626 matches
-
de epilepsie. În Scoția, circa 39 000 de persoane au această boală, și totuși numai 20 000 de scoțieni au fost diagnosticați și-și țin afecțiunea sub control cu medicamente. Aceasta înseamnă că 19 000 de persoane trăiesc zilnic cu teama unei noi crize. Extrapolând la întregul teritoriu UE, aceasta înseamnă că milioane de persoane trăiesc, de asemenea, cu frică. La 14 februarie, trebuie să sensibilizăm publicul cu privire la epilepsie. Trebuie să încercăm, de asemenea, să asigurăm diagnosticarea corespunzătoare a celor care suferă de această boală și să
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
Articolul 55 Garanțiile pe termen lung (1) Structura temporală relevantă a ratei dobânzilor fără risc este derivată din instrumente financiare și obligațiuni ale căror scadențe se materializează pe o piață diversificată, lichidă și transparentă; în caz contrar, structura respectivă se extrapolează astfel: ... a) pe baza ratelor forward ale celor mai lungi scadențe pentru instrumente financiare și obligațiuni observabile într-o piață diversificată, lichidă și transparentă, care reies uniform dintr-un set de rate forward și care converg către ultima rată forward
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275179_a_276508]
-
contribuția fuziunii la generarea de energie electrică curată și sigură în contextul mai larg al studiilor asupra aspectelor socio-economice ale fuziunii. Va fi adusă la îndeplinire operarea la capacitate maximă a JET, ca instrument principal de la care datele pot fi extrapolate pentru reactorul experimental. Posibilă utilizare extinsă a facilităților JET va fi explorata înaintea expirării activităților comune. Ele pot fi utilizate pentru acumularea unor noi cunoștințe pentru Pasul următor. Că o parte integrantă a acestei acțiuni-cheie vor fi realizate, de asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197182_a_198511]
-
riscurilor pentru a asigura sănătatea și siguranța lucrătorilor copii și conformarea cu standardele de sănătate și siguranță. Măsurile de protecție ar trebui să respecte prioritizarea din recomandarea ILO 2001 cu privire la siguranța și sănătatea în agricultură, paragraful 5, ce pot fi extrapolate și pentru restul muncilor periculoase: eliminarea riscurilor, controlul riscului de la sursă, minimizarea riscului prin metode precum elaborarea unor sisteme de muncă sigure, prin introducerea unor măsuri tehnice și organizaționale, a unor practici sigure și a unor metode de instruire și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229898_a_231227]
-
activității UDS a celulelor în testele autoradiografice UDS, calculată prin scăderea numărului mediu de grăunți citoplasmici din zonele citoplasmice echivalente nucleului (CG) din numărul de grăunți nucleari (NG): NNG = NG- CG. NNG se calculează pentru celulele individuale, iar apoi se extrapolează pentru celulele dintr-o cultură, din culturi paralele etc. Sinteza neprogramată a ADN (UDS): sinteza reparării ADN după excizia și eliminarea unui fragment din ADN, ce conține o regiune deteriorată indusă de acțiunea unor substanțe chimice sau a unor agenți
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
59 Când sunt incluse în studiu femei care alăptează, copii lor trebuie monitorizați cu privire la efectele medicamentului. IV.1.4.3.3. Investigații la copii Articolul 60 Amplitudinea studiilor necesare depinde de cunoștințele curente despre medicament și de posibilitatea de a extrapolă datele de la adulți și copii de alte vârste. Articolul 61 Unele medicamente pot fi utilizate la copii încă din stadiile precoce de dezvoltare a medicamentului (a se vedea Ordinul Ministrului Sănătății nr. 1224/2004 pentru aprobarea Ghidului privind studiile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165794_a_167123]
-
trebuie să depășească un factor de trei. (2) În termen de trei ani de la data adoptării prezentului regulament, Comitetul VNB analizează modul de funcționare a metodei costului de utilizare. Articolul 4 Statele membre, aplicând o abordare în funcție de anul de bază, extrapolează cifra obținută pentru un anumit an de bază, folosind indicatorii adecvați de cantitate, preț și calitate. Articolul 5 O descriere mai amănunțită a principiilor care stau la baza evaluării producției, a consumului intermediar și a tranzacțiilor cu alte țări ale
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
sondaj, extrapolarea se referă atât la o parte din locuințele închiriate, cât și la totalitatea locuințelor ocupate de proprietari. Procedura detaliată de stabilire a unei chirii per strat se efectuează, de obicei, pentru un an de bază, iar rezultatul se extrapolează ulterior la anii curenți. Chiria aplicabilă locuințelor ocupate de proprietari, stabilită prin metoda stratificării, este definită ca fiind chiria din sectorul privat datorată pentru dreptul de a folosi o locuință nemobilată. Pentru a stabili chiriile imputate, se iau în considerare
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
pot utiliza chiriile majorate ale locuințelor aflate în proprietate publică. Nu se utilizează chiriile reduse pentru locuințe închiriate la rude sau angajați (vezi secțiunile 1.2.3 și 1.4.1). Metoda stratificării poate fi, de asemenea, utilizată pentru a extrapola totalitatea locuințelor închiriate. Chiria medie pentru imputare menționată anterior este posibil să nu fie adecvată pentru anumite segmente ale pieței chiriilor. De exemplu, chiriile reduse pentru locuințele mobilate sau chiriile majorate din sectorul public s-ar putea să nu fie
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
la tratament la această populație. ... (2) Complexitatea și considerațiile etice implicate în studiile la nou-născuți prematuri sugerează necesitatea elaborării atente a unui protocol la care să ia parte neonatologi și farmacologi neonatologi. ... (3) Doar rareori va fi posibil să se extrapoleze datele de eficacitate obținute în studiile la adulți sau chiar cele la pacienți pediatrici de vârste mai mari la cazurile cu pacienți nou-născuți prematuri. ... Articolul 69 (1) Categoria nou-născuților prematuri nu reprezintă un grup omogen de pacienți. ... (2) Un prematur
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167829_a_169158]
-
viteza corespunzătoare numărului maxim de turații continue ale motorului principal și cu pas nominal maxim al elicei; sau .3 forța și cuplul care se aplică cârmei în stare de încărcare la probele pe mare au fost estimate cu precizie și extrapolate la condiții de încărcare completă. Viteza navei trebuie să corespundă cu numărul maxim de rotații continue ale motorului principal și cu pasul nominal maxim al elicei;" 2. Cuvântul "și" de la sfârșitul paragrafului 4.2 se elimină și se adaugă următorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264174_a_265503]
-
cu pas nominal maxim al elicei, sau 7 noduri dacă oricare dintre aceste valori este mai mare; sau .3 forța și cuplul care se aplică cârmei în starea de încărcare la probele de mare au fost estimate cu precizie și extrapolate la încărcare completă; și" Capitolul II-2 Construcție - protecția contra incendiului, detectarea și stingerea incendiului Partea A Generalități Regula 1 - Aplicare 3. După paragraful 2.5, se adaugă următoarele trei paragrafe noi: "2.6 Navele transportatoare de vehicule construite înainte de 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264174_a_265503]
-
contribuția fuziunii la generarea de energie electrică curată și sigură în contextul mai larg al studiilor asupra aspectelor socio-economice ale fuziunii. Va fi adusă la îndeplinire operarea la capacitate maximă a JET, ca instrument principal de la care datele pot fi extrapolate pentru reactorul experimental. Posibilă utilizare extinsă a facilităților JET va fi explorata înaintea expirării activităților comune. Ele pot fi utilizate pentru acumularea unor noi cunoștințe pentru Pasul următor. Că o parte integrantă a acestei acțiuni-cheie vor fi realizate, de asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125214_a_126543]
-
a tipului și extinderii fiecărui defect. Rezultatele încercării pot fi verificate prin efectuarea de sondaje în zonele suspectate a fi cu defecțiuni sau prin prelevare de carote și prin supunerea acestora unor examinări vizuale. Acest supracontrol local, distructiv, va fi extrapolat la scară întregii clădiri (înregistrări termografice). 2.8. Procedeul general pentru interpretarea imaginilor termice Etapele importante ale interpretării imaginilor termice sunt cuprinse în algoritmul prezentat în continuare: ┌───────────────────────────────┐ ┌───────────────────────────────┐ │ 1. Desene arhitecturale, etc.│ │ 2. Informații suplimentare| ┌──────────────┐ ┌───────────────────────────┐ | (exemplu: termograme ale | Celulele 1, 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157712_a_159041]
-
statuată de legiuitor. Însă, ca instrument juridic care conferă asigurătorului calitatea de creditor al obligației pecuniare, contractul de asigurare nu valorează titlu executoriu, nu are natura juridică a unui contract de garanție (reală sau personală), ca urmare, nu se poate extrapola caracterul de titlu executoriu prevăzut de art. 120 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 99/2006 , aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 227/2007 , cu modificările și completările ulterioare, în privința contractului de cesiune de creanță. Este adevărat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262447_a_263776]
-
de intenție de revenire în politica românească, a fost un pretext care a fost folosit și care a avut un impact, din punctul meu de vedere, modest. - Diferența de voturi în ceea ce ne spuneau și sondajele și ceea ce putem astăzi extrapola, dacă s-ar fi uitat cineva cu atenție în 2009 la volumul impresionant de probe pe care le-am prezentat la CCR cu privire la procese-verbale și la situații de fraudă masivă, cred că diferența era mai mult decât acoperitoare pentru orice
Geoană, la comisia parlamentară: Este interesant modul cum am fost filat-VIDEO by Scutaru Cristina () [Corola-website/Journalistic/102435_a_103727]
-
la mai mult de 50% din probele de apă folosindu-se aceleași metode de analiză și pe probe luate în același timp și din același loc, se iau ca bază de calcul concentrațiile determinate de către unitățile Administrației Naționale "Apele Române", extrapolate pentru întreaga perioadă pentru care se calculează cantitățile de poluanți evacuați, convenită prin contract; 2. dacă rezultatele analizelor efectuate de laboratorul utilizatorului de apă sau al unui terț abilitat diferă cu mai puțin de 20% față de valorile determinate de unitățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155195_a_156524]
-
panta dreptei (vezi punctul 2). Atunci când nu este posibil să se determine direct constanta de viteză pentru o temperatură dată, de obicei aceasta se poate estima prin folosirea ecuației lui Arrhenius, care exprimă constanta de viteză ca funcție de temperatură. Se extrapolează valoarea constantei de viteză care nu a putut fi determinată direct din dreapta care reprezintă logaritmul constantei de viteză determinate la temperatura corespunzătoare ca funcție de inversul acestei temperaturi exprimată ca temperatură absolută (kelvini). 1.5. CRITERII DE CALITATE În referința bibliografică
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
avea statistici la nivel instituțional, care sunt statistice care până la urmă ne interesează într-adevăr în prevenirea unui fenomen. Statisticile pe care le avem noi sunt parțiale, sunt avem de la poliție statistica pe infracțiunea de violenta dar ca noi să extrapolăm din acel procent victimele violentei în familie, noi trebuie să corelam aceste date cu datele care vin de la ministerul justiției pe numărul de ordine de protecție emise, care vin de la certificatele medico-legale emise, și tot așa. Aceasta corelare nu există
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]
-
degradarea biologică anaerobă Următoarea metodă poate fi folosită în scopul colectării documentației necesare privind degradarea biologică anaerobă în cazul ingredientelor care nu figurează în lista DID. Aplicarea unei extrapolări rezonabile. Folosiți rezultatele testelor obținute cu o materie primă pentru a extrapola degradarea anaerobă finală a agenților tensioactivi prezentând o legătură structurală. În cazul în care degradarea biologică anaerobă a fost confirmată pentru un agent tensioactiv (sau o grupă de omologi) în conformitate cu lista DID (apendicele I), se poate presupune că un tip
32005D0342-ro () [Corola-website/Law/293661_a_294990]
-
trebuie să acopere 100 % din instituțiile care sunt clasificate în acest sector. În cazurile în care procentul efectiv de acoperire a raportărilor este mai mic de 100 % datorită aplicării principiului scutirii întreprinderilor mici de la obligațiile de raportare, BCN trebuie să extrapoleze datele furnizate pentru a asigura o acoperire de 100 %. Acest fapt va permite o mai bună comparare a indicatorilor între statele membre și asigurarea coerenței cu datele din bilanțul sectorului IFM, care sunt, la rândul lor, extrapolate. Cerințe de raportare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
vedea secțiunea 1.2 din partea 1 din anexa I la Regulamentul BCE/2001/13). În cazurile în care acoperirea reală a raportării este mai mică de 100 % din cauza aplicării principiului scutirii întreprinderilor mici de la obligațiile de raportare, BCN trebuie să extrapoleze datele furnizate pentru a asigura o acoperire de 100 %. Acest lucru asigură comparabilitatea indicatorilor între statele membre și coerența cu datele privind bilanțul IFM care sunt extrapolate conform anexei XIV. 7. Verificări simple de coerență vor fi efectuate de BCE
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
din cauza aplicării principiului scutirii întreprinderilor mici de la obligațiile de raportare, BCN trebuie să extrapoleze datele furnizate pentru a asigura o acoperire de 100 %. Acest lucru asigură comparabilitatea indicatorilor între statele membre și coerența cu datele privind bilanțul IFM care sunt extrapolate conform anexei XIV. 7. Verificări simple de coerență vor fi efectuate de BCE la primirea datelor. De exemplu, dacă indicatorul nr. 18 este zero, și indicatorul nr. 19 trebuie să fie zero. Aceeași regulă se aplică indicatorilor nr. 20 și
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
directă de viață 8. Activitățile de reasigurare sunt excluse. Informațiile se referă la totalul activelor financiare ale acestor societăți, care sunt obținute prin scăderea activelor nefinanciare (cum ar fi activele imobilizate) din totalul bilanțului agregat. Dacă este cazul, cifrele sunt extrapolate pentru a asigura o acoperire de 100 %. Dacă nu sunt disponibile informații separate privind societățile de asigurări, acest indicator poate fi combinat cu indicatorul nr. 17 "Total active gestionate de fondurile de pensii" pentru a forma un singur indicator. BCN
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
ei pentru diferitele categorii de intermediari. El descrie tipul de intermediar pentru diferiții indicatori. În cazul în care se cunoaște că acoperirea este parțială, este furnizată o estimare a cotelor de piață. De asemenea, el precizează dacă cifrele au fost extrapolate sau nu. Secțiunea 2.2. Atribute la nivelul seriei temporale Obligatorii: - COLLECTION (listă de coduri: CL COLLECTION): Acest atribut explică momentul colectării informațiilor (de exemplu, începutul, mijlocul sau sfârșitul perioadei) sau precizează dacă datele sunt medii, maxime sau minime pe o
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]