2,354 matches
-
mai palatizat, Blach. O altă întrebare care mi-o pun! Nu erau acești blachi diferiți de rasa germanică? Nu erau puțin mai închiși la culoare? Nu cumva erau numiți și „Blacki”, adică negri? Nu de-acolo își trage originea cuvântul englezesc „black”? Dicționarul etimologic al limbii engleze ne demonstrează că așa este! Ba mai folosește pentru definirea noțiunii de negru și varianta „blah” importată (sic!) din Old High German (vezi Merriam-Webster Dictionary, G. & C. Merriam Company Publishers, Springfield, Massachiusetts, USA, 1966
O PRIVIRE SINOPTICĂ ASUPRA ETNONIMULUI „BLACH” de GEORGE ROCA în ediţia nr. 910 din 28 iunie 2013 by http://confluente.ro/George_roca_o_privire_sinopt_george_roca_1372440559.html [Corola-blog/BlogPost/346183_a_347512]
-
pentru definirea noțiunii de negru și varianta „blah” importată (sic!) din Old High German (vezi Merriam-Webster Dictionary, G. & C. Merriam Company Publishers, Springfield, Massachiusetts, USA, 1966, pg. 87). Încercând să tăiem firul în patru, ne punem întrebarea dacă grupajul onomatopeic englezesc „Blah, blah, blah” nu își trage cumva originea, nu din instabilul cuvânt spaniol „hablar” ci de la porecla dată acestor oameni negricioși, adică a blackilor (blachilor, sau blahilor), sau mai precis din persiflarea pronunției repezi a vorbirii acestora, care neînțeleși de catre
O PRIVIRE SINOPTICĂ ASUPRA ETNONIMULUI „BLACH” de GEORGE ROCA în ediţia nr. 910 din 28 iunie 2013 by http://confluente.ro/George_roca_o_privire_sinopt_george_roca_1372440559.html [Corola-blog/BlogPost/346183_a_347512]
-
00. Programul manifestării este bogat și variat, cuprinzând expunerea și vânzarea lucrărilor proprii ale meșterilor populari din Botoșani, Covasna, Harghita, Iași, Neamț, Suceava și Vaslui, la care se adaugă și o serie de activități interactive cu publicul. Citește tot... “Pluralul englezesc” sau ce se-ascunde în bucătărie @ Casă de Cultură a Studenților, 18 februarie Suntem cu toții lipsiți de înțelepciune, ridicoli și absurzi când nu ne gândim decât la noi înșine, așa cum fac cei șase protagoniști din comedia “Pluralul englezesc”, scrisă de
Culturale by http://www.iasi4u.ro/categoria/evenimente/culturale/ [Corola-blog/BlogPost/94539_a_95831]
-
tot... “Pluralul englezesc” sau ce se-ascunde în bucătărie @ Casă de Cultură a Studenților, 18 februarie Suntem cu toții lipsiți de înțelepciune, ridicoli și absurzi când nu ne gândim decât la noi înșine, așa cum fac cei șase protagoniști din comedia “Pluralul englezesc”, scrisă de prolificul dramaturg englez Alan Ayckbourn. O comedie vintage, dar la modă, care triumfă prin temele atemporale pe care le abordează: inversarea rolurilor, ascensiunea și decăderea socială și negarea orbitoare, atingând problemă alcoolismului și a depresiei. Piesă se joacă
Culturale by http://www.iasi4u.ro/categoria/evenimente/culturale/ [Corola-blog/BlogPost/94539_a_95831]
-
ai pensiunii. Terminând cu aranjarea bagajului în dulapuri cei doi profesori au fost și ei la rândul lor atrași de hărmălaia de afară de pe tăpșanul plin cu iarbă din flora spontană, cu mult mai bună pentru o miuță decât gazonul englezesc de pe Național Arena. Se minunau cât de repede socializează copiii și se împrietenesc fără niciun complex, față de cei mari. Parcă se cunoșteau de când lumea între ei și când o echipă marca câte un gol în poarta imaginară a celeilalte echipe
PRIMA PARTE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1870 din 13 februarie 2016 by http://confluente.ro/stan_virgil_1455347274.html [Corola-blog/BlogPost/342656_a_343985]
-
au târât, au mers ca melcul, simțeam că timpul lupta împotriva mea, până la urmă pământul în rotirea lui a adus și ziua cea mare. M-am trezit de dimineață, mi-am făcut toaleta indelung, apoi am călcat pantaloni din stofă englezească și cămașa din poplin alb. Pe la ora două îmbrăcat si cu mănuși din piele neagra în mâini, am pășit afară în plină iarnă. Ningea, un vânt ușor, plăcut, făcea ca fulgii de zăpadă să se prindă în hore sălbatice, dansând
PRIMA IUBIRE. de IONEL CÂRSTEA în ediţia nr. 2034 din 26 iulie 2016 by http://confluente.ro/ionel_carstea_1469540273.html [Corola-blog/BlogPost/380027_a_381356]
-
nostru auster de acasă, nu le găseai la tot pasul în hoteluri și restaurante: unt împachetat în cubulețe din hârtie frumos colorată și strălucitoare, cutiuțe cu gemuri de căpșuni și zmeură, miere de albine, lapte condensat pentru cafea, ceai negru englezesc la pliculețe și alte minunății. Ca unul care nu mai fusesem într-un hotel de lux, cu ceaiul am pățit-o rău de tot! Eu până atunci nu mai servisem ceai englezesc și fiind neștiutor, am desfăcut ambalajul și am
POVESTIRI PESCARESTI SI DE VIATA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1498 din 06 februarie 2015 by http://confluente.ro/stan_virgil_1423229925.html [Corola-blog/BlogPost/374718_a_376047]
-
de albine, lapte condensat pentru cafea, ceai negru englezesc la pliculețe și alte minunății. Ca unul care nu mai fusesem într-un hotel de lux, cu ceaiul am pățit-o rău de tot! Eu până atunci nu mai servisem ceai englezesc și fiind neștiutor, am desfăcut ambalajul și am introdus pliculețul în paharul cu apă fierbinte, ce era fixat într-un suport metalic frumos ornamentat. L-am lăsat acolo și m-am ocupat să-mi întind untul pe feliile de pâine
POVESTIRI PESCARESTI SI DE VIATA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1498 din 06 februarie 2015 by http://confluente.ro/stan_virgil_1423229925.html [Corola-blog/BlogPost/374718_a_376047]
-
o aparență serioasă contrazisă de un surâs fugar: - Știți, mă gândeam că engleza a pătruns atât de mult în limbajul cotidian, încât a apărut un fel de hibrid. Engloromâna. De exemplu cuvântul diferend. El este format din românescul „difer” și englezescul „end”. Adică dacă suntem așa de diferiți, atunci s-a sfârșit; fiecare cu arealul lui. Și asta ar înseamna fragmentare, iar fragmentarea înseamnă slăbiciune de orice fel, chiar și economică. Și cine ar avea un astfel de interes? Deși, uneori
ANTREPRENORUL de TANIA NICOLESCU în ediţia nr. 744 din 13 ianuarie 2013 by http://confluente.ro/Antreprenorul_tania_nicolescu_1358094930.html [Corola-blog/BlogPost/345178_a_346507]
-
Bunicii nu prea intră pe acolo fără un motiv. Doar menajera. Cu ea o aranjez mâine într-un fel. - Adică? - O să-i dau niște bani, că și așa trebuie să-i duc prosopul. Așa ceva nu se găsește în comerț. Sunt englezești și din alte vremuri ca și bunicii mei. Așa ceva găsești numai la palatele regale și princiare. Nu ai văzut monograma de pe el, o coroană? Bunica când pleca peste graniță avea pașaport de membru al corpului diplomatic, nu o controla nimeni
ROMAN (CONTINUAREA ROMANULUI CAT DE MULT TE IUBESC...) de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1170 din 15 martie 2014 by http://confluente.ro/stan_virgil_1394908347.html [Corola-blog/BlogPost/353609_a_354938]
-
să pună muzică la unul dintre cele mai mari cluburi din Europa, Ministry of Sound, alături de nume că Dash Berlin, Ben Nicky, Steve Lee, Phil Reynold, Mr Ralz,Omnia , Andrew Rayel etc ▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲ Chris Coles (UK) Lansat în 1998 pe Labelul englezesc Hardcore Mafia prin intermediul Alphamagic și Lush Records ,nominat de BBC Radio 1 UK că cel mai bun ,,new upcomer,, Chris scoate pe piată hit după hit , având colaborări cu nume precum Ben Fraser și Dj Fade , momentan făcând parte din
Dj-ul britanic vine la Bacau by http://www.zilesinopti.ro/articole/12001/james-zabiela-born-electric-dj-ul-britanic-vine-la-bacau [Corola-blog/BlogPost/100230_a_101522]
-
PROZĂA SĂPTĂMÂNII Acasă > Stihuri > Cugetare > MELANIA CUC - MONADE (1) - POEME BILINGVE Autor: Melania Cuc Publicat în: Ediția nr. 1338 din 30 august 2014 Toate Articolele Autorului FILMUL MEU MUT Silaba asta tot intra și iese Din ceașcă mea cu ceai englezesc. Mi s-au umezit buzele Și păru-mi miroase A mentă sălbatică. Mă mint că-i firesc, Și-mi planific să lipesc pe mai departe Mărci poștale scoase din uz Pe spătarul băncilor din parcul copiilor. Mâine dis de dimineață
POEME BILINGVE de MELANIA CUC în ediţia nr. 1338 din 30 august 2014 by http://confluente.ro/melania_cuc_1409393379.html [Corola-blog/BlogPost/370429_a_371758]
-
fost armele chimice ale lui tata mare. Bunică-mea ne strângea sub braț și ne ducea în adăpost - orice altă cameră, unde blocam ușa și deschideam ferestrele. În UK, primul terorist a fost ăsta micu'. Suflet egocentrist de român, plămâni englezești, urla după atenție. Ziua îl scoteam cu orele la plimbare, îl tăvăleam pe iarba din parcuri, ca să poată dormi vecinii noaptea. Eu sterilizam sticle de lapte, mânca câte puțin, din jumătate în jumătate de oră. Până la 8 ani a ținut
Eu și teroriștii din UK: „- A explodat conducta de gaze?” „- Slavă Domnului, nu! Doar o bombă pusă de un gang rival” by https://republica.ro/eu-si-teroristii-din-uk-z-a-explodat-conducta-de-gaze-z-slava-domnului-nu-doar-o-bomba-pusa-de-un-gang [Corola-blog/BlogPost/339679_a_341008]
-
unor firme comerciale, în spirit cosmopolit-mimetic , în genul Coanei Chirița lui Caragiale, care din “furculiță “ făcea “ furculision “. E cazul, de exemplu, al preluării prin traduceri”fonetice” și mimetic-grafice- ridicole și greșite- și nu semantice a recentelor achiziții de vocabular: din englezescul location au făcut, de-a dreptul “locație “ , în loc de “poziție, așezare “ și, în contextual respectiv,”loc “- deși “locație “ înseamnă altceva în limba română;cuvântul classified îl preiau, ad literam, “clasificat “, în loc să-l traducă, în mod corect, prin” secret “, deoarece în limba
LIMBA NOASTRĂ-I LIMBĂ SFÂNTĂ...! CINE O APĂRĂ DE POLUARE? de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 833 din 12 aprilie 2013 by http://confluente.ro/Limba_noastra_i_limba_sfant_al_florin_tene_1365755247.html [Corola-blog/BlogPost/345833_a_347162]
-
cunoștea forma comerțului”. Cu „un pic de imaginație” autorul încearcă să ne convingă că „odată cu schimbul de mărfuri erau preluate și denumirile acestora. Așa a început formarea limbii române...înainte de cucerirea Daciei”. Mai departe, autorul dă exemplu cum pătrund cuvintele englezești în limba română prin cumpărare de mărfuri, în special calculatoare (P.C.). Cu schimbul de mărfuri, domnul profesor are dreptate, însă, cu tot respectul, îl rog să-mi permită câteva observații: • „Războinica Romă” nu prea a avut perioade lungi de pace
FRAGENT 2 DIN ESEUL LIMBA ROMÂNILOR de NĂSTASE MARIN în ediţia nr. 1387 din 18 octombrie 2014 by http://confluente.ro/nastase_marin_1413621089.html [Corola-blog/BlogPost/349383_a_350712]
-
se cunoască și să nu se simtă constrânși de ceilalți. Ne dorim ca la un moment dat clienții noștri să ajungă să se distreze împreună și să devină o adevărată familie. Atmosfera din acest pub va fi ca într-unul englezesc autentic. ZN: Cum credeți că îi veți fideliza pe cei care vor veni prima oară în acest loc? WH: Ne dorim să trezim interesul clienților noștri, să ajungă să se întrebe: azi cu ce preparat ne vor uimi cei de la
S-a deschis în oraș Warehouse Pub amp; Grill, un loc al prieteniei și distracției! by http://www.zilesinopti.ro/articole/10680/s-a-deschis-in-oras-warehouse-pub-grill-un-loc-al-prieteniei-si-distractiei [Corola-blog/BlogPost/99204_a_100496]
-
-se diferite aspecte - cunoștințele generale pe această temă, gramatica, ortografia, expresia orală (pronunție, fluență). Se folosesc și filme în engleză în urma cărora se țin dezbateri, de exemplu: la clasa a VII-a s-a vizionat un film despre câteva tradiții englezești, după care elevii au discutat pe marginea filmului, făcând paralele între obiceiurile britanice și cele suedeze. Mergând tot pe această linie, de Halloween, elevii au avut ca temă să ofere cât mai multe informații despre această tradiție (cum a apărut
PROGRAMELE UE PENTRU EDUCAŢIE de IOAN ADRIAN TRIFAN în ediţia nr. 1911 din 25 martie 2016 by http://confluente.ro/ioan_adrian_trifan_1458920091.html [Corola-blog/BlogPost/347116_a_348445]
-
ca temă să ofere cât mai multe informații despre această tradiție (cum a apărut, ce reprezintă, când și cum se desfășoară, comparație cu Suedia) și să scrie o scurtă poveste inspirată de această sărbătoare. De Crăciun, pe baza câtorva colinde englezești li s-a oferit vocabularul folosit pentru această sărbătoare și au avut ca temă să scrie o povestioară folosind cuvinte cu tematica de Crăciun. În cadrul orelor de franceză, un exemplu de predare foarte bun este folosirea cântecului „Octobre” de Francis
PROGRAMELE UE PENTRU EDUCAŢIE de IOAN ADRIAN TRIFAN în ediţia nr. 1911 din 25 martie 2016 by http://confluente.ro/ioan_adrian_trifan_1458920091.html [Corola-blog/BlogPost/347116_a_348445]
-
pierdea într-o singură direcțieși-a amintit de o notă din Jurnalul lui Eliadeîn care scria că pe masă, în fața lui,... V. PAIXĂO, de Radu Liviu Dan , publicat în Ediția nr. 2158 din 27 noiembrie 2016. ne plimbam printre baruri italiene, englezești, asiatice care mai de care mai atragătoare, în centrul vechi am intrat și în doua anticariate unde s-a plictisit repede și ne oprim în dreptul vechiului palat bnr glumind că întotdeauna ne-au reușit pozele cu umbre încerc o fotografie
RADU LIVIU DAN by http://confluente.ro/articole/radu_liviu_dan/canal [Corola-blog/BlogPost/376268_a_377597]
-
ar putea fi am intrat și ne-am rugat câteva minute apoi am coborât și urcat câteva străduțe și mai înguste m-am oprit în fața unui bar cu un poster cu ronaldo ... Citește mai mult ne plimbam printre baruri italiene, englezești, asiaticecare mai de care mai atragătoare, în centrul vechiam intrat și în doua anticariate unde s-a plictisit repedeși ne oprim în dreptul vechiului palat bnrglumind că întotdeauna ne-au reușit pozele cu umbreîncerc o fotografie cu chipurile noastre pe sticlă
RADU LIVIU DAN by http://confluente.ro/articole/radu_liviu_dan/canal [Corola-blog/BlogPost/376268_a_377597]
-
verzi pentru a-mi alege cea mai potrivită companie. Bat apoi un salut sau o întrebare și aștept. Dacă mi se răspunde, mi se deschid uși, ca în 1001 de nopți. Savurez cafeaua laolaltă cu cuvintele din jurul ei, românești sau englezești. După interfață, niciodată nu știu exact unde, dar poate fi oriunde pe mapamond, văd un om frumos fără să-l ating cu ochii, citesc mesajele unui necunoscut care vine spre mine fără să-mi ceară nimic, ci doar fiindcă în
CAFEAUA VORBITĂ de MIRELA BORCHIN în ediţia nr. 1047 din 12 noiembrie 2013 by http://confluente.ro/Cafeaua_vorbita_mirela_borchin_1384262847.html [Corola-blog/BlogPost/347209_a_348538]
-
de mult despre locurile, locuitorii și obiceiurile lor, dar mai cu seamă am fost atrasă de literatura engleză. Am memorat strofe din poeme, am reținut citate din opere dramatice și am sperat că odată dorința de a călca pe pământ englezesc va deveni realitate. Ocazia unei excursii la Londra a sosit pentru mine cam târziu, când îmi cam trecuse dorul de vânturat lumea. Știam însă din experiență că e suficient să plec de-acasă și să scap de ... Citește mai mult
GENŢIANA GROZA by http://confluente.ro/articole/gen%C5%A3iana_groza/canal [Corola-blog/BlogPost/380393_a_381722]
-
de mult despre locurile, locuitorii și obiceiurile lor, dar mai cu seamă am fost atrasă de literatura engleză. Am memorat strofe din poeme, am reținut citate din opere dramatice și am sperat că odată dorința de a călca pe pământ englezesc va deveni realitate.Ocazia unei excursii la Londra a sosit pentru mine cam târziu, când îmi cam trecuse dorul de vânturat lumea. Știam însă din experiență că e suficient să plec de-acasă și să scap de ... XXII. GABRIELA GENȚIANA
GENŢIANA GROZA by http://confluente.ro/articole/gen%C5%A3iana_groza/canal [Corola-blog/BlogPost/380393_a_381722]
-
să pună muzică la unul dintre cele mai mari cluburi din Europa, Ministry of Sound, alături de nume că Dash Berlin, Ben Nicky, Steve Lee, Phil Reynold, Mr Ralz,Omnia , Andrew Rayel etc ▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲ Chris Coles (UK) Lansat în 1998 pe Labelul englezesc Hardcore Mafia prin intermediul Alphamagic și Lush Records ,nominat de BBC Radio 1 UK că cel mai bun ,,new upcomer,, Chris scoate pe piată hit după hit , având colaborări cu nume precum Ben Fraser și Dj Fade , momentan făcând parte din
Cine și-a luat bilete la show-ul James Zabiela Born Electric e un norocos. Toți ceilalți, grăbiți-vă. by http://www.zilesinopti.ro/articole/11835/cine-si-a-luat-bilete-la-show-ul-james-zabiela-born-electric-e-un-norocos-toti-ceilalti-grabiti-va [Corola-blog/BlogPost/100226_a_101518]
-
o casă într-o arie istorică, construia în anii 1920-30 în mijlocul unei păduri din care mai rezistă și astăzi o mulțime de copaci seculari, drumuri înguste, șerpuite cu suișuri și coborâșuri, cu urme de terenuri de tenis, după modelul countryside-ului englezesc. Mara Circiu: Comparativ, cum ați caracteriza mediul artistic regăsit în România post-comunistă vis-a-vis de perioada dinainte de Revoluția din 1989 când dvs. activați în sfera artistică? Petru Botezatu: Când m-am reîntors în România în 2011, am constatat cu mare stupoare
INTERVIU CU MAESTRUL PETRU BOTEZATU, PICTOR DE BISERICI, ICOANE ŞI PICTURĂ SECULARĂ de MARA CIRCIU în ediţia nr. 303 din 30 octombrie 2011 by http://confluente.ro/Maestrul_si_ingerii_interviu_cu_maestrul_petru_botezatu_.html [Corola-blog/BlogPost/356540_a_357869]