22,190 matches
-
Ramona Bădescu, Vlad Ivanov, Rodica Lazăr, Silviu Stavila, Ada Condeescu, Șerban Pavlu, Iulia Verdeș, Irina Săulescu, Vali Hoțea, Adrian Silișteanu, Andreea Vălean, Ana Agopian, Mihai Bauman. În deschiderea Festivalului Internațional de Film București a rulat, în avanpremieră în România, producția italiană La grande bellezza, distinsa cu Oscar pentru film străin în 2014. Competiția Bucharest IFF începe astăzi în forță cu Short Term 12 (regia Destin Cretton), care este povestea pe cât de tristă, pe atât de luminoasă (și inspirată din tinerețea regizorului
ZIUA A DOUA LA FESTIVALUL INTERNATIONAL DE FILM BUCUREȘTI by http://www.zilesinopti.ro/articole/6750/ziua-a-doua-la-festivalul-international-de-film-bucuresti [Corola-blog/BlogPost/98927_a_100219]
-
Studio, The Beards Studio, Consiliul General al Municipiului București - Administrația Monumentelor și Patrimoniului Turistic. Parteneri tradiționali: Noul Cinematograf al Regizorului Român, Muzeul Țăranului Român, Asociația Culturală Macondo, Independentă Film, Institut Francais de Bucarest, Ambasada Chile, Ambasada Italiei, Institutul Cervantes, Institutul Italian de Cultură, Cinelab. Coproducător: TVR Mașină oficială a Festivalului este oferită de Tiriac Auto Parteneri de ospitalitate: Peroni, Cramele Rotenberg,Taverna Sârbului, Shift, La Copac, Old Nick Pub, Black Jack Clubul festivalului: Control Eveniment recomandat de: Cocor Media Channel Partener
ZIUA A DOUA LA FESTIVALUL INTERNATIONAL DE FILM BUCUREȘTI by http://www.zilesinopti.ro/articole/6750/ziua-a-doua-la-festivalul-international-de-film-bucuresti [Corola-blog/BlogPost/98927_a_100219]
-
ne asteaptă dacă vom continua să înțelegem evoluția așa cum o facem? “Adio, arme” a lui Ernest Hemingway are raspunsul la toate aceste întrebări. Acțiunea are loc sub umbra Primului Război Mondial, locotenentul Frederick Henry, un american înrolat în serviciul medical al armatei italiene, oscilând permanent între experiența războiului și experiența iubirii. Asemănarea izbitoare cu romanul lui Camil Petrescu, “Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război”, nu cred că poate scăpa cuiva. Spre deosebire de eroul autorului român însă, Henry va găsi experiența amoroasă ca
Ernest Hemingway: Adio arme! – Recenzie de Mirela Teodorescu by http://revistaderecenzii.ro/ernest-hemingway-adio-arme-recenzie-de-mirela-teodorescu/ [Corola-blog/BlogPost/339325_a_340654]
-
parcursul, invers pentru a învață italiana”. În luna septembrie 2002, Valeriu s-a înscris la liceul cu profil științific “Leonardo da Vinci” din Florența, pe care l-a absolvit în 2006. Din 2006 până în prezent, “ca oricare tânăr român sau italian”, a schimbat multe locuri de muncă, în încercarea de a găsi ceva stabil. “Am lucrat într-un magazin alimentar, într-un bar, într-un internet-point și în alte locuri, tot timpul cu speranța de a găsi ceva fix.” Valeriu este
“Mi-a fost scris să devin voluntar” by http://uzp.org.ro/mi-a-fost-scris-sa-devin-voluntar/ [Corola-blog/BlogPost/93856_a_95148]
-
timpul cu speranța de a găsi ceva fix.” Valeriu este convins că, undeva, îi era scris că va deveni voluntar: “Primăvara trecută m-am împrietenit cu un client care venea la barul unde lucram eu. Vorbeam despre orice. El este italian, căsătorit cu o braziliană, care venea în zona unde lucram eu ca sa învețe germana. Vorbind, am aflat ca amândoi locuim în zona Firenze-Peretola. Într-o zi, mi-a spus că pe 7 mai 2012 Fratellanza Popolare di Peretola începe cursul
“Mi-a fost scris să devin voluntar” by http://uzp.org.ro/mi-a-fost-scris-sa-devin-voluntar/ [Corola-blog/BlogPost/93856_a_95148]
-
două pierdute într-un birou comunal, dar care le dă o mare putere la viitoarele alegeri: dreptul de a vota”. Valeriu trăiește de mai bine de 10 ani în Italia și a terminat liceul aici. Dar încă nu are cetățenia italiană: “Nu am cerut-o până în prezent, pentru că am considerat că nu îmi trebuie. Recent, am început să-mi schimb opinia. Cred că până la vară, am să-mi depun dosarul pentru a obține cetățenia”. Miruna Căjvăneanu
“Mi-a fost scris să devin voluntar” by http://uzp.org.ro/mi-a-fost-scris-sa-devin-voluntar/ [Corola-blog/BlogPost/93856_a_95148]
-
siguranță și cu un gondolier cu cravată roșie la gât, funda roșie la pălărie de paie și la mijloc un cordon lat, tot de culoare roie, cântând tot timpul cât ne-a plimbat. Peste tot restaurante tipic venețiene cu gastronomie italiană, artiști ambulanți, piscine cu fântâni decorate asemănător palatelor din Veneția. Și toate acestea sunt realizate din materiale aduse din Italia, inclusiv marmură, care dă rafinamentul și autenticitatea orașului. Plimbându-ne ptin interior, am trecut pe Ponte Rialto, identic prin frumusețe
O VACANŢĂ EXOTICĂ LA LAS VEGAS de ELENA BUICĂ în ediţia nr. 1113 din 17 ianuarie 2014 by http://confluente.ro/Elena_buica_o_vacanta_exo_elena_buica_1389931507.html [Corola-blog/BlogPost/365969_a_367298]
-
din garderoba viitorilor oameni de afaceri, doctori, ingineri, directori de marketing sau orice își dorește un tânăr cu aspirații și atitudine să devină. Costumele acestea, care fac parte din programul nostru NOS (Never Out of Stock), sunt confecționate din țesătură italiană din lână, cu 5% Lycra - pentru comoditate, confort și pentru ca produsele să își revină după purtare. O altă calitate a acestor produse este că sunt croite pe trei grupe de mărimi: Lung - pentru cei înalți și cu brațe lungi, Regular
Ne-am gandit la absolventii de liceu si facultate by http://www.iasi4u.ro/ne-am-gandit-la-absolventii-de-liceu-si-facultate/ [Corola-blog/BlogPost/96004_a_97296]
-
distincte: Antichitate, Ev Mediu și Modernitate. Oamenii Renașterii se voiau a fi, după cum am spune astăzi, niște revoluționari, dornici să se rupă de tradiția trecutului recent, adică a Evului Mediu. Francesco Petrarca, unul din cei mai mari umaniști ai quatrocento-ului italian, vorbește despre Evul Mediu, întunecat, nocturn, în timp ce Modernitatea este văzută ca o ieșire din umbră, ca o trezire și renaștere. Omul ar fi chemat, spunea marele poet, să participe conștient la crearea unei epoci noi, ceea ce ar însemna restaurarea pură
DESPRE MODERNITATE ŞI MODERNISM de DAN FLORIŢA SERACIN în ediţia nr. 1837 din 11 ianuarie 2016 by http://confluente.ro/dan_florita_seracin_1452524134.html [Corola-blog/BlogPost/340316_a_341645]
-
Giardino Inglese este o adevărată grădină botanică cu plante, de diferite specii și vârste, atât din Europa cât și din Australia, Insulele Canare, Noua Zeelandă, Texas, California, etc. De la intrarea principală aleile se ramifică în ambele părți. În stânga descoperi ruinele unui templu italian, apoi Teatrul în aer liber înconjurat de ziduri ca o cetate. Pornind din amonte spre aval numeroase alei șerpuiesc printre spațiile verzi și pădurea formată de la arbuști până la arbori seculari de toate speciile, foioase, rășinoase, quercinee. Deasupra tuturor se înalță
IL GIARDINO INGLESSE de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 816 din 26 martie 2013 by http://confluente.ro/Il_giardino_inglesse_ion_nalbitoru_1364304083.html [Corola-blog/BlogPost/345411_a_346740]
-
Decalogul cuvintelor /p. 40 Mitropolitul Andrei Șaguna, un luptător pentru cauză românilor din Ardeal /p. 43 (text în limba română : autor Cristian Plăiașu) Metropolita Andrea Șaguna un combattente per la causa dei rumeni în Transilvania /p. 46 (text în limba italiană - trad. Pavel Nedelcu) Incursiune în poezia contemporană, ÎI /p. 50 (Camelia Constantin, Gina Zaharia, Costel Zăgan, Bianca Dodrescu, Boria Marian Mehr, Daniel Bratu, George Pena, Irina Ionescu Homoriceanu) Stelian Țurlea „Omul care aduce cartea” /p. 55 Ștefan Goanța - De ce mereu
REVISTĂ DE CULTURĂ UNIVERSALĂ NOMEN ARTIS – ANUL I, NR. 9, 2012 de VIOREL MUHA în ediţia nr. 499 din 13 mai 2012 by http://confluente.ro/Revista_de_cultura_universala_nomen_a_viorel_muha_1336937646.html [Corola-blog/BlogPost/358515_a_359844]
-
O familie de români a rămas fără cei trei copii, luați de serviciile sociale italiene: „Este un abuz” Invitații prezenți în platoul emisiunii Români pentru Români, difuzată de Dacia TV - televiziunea românilor din Italia - duminică 18 ianuarie 2015, au dezbătut un caz social cutremurător. Despre ce este vorba? În 2002, doi cetățeni români, Iuliana Petronela
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
adresat imediat instanței, solicitând îndepărtarea minorilor de lângă părinți și integrarea acestora într-un institut de plasament. Tribunalul de minori a dispus decăderea din drepturile părintești ale cuplului. În timpul procedurilor, părinții se plâng că au interogați fără traducător, ei neînțelegând limba italiană bine nici în ziua de azi. Doamna Divile spune că autoritățile au obligat-o pe aceasta să semneze tot felul de documente, repetându-i fraza „totul va fi bine, doamnă” („va tutto bene signora”) . Ulterior, minorii au devenit adoptabili, prin
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
un ajutor concret din partea Statului Român. Asta nu e totul. În 2013, cuplul Divile-Trandafir aduce pe lume un alt copil, o fetiță pe nume Maria Antonia. Fiind în curs procesul de decădere din drepturile părintești pentru primii doi copii, autoritățile italiene LE-AU LUAT ȘI AL TREILEA COPIL. Din 2013, familia Divile are o locuință, domnul Trandafir a reușit să își găsească un loc de muncă, cu contrat legal. Inutil. În prezent primii doi copii au fost dați în adopție, iar
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
exclusiv pe situația materială precară a familiei. Părinților le-au fost încălcate mai multe drepturi elementare, cum ar fi dreptul la un traducător autorizat, dreptul la aplicarea legii române în raporturile dintre părinți și fii, conform Art. 20 Codice Civile italiano; dreptul la aplicarea legii române în ceea ce privește tutela, conform Art. 21 Codice civile italiano; absența în proces al procurorului. Sunt și foarte multe carențe pe fond în judecata procesului, expuse în anexele la acest comunicat. Doamna avocat a enumerat mai multe
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
multe drepturi elementare, cum ar fi dreptul la un traducător autorizat, dreptul la aplicarea legii române în raporturile dintre părinți și fii, conform Art. 20 Codice Civile italiano; dreptul la aplicarea legii române în ceea ce privește tutela, conform Art. 21 Codice civile italiano; absența în proces al procurorului. Sunt și foarte multe carențe pe fond în judecata procesului, expuse în anexele la acest comunicat. Doamna avocat a enumerat mai multe cazuri similare din jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului (CEDO), în care părinți
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
României, precizând faptul că „a avea pașaport românesc în ziua de astăzi nu reprezintă o garanție a protejării cetățeanului de către Stat. Să ne imaginăm pentru câteva momente următoarea situație: dacă în locul acestor doi parinți am fi vorbit de doi cetățeni italieni, aflați în orice altă țară din lume, probabil ar fi existat numeroase curse aeriene charter cu diverși miniștri, politicieni, ziariști care ar fi rezolvat cu siguranță problema în favoarea cetățenilor săi.” Din informațiile pe care le deținem, chiar astăzi 20.01
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
politicieni, ziariști care ar fi rezolvat cu siguranță problema în favoarea cetățenilor săi.” Din informațiile pe care le deținem, chiar astăzi 20.01.2015, Consulul General al României la Torino, Dl. Tiberiu Mugurel Dinu participă la un proces în cadrul căruia Statul Italian judecă un caz asemănător celui dezbătut în emisiunea noastră, iar domnia sa s-a constituit tutore, fiind prezent personal în incinta tribunalului unde se judecă cazul cu ușile închise. Ne întrebăm oare dacă s-ar fi întâmplat acest lucru în cazul
ROMÂNI PENTRU ROMÂNI – CAZ SOCIAL ȘOCANT by http://uzp.org.ro/romani-pentru-romani-caz-social-socant/ [Corola-blog/BlogPost/93972_a_95264]
-
festivitatea de premiere am trecut și noi pragul restaurantului câștigător pentru a gusta din preparatele învingătorilor. Am început cu ceva fin, antipasti con frutti di mare, bogat în bucățele de caracatiță, calamari, creveți și midii. Am continuat tot în stil italian de mari campioni cu ossobucco. Dacă ar fi să îl traducem, numele acestui fel de mâncare faimos nu ar inspira deloc poftă. Din acest motiv nici nu se găsește prea des tradus în meniuri, ci trecut cu numele lui original
Ossobucco la Acquarello Galați by http://www.zilesinopti.ro/articole/13861/ossobucco-la-acquarello [Corola-blog/BlogPost/100688_a_101980]
-
ar fi să îl traducem, numele acestui fel de mâncare faimos nu ar inspira deloc poftă. Din acest motiv nici nu se găsește prea des tradus în meniuri, ci trecut cu numele lui original. Este considerată cea mai apreciată tocăniță italiană din rasol de vițel, carnea rămânând în jurul osului, cel care dă aroma delicioasă a acestui fel de mâncare. Versiunea originală vine de la Milano, unde e servit cu un orez aromat cu șofran și Gremolata, un amestec de pătrunjel, usturoi și
Ossobucco la Acquarello Galați by http://www.zilesinopti.ro/articole/13861/ossobucco-la-acquarello [Corola-blog/BlogPost/100688_a_101980]
-
cei din public de fiecare dată când își făcea apariția pe scenă. Ulterior, maestrul a fost însoțit pe scenă de către o altă soprană cunoscută în întreaga lume: Paola Sanguinetti. După o scurtă pauză, recitalul a continuat cu sopranele de origine italiană DIV4S - Denise, Isabella, Vittoria și Sofia, care au interpretat melodia "Brucia la Terra”, compusă de Nino Rota - verișorul la fel de celebru al dirijorului prezent alături de Andrea Bocelli - Marcello Rota. Și-au făcut apoi apariția și componenții grupului CARisMA - Magdalena Kaltcheva și
Bucureștiul este pe harta mondială a muzicii culte! by http://www.zilesinopti.ro/articole/5400/bucurestiul-este-pe-harta-mondiala-a-muzicii-culte [Corola-blog/BlogPost/98146_a_99438]
-
III pentru poezie la Concursul Internațional de Poezie și Proză “Limba noastră cea română-Starpress 2013”, organizat de revista româno-canado-americană “Starpress” cu ocazia Zilei Limbii Române, pe 31 august. Foarte activ și în sfera editorială. Luca a semnat traducerea în limba italiană din cartea “Judecata de apoi”, autor Petre Rău, carte care a apărut în ediție bilingvă, Editura InfoRapArt, Galați, 2011. dar și a volumului “Mirajul mamei - cele mai frumoase poezii despre mamă”, Editura InfoRapArt, Galați, 2012. Datorita efortului său intelectual, a
ITALIANUL LUCA CIPOLLA ŞI MARE SA DRAGOSTE PENTRU POEZIA DANUBIANĂ de LUCA CIPOLLA în ediţia nr. 1008 din 04 octombrie 2013 by http://confluente.ro/Prezentarea_de_melania_cuc_i_luca_cipolla_1380918277.html [Corola-blog/BlogPost/352139_a_353468]
-
Sus, palate, muzee, teatre, clădiri cu rezonanță istorică), vestimentația oamenilor din epocă, jocurile de societate ale familiilor de intelectuali (incluzând concursurile de poezie), cuvinte folosite în vocabularul vremii: foraibăr, puradei, pirandă, tâlv -, dictoane latine, cuvinte și expresii din limbile engleză, italiană, turcă și, mai ales, franceză - acestă ultimă limbă fiind vorbită în veacul al XIX-lea, după cum bine se cunoaște, în mediile intelectuale din aproape întreaga Europă. Opera literară este bine structurată, cronologic, în două părți, fiecare parte cuprinzând câte cinci
CITIŢI, AL. FLORIN ŢENE VĂ ÎNCÂNTĂ! de FLORIN T ROMAN în ediţia nr. 2313 din 01 mai 2017 by http://confluente.ro/florin_t_roman_1493623697.html [Corola-blog/BlogPost/340232_a_341561]
-
un protocol de colaborare care prevede sprijinirea întreprinzătorilor români din provincia Perugia, atragerea de investiții străine în sectoare de reciproc interes, stimularea relațiilor comerciale între companii, cooperarea instituțională și dezvoltarea socio-economică a teritoriului. Protocolul a fost semnat la sediul instituției italiene, de către președintele Camerei de Comerț din Perugia, Giorgio Mencaroni, și președintele Camerei de Comerț și Industrie a României în Italia, Eugen Terteleac. În cadrul raportului de cooperare, cele două organizații se angajează să promoveze investiții atractive în teritoriul de competență, să
Uniunea Ziariştilor Profesionişti by http://uzp.org.ro/protocol-de-colaborare-italia/ [Corola-blog/BlogPost/93734_a_95026]
-
Memorandumul de colaborare semnat astăzi, a declarat Eugen Terteleac, presedintele Camerei de Comerț și Industrie a României din Italia, al doilea după un protocol similar semnat în septembrie cu Camera de Comerț din Aquila, dovedește interesul manifestat de instituțiile economice italiene pentru potențialul întreprinzătorilor români din Italia, dar și pentru posibilitățile de investiții în România. „Așa cum am spus încă de la inaugurarea reprezentanței Camerei de Comerț a României în Italia, organizația noastră are două scopuri majore: sprijinirea întreprinzătorilor români din Italia și
Uniunea Ziariştilor Profesionişti by http://uzp.org.ro/protocol-de-colaborare-italia/ [Corola-blog/BlogPost/93734_a_95026]