1,793 matches
-
electronic. Dacă fiecare din noi am conștientiza cât de importantă este o traducere și cât ne lărgește orizontul interpretativ al minții și inimii, ne-am da seama că travaliul celor care se ocupă cu așa ceva este cât se poate de meritoriu. Personal, îi consider pe traducători, un fel de purtători de făclii care arată drumul și conduce pașii pe cărările, destul de întortocheate și uneori întunecate, cu hățișuri potrivnice, ale balastului literar în care ne putem afunda, din pricina necunoașterii în profunzime a
GÂNDURI ŞI SENTIMENTE. CRONICĂ LA VOL. EUGEN DORCESCU TĂLMĂCIRI de CEZARINA ADAMESCU în ediţia nr. 291 din 18 octombrie 2011 by http://confluente.ro/A_sti_sa_descifrezi_cu_inima_ganduri_si_sentimente_cronica_la_vol_eugen_dorcescu_talmaciri_.html [Corola-blog/BlogPost/361127_a_362456]
-
de limbă. Aici s-ar putea încadra și poeziile semnate de către Lenuș Lungu, Costin David (Miorița, Naiul lui Pan) dar și cele ale Mihaelei Claudia Condrat care, deși departe de țară, omagiază opera brâncușiană prin rânduri sensibile cu atât mai meritorii cu cât recunoștința concetățenilor se dovedește ingrată, casa memorială a sculptorului din Hobița fiind de curând vandalizată și devastată. Primul fior al iubirii juvenile simțit în poezia Florinei Dinu e urmat de adevărate imnuri închinate iubirii mature, depline, evidentă în
RECENZIE REALIZATĂ ANTOLOGIEI “ARTĂ SFÂŞIATĂ”( 73 DE POEŢI CONTEMPORANI) de VALENTINA BECART în ediţia nr. 385 din 20 ianuarie 2012 by http://confluente.ro/_recenzie_realizata_antologiei_valentina_becart_1327091078.html [Corola-blog/BlogPost/361356_a_362685]
-
Articolul 1 Se conferă Ordinul "Meritul Militar" clasa I pentru 25 de ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 1. Articolul 2 Se conferă Ordinul "Meritul Militar" clasa a II-a pentru 20 de ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119398_a_120727]
-
pentru 25 de ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 1. Articolul 2 Se conferă Ordinul "Meritul Militar" clasa a II-a pentru 20 de ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 2. Articolul 3 Se conferă Ordinul "Meritul Militar" clasa a III-a pentru 15 ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119398_a_120727]
-
-a pentru 20 de ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 2. Articolul 3 Se conferă Ordinul "Meritul Militar" clasa a III-a pentru 15 ani vechime în activitate și rezultate meritorii ofițerilor, maiștrilor militari și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 3. Articolul 4 Prezentul decret intră în vigoare la data de 1 ianuarie 1998. Articolul 5 Anexele nr. 1-3*) fac parte integrantă din prezentul decret. ---------------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119398_a_120727]
-
Articolul 1 La data de 1 decembrie 2016 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 15 ani de activitate în domeniile apărării, ordinii publice și siguranței naționale, pentru rezultate meritorii în îndeplinirea atribuțiilor și în pregătirea profesională, subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 1. Articolul 2 La data de 1 decembrie 2016 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 20 de ani de activitate în domeniile apărării, ordinii publice și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277476_a_278805]
-
în pregătirea profesională, subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 1. Articolul 2 La data de 1 decembrie 2016 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 20 de ani de activitate în domeniile apărării, ordinii publice și siguranței naționale, pentru rezultate meritorii în îndeplinirea atribuțiilor și în pregătirea profesională, subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 2. Articolul 3 La data de 1 decembrie 2016 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 25 de ani de activitate în domeniile apărării, ordinii publice și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277476_a_278805]
-
în pregătirea profesională, subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 2. Articolul 3 La data de 1 decembrie 2016 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 25 de ani de activitate în domeniile apărării, ordinii publice și siguranței naționale, pentru rezultate meritorii în îndeplinirea atribuțiilor și în pregătirea profesională, maistrului militar și subofițerilor prevăzuți în anexa nr. 3. Articolul 4 Anexele nr. 1-3*) fac parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 5 Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277476_a_278805]
-
stabilește prin regulament aprobat de ministrul justiției, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii. ... (2) Promovarea pe loc în funcții de execuție, în raport cu nivelul instanței sau al parchetului, se face în funcția imediat superioară, dacă cel în cauză are o activitate meritorie atestata prin acordarea calificativului "foarte bine" în ultimii patru ani, precum și vechimea în magistratură prevăzută de lege numai ca judecător sau procuror, cu respectarea celorlalte condiții prevăzute de Legea nr. 92/1992 , republicata, cu modificările și completările ulterioare. Numărul posturilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146741_a_148070]
-
Să mă bat cu morile de vânt ale lui Don Quijote, să-l dobor pe monstrul sacru al poeziei ruse, Serghei Esenin, să aflu o altă paletă de culori peste culorile de neatins ale lui Van Gogh... ca să mă pot așeza meritoriu alături de aceștia? Nu înțeleg și n-am să pot înțelege cum de n-a reușit Marin Ifrim să descopere din restul poeziilor prezente: Octombrie, Ploaie fără nume, De câte ploi..., Poem cu ușile închise, Între alb și negru, O vizită
ANTOLOGIA LIRA 21 de IOANA VOICILĂ DOBRE în ediţia nr. 248 din 05 septembrie 2011 by http://confluente.ro/Cartea_cu_prieteni_ii.html [Corola-blog/BlogPost/364651_a_365980]
-
Prof. I. Juvara, aflat la cârma acesteia în perioada 1952-1958. Născut la 10 martie 1920 în orașul Galați unde a absolvit Liceul "Vasile Alecsandri". Devine student al Facultății de Medicină Umană din București în 1939. Parcurge toate etapele unei evoluții meritorii și firești: extern prin concurs (1943), intern (1945-1948). Absolvent din 1945. Încă din perioada studenției este acceptat că preparator benevol la laboratorul de anatomie (1941), condus de reputatul Prof. Dr. Gr. Ț. Popa. Tot aici devine preparator titular și apoi
GALATENI,FITI MANDRI DE INAINTASII NOSTRI de POMPILIU COMSA în ediţia nr. 570 din 23 iulie 2012 by http://confluente.ro/Galateni_fiti_mandri_de_inaintasii_nostr_pompiliu_comsa_1343065560.html [Corola-blog/BlogPost/354718_a_356047]
-
aceeași intensitate a comunicării. De fapt, ele sunt culese subliminal, din toată înțelepciunea biblică și din cea populară, zestre cu care ne-am pomenit de când ne știm. Nimic nou sub soare. Doar faptul că aplicăm aceste învățături la viață este meritoriu: „IUBIȚI-VĂ COPIII! Iubiți-i și arătrați-le că-i iubiți! Nu vă cumpărați liniștea cu bani. (...) învățați să vă rugați cu inima și învățați să-L primiți în sufletul vbostru pe Dumnezeu...Fiecăruia dintre noi ni se pot întâmpla minuni
UN TIMP AL TRĂIRII ŞI UNUL AL MĂRTURISIRII. CRONICĂ LA CARTEA SILVIEI URLIH VIAŢA DE DUPĂ VIAŢĂ (CEZARINA ADAMESCU) de CEZARINA ADAMESCU în ediţia nr. 529 din 12 iunie 2012 by http://confluente.ro/Un_timp_al_trairii_si_unul_al_marturi_cezarina_adamescu_1339515107.html [Corola-blog/BlogPost/358300_a_359629]
-
de ofițeri activi de infanterie și cavalerie, și pe cele ale Școlii Superioare de Cavalerie (1909-1910), înscriindu-se și la Școala Superioară de Război. Primul război mondial îl găsește căpitan și comandant de escadron în Regimentul 10 Călărași. Pentru faptele meritorii a primit ordinul „Coroana României”, clasa aV-a cu spade și panglică de „Virtutea Militară”. Devine maior în 1917, lt. colonel în 1922, inspector de studii la Școala de Cavalerie în 1923, profesor de tactică generală la Centrul de Instrucție
TEMNIŢA COMUNISTĂ, ULTIMUL DOMICILIU AL MULTOR EROI ROMÂNI AI CELUI DE-AL DOILEA RĂZBOI MONDIAL de GHEORGHE CONSTANTIN NISTOROIU în ediţia nr. 143 din 23 mai 2011 by http://confluente.ro/Temnita_comunista_ultimul_domiciliu_al_multor_eroi_romani_ai_celui_de_al_doilea_razboi_mondial.html [Corola-blog/BlogPost/344328_a_345657]
-
și numără nume precum Dostoiewski, Schelling, Schiller, Schlegel, Flaubert, Turgheniev, Balzac, Alphonse Daudet, Anatol France, Henry Fielding, Charles Dickens, Mark Twain, Gogol, și desigur, Miguel de Unamuno, Ortega Y Gasset dar și Jorge Luis Borges și mulți alții. Un fapt meritoriu, (încă unul!) este acela că „scanarea” acestor referințe cuprinde și cultura română, în carte fiind citate titluri sau extrase din lucrări ale unor autori precum N.Steinhardt, cel care susține că pentru el cea mai apropiată carte de Evanghelie este
O CONTRIBUŢIE ROMÂNEASCĂ LA EXEGEZA CERVANTINĂ de LEON ISTRATE în ediţia nr. 603 din 25 august 2012 by http://confluente.ro/Leon_istrate_o_contributie_romaneasc_leon_istrate_1345941713.html [Corola-blog/BlogPost/365690_a_367019]
-
însuși mit, Don Quijote devine o punte ce se arcuiește între epocile umanității legând trecutul de o actualitate fără istov”. Aceasta carte se înscrie deci într-o serie importantă a culturii universale, aceea dedicată marelui univers cervantin, constituindu-se într-o meritorie contribuție românească la îmbogățirea acestuia cu o lucrare de profunzime și substanță și, nu în ultimul rând, de o mare limpezime a ideilor, așa precum relevă profesorul Andrei Ionescu în susținerea sa: „Cartea doamnei Andreea Olaru Cervatiuc ne îndeamnă irezistibil
O CONTRIBUŢIE ROMÂNEASCĂ LA EXEGEZA CERVANTINĂ de LEON ISTRATE în ediţia nr. 603 din 25 august 2012 by http://confluente.ro/Leon_istrate_o_contributie_romaneasc_leon_istrate_1345941713.html [Corola-blog/BlogPost/365690_a_367019]
-
coriștilor severineni a fost comentată la modul superlativ de numeroase ziare bucureștene 179. Succesul obținut la București a impulsionat activitatea viitoare a Doinei care, din an în an, a devenit mai prestigioasă. În afara concertelor anuale, corul societății depune o activitate meritorie în cadrul așezărilor Ateneului și face numeroase deplasări în localitățile județului Mehedinți, însoțind expunerile lui Paulian sau ale altor profesori severineni. Tot din această perioadă datează și vizita la Severin a Societății corale Belgrad - Iugoslavia, în luna mai 1909- și a
MITE MĂNEANU, VIAŢA CULTURALĂA MEHEDINŢIULUI ÎN SECOLELE XIX-XX(2) de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 1050 din 15 noiembrie 2013 by http://confluente.ro/Mite_maneanu_viata_cultural_varvara_magdalena_maneanu_1384510455.html [Corola-blog/BlogPost/363160_a_364489]
-
o chemare la sfințenia cu care bunicii noștri așteptau Sărbătorile, iar icoana bunicii este înveșmântată totdeauna în văluri de borangic, cu fir subțire de mătase sau în fuioare de lână răsucite din fus, viitoarele hăinuțe, ciorăpei și căciulițe pentru nepoței. Meritorie este încercarea autoarei de a oferi copilașilor, în Prag de Naștere Sfântă, asemenea giuvaeruri lirice! Totul e feerie aici, de la portretul Doamnei Iarna: “Alb anotimp”: Iarna, mare ștrengăriță,/ A ieșit azi la portiță/ Cu unelte speciale/ A pictat totul, în
LA MULŢI ANI, DE ZIUA TA, MARICICA STROIA! de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 953 din 10 august 2013 by http://confluente.ro/Aniversare_in_familia_armonii_gheorghe_stroia_1376159869.html [Corola-blog/BlogPost/362859_a_364188]
-
Bogolea a fost implicat direct în crearea primei bombe atomice. Așa cum s-a apreciat, lupta și sacrificiile americanilor de origine română pentru libertate și democrație în anii celui de-al doilea război mondial se constituie într-o pagină pozitivă și meritorie a istoriei românilor de pretutindeni. După al doilea război mondial, spre continentul nord-american s-au îndreptat destui reprezentanți de seamă ai exilului românesc. Ca și mulți alți români care au vrut să își creeze o nouă viață, departe de „paradisul
Comunităţi româneşti în SUA şi Canada () [Corola-website/Journalistic/296399_a_297728]
-
ale noastre și ale Uniunii Europene. Astfel, mediul de afaceri românesc a prins rădăcini solide, de care trebuie să avem grijă să se consolideze și în continuare. În toată această perioadă, Consiliul Concurenței a avut un rol important și contribuții meritorii. Mă bucur să descopăr determinarea dumneavoastră de a continua cu și mai multă dăruire, pentru a crea în România condiții concurențiale echitabile, astfel încât agenții economici să «joace» după aceleași reguli, în beneficiul tuturor. Este binecunoscut faptul că aplicarea legislației privind
Klaus Iohannis, la decorarea Consiliului Concurenței. Ce a declarat președintele României by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/103778_a_105070]
-
modificat de art. 1 din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 179 din 11 noiembrie 1999 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 559 din 17 noiembrie 1999. Articolul 66 (1) Pentru a fi promovat în funcții superioare, magistratul trebuie să aibă o activitate meritorie, atestata prin notele calificative acordate de șefii ierarhici. ... (2) Notele calificative se acordă anual și vor reflecta rezultatele activității profesionale a magistratului, comportamentul la serviciu și în societate, calitățile acestuia, precum și perspectivele de dezvoltare în profesie. ... (3) Pentru magistrații care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138179_a_139508]
-
locuința de către administrația publică locală, pentru perioada în care lucrează în acea localitate. Articolul 107 Se instituie ordinul și medalia "Meritul judiciar", care se conferă magistraților în activitate, pentru vechime în magistratură ca judecător sau procuror, având în vedere rezultatele meritorii obținute în activitate, respectarea îndatoririlor prevăzute de lege și calificativul anual de "foarte bine". Ordinul și medalia "Meritul judiciar" se acordă de către Președintele României, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Articolul 108 (1) Ordinul și medalia "Meritul judiciar" se conferă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138179_a_139508]
-
comune, cât și o conviețuire europeană seculară, pilduitoare. Cultura noastră poartă însemne ale influenței pe care a avut-o Franța asupra dezvoltării noastre istorice. În foarte multe cazuri, românii ce au ales să muncească în Hexagon izbutesc să realizeze performanțe meritorii, în diverse domenii ce solicită competență și responsabilitate profesională.
Franța () [Corola-website/Journalistic/296428_a_297757]
-
în care s-au implicat și alți numeroși universitari de origine română ce trăiesc în țara lalelelor. Zecile și zecile de mii de români împrăștiați în părțile septentrionale ale continentului, păstrându-și limba, identitatea, dar în același timp făcând eforturi meritorii și încununate cel mai adesea de succes de a se integra deplin în noile locuri în care i-a dus viața sunt, neîndoielnic, o parte a românității cu destin european.
Comunități românești în Europa – in Nordul Continentului () [Corola-website/Journalistic/296413_a_297742]
-
Articolul 1 La data de 1 decembrie 2012 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 15 ani de activitate în domeniul apărării naționale și pentru rezultate meritorii în îndeplinirea atribuțiilor și în pregătirea profesională maiștrilor militari și subofițerilor nominalizați în anexa nr. 1. Articolul 2 La data de 1 decembrie 2012 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 20 de ani de activitate în domeniul apărării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245067_a_246396]
-
în pregătirea profesională maiștrilor militari și subofițerilor nominalizați în anexa nr. 1. Articolul 2 La data de 1 decembrie 2012 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 20 de ani de activitate în domeniul apărării naționale și pentru rezultate meritorii în îndeplinirea atribuțiilor și în pregătirea profesională maiștrilor militari și subofițerilor nominalizați în anexa nr. 2. Articolul 3 La data de 1 decembrie 2012 se conferă Semnul onorific În Serviciul Patriei pentru 25 de ani de activitate în domeniul apărării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245067_a_246396]