618 matches
-
at section IV, fie:/either: (i) au fost supuse, cu rezultate negative, în cursul ultimelor 30 de zile unui test individual pentru leucoza enzootica bovina*1 they have been subjected, within the past 30 days to an individual test for enzootic bovine leukosis with negative results*1 și/sau*1 and/or*1 (îi) sunt destinate producției de carne, nu au vârstă mai mare de 30 de luni, provin din efective care sunt incluse într-un program național pentru eradicarea leucozei
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
bovine leukosis with negative results*1 și/sau*1 and/or*1 (îi) sunt destinate producției de carne, nu au vârstă mai mare de 30 de luni, provin din efective care sunt incluse într-un program național pentru eradicarea leucozei enzootice bovine și în care nu a existat o dovadă de orice fel a acestei boli în ultimii doi ani și sunt individualizate prin marcare, în maniera definită în Anexa VI*2. they are intended for meat production, are not more
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
ani și sunt individualizate prin marcare, în maniera definită în Anexa VI*2. they are intended for meat production, are not more than 30 months old, come from herds which are included în a național programme for the eradication of enzootic bovine leukosis and în which there hâș been no evidence whatever of that disease for the past two years and are marked în the manner defined în Annex VI*2. ------------- *1 Eliminați ceea ce nu corespunde Delete aș appropriate *2 Tăiați
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
și nu au fost vaccinate împotriva brucelozei they come from herds which are not restricted under the național brucellosis eradication legislation and they not been vaccinated againts brucellosis (f) provin din efective incluse într-un program național pentru eradicarea leucozei enzootice bovine they come from herds included în a național programme for the eradication of enzootic bovine leucosis (g) nu sunt animale care trebuie să fie distruse sub incidența unui program național pentru eradicarea unor boli contagioase sau infecțioase, în cadrul unui
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
under the național brucellosis eradication legislation and they not been vaccinated againts brucellosis (f) provin din efective incluse într-un program național pentru eradicarea leucozei enzootice bovine they come from herds included în a național programme for the eradication of enzootic bovine leucosis (g) nu sunt animale care trebuie să fie distruse sub incidența unui program național pentru eradicarea unor boli contagioase sau infecțioase, în cadrul unui program de eradicare they are not animals which are to be destroyed under a național
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
against footand-mouth disease during the 21 days preceding exportation and no animal other than those forming part of the consignment having been introduced to the premise of isolation during the same period. Anexă 5 EFECTIVE SAU REGIUNI LIBERE DE LEUCOZA ENZOOTICA BOVINA (LEB) 1. Un efectiv este definit că liber de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) (i) nu există vreo evidență privind prezența leucozei enzootice bovine în aceste efective pentru o perioadă de cel putin 2 ani; și ... (îi) efectivul a
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
other than those forming part of the consignment having been introduced to the premise of isolation during the same period. Anexă 5 EFECTIVE SAU REGIUNI LIBERE DE LEUCOZA ENZOOTICA BOVINA (LEB) 1. Un efectiv este definit că liber de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) (i) nu există vreo evidență privind prezența leucozei enzootice bovine în aceste efective pentru o perioadă de cel putin 2 ani; și ... (îi) efectivul a fost supus, cu rezultat negativ, la două testări de efectiv în direcția
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the premise of isolation during the same period. Anexă 5 EFECTIVE SAU REGIUNI LIBERE DE LEUCOZA ENZOOTICA BOVINA (LEB) 1. Un efectiv este definit că liber de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) (i) nu există vreo evidență privind prezența leucozei enzootice bovine în aceste efective pentru o perioadă de cel putin 2 ani; și ... (îi) efectivul a fost supus, cu rezultat negativ, la două testări de efectiv în direcția leucozei enzootice bovine, la un interval nu mai mic de 14 luni
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
atunci cand: a) (i) nu există vreo evidență privind prezența leucozei enzootice bovine în aceste efective pentru o perioadă de cel putin 2 ani; și ... (îi) efectivul a fost supus, cu rezultat negativ, la două testări de efectiv în direcția leucozei enzootice bovine, la un interval nu mai mic de 14 luni și nu mai mare de 12 luni, fiecare test de efectiv constând în unul dintre testele serologice aprobat, aplicat tuturor bovinelor din acest efectiv în vârstă de pește 24 de
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
efectiv constând în unul dintre testele serologice aprobat, aplicat tuturor bovinelor din acest efectiv în vârstă de pește 24 de luni la data efectuării testului; sau b) regiunea în care este situat efectivul poate fi considerată regiune liberă de leucoza enzootica bovina, statut furnizat de statusul fiecărui efectiv care nu este la momentul respectiv suspendat prin prevederile paragrafului 5. ... 2. O regiune devine liberă de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) cel putin 99,8% din efectivele de bovine au statusul de
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
b) regiunea în care este situat efectivul poate fi considerată regiune liberă de leucoza enzootica bovina, statut furnizat de statusul fiecărui efectiv care nu este la momentul respectiv suspendat prin prevederile paragrafului 5. ... 2. O regiune devine liberă de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) cel putin 99,8% din efectivele de bovine au statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina; sau ... b) (i) nu există nici o evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în regiune de cel putin 3 ani
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
statusul fiecărui efectiv care nu este la momentul respectiv suspendat prin prevederile paragrafului 5. ... 2. O regiune devine liberă de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) cel putin 99,8% din efectivele de bovine au statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina; sau ... b) (i) nu există nici o evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în regiune de cel putin 3 ani; și ... (îi) toate efectivele de bovine din regiune au fost supuse cel puțin la un test de efectiv, conform
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
5. ... 2. O regiune devine liberă de leucoza enzootica bovina atunci cand: a) cel putin 99,8% din efectivele de bovine au statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina; sau ... b) (i) nu există nici o evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în regiune de cel putin 3 ani; și ... (îi) toate efectivele de bovine din regiune au fost supuse cel puțin la un test de efectiv, conform descrierii din paragraful 1; și (iii) cel putin 10% din efectivele de bovine
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
puțin la un test de efectiv, conform descrierii din paragraful 1; și (iii) cel putin 10% din efectivele de bovine din regiune, selectate la întâmplare, au fost supuse, cu rezultat negativ, la cel puțin două teste de efectiv pentru leucoza enzootica bovina, astfel cum este descris în paragraful 1. 3. Un efectiv își menține statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina atât timp cât: a) nu există vreo evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în acest efectiv; ... b) toate bovinele din
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
din regiune, selectate la întâmplare, au fost supuse, cu rezultat negativ, la cel puțin două teste de efectiv pentru leucoza enzootica bovina, astfel cum este descris în paragraful 1. 3. Un efectiv își menține statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina atât timp cât: a) nu există vreo evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în acest efectiv; ... b) toate bovinele din efectiv au fost născute acolo sau au fost introduse din efectiv având status de libere de leucoza enzootica bovina; și
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
cel puțin două teste de efectiv pentru leucoza enzootica bovina, astfel cum este descris în paragraful 1. 3. Un efectiv își menține statusul de efectiv liber de leucoza enzootica bovina atât timp cât: a) nu există vreo evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în acest efectiv; ... b) toate bovinele din efectiv au fost născute acolo sau au fost introduse din efectiv având status de libere de leucoza enzootica bovina; și ... c) într-o perioadă de 3 ani de când efectivul a fost declarat
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
de leucoza enzootica bovina atât timp cât: a) nu există vreo evidență oficială privind prezența leucozei enzootice bovine în acest efectiv; ... b) toate bovinele din efectiv au fost născute acolo sau au fost introduse din efectiv având status de libere de leucoza enzootica bovina; și ... c) într-o perioadă de 3 ani de când efectivul a fost declarat liber de leucoza enzootica bovina și la intervale nu mai mari de 3 ani de atunci, acesta a fost supus, cu rezultat negativ, la un test
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
efectiv; ... b) toate bovinele din efectiv au fost născute acolo sau au fost introduse din efectiv având status de libere de leucoza enzootica bovina; și ... c) într-o perioadă de 3 ani de când efectivul a fost declarat liber de leucoza enzootica bovina și la intervale nu mai mari de 3 ani de atunci, acesta a fost supus, cu rezultat negativ, la un test de efectiv descris în paragraful 1. ... 4. O regiune își menține statusul de liberă de leucoza enzootica bovina
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
leucoza enzootica bovina și la intervale nu mai mari de 3 ani de atunci, acesta a fost supus, cu rezultat negativ, la un test de efectiv descris în paragraful 1. ... 4. O regiune își menține statusul de liberă de leucoza enzootica bovina atât timp cât: a) în fiecare an o anumita proporție a efectivelor din regiune, alese la întâmplare și suficiente ca număr pentru a demonstra într-o rata de confidenta de 99% că nu mai mult de 0,2% din efective sunt
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
în fiecare an o anumita proporție a efectivelor din regiune, alese la întâmplare și suficiente ca număr pentru a demonstra într-o rata de confidenta de 99% că nu mai mult de 0,2% din efective sunt infectate cu leucoza enzootica bovina, a fost supusă la un test de efectiv descris în paragraful 1; sau ... b) în fiecare an o anumita proporție a efectivelor din regiune, suficient de mare ca număr pentru a cuprinde cel putin 20% din bovinele existente în
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
a efectivelor din regiune, suficient de mare ca număr pentru a cuprinde cel putin 20% din bovinele existente în regiune, în vârstă de pește 24 de luni, a fost supusă cu rezultat negativ la un test de efectiv pentru leucoza enzootica bovina, descris în paragraful 1. ... 5. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unui efectiv este suspendat atunci cand: a) condițiile descrise în paragraful 3 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) unul sau mai multe animale au reacționat pozitiv la unul
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
cel putin 20% din bovinele existente în regiune, în vârstă de pește 24 de luni, a fost supusă cu rezultat negativ la un test de efectiv pentru leucoza enzootica bovina, descris în paragraful 1. ... 5. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unui efectiv este suspendat atunci cand: a) condițiile descrise în paragraful 3 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) unul sau mai multe animale au reacționat pozitiv la unul dintre testele serologice descrise în anexa nr. I la Decizia nr. 91
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
condițiile descrise în paragraful 3 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) unul sau mai multe animale au reacționat pozitiv la unul dintre testele serologice descrise în anexa nr. I la Decizia nr. 91/189/CEE. ... 6. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unei regiuni este suspendat atunci cand: a) condițiile descrise în paragraful 4 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) leucoza enzootica bovina este confirmată la mai mult de 0,2% din efectivele de bovine din regiune. ... 7. Statusul de liber de
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
dintre testele serologice descrise în anexa nr. I la Decizia nr. 91/189/CEE. ... 6. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unei regiuni este suspendat atunci cand: a) condițiile descrise în paragraful 4 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) leucoza enzootica bovina este confirmată la mai mult de 0,2% din efectivele de bovine din regiune. ... 7. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unui efectiv este restabilit atunci cand: a) orice animal reagent și, daca animalul reagent este vacă de
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
al unei regiuni este suspendat atunci cand: a) condițiile descrise în paragraful 4 își încetează aplicabilitatea; sau ... b) leucoza enzootica bovina este confirmată la mai mult de 0,2% din efectivele de bovine din regiune. ... 7. Statusul de liber de leucoza enzootica bovina al unui efectiv este restabilit atunci cand: a) orice animal reagent și, daca animalul reagent este vacă de reproducție, produșii săi din fermă au fost eliminați sub supravegherea unei autorități veterinare, prin tăiere, exceptându-se cazul în care autoritatea competența
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]