de abur destinat acumulării apei și aburului, distribuirii apei în sistemul vaporizator și separării aburului de apă. 1.4.81 temperatura apei de alimentare - temperatura apei la intrarea în economizor sau, în lipsa acestuia, la intrarea în cazan. 1.4.82 temperatura de calcul - temperatura la care se efectuează calculul de rezistență al unui element de cazan. Aceasta se stabilește pornind de la temperatura de referință a fluidului interior cumulata cu adaosurile
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
clasificare (fără unitate de măsură); V = volumul de apă din cazanul de abur umplut cu 100 mm peste nivelul minim din tambur sau volumul total de apă din cazanul de abur cu străbatere forțată din cazanul de apă fierbinte sau economizorul independent, în mc; Ts = temperatura de saturație a aburului sau temperatura maximă a apei la cazanele de apă fierbinte și economizoarele independente, în °C. Cazane de abur cu sau fără focar și la care următoarele caracte- │ │ │ristici tehnice nu depășesc
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
tambur sau volumul total de apă din cazanul de abur cu străbatere forțată din cazanul de apă fierbinte sau economizorul independent, în mc; Ts = temperatura de saturație a aburului sau temperatura maximă a apei la cazanele de apă fierbinte și economizoarele independente, în °C. Cazane de abur cu sau fără focar și la care următoarele caracte- │ │ │ristici tehnice nu depășesc limitele: SO-cazane cu supraveghere în regim permanent; S1-cazane cu supraveghere în regim nepermanent sau cu supraveghere periodica. Cazanele care pot fi
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
parametri, categoria se va stabili luând în considerare cazanul cu indicele de clasificare cel mai mare. 5.1.1.1.7 Cazanele de abur cu străbatere forțată cu debitul nominal până la 10 ț/h inclusiv, cazanele de apă fierbinte și economizoarele independente cu debitul caloric nominal până la 5 Gcal/h inclusiv, precum și supraîncălzitoarele independente de orice debit intra în categoria de clasificare C, indiferent de rezultatul calculului efectuat pentru stabilirea categoriei. 5.1.1.1.8 Cazanele menționate mai jos intra
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
și vizat de conducerea unității deținătoare. Responsabilul cu reparațiile sau responsabilul sălii cazanelor va înscrie în registru dată, locul, felul reparației și operațiile efectuate. Poziția țevilor tăiate, înlocuite sau sudate va fi indicată într-o schemă a țevilor (pentru ecran, economizor sau supraîncălzitor) atașată la registru. 5.2.6 Pregătirea cazanului pentru aprinderea focului 5.2.6.1 Înainte de aprinderea focului la cazan, trebuie să se verifice: a) lipsa în focar și în canalele de fum a persoanelor sau a unor
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
existentă sigiliilor, conform prevederilor din cartea cazanului. ... 5.2.6.2 Cazanul se va umple cu apă până la nivelul minim, lăsându-se tot timpul deschise robinetele de aerisire sau, în lipsa acestora, supapele de siguranță de pe tambur, de pe supraîncălzitor și de pe economizor. La cazanele cu străbatere forțată, înainte de aprinderea focului se va realiza debitul minim al apei de alimentare prevăzut de către constructorul cazanului. 5.2.6.3 Supraîncălzitoarele aflate permanent în drumul gazelor de ardere, fără posibilitatea de a fi ocolite, trebuie
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
la această sursă în loc să fie umplute cu apă. Se admite pornirea cazanelor și cu supraîncălzitoare uscate cu condiția de a se lua măsurile necesare pentru evitarea arderii țevilor, consemnate în instruc��iunile de exploatare. 5.2.6.4 În cazul economizoarelor de tip fierbător, care au legătură între tambur și colectoarele inferioare ale acestora, înainte de aprinderea focului se vor deschide robinetele de pe aceste legături. 5.2.6.5 Înainte de aprinderea focului trebuie să fie efectuată ventilarea focarului și a canalelor de
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
64 bar, atunci când presiunea din cazan nu depășește 4 bar. 5.2.7.8 La cazanele prevăzute cu dispozitive de dilatare termică se va urmări în timpul încălzirii dilatarea, conform indicatoarelor de deplasare (repere). 5.2.7.9 Dacă supraîncălzitoarele și economizoarele sunt prevăzute cu canale de ocolire a gazelor de ardere, clapetele pentru devierea acestor gaze vor fi așezate în poziția corespunzătoare, astfel încât gazele de ardere să ocolească aceste instalații. 5.2.7.10 Pentru preîntâmpinarea încălzirii apei în economizor peste
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
și economizoarele sunt prevăzute cu canale de ocolire a gazelor de ardere, clapetele pentru devierea acestor gaze vor fi așezate în poziția corespunzătoare, astfel încât gazele de ardere să ocolească aceste instalații. 5.2.7.10 Pentru preîntâmpinarea încălzirii apei în economizor peste temperatura maximă admisă prin proiect, în cazul când lipsește canalul de ocolire, se va stabili prin proiect o schemă care să asigure circulația apei în economizor. 5.2.8 Pornirea cazanului 5.2.8.1 Supraîncălzitoarele umplute cu apă
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
să ocolească aceste instalații. 5.2.7.10 Pentru preîntâmpinarea încălzirii apei în economizor peste temperatura maximă admisă prin proiect, în cazul când lipsește canalul de ocolire, se va stabili prin proiect o schemă care să asigure circulația apei în economizor. 5.2.8 Pornirea cazanului 5.2.8.1 Supraîncălzitoarele umplute cu apă de răcire vor fi golite după ce presiunea din cazan este aproape de presiunea nominală. După golire se face legătura între supraîncălzitor și spațiul de abur al cazanului. 5
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
al cazanului. 5.2.8.2 Supraîncălzitoarele prevăzute cu canale pentru ocolirea gazelor de ardere se introduc în circuitul de funcționare al cazanului prin manevrarea corespunzătoare a clapetelor, după ce s-a atins presiunea nominală a cazanului. 5.2.8.3 Economizorul izolabil (pe partea de gaze) se pune în funcțiune imediat dupa alimentarea cazanului cu apă prin manevrarea clapetelor de conducere a gazelor de ardere în poziția necesară. Se va controla creșterea temperaturii apei în economizor până la atingerea stării normale de
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
cazanului. 5.2.8.3 Economizorul izolabil (pe partea de gaze) se pune în funcțiune imediat dupa alimentarea cazanului cu apă prin manevrarea clapetelor de conducere a gazelor de ardere în poziția necesară. Se va controla creșterea temperaturii apei în economizor până la atingerea stării normale de funcționare. În cazul folosirii unor combustibili cu umiditate mare, în scopul evitării formării picăturilor de apă pe țevile economizorului, clapetele pentru conducerea gazelor de ardere vor fi deschise atunci când temperatura acestora a atins valoarea stabilită
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
de conducere a gazelor de ardere în poziția necesară. Se va controla creșterea temperaturii apei în economizor până la atingerea stării normale de funcționare. În cazul folosirii unor combustibili cu umiditate mare, în scopul evitării formării picăturilor de apă pe țevile economizorului, clapetele pentru conducerea gazelor de ardere vor fi deschise atunci când temperatura acestora a atins valoarea stabilită în instrucțiunile de exploatare. 5.2.8.4 În cazul economizoarelor cu recirculație, în timpul pornirii și înainte de alimentarea cazanului cu apă, recirculația se va
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
combustibili cu umiditate mare, în scopul evitării formării picăturilor de apă pe țevile economizorului, clapetele pentru conducerea gazelor de ardere vor fi deschise atunci când temperatura acestora a atins valoarea stabilită în instrucțiunile de exploatare. 5.2.8.4 În cazul economizoarelor cu recirculație, în timpul pornirii și înainte de alimentarea cazanului cu apă, recirculația se va închide. 5.2.8.5 Conectarea cazanului la conducta de abur principala trebuie să se facă prin deschiderea treptată a robinetului principal după golirea completă de apă
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
să fie menținută și la sarcina redusă a cazanului; - starea generală și etanșeitatea serpentinelor; - închiderea sigură a robinetului de umplere cu apă. în timpul opririi din funcțiune se va verifica sistemul de susținere a supraîncălzitorului. 5.2.9.15 La funcționarea economizorului se va urmări că: - alimentarea cu apă să se facă în mod continuu; - temperatura apei la ieșirea din economizorul de tip nefierbator să fie mai mică decât temperatura de fierbere din cazan cu valoarea indicată prin proiect; - temperatura apei la
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
umplere cu apă. în timpul opririi din funcțiune se va verifica sistemul de susținere a supraîncălzitorului. 5.2.9.15 La funcționarea economizorului se va urmări că: - alimentarea cu apă să se facă în mod continuu; - temperatura apei la ieșirea din economizorul de tip nefierbator să fie mai mică decât temperatura de fierbere din cazan cu valoarea indicată prin proiect; - temperatura apei la intrarea în economizor să fie de cel putin 40°C; - purjarea să fie efectuată periodic. În cazul în care
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]
-
urmări că: - alimentarea cu apă să se facă în mod continuu; - temperatura apei la ieșirea din economizorul de tip nefierbator să fie mai mică decât temperatura de fierbere din cazan cu valoarea indicată prin proiect; - temperatura apei la intrarea în economizor să fie de cel putin 40°C; - purjarea să fie efectuată periodic. În cazul în care la economizor apare un defect care îl face impropriu funcționarii se va proceda la izolarea lui și la alimentarea cazanului prin conducta de ocolire
ORDIN nr. 304 din 5 decembrie 2003 pentru aprobarea Prescripţiei tehnice PT C 1-2003, editia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnica şi repararea cazanelor de abur şi de apa fierbinte, supraincalzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154725_a_156054]