99 matches
-
distanță de putere pe Charles de Luynes, "pe care-l iubea", trăgea concluzia că în acel timp Richelieu a unificat Franța și a oferit lumii "ceea ce se numește Marele Secol". Pentru Martha Bibescu a fost prilejul de a-i oferi Kronprinz-ului exemplul suveranului României, "care a aplicat și el această metodă". Subliniind de la început că regele Carol I "nu a guvernat cu oamenii care îi plăceau, ci cu cei care, adeseori, îl dezgustau foarte mult", prințesa consemna faptul că "a
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
capitalul străin. Nu se pune problema naționalismului când este vorba de organizarea noilor resurse ale unei țări. Câte afaceri industriale germane n-au fost create cu capital francez?"80. Am insistat asupra acestor detalii pentru că prințesa Bibescu i-a oferit Kronprinz-ului câteva repere de morală politică și de acțiune practică pornind de la exemple concrete din societatea românească, pe care le cunoștea și înțelegea foarte bine, în pofida tinereții și a lipsei de experiență în demnități publice. Aluziile la evoluții și mentalități
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
pentru viitorul raporturilor bilaterale. Alte teme în legătură cu care nu putem vorbi decât despre însemnări sporadice ale prințesei sunt România, Europa și unele evoluții din sud-estul european. Am menționat deja, că în timpul primului dialog mai lung de la Buftea (22 aprilie 1909), Kronprinz-ul își mărturisise, printre altele, preocuparea sa provocată de Revoluția Junilor Turci de la Constantinopol, declanșată anul precedent 82. Subiectul a fost reluat în timpul conversațiilor de la Berlin din iunie. prințul moștenitor "deplângea evenimentele care i-au adus la putere pe Junii
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
repurtate la Constantinopol de diplomația imperială [a Germaniei C.I.] aveau drept unic punct de sprijin prietenia pe care i-o purta tatăl său bătrânului Abdul Hamid. Odată cu noul regim constituțional, totul trebuia luat de la început". Motivul esențial de neliniște al Kronprinz-ului era faptul că schimbarea de regim din Turcia otomană se făcuse cu sloganul "Trăiască Franța!", "Trăiască revoluția franceză!". Momentul era delicat, dacă ne gândim că pentru prințesa Bibescu Franța era a doua patrie; de aceea, probabil, interlocutorul a schimbat
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
țarul Nicolae al II-lea al Rusiei 84. Problemele din Turcia au figurat cu siguranță pe agenda convorbirilor dintre cei doi împărați, interesele Rusiei în zonă fiind binecunoscute. Alte linii privesc Bulgaria. Pe de o parte, scurte note despre călătoria Kronprinz-ului la Târnovo prima capitală a statului bulgar renăscut prin deciziile Congresului de la Berlin (1878) din septembrie 1909, unde, din nefericire, acesta făcuse un accident ușor de automobil, fără urmări grave, victima fiind un copil; știrea a apărut și în
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
oameni de stat și diplomați 90. Rândurile de mai sus pun în lumină faptul că orizonturile de interes ale Marthei Bibescu erau foarte diverse politica europeană și cea balcanică nu-i erau necunoscute -, dar și dorința ei de a împărtăși Kronprinz-ului opinii sincere despre situații și evoluții care i-ar fi putut fi utile prietenului ei în misiunile sale prezente și viitoare. În Note... apar și referiri la două personalități americane. Prima aparține prințului imperial și datează din august 1909
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
petrolului, organizator încă din 1870 al faimoasei Standard Oil Company. O bună parte a averii sale a utilizat-o în scopuri filantropice, între realizări aflându-se fondarea Universității din Chicago (1889). A doua o datorăm Marthei Bibescu, care îi răspundea Kronprinz-ului, la 28 aprilie 1910: "Mă bucur la gândul că vei avea o întrevedere cu americanul Roosevelt. Sunt convinsă că va fi o întâlnire profitabilă pentru tine. Pentru că, din nefericire, nu poți călători destul, îți doresc ca cel puțin să
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
prezenta câteva gânduri ale Marthei Bibescu despre domenii complexe precum patria, națiunea și religia, pe care orice om politic sau diplomat european al vremii sale cu pretenții ar fi trebuit să le stăpânească. Prima însemnare nu are nicio legătură cu Kronprinz-ul, deoarece apare în Carnet la data de 11 ianuarie 1909. Se referea la vărul ei, Anton Bibescu (1878-1950), care făcuse studii în Marea Britanie și în Franța și avusese o carieră diplomatică (1900-1933) în misiunile României de la Paris, Londra, Petrograd
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
prințesei, care nu a negat niciodată, nici în condiții adverse, după 1945, faptul că a rămas o româncă autentică 95. Despre virtuțile și defectele popoarelor latine, văzute de Martha Bibescu, despre care am relatat mai sus, reamintim aici că pentru Kronprinz, în viziunea prințesei, era importantă următoarea directivă: "Poartă-te cu ei așa cum trebuie, cu imparțialitate strictă, astfel încât să te respecte, iar într-o zi își vor da seama de faptul că te plac"96. O interesantă dizertație pe aceste teme
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
următoarea directivă: "Poartă-te cu ei așa cum trebuie, cu imparțialitate strictă, astfel încât să te respecte, iar într-o zi își vor da seama de faptul că te plac"96. O interesantă dizertație pe aceste teme găsim într-o scrisoare către Kronprinz din iulie 1910, premisa fiind lectura cărții lui Alcide Ebray La France qui meurt, pe care i-o și trimitea. Martha Bibescu observa că "este cartea polemică a unui jurnalist disperat pentru că și-a pierdut slujba". Se informase deja asupra
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
cât Wilhelm al II-lea, în calitatea lui de împărat al Germaniei imperiale, o decepționase de multe ori pe Martha Bibescu. În paginile de mai sus, am dorit să prezentăm, evident succint, aspecte esențiale ale raporturilor dintre prințesa Bibescu și Kronprinz, insistând, dincolo de problema nivelului legăturilor personale, asupra unor teme considerate importante pentru înțelegerea raportului de forțe de pe eșichierul relațiilor internaționale europene de la sfârșitul secolului al XIX-lea și din primul deceniu al celui următor: figura Kaiser-ului ca lider al
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
Elena Giurcă, București, Editura Vivaldi, 2004, pp. 122-125. 14. Ibidem, pp. 115-116. 15. Dumitru Hîncu, Martha Bibescu. Intrigă fără iubire. Piesă jucată în culise, București, Editura Vivaldi, 2002, pp. 128-129; autorul reproduce și cinci epistole din anii 1915-1916 (patru ale Kronprinz-ului și una a Marthei Bibescu) aflate în fondul menționat la nota 2. 16. Vezi ABNR. Fond Saint Georges, P. CLXXIV, D. 3. 17. Ibidem. 18. Ion Bulei, Viața în vremea lui Carol I, București, Tritonic, 2005, pp. 218-220. 19
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
României. Primul este o dactilogramă de 15 pagini în limba franceză, fără numerotare în cadrul mapei, intitulată Curcubeu. Carnet 1909. Posada, cu diverse însemnări din perioada 1 ianuarie 28 aprilie 1909, deci cuprinzând și scurte note din timpul vizitei oficiale a Kronprinz-ului în România (19-24 aprilie), prilejuită de împlinirea a 70 de ani de viață ai regelui Carol I (18 aprilie); a fost contextul primelor întâlniri dintre cei doi. Al doilea este o dactilogramă de 103 pagini în limbile franceză și
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
de Hohenzollern, fiul prințului moștenitor Ferdinand și al prințesei Maria, născut în 1893, viitor rege al României (1930-1940). 36 Prințesa moștenitoare Maria, viitoare regină a României (1914-1927). 37 Profesor elvețian al prințului Carol. 38 Frederic-Wilhelm (1882-1951), prințul imperial al Germaniei (Kronprinz-ul sau III pentru Martha Bibescu), fiul cel mare al împăratului Germaniei Wilhelm al II-lea. 39 Prințul Georges Bibescu (1834-1902), ofițer al armatei franceze, mort la Constantinopol. 40 Armand-Jean Du Plessis, cardinal de Richelieu (1585-1642), ministru al regelui Franței
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
o cerusem. Era, cum se spune, aux petits soins, adică foarte atent cu mine. Când am plecat cu mașinil,e am remarcat felul în care saluta mulțimea adunată. Vorbeam în engleză. Prințesa de România îi spunea: you little crownprince, micul Kronprinz. Îmi aduc aminte, textual, de o glumă pe care a făcut-o, pentru că își lovise mătușa cu piciorul, fără să vrea, desigur. După ce și-a cerut scuze, s-a plâns că nu știe unde să-și pună picioarele lui mari
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
1830-1916), împărat al Austriei din 1848. 25 Prințul Barbu Alexandru Știrbey (1872-1946), căsătorit cu Nadeja, sora mai mare a lui George Valentin Bibescu. 26 Cecilia, prințesa moștenitoare a Germaniei, născută Mecklemburg- Schwerin. 27 Martha Bibescu îl numește uneori III pe Kronprinz, referire deci la Frederic Wilhelm al III-lea. 28 Antoine Watteau (1684-1721), pictor și gravor francez, colorist de excepție. 29 Anton Van Dyck (1599-1641), pictor flamand. Începând din anul 1633 a fost la curtea regelui Carol I al Angliei. 30
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
Anton Van Dyck (1599-1641), pictor flamand. Începând din anul 1633 a fost la curtea regelui Carol I al Angliei. 30 François-Marie Arouet, zis Voltaire (1694-1778), scriitor, istoric și filosof francez. 31 Camerista Marthei Bibescu. 32 Joachim, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 33 Localitate din Germania. 34 Adalbert, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 35 O americancă specialistă în chiromanție, cunoștință a Kronprinz-ului. 36 Numele unuia din iahturile Kronprinz-ului. 37 Contele Joseph Primoli (1851-1927), descendent al fraților împăratului Napoleon
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
la curtea regelui Carol I al Angliei. 30 François-Marie Arouet, zis Voltaire (1694-1778), scriitor, istoric și filosof francez. 31 Camerista Marthei Bibescu. 32 Joachim, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 33 Localitate din Germania. 34 Adalbert, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 35 O americancă specialistă în chiromanție, cunoștință a Kronprinz-ului. 36 Numele unuia din iahturile Kronprinz-ului. 37 Contele Joseph Primoli (1851-1927), descendent al fraților împăratului Napoleon I, Lucien și Joseph Bonaparte. 38 Bernhardt, prinț von Bülow (1849-1929), diplomat
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
zis Voltaire (1694-1778), scriitor, istoric și filosof francez. 31 Camerista Marthei Bibescu. 32 Joachim, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 33 Localitate din Germania. 34 Adalbert, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 35 O americancă specialistă în chiromanție, cunoștință a Kronprinz-ului. 36 Numele unuia din iahturile Kronprinz-ului. 37 Contele Joseph Primoli (1851-1927), descendent al fraților împăratului Napoleon I, Lucien și Joseph Bonaparte. 38 Bernhardt, prinț von Bülow (1849-1929), diplomat și om politic german, cancelar al Reich-ului în anii 1900-1909
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
francez. 31 Camerista Marthei Bibescu. 32 Joachim, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 33 Localitate din Germania. 34 Adalbert, prinț de Prusia, fratele Kronprinz-ului. 35 O americancă specialistă în chiromanție, cunoștință a Kronprinz-ului. 36 Numele unuia din iahturile Kronprinz-ului. 37 Contele Joseph Primoli (1851-1927), descendent al fraților împăratului Napoleon I, Lucien și Joseph Bonaparte. 38 Bernhardt, prinț von Bülow (1849-1929), diplomat și om politic german, cancelar al Reich-ului în anii 1900-1909. 39 Referire la Manon Lescaut, celebra operă
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
8 decembrie 1909 de un lucrător lăcătuș de la Căile Ferate Române, Ghiță Jelea, zis Stoenescu, care a tras pe la spate în primul ministru trei focuri de revolver, fără a-i periclita viața, deși rănile au necesitat intervenții chirurgicale. 87 Una din fetele Kronprinz-ului. 88 Poet persan (mort cca. 1214), autor al unor renumite catrene. 89 Regele Albert I al Belgiei (1909-1934). 90 Paul Lebaudy (1858-1937), constructor francez de dirijabile. Cu primul dirijabil englez, Morning Post, a efectuat în 1910 prima traversare a
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
Paul Lebaudy (1858-1937), constructor francez de dirijabile. Cu primul dirijabil englez, Morning Post, a efectuat în 1910 prima traversare a Canalului Mânecii. 91 Aviator francez, apropiat al lui George-Valentin Bibescu, soțul Marthei Bibescu. 92Contele Geldern nume sub care s-a înregistrat Kronprinz-ul la Hotelul Erbprinz din Weimar, în iulie 1909, unde s-a întâlnit cu M.B. 93 Oraș din Persia, văzut în călătoria din anii precedenți. 94 Domnișoară de onoare a soției Kronprinz-ului. 95 Într-adevăr, a urmat guvernul conservator
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
92Contele Geldern nume sub care s-a înregistrat Kronprinz-ul la Hotelul Erbprinz din Weimar, în iulie 1909, unde s-a întâlnit cu M.B. 93 Oraș din Persia, văzut în călătoria din anii precedenți. 94 Domnișoară de onoare a soției Kronprinz-ului. 95 Într-adevăr, a urmat guvernul conservator Petre P. Carp, 29 decembrie 1910-28 martie 1912. 96 Ion N. Lahovary (1844-1915), om politic conservator, diplomat și ministru în mai multe guverne. 97 Generalul Iacob Lahovary (1846-1907), ministru de război în
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
curse, atunci când a participat la o cursă cu obstacole în pofida interdicției împăratului, apoi cele în legătură cu datoriile de bărbat tânăr, nebun după haine elegante, datorii la croitor..., când i-au fost interzise cursele, potopul de insulte când s-a aflat că Kronprinz-ul a coborât călare toate treptele de marmură de la Noul Palat, ca să braveze, riscând să-și rupă gâtul! Mi-a atras atenția asupra unei perdele care acoperea ușa din fund. Este o perdea formată din steagul englezesc, Jack Union, prins
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
putea asista la ceremonie, de la o fereastră care dă spre curte. Aghiotantul său, locotenentul von Wedel, îmi ia micul meu aparat de fotografiat și se repede spre prima scară care-i iese în cale, ca să fotografieze, pentru mine, parada regimentului. Kronprinz-ul mă ia de mână și ne avântăm prin sala mare și goală către locul de unde putem vedea; cursa noastră pe parchetul alunecos ne face să râdem, să patinăm, moment vesel de destindere după trista impresie resimțită cu puțin timp
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]