150 matches
-
considerată ca o navă care arborează steagul unui stat terț; 13) "călătorii în apropierea coastei": călătorii în vecinătatea unui stat membru așa cum sunt definite de acel stat membru; 14) "putere de propulsie": puterea de ieșire nominală continuă maximă totală, în kilowați, a tuturor mecanismelor de propulsie principale ale navei, care este înscrisă pe certificatul de înregistrare al navei sau pe un alt document oficial; 15) "tanc petrolier": o navă construită și utilizată pentru transportul încărcăturilor de petrol și de produse petroliere
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
300 megawați; și (b) Centralele nucleare și alte reactoare nucleare, inclusiv demontarea sau dezafectarea unor astfel de centrale sau reactoare*1) (cu excepția instalațiilor de cercetare pentru producerea și transformarea materialelor fisionabile și fertile, a căror putere maximă nu depășește 1 kilowatt putere termică continuă). *1) În sensul prezentei convenții, centralele nucleare și alte reactoare nucleare încetează să mai fie astfel de instalații după înlăturarea definitivă a tuturor combustibililor nucleari și a elementelor contaminate radioactiv de pe amplasamentul instalației. ────────── 3. (a) Instalații pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266741_a_268070]
-
fi citite de la o distanță suficientă pentru a asigura securitatea persoanelor a căror prezență este necesară în vecinătate. 3.6.2. Mărci Toate echipamentele tehnice se vor prevedea cu următoarele mărci în formă lizibilă și indelebilă: ― puterea nominală exprimată în kilowați (kW); ― masa pentru configurația cel mai des folosită, în kilograme (kg); și, în cazul în care este necesar: ― sarcina maximă prevăzută la cârligul de tracțiune, în newtoni (N); ― sarcina verticală maximă prevăzută la cârligul de tracțiune, în newtoni (N). 3
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
trebuie să fie lizibilă la o distanță suficientă pentru a asigura securitatea persoanelor care trebuie să se afle în vecinătate. 3.6.2. Marcare Fiecare mașină trebuie marcată vizibil și durabil, cel puțin, cu informațiile următoare: - putere nominală, exprimată în kilowați (kW); - masa, în kilograme (kg), în configurația cea mai uzuală; și, dacă este cazul: - forța maximă de tracțiune la cârlig în newtoni (N); - forța verticală maximă pe cârlig în newtoni (N). 3.6.3. Instrucțiuni 3.6.3.1. Vibrații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203150_a_204479]
-
aplicată propulsiei navei. Totuși, atunci când în motor este incorporată o cutie de viteze, puterea se măsoară la randamentul cutiei de viteze. Pentru mașinile auxiliare propulsate de motor nu se face nici o deducere. Unitatea în care este exprimată puterea motorului este kilowattul (kW). Puterea continuă a motorului se stabilește conform cerințelor adoptate de Organizația Internațională pentru Standardizare în standardul său internațional ISO 3046/1, ediția a doua, octombrie 1981. Modificările necesare pentru adaptarea cerințelor la progresul tehnic, prevăzute în al patrulea paragraf
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
trebuie să fie lizibile de la o distanță suficientă, pentru a se asigura securitatea persoanelor care se pot afla în apropiere. 3.6.2. Marcare Marcajele minime menționate la pct. 1.7.4 trebuie suplimentate cu următoarele: - putere nominală, exprimată în kilowați; - masă, în kilograme, în configurația cea mai uzuală și, daca este cazul: - forță maximă de tracțiune la cârlig, prevăzută de producător, în newtoni; - forță verticală maximă pe cârlig, prevăzută de producător, în newtoni. 3.6.3. Instrucțiuni În afara cerințelor minime
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156019_a_157348]
-
anexa I; (b) "licența de pescuit în marea adâncă" înseamnă un permis special de pescuit pentru speciile marine de adâncime emisă în conformitate cu art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1627/94; (c) "putere" înseamnă puterea totală instalată a motoarelor navelor în kilowați, măsurată în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2930/86 din 22 septembrie 1986, care stabilește caracteristicile pentru navele de pescuit 9; (d) "volum" înseamnă tonajul brut, măsurat în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2930/86; (e) "zile de pescuit-kilowat" înseamnă produsul dintre puterea
jrc5884as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91056_a_91843]
-
necesare asigurării funcționalității acesteia;" 5. La articolul 2, punctele 6, 10, 11, 13 și 14 se modifică și vor avea următorul cuprins: "6. capacitate de pescuit - tonajul unei nave exprimat în GT (tonaj brut) și puterea acestuia exprimată în kW (kilowați), astfel cum sunt definite la art. 4 și 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.930/86 din 22 septembrie 1986 de definire a caracteristicilor vaselor de pescuit; .......................................................................... 10. efort de pescuit - produsul capacității și activității unei nave de pescuit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277453_a_278782]
-
diluate sau nediluate se măsoară pe toată durata ciclului pentru a determina valorile de emisie masică ale poluanților. Valorile de emisie masică sunt puse în relație cu lucrul mecanic al motorului pentru a obține gramele pentru fiecare poluant emis per kilowatt oră. Emisiile (g/kWh) sunt măsurate în cursul ambelor cicluri la cald și la rece. Emisiile combinate ponderate sunt calculate prin ponderarea de 10% a rezultatelor pornirii la rece și prin ponderarea de 90% a rezultatelor pornirii la cald. Emisiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190860_a_192189]
-
diluate sau nediluate se măsoară pe toată durata ciclului pentru a determina valorile de emisie masică ale poluanților. Valorile de emisie masică sunt puse în relație cu lucrul mecanic al motorului pentru a obține gramele pentru fiecare poluant emis per kilowatt oră. Emisiile (g/kWh) sunt măsurate în cursul ambelor cicluri la cald și la rece. Emisiile combinate ponderate sunt calculate prin ponderarea de 10% a rezultatelor pornirii la rece și prin ponderarea de 90% a rezultatelor pornirii la cald. Emisiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234199_a_235528]
-
transport": vasele depășind 7,5 metri în lungime, aparatele de zbor a căror greutate totală la decolare depășește 1 550 de kilograme și autovehiculele terestre a căror capacitate depășește 48 de centimetri cubi sau a căror putere depășește 7,2 kilowați, destinate transportului de persoane sau bunuri, cu excepția vaselor și aparatelor de zbor menționate în art. 15 alin. (5) și (6); b) mijloacele de transport menționate la lit. (a) nu sunt considerate "noi" dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții: − au fost
jrc1783as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86932_a_87719]
-
de exploatare. 1.3.26. Încăperi de mașini de categoria A sunt toate încăperile care conțin mașini cu combustie internă utilizate fie: .1 pentru propulsia principală; fie .2 pentru alte scopuri dacă puterea lor totală este de cel puțin 375 kilowați; sau conțin vreo căldare cu combustibil lichid sau vreo instalație de combustibil lichid, precum și puțurile care ajung duc la aceste încăperi. 1.3.27. Încăperi de mașini sunt toate încăperile de mașini de categoria A și toate celelalte încăperi care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172355_a_173684]
-
program secvențial de funcționare. Administrația poate scuti unitățile de această cerință când energia necesară pentru asigurarea serviciilor menționate la paragraful 5.1.1.1, exceptând serviciile menționate la paragraful 1.3.14.2 este mai mică sau egală cu 250 kilowați. .2 Când energia electrică este furnizată în mod normal de mai multe generatoare funcționând simultan în paralel, trebuie prevăzute măsuri (de exemplu reducerea sarcinii) care să garanteze că în cazul căderii unui generator, celelalte continuă să funcționeze fără suprasarcină pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172355_a_173684]
-
program secvențial de funcționare. Administrația poate scuti unitățile de această cerință când energia necesară pentru asigurarea serviciilor menționate la paragraful 5.1.1.1, exceptând serviciile menționate la paragraful 1.3.17.2 este mai mică sau egală cu 250 kilowați. .2 Când energia electrică este în mod normal furnizată de mai multe generatoare funcționând simultan în paralel, trebuie prevăzute măsuri, cum ar fi reducerea sarcinii care să garanteze ca în cazul avarierii unui generator, celelalte să continue să funcționeze în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
300 megawați; și (b) Centralele nucleare și alte reactoare nucleare, inclusiv demontarea sau dezafectarea unor astfel de centrale sau reactoare*1) (cu excepția instalațiilor de cercetare pentru producerea și transformarea materialelor fisionabile și fertile, a căror putere maximă nu depășește 1 kilowatt putere termică continuă). *1) În sensul prezentei convenții, centralele nucleare și alte reactoare nucleare încetează să mai fie astfel de instalații după înlăturarea definitivă a tuturor combustibililor nucleari și a elementelor contaminate radioactiv de pe amplasamentul instalației. ────────── 3. (a) Instalații pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133086_a_134415]
-
dacă în motor se încorporează o cutie de viteze, puterea va fi măsurată la flanșa de ieșire a cutiei de viteze. Nu se va face nici o reducere pentru mașinile auxiliare acționate de către motor. Unitatea de exprimare a puterii motorului este kilowattul (KW). Puterea continuă a motorului trebuie să fie stabilită în conformitate cu cerințele adoptate de Organizația Internațională de Standardizare în standardul său internațional recomandat ISO 3046/1, ediția a doua, octombrie 1981. Modificările necesare adaptării la progresul tehnic a cerințelor prevăzute la
jrc1144as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86283_a_87070]
-
de specii, exprimată în kilograme sau în număr de exemplare, care se poate extrage anual fără a afecta capacitatea de regenerare naturală; 6. capacitate de pescuit - tonajul unei nave exprimat în GT (tonaj brut) și puterea acestuia exprimată în kW (kilowați), astfel cum sunt definite la art. 4 și 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.930/86 din 22 septembrie 1986 de definire a caracteristicilor vaselor de pescuit; ---------- Pct. 6 al art. 2 a fost modificat de pct. 5 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195748_a_197077]
-
trebuie să fie lizibilă la o distanță suficientă pentru a asigura securitatea persoanelor care trebuie să se afle în vecinătate. 3.6.2. Marcare Fiecare mașină trebuie marcată vizibil și durabil, cel puțin, cu informațiile următoare: - putere nominală, exprimată în kilowați (kW); - masa, în kilograme (kg), în configurația cea mai uzuală; și, dacă este cazul: - forța maximă de tracțiune la cârlig în newtoni (N); - forța verticală maximă pe cârlig în newtoni (N). 3.6.3. Instrucțiuni 3.6.3.1. Vibrații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232788_a_234117]
-
45 metri sau mai mare trebuie să se declanșeze o alarmă pentru prevenirea mecanicilor..". CAPITOLUL V: PREVENIREA, DETECTAREA ȘI STINGEREA INCENDIILOR, COMBATEREA INCENDIILOR Regula 2: Definiții La alineatul (14), litera (b) se modifică după cum urmează: ,,...nu mai puțin de 375 kilowați." PARTEA C Se înlocuiește titlul după cum urmează: ,,PARTEA C - MĂSURI DE SECURITATE ÎMPOTRIVA INCENDIILOR APLICABILE NAVELOR CU LUNGIMEA DE 24 METRI SAU MAI MARE DAR MAI MICĂ DE 60 METRI" Regula 35: Pompe de incendiu Se inserează următorul alineat: Fără
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
alineatul (8) se adaugă textul următor: ,,...dar nu va fi în nici un caz sub 25 m3/h." Regula 40: Dispozitive de stingere a incendiilor în spațiile mașinilor Alineatul (1) litera (a) se modifică după cum urmează: ,,...nu mai puțin de 375 kilowați...". CAPITOLUL VII: DISPOZITIVE ȘI MĂSURI DE SALVARE Regula 1: Domeniul de aplicare Alineatul (1) se modifică după cum urmează: ,,1. Cu excepția cazului în care se dispune altfel, prezentul capitol se aplică navelor noi cu lungimea de 24 metri sau mai mare
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
diluate sau nediluate se măsoară pe toată durata ciclului pentru a determina valorile de emisie masică ale poluanților. Valorile de emisie masică sunt puse în relație cu lucrul mecanic al motorului pentru a obține gramele pentru fiecare poluant emis per kilowatt oră. Emisiile (g/kWh) sunt măsurate în cursul ambelor cicluri la cald și la rece. Emisiile combinate ponderate sunt calculate prin ponderarea de 10% a rezultatelor pornirii la rece și prin ponderarea de 90% a rezultatelor pornirii la cald. Emisiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243139_a_244468]
-
următoarele condiții: (a) puterea totală a motorului (kW) navelor din liste nu trebuie să o depășească pe cea constatată pentru fiecare stat membru în anii 2000-2001 în subdiviziunea 28-1 și (b) puterea motorului unei nave nu trebuie să depășească 221 kilowați (kW) în orice moment. Articolul 21 Înlocuirea navelor sau motoarelor (1) Orice navă individuală din lista prevăzută la articolul 20 alineatul (2) poate fi înlocuită de altă navă sau alte nave, cu condiția ca: (a) această înlocuire să nu conducă
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
putere termică de minimum 300 megawați. b) Centrale nucleare și alte reactoare nucleare, inclusiv dezafectarea sau dezasamblarea acestor centrale sau reactoare*) (cu excepția instalațiilor de cercetare pentru producerea și transformarea materialelor fisionabile și fertile, a căror putere maximă nu depășește un kilowatt de putere termică continuă). ... *) Centralele nucleare și alte reactoare nucleare încetează a mai fi considerate ca atare atunci când tot combustibilul nuclear și alte elemente contaminate radioactiv au fost îndepărtate definitiv de pe amplasamentul instalației. 3. a) Instalații pentru reprocesarea combustibilului nuclear
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213257_a_214586]
-
Centrale termoelectrice și alte instalații de ardere cu o putere termică de minimum 300 megawați, centrale nucleare și alte reactoare nucleare (cu excepția instalațiilor de cercetare pentru producerea și transformarea materialelor fisionabile și fertile, a căror putere maximă nu depășește 1 kilowatt de sarcină termică continuă) 3. Instalații destinate în exclusivitate producerii sau îmbogățirii combustibililor nucleari, reprocesării combustibililor nucleari iradiați ori depozitării, eliminării și prelucrării deșeurilor radioactive 4. Instalații de mari dimensiuni pentru producerea primară a fontei și a oțelului și pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217236_a_218565]
-
în vederea reconversiei solului 6. Piscicultură intensivă 7. Centrale nucleare și alte reactoare nucleare*, inclusiv dezmembrarea ori dezafectarea acestor centrale ori reactoare (cu excepția instalațiilor de cercetare pentru producerea și transformarea materialelor fisionabile și fertile, a căror putere maximă nu depășește 1 kilowatt de sarcină termică continuă), altele decât cele prevăzute în anexa I Anexa III Criterii pentru determinarea efectelor posibil semnificative asupra mediului, inclusiv asupra sănătății, prevăzute la art. 5 paragraful 1 1. Relevanța planului sau a programului pentru integrarea considerentelor privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217236_a_218565]