107 matches
-
Articolul 1 (1) În vederea recuperării creanțelor României din Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă, se aproba încheierea Contractului de asistența dintre Guvernul României, reprezentat prin Ministerul Finanțelor Publice, și firma GML Internațional Limited. ... (2) Contractul de asistența, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, se transmite Ministerului Finanțelor Publice. ... Articolul 2 Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146514_a_147843]
-
Kenya Bltan Gendemo Felix Mugabe John Omo Pentru Statul Kuweit Hameed Alq Attals Hend Al-Masoud Salehk Halaf Pentru Republică Democratică Populară Laos Phommathansy Palami Pentru Regatul Lesotho Tseliso Mokela Tlali Manosa Pentru Republică Letonia Raimonds Bergmanis Pentru Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă Marwan Hamade Abdul-Munhem Youssef Maurice Ghazal Pentru Principatul Liechtenstein Kurt Buhler Pentru Republică Lituania Salauskas Valdemaras Pentru Marele Ducat de Luxemburg Anne Blau Pentru Republică Madagascar Marcel Aime Pentru Federația Malaysia Amarjit S.K. Sînge Pentru Republică Malawi Mike
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195870_a_197199]
-
de frontieră că și avantajelor și privilegiilor decurgînd din uniuni vamale sau zone ale comerțului liber, din care oricare din cele două părți contractante sînt sau ar putea deveni membre și de asemenea avantajelor și privilegiilor pe care Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă le acordă sau le va acorda țărilor arabe. Articolul 4 Ambele parți contractante se angajează să emită, în cadrul legilor și reglementărilor în vigoare în fiecare din cele două țări, licențe de import sau export pentru mărfurile care fac
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146055_a_147384]
-
exemplare originale, fiecare în limba română, limba arabă și limba engleză, ambele avînd aceeași valabilitate. În caz de diferențe de interpretare, textul în limba engleză este hotărîtor. Pentru guvernul Republicii Socialiste România Virgil Trofin, viceprim-ministru al guvernului Pentru Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă Abu Bakr Sharrif, secretar pentru economie ----------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146055_a_147384]
-
limba română și în limba arabă, ambele texte având aceeași valoare. Drept pentru care împuterniciții celor două state contractante au semnat prezenta convenție. Pentru România, Ioan Maxim ambasador, director general al Direcției generale juridice și consulare Pentru Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, Abdullatif Hussein Mehemed Elfughi, director al Departamentului consular
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
Acordul dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Gaboneze privind încurajarea, promovarea și garantarea investițiilor, semnat la Libreville la 11 aprilie 1979. Articolul 11 Se ratifica Acordul comercial pe termen lung dintre guvernul Republicii Socialiste România și Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă, încheiat la Benghazi la 9 aprilie 1979. Articolul 12 Se ratifica Convenția dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind reglementarea serviciului feroviar de frontieră, încheiată la București la 30 mai 1979. NICOLAE CEAUȘESCU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106560_a_107889]
-
București la 26 iunie 1975, ratificat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 121/1975 , publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 116 din 5 noiembrie 1975; 7. Acordul comercial pe termen lung dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă, încheiat la Benghazi la 9 aprilie 1979, ratificat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 418/1979 , publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 97 din 8 decembrie 1979; 8. Acordul comercial pe termen lung dintre Guvernul Republicii Socialiste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183284_a_184613]
-
18 octombrie 1986, ratificat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 421/1986 , publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 79 din 25 decembrie 1986; 25. Acordul general de cooperare economică, științifică și tehnică dintre Republica Socialistă România și Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă, semnat la Tripoli la 6 martie 1985, ratificat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 149/1985 , publicat în Buletinul Oficial, Partea I, nr. 27 din 25 mai 1985; 26. Acordul de cooperare economică și tehnică dintre Guvernul Republicii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183284_a_184613]
-
Articolul 1 Se aprobă Convenția consulară dintre România și Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă, semnată la București la 1 iulie 1993. Articolul 2 Convenția consulară dintre România și Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă, semnată la București la 1 iulie 1993, se supune spre ratificare Parlamentului. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110669_a_111998]
-
Articolul 1 Se aprobă Convenția consulară dintre România și Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă, semnată la București la 1 iulie 1993. Articolul 2 Convenția consulară dintre România și Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă, semnată la București la 1 iulie 1993, se supune spre ratificare Parlamentului. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituția României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU ---------------------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110669_a_111998]
-
Articolul 1 Florea Ristache se recheamă din calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențial al României în Marea Jamhiriei Arabă Libiană Populară Socialistă. Articolul 2 Stelian Tănăsescu se acreditează în calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențial al României în Marea Jamhiriei Arabă Libiană Populară Socialistă. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 82 alin. 2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197399_a_198728]
-
1 Florea Ristache se recheamă din calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențial al României în Marea Jamhiriei Arabă Libiană Populară Socialistă. Articolul 2 Stelian Tănăsescu se acreditează în calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențial al României în Marea Jamhiriei Arabă Libiană Populară Socialistă. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 82 alin. 2 din Decretul-lege nr. 92/1990 pentru alegerea parlamentului și Președintelui României, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN București, 21 iulie 1990. Nr. 13. --------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197399_a_198728]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul general de cooperare economică, științifică și tehnică dintre Republică Socialistă România și Jamahiria Arabă Libiană Populară Socialistă, semnat la Tripoli la 6 martie 1985. Articolul 2 Se ratifica Convenția dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Democratice Socialiste Sri Lanka pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și pe avere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106679_a_108008]
-
mass-media și celorlalte persoane din acest domeniu și îndemnând autoritățile să își respecte obligațiile conforme dreptului internațional umanitar, după cum acestea sunt prezentate în Rezoluția nr. 1.738 (2006), considerând atacurile generalizate și sistematice care au loc în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă contra populației civile ca putând fi asimilate crimelor împotriva umanității, invocând alin. 26 din Rezoluția nr. 1.970 (2011) în care Consiliul și-a exprimat disponibilitatea de a analiza luarea unor măsuri adecvate suplimentare, dacă va fi necesar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
970 (2011) în care Consiliul și-a exprimat disponibilitatea de a analiza luarea unor măsuri adecvate suplimentare, dacă va fi necesar, pentru a facilita și susține întoarcerea agențiilor umanitare și a pune la dispoziție asistența umanitară în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, exprimându-și hotărârea de a asigura protecția civililor și a zonelor civile populate și trimiterea rapidă și fără obstacole de asistență umanitară, precum și siguranța personalului angajat în acțiunile umanitare, invocând condamnarea de către Liga Statelor Arabe, Uniunea Africană și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
personalului angajat în acțiunile umanitare, invocând condamnarea de către Liga Statelor Arabe, Uniunea Africană și secretarul general al Organizației Conferinței Islamice a încălcărilor grave ale drepturilor omului și dreptului internațional umanitar care au fost și sunt comise în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, luând notă de comunicatul final al Organizației Conferinței Islamice din data de 8 martie 2011, precum și de comunicatul Consiliului de Pace și Securitate al Uniunii Africane din data de 10 martie 2011, care stabilea înființarea unui comitet ad-hoc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
asupra aviației militare libiene a unei zone de interdicție aeriană și se stabilesc zone de siguranță în locuri expuse bombardamentelor de artilerie, ca măsură preventivă ce permite protejarea populației libiene și a cetățenilor străini cu reședința în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, luând notă, de asemenea, de apelul secretarului general din data de 16 martie 2011 de încetare imediată a focului, invocând decizia sa din data de 15 februarie 2011 de a recomanda situația din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
Arabă Libiană Populară Socialistă, luând notă, de asemenea, de apelul secretarului general din data de 16 martie 2011 de încetare imediată a focului, invocând decizia sa din data de 15 februarie 2011 de a recomanda situația din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă procurorului Curții Penale Internaționale și subliniind că cei responsabili de sau complici la atacurile îndreptate împotriva populației civile, inclusiv atacuri aeriene și navale, trebuie trași la răspundere, reiterându-și îngrijorarea față de situația dificilă a refugiaților și muncitorilor străini
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
cei responsabili de sau complici la atacurile îndreptate împotriva populației civile, inclusiv atacuri aeriene și navale, trebuie trași la răspundere, reiterându-și îngrijorarea față de situația dificilă a refugiaților și muncitorilor străini siliți să fugă din fața violențelor din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, salutând r��spunsul statelor învecinate, în special al Tunisiei și Egiptului, de a rezolva nevoile acestor refugiați și muncitori străini și făcând apel la comunitatea internațională să susțină aceste eforturi, deplângând utilizarea sistematică a mercenarilor de către autoritățile libiene
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
Jamahirii Arabe Libiene Populare Socialiste constituie un element important pentru protejarea civililor și siguranța asistenței umanitare, precum și un pas decisiv pentru încetarea ostilităților din Libia, exprimându-și îngrijorarea față de siguranță cetățenilor străini și a drepturilor acestora în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, salutând desemnarea de către secretarul general a emisarului său special pentru Libia, domnul Abdel-Elah Mohamed Al-Khatib, și susținând eforturile acestuia de a găsi o soluție pașnică și durabilă la criza din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, reafirmându-și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, salutând desemnarea de către secretarul general a emisarului său special pentru Libia, domnul Abdel-Elah Mohamed Al-Khatib, și susținând eforturile acestuia de a găsi o soluție pașnică și durabilă la criza din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, reafirmându-și puternicul angajament față de suveranitatea, independența, integritatea teritorială și unitatea națională a Marii Jamahirii Arabe Libiene Populare Socialiste, considerând că situația din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă continuă să reprezinte o amenințare la adresa păcii și securității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
Abdel-Elah Mohamed Al-Khatib, și susținând eforturile acestuia de a găsi o soluție pașnică și durabilă la criza din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, reafirmându-și puternicul angajament față de suveranitatea, independența, integritatea teritorială și unitatea națională a Marii Jamahirii Arabe Libiene Populare Socialiste, considerând că situația din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă continuă să reprezinte o amenințare la adresa păcii și securității internaționale, acționând în virtutea cap. VII al Cartei Națiunilor Unite: 1. solicită încetarea imediată a focului și a tuturor formelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
o soluție pașnică și durabilă la criza din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, reafirmându-și puternicul angajament față de suveranitatea, independența, integritatea teritorială și unitatea națională a Marii Jamahirii Arabe Libiene Populare Socialiste, considerând că situația din Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă continuă să reprezinte o amenințare la adresa păcii și securității internaționale, acționând în virtutea cap. VII al Cartei Națiunilor Unite: 1. solicită încetarea imediată a focului și a tuturor formelor de violență, a atacurilor și abuzurilor împotriva civililor; 2. subliniază
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
colaborare cu secretarul general, să ia toate măsurile necesare, fără a ține seama de alin. 9 din Rezoluția nr. 1.970 (2011), pentru a proteja civilii și zonele locuite de civili, aflate sub amenințarea unor atacuri în Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă, inclusiv Benghazi, excluzând însă o forță străină de ocupație, indiferent de formă și în orice parte a teritoriului libian, și solicită statelor membre implicate să informeze fără întârziere secretarul general asupra măsurilor luate în conformitate cu autorizarea acordată de acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]
-
Cartei Națiunilor Unite solicită statelor membre ale Ligii Statelor Arabe să coopereze cu alte state membre în vederea implementării alin. 4; Zonă de interdicție aeriană 6. hotărăște să instituie o interdicție a tuturor zborurilor în spațiul aerian al Marii Jamahirii Arabe Libiene Populare Socialiste, cu scopul de a proteja civilii; 7. hotărăște că interdicția impusă prin alin. 6 nu se aplică zborurilor al căror unic obiectiv este umanitar, cum ar fi furnizarea sau facilitarea furnizării de asistență, inclusiv provizii medicale, hrană, activiști
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233547_a_234876]