344 matches
-
și culturale, În special a educ...rîi tineretului. S-a organizat o rezistent... armat..., dar CEKA a zdrobit-o f...r... mîl..., instaurînd teroarea În cele trei state. Numai În noaptea de 13 spre 14 iunie 1940, 15 500 de letoni (dintre care 2400 de copii sub 10 ani), 11 000 estonieni și circa 21 000 de lituanieni au fost arestați și deportați În gulagurile sovietice. Într-un atare context, marea parte a populației, În iulie 1941, dup... ruperea pactului germano-sovietic
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
Lituania) și 90,8% (Letonia). Toate cooperativele agricole preexistențe sînt desființate, Încît ț...rănii se v...d nevoiți s... între În colhozuri, altfel riscînd s... fie surghiuniți. Între 1949 și 1951 sînt deportați aproape 100 000 de lituanieni, 41 445 letoni și 13 480 estoni. Deportarea devine astfel „unul dintre cele mai importante mecanisme de sovietizare a regiunii. Între 1941 și 1952, din motive diverse, sînt dislocate din Lituania 118 600 persoane, 52 500 din Letonia și 32 400 din Estonia
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
str...duit s... limiteze politică de imigrare ce viza s... dilueze populația autohton... Într-un ansamblu compozit de „coloni” ruși, belaruși, ucraineni sau caucazieni. A vrut s...-i oblige pe str...inii care ocupau posturi de responsabilitate s... Învețe limba leton... În mai puțin de doi ani. A crezut chiar c... poate contesta reorientarea economiei impus... de Moscova, favorizînd restabilirea sectoarelor tradiționale ale industriei ușoare prin modernizarea tehnologic... și folosirea mîinii de lucru autohtone. Pe scurt, a urm...riț s... frîneze
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
favorizînd restabilirea sectoarelor tradiționale ale industriei ușoare prin modernizarea tehnologic... și folosirea mîinii de lucru autohtone. Pe scurt, a urm...riț s... frîneze cît mai mult posibil colonizarea - economic... și politic... - declanșat... de puterea central... sovietic... și s... le redea letonilor locul meritat În propria tar.... Conduc...torii de la Kremlin au taxat imediat că extrem de periculos un atare proiect, fie el conceput de niște comuniști. CÎnd a devenit evident c... majoritatea membrilor Comitetului Central al Partidului Comunist leton Îl sprijineau pe
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
s... le redea letonilor locul meritat În propria tar.... Conduc...torii de la Kremlin au taxat imediat că extrem de periculos un atare proiect, fie el conceput de niște comuniști. CÎnd a devenit evident c... majoritatea membrilor Comitetului Central al Partidului Comunist leton Îl sprijineau pe E. Berklaus, soarta acestuia a fost pecetluit.... Dup... o vizit... a lui Hrușciov la Riga, În 1959, E. Berklaus a fost demis din funcțiile sale, exclus din Comitetul Central și exilat. Dou...zeci și patru dintre apropiații
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
demis din funcțiile sale, exclus din Comitetul Central și exilat. Dou...zeci și patru dintre apropiații s...i au Împ...rt...sit aceeași soart.... Un anumit Avids Pelse, foarte serviabil făt... de Moscova, a devenit noul lider al Partidului Comunist leton și a primit misiunea de a Incepe ceea ce mai tîrziu s-a numit „normalizare”. 15 000 de persoane (membri ai Partidului Comunist, angajați ai statului și ai administrației) au fost Îndep...rtate din funcții pentru „naționalism burghez”. Cu toate acestea
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
normalizare”. 15 000 de persoane (membri ai Partidului Comunist, angajați ai statului și ai administrației) au fost Îndep...rtate din funcții pentru „naționalism burghez”. Cu toate acestea, Eduards Berklaus nu s-a dat b...țuț. Împreun... cu alți 16 comuniști letoni, a redactat În februarie 1972 o lung... scrisoare adresat... Partidelor comuniste str...ine, În care denunță, sub toate formele, „șovinismul marelui rus”, acuzat c... a pervertit marxismul și a discreditat comunismul. Totodat..., erau inventariate meticulos și obiectiv atingerile aduse suveranit
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
februarie 1972 o lung... scrisoare adresat... Partidelor comuniste str...ine, În care denunță, sub toate formele, „șovinismul marelui rus”, acuzat c... a pervertit marxismul și a discreditat comunismul. Totodat..., erau inventariate meticulos și obiectiv atingerile aduse suveranit...ții letone. Exemplul leton nu este un caz unic de reacții naționaliste din interiorul Partidului făt... de comportamentul hegemonic al PCUS. Tendințe similare se observ... și În celelalte state baltice. Estonienii, de exemplu, intrau În num...r tot mai mare În Partidul comunist, fie
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
ajuns s... modifice În adîncime compoziție populației din cele trei state. Dac... În Lituania autohtonii r...min majoritari (79,6% În jur de 1989), ponderea estonienilor scade continuu (68,2% În 1970, 61,5% În 1989), ca și cea a letonilor (62% În 1959, 52% În 1989). În schimb, procentul rușilor nu Înceteaz... s... creasc..., atingînd 9,4% În Lituania, 30,3% În Estonia (1989), 33,8% În Letonia (1979). Comasarea noilor veniți În cartiere sau vile (uneori interzise autohtonilor) duce
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
8% În Letonia (1979). Comasarea noilor veniți În cartiere sau vile (uneori interzise autohtonilor) duce la crearea unor adev...rate enclave În nord-estul Letoniei, În districtele Dangavpils (Letonia) și Chaltchinskäisk (Lituania). Riga, capitala Letoniei, mai are În 1979 doar 38% letoni, restul populației fiind rusofon.... De aici iau naștere tensiuni puternice Între comunit...ți, mai ales printre tineri. Potrivit unui sondaj efectuat În 1986-1987, doar 4% dintre estonieni se simt apți s... aib... relații normale cu rușii, si 10% dintre ruși
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
de a condamna abuzurile Uniunii Sovietice făt... de statele baltice. Vor depune m...rturie aici 17 persoane, printre care foști deținuți și dizidenți. Pe de alt... parte, În iulie 1985, se organizeaz... o croazier... de-a lungul coastelor eston... și leton..., la care particip... imigranți baltici și jurnaliști, pentru sensibilizarea opiniei publice mondial... cu privire la problemele celor trei republici. În anul urm...tor are loc la Jurmala o conferinț... oficial... despre relațiile dintre Statele Unite și URSS, la care particip... un num...r
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
prima dat..., valul se r...spîndește În toat... Estonia: „Circul... petiții Împotriva deschiderii minelor; În timpul unei adun...ri solemne a studenților de la Universitatea din Tartu s-au f...cut gesturi de sfidare a guvernului” (M. Laar). În ceea ce-i privește, letonii protesteaz... Împotriva construirii unui baraj hidroelectric pe fluviul Daugava. Avertizîndu-i pe manifestanți cu privire la manipul...rile mediilor politice externe, Gorbaciov nu r...mine totuși surd la Îngrijorarea populației, deoarece, nou... luni mai tîrziu, Consiliul de Miniștri al URSS-ului hoț...r
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
cu aceast... efervescent... popular... și, bineînțeles, În leg...tur... cu ea, contestația se organizeaz.... În cursul anului 1988 au loc progrese decisive. În ianuarie se formeaz... un comitet pentru Înființarea unui partid al independenței estoniene. În prim...văr..., Mișcarea Național... Leton... pentru Independent... Își Înt...rește rîndurile prin aderarea unor intelectuali și prin participarea lui activ... a lui Eduards Berklaus. În sfîrșit, la 3 iunie se produce un eveniment capital: În Lituania ia naștere neoficial Sajudis, primul „front popular” ce-i
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
o a treia fort..., mai curînd moderat..., situat... Între militanții pentru independent... și Partidul Comunist. CÎteva zile mai tîrziu, pe 8 octombrie, o mie de delegați ai mișc...rilor ecologiste și ai asociațiilor culturale creeaz... la Riga un Front Popular leton care, dup... cîteva s...pt...mini, revendic... deja 250 000 de membri. Înființarea acestor Fronturi ilustreaz... radicalizarea poziției celor trei popoare. Într-un asemenea context, partidele comuniste se scindeaz... și mai mult Între naționaliști și pro-sovietici, dar cei dinții cîștig
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
publice mondiale se Îndreapt... În mare parte spre criză din Golful Persic, strategii armatei sovietice Încearc... s... realizeze un fel de puci În Letonia și Lituania. Pe 2 ianuarie, forțele speciale sovietice (trupele OMON) iau cu asalt sediul Partidului Comunist leton, ocupat de secesioniști. CÎteva zile mai tîrziu, atît În Letonia, cît și În Lituania, ajung Înt...riri ce au misiunea de a-i obligă pe recruți și pe dezertori s... se prezinte la regimente. În zilele urm...toare, trupele sovietice
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
multe incertitudini persist... și asupra cifrelor privind deportarea balticilor În Gulagul sovietic. „Memorandumul secret” Întocmit de șeful KGB din Letonia la 7 decembrie 1962 indic... 19 359 de familii deportate Începînd cu 1941 (adic... 60 469 de persoane), dar specialiștii letoni contest... pe bun... dreptate aceste cifre, considerîndu-le inferioare celor reale. De asemenea, cifra global... de un milion de morti victime ale regimurilor comuniste din statele Europei de Est - propus... de Cartea neagr... a comunismului a lui S. Courtois - nu poate
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
1980; la Vilnius, fostul Palat al Justiției din epoca țarist..., reconvertit succesiv În sediu al NKVD, Gestapo și KGB; la Riga, un imobil din perioada sovietic..., construit În anii ’70 pentru a comemora sprijinul pe care l-au adus soldații letoni Partidului bolșevic În anii 1917-1920; la Budapesta, pe strada Andrássy nr. 60, sediul succesiv al partidului fascist maghiar (Crucile cu s...geți) și al poliției politice din regimul stalinist. Toate aceste muzee sînt administrate de c...tre fundații private: Solidaritatea
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
grija ț...rănilor și a unei mîini de intelectuali convinși de importanță lui pentru supraviețuirea grupului. Se cuvine, de asemenea, s... mențion...m rolul deloc neglijabil pe care l-au jucat imigranții stabiliți În America: sutele de mii de estoni, letoni și slovaci care, ca reacție la cultura ț...rîi de adopție, au contribuit la consolidarea identit...ții lor originale. Dup... c...derea Imperiului sovietic, cele patru popoare s-au g...sit Într-o configurație cu totul nou..., care le cerea
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
Așa se face că volumele apărute începând cu anii ’70 la Editura Univers, volume ce l-au consacrat, sunt transpuneri din scrieri semnate de Marina Țvetaeva, Konstantin Balmont, Andrei Voznesenski, Evgheni Evtușenko, de poeți clasici chinezi, de poeți ucraineni sau letoni contemporani. Aplecat cu precădere spre lirică, și îndeosebi spre cea contemporană, C. are meritul de a fi schițat prin traducerile sale o panoramă a poeziei letone și de a fi selectat și tradus din cei mai reprezentativi lirici ruși ai
COVACI-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286457_a_287786]
-
București, 1980; Aleksei Pisemski, La cumpăna veacului, I, București, 1981; Șalmugra. Antologie de proză S.F., București, 1981; Mihail Ancearov, Crângul de cimișir, București, 1982; Cinghiz Aitmatov, O zi mai lungă decât veacul, București, 1982 (în colaborare cu Denisa Fejes); Poeți letoni contemporani, București, 1987; Ivan Stadniuk, Războiul, I-III, București, 1986-1987; Svetlana Aleksievici, Războiul nu are chip de femeie, București, 1989; Aleksandr Soljenițân, Arhipelagul Gulag, II, București, 1998; Ivan Kotlearevskyi, Eneida, București, 2001 (în colaborare cu Aurel Covaci); Ivan Franko, Poezii
COVACI-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286457_a_287786]
-
și cumu au căzutu dinu ceriu de s-au făcutu din înger luminatu, de s-au făcutu dracu. Adaug faptul că, în diferite variante, tema este atestată și în folclorul altor popoare din estul Europei : sârbi, macedoneni, bulgari, ruteni, ucraineni, letoni etc. (5, II, p. 73). „Prototipul apocrif” propus de N. Cartojan conține într-adevăr majoritatea motivelor cuprinse în colinda românească. Dar din scenariul colindei, care prezintă anumite diferențe de fond, de formă și de structură față de scenariul legendei, lipsesc unele
Ordine şi Haos. Mit şi magie în cultura tradiţională românească by Andrei Oişteanu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/848_a_1763]
-
colaborare cu G. Bocunescu); Ady Endre, Poezii, București, 1965; Aldo Palazzeschi, Surorile Materassi, pref. Nina Façon, București, 1969 (în colaborare cu Marilena Munteanu); Philip Sidney, Astrophel și Stella, pref. trad., București, 1980; Cecco Angiolieri, Canțonierul, pref. trad., București, 1982; Poeți letoni contemporani, pref. Ioan Covaci, București, 1987 (în colaborare cu Ioan Covaci); Domenico di Giovannini, Rime, București, 1991. Repere bibliografice: Ciobanu, Panoramic, 84-87; Cristea, Un an, 112-115; Piru, Poezia, II, 69-86; Felea, Aspecte, I, 122-126; Ștefănescu, Preludiu, 57-62; Baltag, Polemos, 194-199
GEORGE-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287216_a_288545]
-
A vedea cu inima (1984), cărți pentru copii: Aventurile lui Atomică (1966), Teiul (1980) ș.a. A tradus din lirica universală (Walt Whitman, Robert Frost, o antologie a poeziei eline, alta a liricii americane), din A.S. Pușkin, din scrierile unor poeți letoni și lituanieni. Post-mortem i s-a decernat Medalia guvernamentală „Mihai Eminescu”. În 1944 V. a fost martorul unui act politic și administrativ șocant: trasarea frontierei cu România chiar prin grădina casei părintești. Fisura produsă în sufletul copilului devine o fisură
VATAMANU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290464_a_291793]
-
cunoștințelor drept „foarte importante”, în timp ce dintre țările vestice doar Spania (39%), Italia (36%) și Portugalia (30%) se situează sub pragul respectiv. Dintre români, doar 26% consideră prietenii drept foarte importanți, la fel ca polonezii, rușii, bielorușii, cehii și balticii (exceptând letonii, care își valorizează mai puțin rețeaua de prieteni). Ungurii, slovacii, ucrainenii, croații și bulgarii sunt mai aproape de modelul Italiei, Spaniei și Portugaliei. În schimb, majoritatea europenilor consideră familia drept „foarte importantă”. Excelează țările de la marginea continentului: Turcia și Malta (97
O nouă provocare: dezvoltarea socială by Cătălin Zamfir [Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
candidate la UE diferă semnificativ în ceea ce privește nivelul de suport, variația reflectând atât contextul politic național (Anderson, 1998), cât și combinația unor factori economici naționali și internaționali (Eichenberg, Dalton, 1993). Astfel românii și bulgarii sunt printre cei mai suportivi europeni, în timp ce letonii, cehii și estonii sunt mai rezervați (Kepechý, 2004). Pe de altă parte, susținerea aderării este un fenomen dinamic, ce variază de la un moment de timp la altul. Jacobs și Pollack (2004) arată că după 15 ani de transformare economică suportul
[Corola-publishinghouse/Science/2221_a_3546]