161 matches
-
important ca statele membre să furnizeze informațiile necesare privind tipurile de interfețe, standardele armonizate neadecvate sau aplicate necorespunzător, organismele notificate și autoritățile de supraveghere; (30) întrucât organismele notificate și autoritățile de supraveghere trebuie să facă schimb de informații privind echipamentele hertziene și echipamentele terminale de telecomunicații pentru a permite o supraveghere eficientă a pieței; întrucât o asemenea cooperare trebuie, în măsura posibilităților, să recurgă la mijloace electronice; întrucât această cooperare trebuie să permită cu precădere informarea autorităților naționale privind echipamentele hertziene
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
hertziene și echipamentele terminale de telecomunicații pentru a permite o supraveghere eficientă a pieței; întrucât o asemenea cooperare trebuie, în măsura posibilităților, să recurgă la mijloace electronice; întrucât această cooperare trebuie să permită cu precădere informarea autorităților naționale privind echipamentele hertziene existente pe piețele lor și care utilizează benzi de frecvență care nu sunt armonizate în Comunitate; (31) întrucât producătorii trebuie să notifice statelor membre intențiile de comercializare a echipamentelor hertziene care folosesc benzi de frecvență a căror utilizare nu este
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
trebuie să permită cu precădere informarea autorităților naționale privind echipamentele hertziene existente pe piețele lor și care utilizează benzi de frecvență care nu sunt armonizate în Comunitate; (31) întrucât producătorii trebuie să notifice statelor membre intențiile de comercializare a echipamentelor hertziene care folosesc benzi de frecvență a căror utilizare nu este armonizată pe ansamblul Comunității; întrucât statele membre trebuie, în consecință, să introducă proceduri pentru astfel de notificări; întrucât aceste proceduri trebuie să fie proporționate și să nu constituie o procedură
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
de evaluare a conformității care se adaugă celor din anexele IV și V; întrucât este de dorit ca aceste proceduri de notificare să fie armonizate și de preferință aplicate prin mijloace electronice și un ghișeu unic ("one-stop-shopping"); (32) întrucât echipamentele hertziene și echipamentele terminale de telecomunicații care sunt conforme cerințelor principale relevante trebuie să poată circula liber; întrucât aceste echipamente trebuie să poată fi puse în funcțiune conform destinației lor; întrucât punerea în funcțiune poate fi subordonată autorizațiilor privind utilizarea spectrului
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
să poată fi puse în funcțiune conform destinației lor; întrucât punerea în funcțiune poate fi subordonată autorizațiilor privind utilizarea spectrului radio și prestarea serviciului respectiv; (33) întrucât trebuie să existe posibilitatea expunerii cu ocazia târgurilor comerciale, expozițiilor etc., a echipamentelor hertziene și a echipamentelor terminale de telecomunicații neconforme cu prezenta directivă; întrucât este necesară, totuși, informarea corectă a părților interesate despre faptul că aceste echipamente nu sunt conforme și nu pot fi cumpărate ca atare; întrucât statele membre pot limita punerea
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
telecomunicații neconforme cu prezenta directivă; întrucât este necesară, totuși, informarea corectă a părților interesate despre faptul că aceste echipamente nu sunt conforme și nu pot fi cumpărate ca atare; întrucât statele membre pot limita punerea în funcțiune, inclusiv aprinderea echipamentelor hertziene expuse, din motive legate de utilizarea eficientă și adecvată a spectrului radio, de necesitatea evitării interferențelor dăunătoare sau de probleme legate de sănătatea publică; (34) întrucât frecvențele radio sunt atribuite la nivel național și, în măsura în care nu au fost armonizate, rămân
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
au fost armonizate, rămân de competența exclusivă a statelor membre; întrucât este necesară prevederea unei clauze de protecție care să permită statelor membre, conform art. 36 din Tratat, să interzică, să limiteze sau să ceară retragerea de pe piață a echipamentelor hertziene care au provocat perturbări, sau despre care există o prezumție rezonabilă că le vor provoca; întrucât interferențele cu frecvențele radio atribuite la nivel național constituie un motiv valabil pentru statele membre de a lua măsuri de protecție; (35) întrucât fabricanții
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
fie alese din modulele stabilite deja în decizia menționată; (38) întrucât statele membre pot cere ca organismele notificate pe care le desemnează și autoritățile de supraveghere să fie acreditate conform standardelor europene relevante; (39) întrucât este necesar ca identificarea echipamentelor hertziene și a echipamentelor terminale de telecomunicații cu cerințele Directivelor 72/23/CEE și 89/336/ CEE să poată fi demonstrată apelând la procedurile prevăzute în aceste directive atunci când aparatul face parte din domeniul de aplicare al acestora; întrucât, pe viitor
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
este oferit în Comunitate întreprinderilor care aparțin integral cetățenilor din țările terțe respective, sau care se află sub controlul lor majoritar sau efectiv; (41) întrucât este necesară constituirea unui comitet care să reunească părțile direct implicate în aplicarea reglementării echipamentelor hertziene și a echipamentelor terminale de telecomunicații, în special organismele naționale de evaluare a conformității și organismele naționale responsabile cu supravegherea pieței, pentru a ajuta Comisia să aplice dispozițiile într-o formă armonizată și proporționată care să răspundă necesităților pieței și
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
proceduri de evaluare a conformității, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Domeniul de aplicare și obiectivul (1) Prezenta directivă stabilește un cadru reglementar pentru introducerea pe piață, libera circulație și punerea în funcțiune în Comunitate a echipamentelor hertziene și a echipamentelor terminale de telecomunicații. (2) Când un aparat în sensul art. 2 lit. (a) conține ca parte integrantă sau ca accesoriu: a) un dispozitiv medical în sensul art. 1 din Directiva Consiliului 93/42/CEE din 14 iunie
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
statului (inclusiv bunăstarea economică a statului când activitățile au tangență cu securitatea statului) sau la activitățile statului în domeniul dreptului penal. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive, se înțelege prin: (a) "aparat", orice echipament care este fie un "echipament hertzian", fie un "echipament terminal de telecomunicații", fie amândouă; (b) "echipament terminal de telecomunicații", un produs care permite comunicarea, sau o componentă relevantă a unui produs, destinat să fie conectat direct sau indirect printr-un mijloc oarecare la interfețele rețelelor publice
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
relevantă a unui produs, destinat să fie conectat direct sau indirect printr-un mijloc oarecare la interfețele rețelelor publice de telecomunicații (de exemplu rețelele de telecomunicații care servesc integral sau parțial la furnizarea serviciilor de telecomunicații accesibile publicului); (c) "echipament hertzian", un produs, sau o componentă relevantă a unui produs, care permite comunicarea prin emisie și/sau recepție de unde hertziene utilizând spectrul atribuit comunicațiilor radio terestre sau spațiale; (d) "unde hertziene", unde electromagnetice ale căror frecvențe sunt situate între 9 kHz
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
de telecomunicații (de exemplu rețelele de telecomunicații care servesc integral sau parțial la furnizarea serviciilor de telecomunicații accesibile publicului); (c) "echipament hertzian", un produs, sau o componentă relevantă a unui produs, care permite comunicarea prin emisie și/sau recepție de unde hertziene utilizând spectrul atribuit comunicațiilor radio terestre sau spațiale; (d) "unde hertziene", unde electromagnetice ale căror frecvențe sunt situate între 9 kHz și 3 000 GHz și care se propagă în spațiu fără ghid artificial; (e) "interfață", (i) un punct terminal
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
parțial la furnizarea serviciilor de telecomunicații accesibile publicului); (c) "echipament hertzian", un produs, sau o componentă relevantă a unui produs, care permite comunicarea prin emisie și/sau recepție de unde hertziene utilizând spectrul atribuit comunicațiilor radio terestre sau spațiale; (d) "unde hertziene", unde electromagnetice ale căror frecvențe sunt situate între 9 kHz și 3 000 GHz și care se propagă în spațiu fără ghid artificial; (e) "interfață", (i) un punct terminal al rețelei, adică un punct de racordare fizică prin care utilizatorii
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
fără ghid artificial; (e) "interfață", (i) un punct terminal al rețelei, adică un punct de racordare fizică prin care utilizatorii obțin accesul la o rețea publică de telecomunicații și/sau (ii) o interfață radio, care precizează traiectul radioelectric între echipamentele hertziene, și specificațiile tehnice ale acestora; (f) "categorie de echipamente", o categorie care desemnează anumite tipuri de aparate considerate asemănătoare în temeiul prezentei directive și interfețele cărora le sunt destinate aparatele. Aparatele pot aparține mai multor categorii de echipamente; (g) "dosar
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
și a oricărei alte persoane, inclusiv obiectivele în ceea ce privește cerințele de securitate, care figurează în Directiva 73/23/CEE, exceptând pragul inferior de tensiune; (b) cerințele de protecție, în ceea ce privește compatibilitatea electromagnetică, care figurează în Directiva 89/336/CEE. (1) Totodată, echipamentele hertziene sunt construite astfel încât să utilizeze eficient spectrul atribuit comunicațiilor radio terestre sau spațiale, precum și resursele orbitale pentru evitarea interferențelor dăunătoare. (2) Conform procedurii prevăzute în art. 15, Comisia poate decide că aparatele impuse de anumite categorii de echipamente sau de
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
Comisie conform procedurii stabilite în art. 14. (3) Statele membre veghează ca fabricantul sau persoana responsabilă cu introducerea pe piață a aparatului să furnizeze utilizatorului informații privind destinația aparatului, însoțite de declarația de conformitate cu cerințele principale. În cazul echipamentelor hertziene, aceste informații sunt suficiente pentru a permite identificarea pe ambalaj a notei de utilizare a aparatului, statele membre sau zona geografică din cadrul unui stat membru în care echipamentul este destinat utilizării; ele pot atenționa utilizatorul datorită marcajului de pe aparat, stabilit
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
a notei de utilizare a aparatului, statele membre sau zona geografică din cadrul unui stat membru în care echipamentul este destinat utilizării; ele pot atenționa utilizatorul datorită marcajului de pe aparat, stabilit în anexa VII pct. 5, despre posibilitatea ca utilizarea echipamentului hertzian să fie supusă în anumite state membre unor restricții sau cerințe privind autorizarea. În cazul echipamentelor terminale de telecomunicații, aceste informații sunt suficiente pentru a permite identificarea interfețelor rețelelor publice de telecomunicații la care echipamentele urmează a fi racordate. Pentru
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
autorizarea. În cazul echipamentelor terminale de telecomunicații, aceste informații sunt suficiente pentru a permite identificarea interfețelor rețelelor publice de telecomunicații la care echipamentele urmează a fi racordate. Pentru toate aparatele, aceste informații trebuie scoase în evidență. (4) În cazul echipamentelor hertziene care folosesc benzi de frecvență a căror utilizare nu este armonizată pe ansamblul Comunității, fabricantul sau mandatarul acestuia, rezident al Comunității, sau persoana responsabilă cu introducerea pe piață a echipamentelor informează autoritatea națională responsabilă cu gestionarea frecvențelor în statul membru
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
a echipamentelor informează autoritatea națională responsabilă cu gestionarea frecvențelor în statul membru respectiv despre intenția comercializării acestor echipamente pe piața națională a acestuia. Notificarea este făcută cu cel puțin patru săptămâni înaintea lansării pe piață și conține informații privind caracteristicile hertziene ale echipamentelor (în special benzi de frecvență, spațierea canalelor, tipuri de modulare și putere RF) și numărul de identificare a organismului notificat stabilit în anexele IV și V. Articolul 7 Punerea în funcțiune și dreptul de conectare (1) Statele membre
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
stabilite în art. 3, și cu alte dispoziții relevante ale prezentei directive. (2) Fără a aduce atingere alin. (1) și condițiilor anexate la autorizațiile pentru prestarea serviciului respectiv în conformitate cu dreptul comunitar, statele membre pot limita punerea în funcțiune a echipamentelor hertziene doar pe motive legate de utilizarea eficientă și adecvată a spectrului radio, de necesitatea evitării interferențelor nocive, sau de probleme legate de sănătatea publică. (3) Fără a aduce atingere alin. (4), statele membre supraveghează ca operatorii rețelelor publice de telecomunicații
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
din art. 6, un stat membru poate, pentru respectarea dispozițiilor din Tratat, în special art. 30 și 36, să adopte orice măsură adecvată pentru: (i) interzicerea sau limitarea introducerii pe piață și/sau (ii) cererea retragerii de pe piață a echipamentelor hertziene, inclusiv a tipurilor de echipamente hertziene care au provocat, sau despre care există o prezumție rezonabilă că vor provoca interferențe dăunătoare, inclusiv interferențe cu serviciile existente sau preconizate în benzile de frecvențe atribuite la nivel național. (b) când un stat
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
poate, pentru respectarea dispozițiilor din Tratat, în special art. 30 și 36, să adopte orice măsură adecvată pentru: (i) interzicerea sau limitarea introducerii pe piață și/sau (ii) cererea retragerii de pe piață a echipamentelor hertziene, inclusiv a tipurilor de echipamente hertziene care au provocat, sau despre care există o prezumție rezonabilă că vor provoca interferențe dăunătoare, inclusiv interferențe cu serviciile existente sau preconizate în benzile de frecvențe atribuite la nivel național. (b) când un stat membru adoptă măsuri în conformitate cu lit. (a
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
din Directiva 73/23/CEE și Directiva 89/336/CEE, când aparatele intră sub incidența acestor directive, în locul procedurilor descrise alăturat. (3) Echipamentele terminale de telecomunicații care nu utilizează spectrul atribuit comunicațiilor radio terestre/spațiale sau elementele receptoare ale echipamentelor hertziene, la alegerea fabricantului, intră sub incidența procedurilor prevăzute în anexa II, anexa IV sau anexa V. (4) Când un fabricant a aplicat standardele armonizate stabilite în art. 5 alin. (1), echipamentele hertziene care nu sunt reglementate de prevederile din alin
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
radio terestre/spațiale sau elementele receptoare ale echipamentelor hertziene, la alegerea fabricantului, intră sub incidența procedurilor prevăzute în anexa II, anexa IV sau anexa V. (4) Când un fabricant a aplicat standardele armonizate stabilite în art. 5 alin. (1), echipamentele hertziene care nu sunt reglementate de prevederile din alin. (3) intră, la alegerea fabricantului, sub incidența procedurilor stabilite în anexa III, anexa IV sau anexa V. (5) Când un fabricant nu a aplicat standardele armonizate stabilite în art. 5 alin. (1
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]