132 matches
-
o infracțiune gravă la legile și regulamentele vamale aplicabile transporturilor internaționale de marfuri cu vehicule rutiere. 2. Această excludere va fi imediat notificata autorităților vamale ale Părții Contractante pe teritoriul căreia este stabilită sau domiciliază persoană în cauză, precum și asociației garanțe a țării în care s-a comis infracțiunea. Articolul 30 Vor fi admise la beneficiul scutirii de drepturi și taxe de import și nu vor fi supuse la nici o prohibiție sau restricție de import formularele carnetelor TIR expediate asociațiilor garanțe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125465_a_126794]
-
garanțe a țării în care s-a comis infracțiunea. Articolul 30 Vor fi admise la beneficiul scutirii de drepturi și taxe de import și nu vor fi supuse la nici o prohibiție sau restricție de import formularele carnetelor TIR expediate asociațiilor garanțe de către asociațiile străine corespondențe sau de către organizațiile internaționale. Articolul 31 Atunci cînd un transport internațional de marfuri va fi efectuat sub acoperirea carnetului TIR de un vehicul rutier izolat sau de un grup de vehicule rutiere cuplate, o placă dreptunghiulara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125465_a_126794]
-
de persoane: 17. să fie familiarizata cu legile și cu practicile privind folosirea cecurilor, a cărților de credit și a altor metode similare de plată; 18. să fie familiarizata cu diferite forme de credit (credit bancar, documente de credit, depozite garanțe, ipoteci și leasing etc.), precum și cu taxele și cu oblibațiile care derivă din acestea; 19. să știe ce este o balanța financiară, cum se realizează și cum se interpretează; 20. să fie capabilă să aprecieze un cont de profit și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126748_a_128077]
-
încheiate între Ministerul Finanțelor Publice și aceștia sau, după caz, pe baza unor acorduri de împrumut subsidiar și garanție, încheiate între Ministerul Finanțelor Publice, pe de o parte, autoritățile administrației publice locale coordonatoare ale activității beneficiarilor finali și, după caz, garanțe ale sumelor subimprumutate acestora și beneficiarii finali ai împrumutului, pe de altă parte. Guvernul este autorizat să garanteze împrumuturi interne și externe numai prin Ministerul Finanțelor Publice, contractate în scopuri prevăzute de lege (contul 165). Garanțiile de stat pot fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190330_a_191659]
-
externe nerambursabile. 516 "Disponibil din împrumuturi interne și externe contractate de autoritățile administrației publice locale" - cu sumele plătite furnizorilor de active fixe din împrumuturi interne și externe contractate de autoritățile administrației publice locale. 517 "Disponibil din împrumuturi interne și externe garanțe de autoritățile administrației publice locale" - cu sumele plătite furnizorilor de active fixe, din împrumuturi interne și externe garantate de autoritățile administrației publice și locale. 519 "Împrumuturi pe termen scurt primite" - cu sumele plătite furnizorilor de active fixe, din împrumuturi primite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190330_a_191659]
-
pe bază de efecte comerciale. 516 "Disponibil din împrumuturi interne și externe contractate de autoritățile administrației publice locale" - cu plățile efectuate către furnizorii de active fixe la scadență, pe bază de efecte comerciale. 517 "Disponibil din împrumuturi interne și externe garanțe de autoritățile administrației publice locale" - cu plățile efectuate către furnizorii de active fixe la scadență, pe bază de efecte comerciale. 550 "Disponibil din fonduri cu destinație specială" - cu plățile efectuate către furnizorii de active fixe la scadență, pe bază de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190330_a_191659]
-
lucrări sau prestări de servicii. 516 "Disponibil din împrumuturi interne și externe contractate de autoritățile administrației publice locale" - cu avansurile acordate furnizorilor pentru livrări de bunuri, executări de lucrări sau prestări de servicii. 517 "Disponibil din împrumuturi interne și externe garanțe de autoritățile administrației publice locale" - cu avansurile acordate furnizorilor pentru livrări de bunuri, executări de lucrări sau prestări de servicii. 519 "Împrumuturi pe termen scurt" - cu avansurile acordate furnizorilor pentru bunuri achiziționate, lucrări executate și servicii prestate din împrumuturi interne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190330_a_191659]
-
controlului vamal la birourile de trecere. 2. Totuși, în vederea evitării abuzurilor, autoritățile vamale vor putea să procedeze în mod excepțional și, în special, în cazul unor suspiciuni, la controlul mărfurilor la aceste birouri. Capitolul 2 Eliberarea carnetelor T.I.R. Responsabilitatea asociațiilor garanțe Articolul 6 1. În condițiile și cu garanțiile pe care le va determina, fiecare parte contractanta va putea împuternici anumite asociații să elibereze carnete T.I.R., fie direct, fie prin intermediul unor asociații corespondențe, si sa se constituie garanțe. 2. O asociație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
T.I.R. Responsabilitatea asociațiilor garanțe Articolul 6 1. În condițiile și cu garanțiile pe care le va determina, fiecare parte contractanta va putea împuternici anumite asociații să elibereze carnete T.I.R., fie direct, fie prin intermediul unor asociații corespondențe, si sa se constituie garanțe. 2. O asociație nu va putea fi agreată într-o țară decît dacă garanția să se extinde în același timp și asupra responsabilităților la care se expune în această țară, cu ocazia efectuării de operațiuni sub acoperirea carnetului T.I.R. eliberat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
ea însăși este afiliata. Articolul 7 Vor fi admise cu scutire de drepturi și taxe de import sau de export și nu vor fi supuse la nici o prohibiție sau restricție de import sau de export formularele carnetelor T.I.R. expediate asociațiilor garanțe de către asociațiile străine corespondențe sau de către organizațiile internaționale. Articolul 8 1. Asociația garanta se va angaja să achite drepturile și taxele de import sau de export exigibile, majorate, daca este cazul, cu dobînzile de întîrziere care trebuie să fie achitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
o sumă egală cu cuantumul drepturilor și taxelor de import sau de export, majorate, daca este cazul, cu dobînzile de întîrziere. 3. Fiecare parte contractanta va determina cuantumul maxim, pe fiecare carnet T.I.R., al sumelor care pot fi pretinse asociației garanțe, potrivit dispozițiilor paragrafelor 1 și 2 de mai sus. 4. Asociația garanta va deveni răspunzătoare față de autoritățile țării unde este situat biroul vamal de plecare din momentul în care carnetul T.I.R. va fi fost luat în evidență de biroul vamal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
mărfurile vor fi importate sau, în cazul suspendării operațiunii T.I.R., conform dispozițiilor paragrafelor 1 și 2 ale art. 26, atunci cînd carnetul T.I.R. va fi luat în evidență de biroul vamal la care operațiunea T.I.R. este reluată. 5. Responsabilitatea asociației garanțe va acoperi nu numai mărfurile enumerate pe carnetul T.I.R., ci și mărfurile care, desi neenumerate pe acest carnet, s-ar găsi în partea sigilata a vehiculului rutier sau în containerul sigilat; ea nu va acoperi nici o altă marfă. 6. Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
refere la fapte legate de operațiunea T.I.R. însăși. Aceste fapte trebuie să fie indicate pe carnetul T.I.R. 2. Atunci cînd autoritățile vamale ale unei țări vor fi descărcat fără rezerve un carnet T.I.R., ele nu vor mai putea pretinde asociației garanțe plata sumelor menționate la paragrafele 1 și 2 ale art. 8, cu excepția cazului cînd certificatul de descărcare a fost obținut într-un mod abuziv sau fraudulos. Articolul 11 1. În cazul cînd nu s-a dat descărcare unui carnet T.I.R.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
asemenea, în caz de descărcare obținută în mod abuziv sau fraudulos, dar în acest caz termenul va fi de doi ani. 2. Cererea de plată a sumelor menționate la paragrafele 1 și 2 ale art. 8 va fi adresată asociației garanțe cel mai devreme în termen de trei luni, socotit de la data la care aceasta asociație a fost avizata despre nedescarcarea, descărcarea cu rezerve sau descărcarea obținută în mod abuziv sau fraudulos și, cel mai tîrziu în termen de doi ani
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
sustragere fără să rămînă urme vizibile. Articolul 30 Toate dispozițiile prezenței convenții de la care nu există derogări prin dispozițiile speciale ale prezenței secțiuni sînt aplicabile la transportul mărfurilor grele sau voluminoase sub acoperirea unui carnet T.I.R. Articolul 31 Responsabilitatea asociației garanțe va acoperi nu numai mărfurile enumerate pe carnetul T.I.R., dar și mărfurile care, deși nu sînt enumerate în acest carnet, s-ar găsi pe platforma de încărcare sau printre mărfurile enumerate pe carnetul T.I.R. Articolul 32 Carnetul T.I.R. utilizat va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
de abateri grave de la legile sau reglementările vamale aplicabile transporturilor internaționale de mărfuri. 2. Această excludere va fi imediat notificata autorităților vamale ale părții contractante pe teritoriul căreia persoană în cauză este stabilită sau domiciliată, ca și asociației sau asociațiilor garanțe ale țării în care a fost comisă. Articolul 39 Atunci cînd operațiunile T.I.R. sînt recunoscute ca fiind efectuate potrivit prevederilor convenției: 1. Părțile contractante nu vor relevă diferențele minore privind executarea obligațiilor legate de termen sau itinerariu. 2. De asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
în anexele nr. 6 și 7 (partea a treia) dau interpretare unor dispoziții ale prezenței convenții și anexelor sale. Ele conțin de asemenea și unele practici recomandate. Capitolul 6 Dispoziții diverse Articolul 44 Fiecare parte contractanta va acorda facilități asociațiilor garanțe interesate în ceea ce privește: a) transferul de valută necesar achitării sumelor cerute de autoritățile părților contractante în baza dispozițiilor prevăzute la art. 8 al prezenței convenții; ... b) transferul de valută necesar plății formularelor de carnet T.I.R. trimise asociațiilor garanțe de asociațiile străine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
acorda facilități asociațiilor garanțe interesate în ceea ce privește: a) transferul de valută necesar achitării sumelor cerute de autoritățile părților contractante în baza dispozițiilor prevăzute la art. 8 al prezenței convenții; ... b) transferul de valută necesar plății formularelor de carnet T.I.R. trimise asociațiilor garanțe de asociațiile străine corespondențe sau de organizațiile internaționale. Articolul 45 Fiecare parte contractanta va publica lista birourilor vamale de plecare, de trecere și de destinație pe care ea le-a desemnat pentru transporturile sub acoperirea carnetului T.I.R. Părțile contractante ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
care secretarul general va primi notificarea privind denunțarea. 3. Valabilitatea carnetelor T.I.R., luate în evidență de către biroul vamal al țării de plecare înaintea datei la care denunțarea va produce efecte, nu va fi afectată de această denunțare, iar garanția asociațiilor garanțe va rămîne efectivă conform condițiilor prezenței convenții. Articolul 55 Extincția Dacă, după intrarea în vigoare a prezentei convenții, numărul statelor care sînt părți contractante va fi inferior celui de cinci în timpul unei perioade oarecare de douăsprezece luni consecutive, prezența convenție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
contrar intențiilor expeditorului la plecare, se poate întîmpla că pentru motive neprevăzute, cu caracter comercial sau accidental, nici o parte a parcursului să nu fie efectuată pe cale rutieră. Părțile contractante vor accepta carnetul T.I.R. în aceste cazuri excepționale și responsabilitatea asociațiilor garanțe va fi angajată. 0.5. ARTICOLUL 5 Textul acestui articol nu exclude dreptul de a se efectua controlul mărfurilor prin sondaj, dar subliniază că aceste controale trebuie să fie limitate ca număr. Trebuie observat că sistemul internațional al carnetului T.I.R.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
au emis asociațiile a caror corespondență este. 0.8.3. ARTICOLUL 8, paragraful 3 Se recomandă autorităților vamale să limiteze la o sumă echivalentă cu 50.000 dolari S.U.A. de carnet T.I.R. nivelul maxim care se poate cere eventual asociației garanțe. 0.8.6. ARTICOLUL 8, paragraful 6 1. Cînd în carnetul T.I.R. nu există indicații suficient de precise care să permită taxarea mărfurilor, cei interesați pot face dovada naturii exacte a mărfurilor. 2. Dacă nu este făcută nici o dovadă, drepturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106561_a_107890]
-
controlului vamal la birourile de trecere. 2. Totuși, în vederea evitării abuzurilor, autoritățile vamale vor putea să procedeze în mod excepțional și, în special, în cazul unor suspiciuni, la controlul mărfurilor la aceste birouri. Capitolul 2 Eliberarea carnetelor T.I.R. Responsabilitatea asociațiilor garanțe Articolul 6 1. În condițiile și cu garanțiile pe care le va determina, fiecare parte contractanta va putea împuternici anumite asociații să elibereze carnete T.I.R., fie direct, fie prin intermediul unor asociații corespondențe, si sa se constituie garanțe. 2. O asociație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151760_a_153089]
-
T.I.R. Responsabilitatea asociațiilor garanțe Articolul 6 1. În condițiile și cu garanțiile pe care le va determina, fiecare parte contractanta va putea împuternici anumite asociații să elibereze carnete T.I.R., fie direct, fie prin intermediul unor asociații corespondențe, si sa se constituie garanțe. 2. O asociație nu va putea fi agreată într-o țară decît dacă garanția să se extinde în același timp și asupra responsabilităților la care se expune în această țară, cu ocazia efectuării de operațiuni sub acoperirea carnetului T.I.R. eliberat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151760_a_153089]
-
ea însăși este afiliata. Articolul 7 Vor fi admise cu scutire de drepturi și taxe de import sau de export și nu vor fi supuse la nici o prohibiție sau restricție de import sau de export formularele carnetelor T.I.R. expediate asociațiilor garanțe de către asociațiile străine corespondențe sau de către organizațiile internaționale. Articolul 8 1. Asociația garanta se va angaja să achite drepturile și taxele de import sau de export exigibile, majorate, daca este cazul, cu dobînzile de întîrziere care trebuie să fie achitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151760_a_153089]
-
o sumă egală cu cuantumul drepturilor și taxelor de import sau de export, majorate, daca este cazul, cu dobînzile de întîrziere. 3. Fiecare parte contractanta va determina cuantumul maxim, pe fiecare carnet T.I.R., al sumelor care pot fi pretinse asociației garanțe, potrivit dispozițiilor paragrafelor 1 și 2 de mai sus. 4. Asociația garanta va deveni răspunzătoare față de autoritățile țării unde este situat biroul vamal de plecare din momentul în care carnetul T.I.R. va fi fost luat în evidență de biroul vamal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151760_a_153089]