2,759 matches
-
o rată egală cu trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%) pe an, aplicat asupra valorii împrumutului netras de la o perioadă la alta. Secțiunea 2.06. a) Împrumutatul va plăti dobândă aferentă sumei împrumutului, trasă din împrumut și nerambursată periodic, la o rată egală, pentru fiecare perioadă de dobândă, cu rata de bază LIBOR plus marja totală LIBOR. b) În scopurile acestei secțiuni: ... (i) perioadă de dobândă înseamnă perioadă inițială de la și incluzând data semnării acestui acord până la, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251845_a_253174]
-
dintr-un procent (3/4 din 1%); B) minus (sau plus) marja medie ponderata pentru acea perioadă de dobândă, sub (sau peste) ratele oferite pe piată interbancara londoneză sau alte rate de referință pentru depozitele la 6 luni, pentru împrumuturile nerambursate ale Băncii sau pentru părți din acestea alocate de Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură moneda sau pentru părți din acestea acordate de Bancă, care includ împrumutul, după cum a fost determinată în mod rezonabil de Bancă și exprimată că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251845_a_253174]
-
angajament la un nivel de trei pătrimi dintr-un procent (3/4 din 1%) per annum, aplicat la suma capitalului împrumutului netrasa la un moment dat. Secțiunea 2.05. - a) Împrumutatul va plăti dobîndă aferentă sumei capitalului împrumutului, trasă și nerambursată la un moment dat, la o rată egală, pentru fiecare perioadă de dobîndă, cu rata dobînzii cu baza LIBOR plus marja totală LIBOR. b) Pentru scopurile acestei secțiuni: ... (i) perioadă de dobîndă înseamnă perioadă inițială de la și incluzînd dată prezentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140607_a_141936]
-
1%); (B) minus (sau plus) marja medie ponderata, pentru o astfel de perioadă de dobîndă, sub (sau peste) ratele oferite pe piată interbancara londoneză, sau alte rate de referință la depozite pe șase luni, cu privire la împrumuturile contractate de Bancă și nerambursate sau a părților din acestea, alocate de către Bancă pentru finanțarea împrumuturilor într-o singură valută, sau a părților din acestea acordate de ea care includ împrumutul, așa după cum a fost determinată în mod rezonabil de Bancă și exprimată că procent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140607_a_141936]
-
va fi rambursat într-o perioadă nu mai mare de douăzeci (20) de ani, incluzînd o perioadă de grație nu mai mare de cinci (5) ani; și (iii) R.G.A.B. va plăti dobîndă aferentă capitalului împrumutului subsidiar trasă și nerambursată la un moment dat la o rată egală cu rata aplicabilă împrumutului în conformitate cu secțiunea 2.05 din prezentul acord. ... c) Împrumutatul își va exercita drepturile conform Acordului de împrumut subsidiar și de garanție astfel încat să protejeze interesele Împrumutatului și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140607_a_141936]
-
în cazul lichidării debitorului, drepturile sale să fie restituite numai după satisfacerea celorlalți creanțieri; e5) titluri de creanță negociabile achiziționate de la terți (cambii, bilete la ordin și alte asemenea); e6) leasing financiar; e7) credite restante - creanțe comerciale, valori de recuperat, nerambursate la scadență, precum și creanțe din dobânzi neîncasate la scadență. Categoria credite se clasifică, în funcție de durata inițială, astfel: - credite cu durata inițială mai mică sau egală cu un an inclusiv; - credite cu durata inițială mai mare de un an și mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191471_a_192800]
-
privind AMENDAMENTUL nr. 1 aprobat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 157 din 12 noiembrie 2008 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. Articolul 3 Dobândă 3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobândă pe suma trasă și nerambursată încă a fiecărei tranșe la 6 luni, în arierate la datele relevante de plată, așa cum este specificat în notificarea de tragere, incepand cu prima dată a unei astfel de plăți ce urmeaza datei de tragere a transei. Dobândă se va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
prin licitație internațională deschisă sau alta procedura de achiziționare acceptabilă, în concordanță, spre satisfacția Băncii, cu strategia ei, așa cum este descris în ghidul sau de achiziționare valabil la data prezentului contract. 6.05. Continuarea angajamentelor prin Proiect Atât timp cât împrumutul este nerambursat, C.F.R. și/sau Împrumutatul: (i) întreținere: vor întreține, repara, efectua reparații capitale și vor moderniza întreaga proprietate care face parte din Proiect, după cum este solicitat pentru a le păstra în buna stare de functionare; (îi) activele Proiectului: numai dacă bancă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
evidențiate în afara bilanțului ca angajamente asumate de instituția de credit; - pentru obligațiuni, cu cifra 0 (zero); - pentru depozite de garanții vărsate pentru operațiuni cu instrumente financiare derivate, cu cifra 0 (zero). Rubrica 10 "Sume restante" Se completează cu sumele scadente nerambursate aferente creditului respectiv înscrise în evidențele contabile în ultima zi a lunii pentru care se face raportarea. Pentru angajamentele asumate de către instituția de credit această rubrică se completează cu cifra 0 (zero). Rubrica 11 "Serviciul datoriei" Se completează astfel: - cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186636_a_187965]
-
evidențiate în afara bilanțului ca angajamente asumate de instituția de credit; - pentru obligațiuni, cu cifra 0 (zero); - pentru depozite de garanții vărsate pentru operațiuni cu instrumente financiare derivate, cu cifra 0 (zero). Rubrica 10 "Sume restante" Se completează cu sumele scadente nerambursate aferente creditului respectiv, înscrise în evidențele contabile în ultima zi a lunii pentru care se face raportarea. Pentru angajamentele asumate de către instituția de credit, această rubrică se completează cu cifra 0 (zero). Rubrica 11 "Angajamente față de alte instituții de credit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186636_a_187965]
-
corespunzători pentru a obține deflația comisionului de administrare. Totuși, utilizarea indicilor de preț de producție pentru a obține deflația producției globale a leasing-ului trebuie considerată o metodă C, deoarece ea nu măsoară în mod corect producția SIFMI. Valoarea creditelor nerambursate, care au făcut obiectul deflației printr-un indice general al prețurilor (conform descrierii din secțiunea 3.5.1), constituie un indicator de volum corespunzător unei metode B. Variația de calitate este aici legată de calitatea serviciului de leasing financiar furnizat
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
cursul unei valute, rezultate din evaluarea acestora la sfârșitul perioadei pentru care se întocmesc declarațiile privind impozitul pe profit/impozitul pe veniturile microîntreprinderilor, respectiv la închiderea exercițiului financiar (768). Soldul contului reprezintă împrumuturile, datoriile asimilate, și creditele, pe termen lung nerambursate. Contul 168 "Dobânzi aferente împrumuturilor și datoriilor asimilate" Cu ajutorul acestui cont se ține evidența dobânzilor datorate, aferente împrumuturilor din emisiunea de obligațiuni, creditelor bancare pe termen lung, datoriilor față de entitățile afiliate, respectiv entitățile de care compania este legată prin interese
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234168_a_235497]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 658 din 29 august 2016. Articolul 8 În termen de 5 zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență Guvernul va adopta hotărâri de modificare a reglementărilor în vigoare privind monitorizarea datoriilor nerambursate la scadență ale agenților economici și Regulamentul de compensare a datoriilor nerambursate la scadență ale agenților economici din industrie, în vederea punerii în aplicare a prezentei ordonanțe de urgență. PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Ministrul industriei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274642_a_275971]
-
În termen de 5 zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență Guvernul va adopta hotărâri de modificare a reglementărilor în vigoare privind monitorizarea datoriilor nerambursate la scadență ale agenților economici și Regulamentul de compensare a datoriilor nerambursate la scadență ale agenților economici din industrie, în vederea punerii în aplicare a prezentei ordonanțe de urgență. PRIM-MINISTRU RADU VASILE Contrasemnează: --------------- Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Ministrul industriei și comerțului, Radu Berceanu ------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274642_a_275971]
-
scăzută suma de ....... lei, reprezentând subvenția plătită de la bugetul de stat, în baza prevederilor art. 7 din Legea locuinței nr. 114/1996 . În cazul nerestituirii la termen a ratei scadente, va plăti o dobândă de 10% anual, aplicată la suma nerambursată. Rata lunară de ......... lei urmează a fi reținută pe statul de plată al unității la care beneficiarul locuinței (girantul plătitor) are de încasat drepturi bănești și virata în contul contractantului nr. ..........; b) să suporte toate cheltuielile ocazionate în situațiile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166037_a_167366]
-
are de încasat drepturi bănești, ratele, dobânzile aferente și T.V.A. se achită la casieria vânzătorului până la sfârșitul lunii curente. În caz de neachitare la termen a ratelor lunare, cumpărătorul va plăti o dobândă de 10% anual, aplicată la suma nerambursată. Toate cheltuielile ocazionate de urmărirea debitorului și executarea acestuia, în caz de neplata, la data scadenta a ratelor vor fi suportate de cumpărător. Art. 5. Până la restituirea integrală a sumelor datorate se instituie ipotecă asupra locuinței conform prevederilor art. 18
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166037_a_167366]
-
prin acea plata. 2.04. Notificări ale Băncii După disponibilizarea fiecărei tranșe Bancă va transmite Împrumutatului și AND o situatie rezumativa cuprinzând suma, data tragerii și rata dobânzii pentru acea tranșă. Articolul 3 Dobândă 3.01. Rata dobânzii A. Șoldul nerambursat al oricărei tranșe va fi purtător de dobândă la rata specificata în Avizul de tragere aferent transei respective, care va fi rata dobânzii aplicabilă la data emiterii Avizului de tragere pentru împrumuturile exprimate în valută relevanță și acordate de către Bancă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
4.03. Rambursarea anticipată obligatorie A. Dacă Împrumutatul rambursează anticipat, în mod voluntar, partial sau integral, orice alt împrumut contractat inițial pe o perioadă mai mare de 5 ani, Banca poate solicita rambursarea anticipată a unei părți din suma împrumutului nerambursat, în aceeași proporție cu cea dintre suma rambursata anticipat și suma totală nerambursată a tuturor acelor împrumuturi. Bancă va adresa Împrumutatului cererea să, daca este cazul, în termen de 4 săptămâni de la primirea notificării respective conform subparagrafului 8.02 a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
partial sau integral, orice alt împrumut contractat inițial pe o perioadă mai mare de 5 ani, Banca poate solicita rambursarea anticipată a unei părți din suma împrumutului nerambursat, în aceeași proporție cu cea dintre suma rambursata anticipat și suma totală nerambursată a tuturor acelor împrumuturi. Bancă va adresa Împrumutatului cererea să, daca este cazul, în termen de 4 săptămâni de la primirea notificării respective conform subparagrafului 8.02 a). Orice suma cerută de Bancă va fi plătită, împreună cu dobândă cumulata, la data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
ar situa semnificativ sub cifră specificata în preambul, Banca poate cere rambursarea anticipată a împrumutului, proporțional cu diferența. 4.04. Prevederi generale privind rambursarea anticipată conform art. 4 Rambursarea anticipată va fi efectuată în toate valutele împrumutului, proporțional cu sumele nerambursate respective, exceptându-se cazul în care Împrumutatul poate alege, în schimb, să ramburseze anticipat, în condițiile paragrafului 4.02, întreaga sumă trasă și nerambursată, într-o singură tranșă. În cazul rambursării anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
anticipată conform art. 4 Rambursarea anticipată va fi efectuată în toate valutele împrumutului, proporțional cu sumele nerambursate respective, exceptându-se cazul în care Împrumutatul poate alege, în schimb, să ramburseze anticipat, în condițiile paragrafului 4.02, întreaga sumă trasă și nerambursată, într-o singură tranșă. În cazul rambursării anticipate parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va determina reducerea pro rata a fiecărei rate rămase de rambursat. Acest articol 4 se va aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
6.04. Procedura de licitație AND se angajează să achiziționeze bunuri și servicii și să comande lucrări pentru Proiect, în mod adecvat și satisfăcător pentru Bancă, prin licitație internațională deschisă participanților din toate țările. 6.05. Asigurarea Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND va asigura în mod adecvat toate lucrările și proprietățile care fac obiectul Proiectului, în conformitate cu practică obișnuită pentru lucrări de interes public similare. 6.06. Întreținerea Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND se va asigura că toate proprietățile ce fac parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
participanților din toate țările. 6.05. Asigurarea Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND va asigura în mod adecvat toate lucrările și proprietățile care fac obiectul Proiectului, în conformitate cu practică obișnuită pentru lucrări de interes public similare. 6.06. Întreținerea Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND se va asigura că toate proprietățile ce fac parte din Proiect vor fi întreținute, reparate, că li se vor face reparații capitale și că vor fi modernizate, după cum va fi necesar, pentru a fi menținute în buna stare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
conturilor Împrumutatul și AND se angajează să supună auditării anuale, în conformitate cu standardele contabile internaționale, atât Fondul special al drumurilor, creat conform Legii nr. 118/1996 , precum și conturile, bugetul și situațiile financiare ale AND. 6.09. Funcționarea Proiectului Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND, daca Bancă nu-și va fi dat consimțământul altfel în scris, își va păstra titlul de proprietate și de posesiune asupra activelor care fac parte din Proiect sau, după caz, va înlocui și va reînnoi aceste active și va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]
-
vor fi satisfăcători pentru Bancă, pentru autostradă dintre localitățile Cernavoda și Constantă. ... B. Împrumutatul și AND se obligă să transmită Băncii, în vederea aprobării prealabile, toate aranjamentele privind operarea și întreținerea autostrăzii București-Cernavoda. 6.12. Prevederi privind mediul Atâta timp cât împrumutul este nerambursat, AND: a) își va desfășura activitățile în conformitate cu legislația aplicabilă privind mediul și cu standardele Uniunii Europene referitoare la protecția mediului, astfel cum acestea vor fi amendate și modificate, după caz, si va obține toate autorizațiile guvernamentale necesare, aplicabile în această
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161026_a_162355]