124 matches
-
de o parte și fiecare dintre Entitățile Proiectului și Municipalitatea respectivă pe de altă parte, în conformitate cu Secțiunea 3.01 (a) a acestui acord, așa cum poate fi modificat periodic; "Pagina 3750 Telerate" semnifică pagina afișată a ratelor oferite pe piată interbancara londoneză (în mod obișnuit cunoscute că "LIBOR") de către principalele bănci pentru depozite în valută Împrumutului, nominalizată că pagina 3.750 a Serviciului Telerate (sau orice altă pagina care ar înlocui pagina 3.750) în scopul afișării ratelor LIBOR pentru depozite în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147576_a_148905]
-
iv) marja totală LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderata, pentru acea perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piată interbancara londoneză sau alte rate de referință pentru depozitele la 6 luni, pentru împrumuturile nerambursate ale Băncii sau pentru părți ale acestora alocate de Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură moneda ori pentru părți ale acestora acordate de ea, care includ
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156814_a_158143]
-
cu precizarea că, ori de cîte ori va fi posibil, durata va fi de o săptămînă) la cea mai mare dintre: a) rata anuală, reprezentînd suma dintre: ... (i) un procent (1%) pe an, si (îi) rata oferită pe piată interbancara londoneză la ECU (LIBOR) pentru durată de timp relevanță, sau b) un procent (1%) pe an plus rata de dobîndă a împrumutului, determinată conform prevederilor art. 4 paragraful 1. ... Atat timp cît obligația de plată nu este îndeplinită, rata dobînzii penalizatoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/111690_a_113019]
-
3) stabilită de Asociația Britanică a Bancherilor și publicată de principalele agenții de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptabilă pentru Bancă în ziua (data recalculării) care cade cu 2 (două) zile lucrătoare londoneze înainte de prima zi a perioadei relevante. Dacă această rată nu este publicată de nicio agenție de știri financiare acceptabilă pentru Bancă, aceasta va solicita birourilor principale din Londra a 4 (patru) bănci principale de pe piața interbancară din Londra, selectate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
reprezentativă), stabilită de Asociația Britanică a Bancherilor și publicată de principalele agenții de știri financiare la ora 11,00, ora Londrei, sau la o oră ulterioară acceptabilă pentru Bancă în ziua (Data recalculării) care cade cu 2 (două) zile lucrătoare londoneze înainte de prima zi a perioadei relevante sau, dacă această zi nu este o zi lucrătoare în Londra, în următoarea zi care este lucrătoare. Dacă această rată nu este publicată de nicio agenție de știri financiare acceptabilă pentru Bancă, aceasta va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224575_a_225904]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) dată de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificata în secțiunea 2.07 a prezentului acord; (iii) rata dobânzii de bază LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piată interbancara londoneză pentru depozitele în euro pe 6 luni, valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, valabilă pentru data de plată a dobânzii care survine la sau care precede imediat prima
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144630_a_145959]
-
totală LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) o jumatate dintr-un procent (1/2 din 1%); (B) minus (sau plus) marja medie ponderata, pentru o astfel de perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piată interbancara londoneză sau alte rate de referință, pentru depozitele pe 6 luni, cu privire la împrumuturile contractate de Bancă și nerambursate sau la părțile din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută sau părților din acestea acordate de ea, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144630_a_145959]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) dată de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificata în secțiunea 2.07 a prezentului acord; (iii) rata dobânzii de bază LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piată interbancara londoneză pentru depozitele în euro pe 6 luni, valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, valabilă pentru data de plată a dobânzii care survine la sau care precede imediat prima
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144629_a_145958]
-
totală LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) o jumatate dintr-un procent (1/2 din 1%); (B) minus (sau plus) marja medie ponderata, pentru o astfel de perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piată interbancara londoneză sau alte rate de referință, pentru depozitele pe 6 luni, cu privire la împrumuturile contractate de Bancă și nerambursate sau la părțile din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută sau părților din acestea acordate de ea, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144629_a_145958]
-
dobânzii imediat următoare; (îi) dată de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificata în secțiunea 2.06 din prezentul acord; (iii) rata dobânzii cu baza LIBOR pentru dolarul S.U.A. înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piată interbancara londoneză pentru depozitele în dolari pe 6 (șase) luni valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, valabilă pentru data de plată a dobânzii care survine la, sau care precede imediat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146590_a_147919]
-
dolarul S.U.A. înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) o jumatate dintr-un procent (1/2 din 1%); B) minus sau plus marja medie ponderata, pentru o astfel de perioadă de dobândă sub sau peste ratele oferite pe piată interbancara londoneză, sau alte rate de referință la depozite pe 6 (șase) luni, cu privire la împrumuturile contractate de Bancă și nerambursate sau a părților din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută sau a părților din acestea acordate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146590_a_147919]
-
exprimată în dolari S.U.A. - asa după cum a fost determinată în mod rezonabil de Bancă și exprimată că procent per annuum; (v) rata dobânzii cu baza LIBOR pentru marca germană înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piată interbancara londoneză pentru depozitele în mărci germane pe 6 (șase) luni valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, valabilă pentru data de plată a dobânzii care survine la, sau care precede
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146590_a_147919]
-
marca germană înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) o jumatate dintr-un procent (1/2 din 1%); B) minus sau plus marja medie ponderata, pentru o astfel de perioadă de dobândă sub sau peste ratele oferite pe piată interbancara londoneză, sau alte rate de referință la depozite pe 6 (șase) luni, cu privire la împrumuturile contractate de Bancă și nerambursate sau a părților din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută sau a părților din acestea acordate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146590_a_147919]
-
01 Definiții În acest acord și în anexele la acestă, daca nu este prevăzut altfel în context: - zi lucrătoare înseamnă orice zi la care operațiunile în dolari canadieni pentru depozite pot fi efectuate de și între bănci pe piată interbancara londoneză pentru eurodolari, exclusiv sîmbătă, duminică sau orice altă zi în care băncile sînt în mod legal închise pentru afaceri în Toronto, Ontario, Canada; - dolari CDN și CDN $ semnifică fiecare valută Canadei; - caz de neîndeplinire a obligațiilor înseamnă oricare dintre cazurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137097_a_138426]
-
fiecare perioadă de dobîndă va fi rata anuală determinată de Bancă și va fi egală cu suma cumulata a: (i) 0,525% per an (52,5 puncte de bază); și (îi) rata dobînzii anuale cotata de Bancă pe piată interbancara londoneză pentru eurodolari la sau în jurul orei 11,00 a.m. (oră Londrei) cu 2 zile lucrătoare înainte de începutul acelei perioade de dobîndă, în vederea punerii la dispoziție în prima zi a acelei perioade de dobîndă și pentru același număr de zile cuprinse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137097_a_138426]
-
în secțiunea 4.02, în timpul care urmeaza perioadei de dobîndă următoare, a devenit impracticabila sau a fost afectată din punct de vedere material în mod advers din cauza: ... (i) oricărei schimbări materiale adverse în timpul sau la încheierea operațiunilor pe piată interbancara londoneză pentru dolari CDN; (îi) nu există mijloace adecvate și corecte pentru stabilirea ratei de dobîndă aplicabilă datoriei de capital a Împrumutatului către Bancă pentru o asemenea perioadă de dobîndă; sau (iii) depozitele în dolari CDN nu sînt accesibile Băncii pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137097_a_138426]
-
CDN; (îi) nu există mijloace adecvate și corecte pentru stabilirea ratei de dobîndă aplicabilă datoriei de capital a Împrumutatului către Bancă pentru o asemenea perioadă de dobîndă; sau (iii) depozitele în dolari CDN nu sînt accesibile Băncii pe piată interbancara londoneză pentru eurodolari în sume suficiente la cursul obișnuit de afaceri pentru o asemenea perioadă de dobîndă, atunci, și într-un asemenea caz, Banca va notifică în mod prompt Agentul asupra unei asemenea determinări și, în cadrul următoarelor 60 de zile după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137097_a_138426]
-
substituire în vederea continuării evidențierii datoriei Împrumutatului conform secțiunii 3.01 care este, din punct de vedere financiar, echivalentul principal către Bancă în baza celor prevăzute în prezentul, incluzînd, fără limitare, finanțarea unei asemenea îndatorări de pe altă piața decît piața interbancara londoneză pentru eurodolari. Clauzele bazei de substituire vor fi retroactive și efective de la începutul perioadei de dobîndă curente la acel moment și prevederile acestui acord, în legătură cu asemenea îndatorare, vor fi prin această amendate, în vederea concordantei cu clauzele bazei de substituire. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137097_a_138426]
-
Zile Lucrătoare la Londra înaintea primei zile a perioadei relevante. Dacă o asemenea rata nu este transmisă de nici un furnizor de știri financiare acceptabil pentru Bancă, Banca va solicita principalelor birouri din Londra ale patru bănci importante de pe piața interbancara londoneză, alese de Bancă, să coteze rata la care sunt oferite depozite în dolari S.U.A. în suma comparabilă de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara londoneză pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251064_a_252393]
-
interbancara londoneză, alese de Bancă, să coteze rata la care sunt oferite depozite în dolari S.U.A. în suma comparabilă de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara londoneză pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. Dacă în urma solicitării sunt furnizate mai puțin de două cotații, Banca va solicita principalelor birouri din New York
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251064_a_252393]
-
Lucrătoare la Londra, ziua imediat următoare care este Zi Lucrătoare. Dacă o asemenea rata nu este transmisă de nici un furnizor de știri financiare acceptabil pentru Bancă, Banca va solicita principalelor birouri din Londra ale patru bănci importante de pe piața interbancara londoneză, alese de Bancă ("Bănci de Referință"), să coteze rata la care sunt oferite depozite în GBP în suma comparabilă de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251064_a_252393]
-
alese de Bancă ("Bănci de Referință"), să coteze rata la care sunt oferite depozite în GBP în suma comparabilă de către fiecare dintre ele la ora 11.00 a.m. aproximativ, ora Londrei, în Data Reprogramata, catre principalele bănci de pe piața interbancara londoneză pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. Dacă în urma solicitării sunt furnizate mai puțin de două cotații, rata va fi media aritmetică a ratelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251064_a_252393]
-
în Londra înainte de prima zi a perioadei relevante. Dacă această rată nu este făcută publică de oricare dintre furnizorii de știri financiare, acceptabili pentru Bancă, atunci Bancă va cere birourilor principale din Londra a 4 mari bănci de pe piața interbancara londoneză selectate de Bancă să coteze rata care este oferită pentru depozitele în dolari SUA, într-o suma comparabilă, de către fiecare dintre acestea, la ora 11:00, ora Londrei, la data de stabilire, pentru băncile mai mici de pe piața interbancara din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186011_a_187340]
-
de plată a dobânzii imediat următoare; (îi) dată de plată a dobânzii înseamnă fiecare dată specificata în secțiunea 2.07 din acest acord; (iii) rata dobânzii cu baza LIBOR înseamnă, pentru fiecare perioadă de dobândă, rata oferită pe piată interbancara londoneză la depozitele pe 6 luni în dolari S.U.A., valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă (sau, în cazul perioadei inițiale de dobândă, rata valabilă în prima zi a unei astfel de perioade de dobândă sau în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153067_a_154396]
-
pentru fiecare perioadă de dobândă: (A) trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderata pentru o astfel de perioadă de dobândă, mai mică (sau mai mare) decât ratele oferite pe piată interbancara londoneză sau alte rate de referință la depozite pe 6 luni, aplicată la împrumuturile nerambursate ale Băncii sau la porțiuni din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută, sau la porțiuni din acestea care includ împrumutul, după cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153067_a_154396]