243 matches
-
leu, cât și cele în valută. Pentru sumele în valută se calculează echivalentul lor în lei. Echivalentul în lei se stabilește astfel: pentru valutele convertibile - prin utilizarea cursurilor de schimb valutar comunicate de Banca Națională a României în data de raportare; pentru valutele neconvertibile - cursurile folosite de instituția de credit respectivă; ... k) soldurile conturilor contabile tranzitorii aflate în curs de lămurire vor fi luate în considerare după clarificarea acestora, respectiv după ce sumele au fost înregistrate în conturile clienților. ... (2) Listele menționate în anexă vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214701_a_216030]
-
la instrumente de datorie emise ca titluri de valoare de către entitatea raportoare, care nu sunt depozite în conformitate cu Regulamentul BCE. Acest post include: ... b1) "Certificate de depozite", b2) "Carnete și librete de economii" (inclusiv atunci când sunt dematerializate), b3) "Obligațiuni" (convertibile și neconvertibile), b4) "Altele". c) poziția "Alte datorii financiare" include toate datoriile financiare din aria de aplicabilitate a IAS 39, altele decât instrumentele derivate, poziții scurte, depozite și datorii constituite prin titluri, respectiv, garanții financiare, angajamente de creditare, dividende de plătit și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232774_a_234103]
-
hârtii de valoare, materiale lemnoase, documente istorice, materiale de arhivă, care se pun de îndată la dispoziție organelor de specialitate ale statului care au competența de a gestiona astfel de bunuri, conform prevederilor legale; ... b) mijloacele de plată în valută neconvertibilă, care se depun la Banca Națională a României, în condițiile legii, și mijloacele de plată în lei care se depun la unitățile Trezoreriei Statului, în contul bugetului de stat; ... c) armele de foc, munițiile explozive și diferite bunuri cu specific militar, care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160774_a_162103]
-
persoane fizice și juridice rezidente în India, precum și orice alte plăți între cele două țări asupra cărora se vor încheia aranjamente între Banca Română de Comerț Exterior - București și Reserve Bank of India - Bombay, vor fi efectuate în rupii indiene neconvertibile. 2. În aplicarea paragrafului 1 al acestui articol a) Banca Română de Comerț Exterior va continua să mențină un cont central la Reserve Bank of India și unul sau mai multe conturi la una sau mai multe bănci comerciale din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191706_a_193035]
-
în modalitatea asupra căreia se va conveni între ambele guverne. 7. Plățile decurgînd din contractele încheiate în perioada de valabilitate și scadente după expirarea acestui acord vor fi efectuate, fără a se ține seama de expirarea acordului, în rupii indiene neconvertibile care vor fi utilizate pentru cumpărarea de mărfuri românești și indiene, după cum va fi cazul. În cazul în care această sumă în rupii rămîne neutilizată după expirarea a 12 luni de la data înregistrării sale și Acordul comercial și de plăți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191706_a_193035]
-
fi definite că incluzând aurul monetar, disponibilitățile în DST, poziția de rezervă la F.M.I. și disponibilitățile în valute convertibile ale B.N.R. și ale băncilor comerciale. Din activele de rezervă vor fi excluse activele pe termen lung, toate activele în monede neconvertibile și metalele prețioase, altele decât aurul. Aurul monetar va fi evaluat la un preț contabil de 280,4 dolari S.U.A. per uncie, iar disponibilitățile în DST la un curs de 1,355109 dolari S.U.A. pentru un DST. La 31 martie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125190_a_126519]
-
Fond și care se recuperează, în procesul lichidării, din averea instituției de credit declarate în faliment, în conformitate cu dispozițiile legale. Depozitele negarantate sunt cele menționate ca atare în "Lista depozitelor negarantate" cuprinsă în anexa nr. 1, precum și cele exprimate în valută neconvertibilă. Depozitele menționate la pct. 2 din listă intră în categoria depozitelor negarantate la momentul începerii procedurii falimentului instituției de credit; ... d) depozit indisponibil - are înțelesul prevăzut de art. 2 alin. (2) lit. d) din ordonanță; ... e) data indisponibilizării depozitelor - are
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161157_a_162486]
-
în vederea valorificării acestora, astfel: a) bunurile mobile devenite proprietate privată a statului în temeiul legii; ... b) bunurile mobile descoperite de organele poliției de frontieră în zonele de competență; ... c) contravaloarea în lei a mijloacelor de plată în valută liber convertibilă/neconvertibilă; ... d) mijloacele de plată în lei. Articolul 2 Pentru constituirea fondului de stimulente prevăzut la art. 1, organele de valorificare abilitate prin lege vor proceda astfel: a) direcțiile generale ale finanțelor publice județene sau a municipiului București, precum și administrațiile finanțelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155960_a_157289]
-
ministerelor și instituțiilor subordonate", deschis la Trezoreria Municipiului București pe seama Ministerului Administrației și Internelor - Direcția financiară; ... c) Banca Națională a României și băncile comerciale selectate de organele de valorificare virează din contravaloarea în lei a mijloacelor de plată în valută liber convertibilă, respectiv neconvertibilă, confiscate potrivit legii de către organele Ministerului Administrației și Internelor, după deducerea cheltuielilor efectuate conform prevederilor legale în vigoare, cota de 1%, la data creării obligațiilor către bugetul de stat, în contul 50.01.4267095 "Disponibil din fonduri cu destinație specială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155960_a_157289]
-
filatelice, materialele lemnoase, detectoarele de metale, fildeșul și orice bunuri a căror comercializare este interzisă prin lege, care se predau organelor de specialitate ale statului competente a gestiona astfel de bunuri, conform prevederilor legale; ... b) mijloacele de plată în valută neconvertibilă care se depun la Banca Națională a României în condițiile legii; ... c) armele de foc, munițiile, materiile explozive și bunurile cu specific militar, care se predau imediat, cu titlu gratuit, Poliției Române, Ministerului Apărării Naționale ori, după caz, altor persoane juridice autorizate, prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184824_a_186153]
-
și în limitele prevăzute de Ordonanța Guvernului nr. 39/1996 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, denumită în continuare ordonanța, depozitele constituite la instituțiile de credit în monedă națională sau în valută convertibilă. Nu sunt garantate depozitele exprimate în valută neconvertibilă și cele menționate ca fiind negarantate în Lista depozitelor negarantate prevăzută în anexa nr. 2 la regulament. II. Obligația deponenților de a declara pe propria răspundere Potrivit art. 4 alin. (3) din ordonanță, la deschiderea conturilor, titularii de conturi vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161121_a_162450]
-
incluzând aurul monetar, disponibilitățile de DST, orice poziție a transei rezervă la Fondul Monetar Internațional și disponibilitățile în valute convertibile la Bancă Națională a României. Nu se includ în activele de rezervă activele pe termen lung, orice active în valute neconvertibile și metalele prețioase, altele decât aurul. Aurul monetar va fi evaluat la un preț de înregistrare de 383,55 dolari S.U.A. uncia, si DST-ul la 1,50632 dolari S.U.A. pentru 1 DST. La 31 decembrie 1996, activele de rezervă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186893_a_188222]
-
definite că aur monetar, disponibilități în DST, orice poziție de rezervă la Fondul Monetar Internațional și disponibilități în valute convertibile ale Băncii Naționale a României și ale băncilor comerciale. Excluse din activele de rezervă sunt activele pe termen lung, orice active în valute neconvertibile, metale prețioase, altele decât aurul. Aurul monetar va fi evaluat la prețul de 383,55 dolari S.U.A. pe uncie, si DST la 1,50632 dolari S.U.A. pentru 1 DST. La 31 decembrie 1996, activele de rezervă ale sistemului bancar, așa cum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186893_a_188222]
-
rezidente în Republică India, ca și oricare alte părți între cele două țări asupra cărora urmează a se încheia un aranjament între Bancă Română de Comerț Exterior, București și Reserve Bank of India, Bombay, vor fi efectuate în rupii indiene neconvertibile. 2. Pentru aplicarea paragrafului 1 al acestui articol: a) Bancă Română de Comerț Exterior va continua să mențină un cont central la Reserve Bank of India și unu sau mai multe conturi la una sau mai multe bănci comerciale din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156473_a_157802]
-
va fi reglementat într-o modalitate care va fi convenită între două părți contractante. 7. Plățile decurgînd din contractele încheiate în perioada de valabilitate și scadente după expirarea prezentului acord, independent de expirarea acordului, vor fi efectuate în rupii indiene neconvertibile care vor fi utilizate pentru cumpărarea de marfuri, după caz, indiene sau românești. În cazul în care această sumă în rupii rămîne neutilizata, după expirarea a 12 luni de la data înregistrării sale și Acordul comecial și de plăți nu a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156473_a_157802]
-
se definesc ca incluzând deținerile de DST ale BNR, poziția rezervelor țării la Fond, deținerile de numerar, titluri și depozite în străinătate în valute străine convertibile. Se exclud din rezervă: (i) aurul și alte metale prețioase; (îi) activele în valute neconvertibile; (iii) active nelichide; (iv) orice active care sunt gajate, colateralizate sau se află sub o altă obligație, dacă acestora nu le este asociat și un pasiv extern brut; (v) creanțe asupra rezidenților; și (vi) creanțe în valută derivând din instrumente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/228960_a_230289]
-
a statului se depun de către deținătorii acestora, în termen de 48 de ore, la bănci comerciale selectate de organele de valorificare. Selectarea acestora se face în funcție de facilitățile oferite care vor fi stabilite prin protocol. (2) Mijloacele de plată în valută neconvertibilă confiscate sau intrate, potrivit legii, în proprietatea privată a statului se depun de către deținătorii acestora, în termen de 48 de ore, la Banca Națională a României. ... (3) Mijloacele de plată în lei confiscate sau intrate, potrivit legii, în proprietatea privată a statului se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154988_a_156317]
-
valorificarea bunurilor confiscate, abandonate și alte sume constatate o dată cu confiscarea potrivit legii gt; gt; la cursul de schimb al Băncii Naționale a României la data restituirii." ... 27. Articolul 29 va avea următorul cuprins: "Art. 29. - Valorificarea mijloacelor de plată în valută liber convertibilă/neconvertibilă, confiscate sau intrate, potrivit legii, în proprietatea privată a statului, preluate de băncile comerciale, respectiv de către Banca Națională a României, se realizează prin virarea la bugetul de stat a contravalorii în lei a mijloacelor de plată în valută, calculată la cursul de schimb
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154988_a_156317]
-
se definesc ca incluzând deținerile de DST ale BNR, poziția rezervei țării la FMI, deținerile de numerar, titluri și depozite în străinătate în valute străine convertibile. Se exclud din rezervă: (i) aurul și alte metale prețioase; (îi) activele în valute neconvertibile; (iii) active nelichide; (iv) orice active care sunt angajate, colateralizate sau se află sub o altă obligație, dacă acestora nu le este asociat și un pasiv extern brut; (v) creanțe asupra rezidenților; și (vi) creanțe în valută decurgând din instrumente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252817_a_254146]
-
îndreptățită să exercite astfel de drepturi și să susțină astfel de pretenții în virtutea subrogării și pentru orice plata primită ca urmare a unor astfel de drepturi și pretenții, în aceeași măsură ca și partea despăgubita. Orice plăti primite în valută neconvertibila de prima parte contractanta, ca urmare a drepturilor și pretențiilor dobîndite, vor fi liber utilizabile de către prima parte contractanta pentru efectuarea oricărei cheltuieli apărute pe teritoriul celei de-a două părți contractante. Articolul 10 Aplicarea altor reguli Dacă prevederile legii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137082_a_138411]
-
hârtii de valoare, materiale lemnoase, documente istorice, materiale de arhivă, care se pun de îndată la dispoziție organelor de specialitate ale statului care au competența de a gestiona astfel de bunuri, conform prevederilor legale; ... b) mijloacele de plată în valută neconvertibilă, care se depun la Banca Națională a României, în condițiile legii, și mijloacele de plată în lei, care se depun la unitățile Trezoreriei Statului, în contul bugetului de stat; ... c) armele de foc, munițiile explozive și diferite bunuri cu specific militar, care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171003_a_172332]
-
juridice rezidente în India, ca și oricare alte plăti între cele două țări asupra cărora urmează a se încheia un aranjament între Bancă Română de Comerț Exterior, București, si Reserve Bank of India, Bombay, vor fi efectuate în rupii indiene neconvertibile. 2. Pentru aplicarea paragrafului 1 al acestui articol: a) Bancă Română de Comerț Exterior va continua să mențină un cont central la Reserve Bank of India și unul sau mai multe conturi la una sau mai multe bănci comerciale din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127178_a_128507]
-
fi reglementat într-o asemenea modalitate care va fi convenită între cele două guverne. 7. Plățile decurgînd din contractele încheiate în perioada de valabilitate și scadente după expirarea acestui acord, independent de expirarea acordului, vor fi efectuate în rupii indiene neconvertibile, care vor fi utilizate pentru cumpărarea de marfuri, după caz, indiene sau românești. În cazul în care această sumă în rupii rămîne neutilizata, după expirarea a 12 luni de la data înregistrării sale, și acordul comercial și de plăți pe termen
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127178_a_128507]
-
sunt definite că aurul monetar, disponibilitățile DST, orice poziție de rezervă la F.M.I. și disponibilitățile de valută ale B.N.R. în monede convertibile. Din rezervele brute se exclud activele pe termen lung, redepozitele B.N.R. la băncile comerciale, orice active în monede neconvertibile, activele de rezervă grevate, activele de rezervă depuse drept colateral pentru creditele externe, activele de rezervă angajate prin contracte forward și metalele prețioase, altele decât aurul. Aurul monetar va fi evaluat la prețul contabil de 280,4 dolari S.U.A. pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199121_a_200450]
-
la instrumente de datorie emise ca titluri de valoare de către entitatea raportoare, care nu sunt depozite în conformitate cu Regulamentul BCE. Acest post include: ... b1) "Certificate de depozite", b2) "Carnete și librete de economii" (inclusiv atunci când sunt dematerializate), b3) "Obligațiuni" (convertibile și neconvertibile), b4) "Altele". c) poziția "Alte datorii financiare" include toate datoriile financiare din aria de aplicabilitate a IAS 39, altele decât instrumentele derivate, poziții scurte, depozite și datorii constituite prin titluri, respectiv, garanții financiare, angajamente de creditare, dividende de plătit și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232966_a_234295]