122 matches
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 26 martie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești și de acvacultură originare din Seychelles și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: SEYCHELLES Autoritatea competentă: "Fish Inspection Unit (FIU) of the Veterinary Services under the Ministry of Agriculture and Marine Resources" I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produselor pescărești - acvacultură(1
jrc3951as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89114_a_89901]
-
s.z.) Langustă (s.z.) Homar de Norvegia Homar european Crevete roz sudic Specii de crevete (s.z.) Crevete roz de apă adâncă Crevete de Guinea Crevete roșu Crevete mari Specii de crevete decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Stridie scobită (s.z.) Specii de midii (s.z.) Cefalopode (s.z.) Sepie comună Sepii, sepiole Calmari Caracatiță comună Caracatițe Calmari (s.z.) Moluște marine (s.z.) Țestoase marine (s.z.) Anguilla anguilla Alosa spp. Ilisha africana Pleuronectiformes
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
Homar roz Langustă comună cu spini Specii de languste (s.z.) Homar de Norvegia Homar European Crevete roz de apă adâncă Crevete roșu Crevete roșu și albastru Crevetă comună Crevetă de nisip Crevete decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Scoică Stridie Stridie portugheză Midie mediteraneană Scoică mare Moluscă comună Moluscă Scoică Moluscă Specii de moluște Scoici Moluște comestibile (s.z.) Cefalopode (s.z.) Sepie comună Sepii Calmar comun Calmar zburător Caracatiță comună Caracatiță cu corn Caracatițe Calmari
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
carapacea moale Crabi marini (s.z.) Homar caraibean Homari tropicali (s.z.) Crevete brun de nord Crevete cu punct roșii Specii de crevete (s.z.) Crevete stilet de Argetina Crevete roșu de Argentina Decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Stridii scobite (s.z.) Midie River Plata Midie Magellan Specii de scoici Saint-Jacques (s.z.) Moluște Sepii, sepiole Calmari de Patagonia Calmari comuni Calmar de Argetina cu aripioara scurtă Calmar zburător Caracatițe Calmari (s.z.) Moluște marine (s.
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Uruguay și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: URUGUAY Autoritatea competentă: "MINISTERIO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA - INSTITUTO NACIONAL DE PESCA (INAPE)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse pescărești sau de acvacultura originare din Malaezia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MALAEZIA Autoritatea competența: "MINISTERUL SĂNĂTĂȚII - DIVIZIA PENTRU CONTROLUL DE CALITATE AL ALIMENTELOR" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor pescărești sau de acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului și
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
Adoptată la Bruxelles, 14 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Coasta de Fildeș și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: COASTA DE FILDEȘ Autoritatea competentă: "MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DES RESSOURCES ANIMALES - DIRECTION GÉNÉRALE DES RESSOURCES ANIMALES (MARA-DGRA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultura originare din Africa de Sud și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: AFRICA DE SUD Autoritatea competența: "BIROUL DE STANDARDE SUD AFRICAN (BSSA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 noiembrie 1996 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Chile (Text cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Chile; întrucât autoritățile competente din Chile s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate și rapiditate informațiile privind prezența
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
întrucât Chile este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Chile dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură(1), modificată de
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
22/CEE(2); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 noiembrie 1996. Pentru Comisie Franz
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
DECIZIA COMISIEI din 28 iulie 1997 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine originare din Thailanda (Text cu relevanță pentru SEE) (97/562/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
9 alin. (3) lit. (b), întrucât dispozițiile legislației din Thailanda face Ministerul agriculturii și cooperativelor, Departamentul pentru produse de pescărie (Divizia de inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției ; întrucât aceeași legislație împuternicește DICCP să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât DICCP și laboratoarele sale sunt în măsură să
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
al peștilor) (DICCP) responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției ; întrucât aceeași legislație împuternicește DICCP să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât DICCP și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Thailanda; întrucât autoritățile competente din Thailanda s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate și rapiditate informațiile privind prezența
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
întrucât Thailanda este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Thailanda dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele prevăzute în Decizia Comisiei 93/25/CEE(1), modificată de Decizia 97/275/CE(2); întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producție
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
prevăzute în Decizia Comisiei 93/25/CEE(1), modificată de Decizia 97/275/CE(2); întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import ar trebui să se aplice fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Ministerul agriculturii și cooperativelor, Departamentul pentru produse de pescărie (Divizia de inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) este autoritatea competentă din Thailanda pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine originare din Thailanda și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) este autoritatea competentă din Thailanda pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine originare din Thailanda și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 noiembrie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Madagascar și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MADAGASCAR Autoritatea competentă: Direction des services vétérinaires (DSV) Ministère de l'élevage I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului și tipul
jrc3297as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88454_a_89241]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 decembrie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din India și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: INDIA Autoritatea competentă: Consiliul de inspecția a exportului din India (CIE) al Ministerului comerțului I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie/acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului
jrc3313as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88470_a_89257]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iunie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Tanzania și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: TANZANIA Autoritatea competentă: Divizia pentru Pescuit (DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale și Turismului I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și
jrc3577as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88736_a_89523]