247 matches
-
fii bărbat” și pune piciorul în prag! - Gata, vrei, nu vrei trebuie să chemăm salvarea... - Bine iubito, cheam-o! Sună la „000”. Că așa e la noi numărul telefonic de urgență... Trei de zero! Cu unul mai mult ca la toaletă! Operatoare întreabă ce serviciu vrem. -Ambulance service please, ambulance! (Ambulanța vă rog!) -Just a momment! (Stai așa!) -Ambulance service! Your name, address an your date of birth. (Serviciul de ambulanță! Numele, prenumele, adresa și data nașterii...” -My name is... S... -What
CUM POŢI SĂ FACI O PNEUMONIE DE VARĂ de STANLEY PATOOTY JR. în ediţia nr. 459 din 03 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/345266_a_346595]
-
temperatura inregistrată pe termometru. -OK. Please wait. An ambulance will be there soon. Bye! (Așteaptă te rog. O mașină va fi acolo în curând... La revedere!) Nu după mult timp aud sirena ambulanței! Trecuseră cam zece minute de când vorbisem cu operatoarea. Bate cineva la ușă! -Who is there? (Cine-i acolo?) Sper că nu lupu'! -The ambulance team... (Cei de la ambulanță...) - Oh, God, au venit să mă ia... să mă duuuucăăăăă! De când sunt aici, la capătul lumii, nu am fost niciodată
CUM POŢI SĂ FACI O PNEUMONIE DE VARĂ de STANLEY PATOOTY JR. în ediţia nr. 459 din 03 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/345266_a_346595]
-
încet pe Ziky, bătrâna Samanta s-a hotărât să-l sune pe Președinte: știa că el fusese plecat din țară câteva zile, dar cu siguranță acum era la Casa Albă, se gândea ea. A sunat la numărul lui cunoscut iar operatoarea a pus-o imediat în direct, chiar cu Președintele: - Mătușa Samy, ce surpriză: Ce mai faci ești Okay? a întrebat Președintele, bine dispus ca întotdeauna. - Sunt Okay, John: Picioarele sunt cam grele, ca la optzeci de ani dar încă mă
CĂŢELUL PREŞEDINTELUI (NUVELĂ) de IOAN CÂRJĂ în ediţia nr. 1665 din 23 iulie 2015 [Corola-blog/BlogPost/373185_a_374514]
-
gene reglatoare + sinteză proteică. Genele reglatoare sunt cele ce produc sinteza unei proteine, ce poate fi un represor activ sau un represor inactiv (aporepresor). Aceste gene funcționează în sisteme inductibile. In condiții obișnuite, represorul activ formează un complex cu gena operatoare, blocând-o. în prezența unui inductor (de exemplu un substrat), proteina represor se leagă de acesta și formează complexul represor-inductor, care eliberează calea pentru ARNpolimerază și astfel începe transcripția. Intr-un sistem represibil, proteina represor este inactivă și nu blochează
FIZIOLOGIE UMANA CELULA SI MEDIUL INTERN by Dragomir Nicolae Serban Ionela Lăcrămioara Serban Walther Bild () [Corola-publishinghouse/Science/1307_a_2105]
-
de făcut. Pentru a putea pleca din Abație, avea nevoie de un pretext. * * * Bella al Vll-lea privi cu atenție spre tânărul cu ochi adânci care-i servise drept operator. Băiatul părea să aibă o discuție aprinsă cu Alaana. ― Înălțimea Ta, operatoarea din psiac nu e de acord cu ceea ce spui. Susține că nu e nimic schimbat în atitudinea quintului. ― Băiete, tinerețea ta te face să nu înțelegi exact ce-am vrut să spun. Eu nu susțin că ar fi ceva schimbat
Aba by Dan Doboș [Corola-publishinghouse/Imaginative/295578_a_296907]
-
sfera ideației, urmărind resorturi, strategii, tipuri de activități. Aurul cenușiu dezbate relația dintre efortul rațional și societate, abordează problema cuprinderii globale a realității și a operării eficiente asupra ei. Gândirii moderne i se descoperă unsprezece atribute: practică, globală, probabilistă, modelatoare, operatoare, pluridisciplinară, prospectivă, laică, optimistă, educabilă, economică. Incitante sunt și glosele despre esența inteligenței umane și modelarea ei în funcție de interesele unei lumi complexe ori reflecțiile asupra limitelor și corectivelor inteligenței în raportul creier-mașină, în situația extinderii utilizării calculatorului și a limbajului
MALIŢA. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287971_a_289300]
-
ci de armata măruntă a celor care au susținut sistemul, prin atitudinile și actele lor, deși îi vedeau slăbiciunile, deși aveau discernământ. Dar, pentru că l-au „folosit” și s-au lăsat „folosiți”, adoptă acum un discurs justificativ. Iată cazul unei operatoare la o fabrică, plecată din sat să facă un gimnaziu industrial și căsătorită cu un șef de cadre, format prin școala de partid, personaj-cheie în orice instituție a timpului. Persoana amintește în treacăt de o origine oarecum „impură” (chiaburi!), soțul
Viața cotidiană în comunism by Adrian Neculau () [Corola-publishinghouse/Science/2369_a_3694]
-
OLTEANU, Lucia (16.V.1925, București), poetă și prozatoare. Este fiica Victoriei (n. Andreescu) și a lui Petre Olteanu, cofetar. A urmat Școala Normală „Elena Doamna” (1936-1944) și Facultatea de Filosofie, secția psihologie-pedagogie, a Universității din București. Lucrează ca operatoare la Telefoane (1947-1949), apoi intră la Școala de Literatură „M. Eminescu” din București (1951-1952), unde după terminare rămâne asistentă (1952-1954). A fost soția lui Tiberiu Utan. Debutează cu scenariul de film Într-o zi, un tânăr. O zi din viața
OLTEANU-3. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288525_a_289854]
-
Railtrack s-a format în 1994, ca rezultat al privatizării unei singure companii naționale de cale ferată în mai mult de 100 de companii separate. Operațiunile-cheie ale companiei constau în menținerea infrastructurii, veniturile sale venind din taxele plătite de companiile operatoare. După o serie de accidente fatale și managementul ineficient, compania avea, în 2001, datorii de milioane de ₤. Deși decizia de menținere a companiei era simpatizată, aducerea unui management de conducere dar fără cunoștințe solide în domeniul de activitate a dus
Guvernanţa corporativă by Marcel Ghiță () [Corola-publishinghouse/Science/229_a_483]
-
nu eram prea bătrână ca să dezvolt o dependență severă și enervantă de sedative. Sau analgezice. Sau ambele. Din fericire, companiile aeriene lucrau toată noaptea și am Început să formez numărul de la American Înainte să-mi distrug și alte bunuri personale. Operatoarea care mi-a răspuns părea la fel de obosită și de hărțuită cum mă simțeam eu, așa că m-am pregătit pentru ceea ce avea să fie cu siguranță o interacțiune neplăcută. —Bună, am o Întrebare enervantă. Am făcut rezervări pentru un grup de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Audrey, apoi formă numărul lui personal de la Hughes Aircraft. Secretara îi spuse că sunase Jack Shortell. Îl redirecționase în biroul lui Gerstein, apoi spre extensia cu Mal Considine de la Birou. Buzz schimbă dolarul în monede de zece cenți și rugă operatoarea să sune la Madison - 4609. Mal răspunse: — Da? — Eu sunt. — Unde ești? Te-am căutat toată dimineața. — În Ventura. O mică escapadă. — Păi, ai pierdut ce era mai distractiv. Mickey a luat-o razna. Le-a dat frâu liber băieților
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
orori ce se puteau petrece înăuntru. Loftis și fiul lui. Era ca un cuțit înfipt în acea parte din el care trăia ca să-l protejeze pe Stefan. După două ore de condus în cercuri, simți că amețește. O sunase pe operatoarea lui Meeks și-i lăsase un mesaj - așteaptă-mă pe Canon Drive -, dar mașina lui Buzz nu mai apărea, iar el era pe punctul de a năvăli pe ușă, cu pistolul în mână. Santa Monica, apoi înapoi spre Canon. Mal
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
Satterlee bogați și liniștiți și pe doctorul Lesnick bântuindu-l cu replica „Și pe asta cum o s-o aranjezi?” Imaginea cu Lesnick îl puse în mișcare. Se ridică, se duse în camera de zi, ridică telefonul și o rugă pe operatoare să-i facă legătura cu Los Angeles, numărul CR-4619. Îi răspunse o voce: — Da? Era Mickey. Buzz zise: — E în Ventura, pe Montebello Drive, la numărul 1006. Dacă îi faci vreun rău, te termin mai încet decât ți-ai imaginat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1955_a_3280]
-
și fibre și rezista autopsiei cu totul jalnice a lui Mini, de o inferioritate chirurgicală vădită. Totuși săvârșise singură masacrul parțial. Elena, nemișcată, cu profilul ei grec perfect, palidă și îngîndurată, nu-și oferise servi ciile, nici Lina, care era operatoare desăvârșită. Iar glumele obicinuite ale lui Nory la friptură nu se produseseră: "Tu Eleno! toată viața ta o împărți în felii egale, ca ale gigot-uluil. . ." sau: "Lino! e singurul moșit la care te pot întrebuința!. . .", glume de fată știutoare și
Fecioarele despletite by Hortensia Papadat-Bengescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295608_a_296937]
-
de poliție... Henry o omorâse... O, Doamne! întreg universul o luase razna. Și ea stătea în pielea goală într-o casă parohială, la... Eva habar n-avea unde era. Formă 999. — Serviciul de Urgențe. La ce departament doriți? o întrebă operatoarea. — La poliție, zise Eva. Se auzi un clic și pe fir intră vocea unui bărbat. — Aici poliția. La telefon doamna Wilt, zise Eva. — Doamna Wilt? — Doamna Eva Wilt. Este adevărat că soțul meu a omorât-o pe...? ...vreau să spun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
mod convenabil, un al doilea telefon în baie, mă întind și răspund de aici. Hei, eu sunt. —Adam! Sunt perplexă. Cum naiba a făcut rost de numărul de la camera mea? —Mi-ai spus numele hotelului, îți aduci aminte? râde el. Operatoarea mi l-a găsit. Mă încrunt. Chiar i-am dat lui Adam numele hotelului? A, da, așa am făcut. Uitasem. —Te doare capul? Nu, e bine. —Ce faci? Sunt în baie, visez cu ochii deschiși. Mi-aș dori să fiu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
lămurim mizeria asta o dată pentru totdeauna. Mark lovi în ușă cu cheia, sperând să-l sperie pe intrus. Câinele începu să urle. Rupp urla măscări, ca să-l șocheze pe Mark și să-l facă să înceteze. Vecina de alături, o operatoare de baze de date pensionată, care servea prânzul persoanelor fără adăpost la Kearney Catholic, deschise geamul și amenință că le dă foc. Cei doi bărbați continuară să țipe unul la altul, Mark cerând explicații, iar Rupp cerând să fie lăsat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
ZECILE DE MII DE MEMBRI AI ARSENALELOR N-AU PUTUT ÎNCĂ SĂ FIE ANUNȚAȚI CĂ EL E SOCOTIT TRĂDĂTOR. SE AȘEZĂ ÎN FAȚA ECRANULUI DIN APARTAMENT ȘI CHEMĂ CENTRUL DE INFORMAȚII AL ARSENALELOR. \ AICI HEDROCK, SPUSE EL CÎND ÎI RĂSPUNSE O OPERATOARE. DĂ-MI TE ROG ADRESA LUI DERD KERSHAW. \ DA, DOMNULE HEDROCK. REACȚIA A FOST RAPIDĂ ȘI POLITICOASĂ, FĂRĂ NICI UN SEMN CĂ NUMELE SĂU ESTE SUPUS ACUM ANATEMEI ÎN CADRUL ARSENALELOR. URMĂ O PAUZĂ ȘI APOI AUZI LA CELĂLALT CAPĂT AL FIRULUI
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85088_a_85875]
-
ACEST DOSAR. FATA ÎI RĂSPUNSE CALM: \ CEREREA DOMNULUI NEELAN N-A FOST ÎNDEPLINITĂ, DOMNULE. CÎND AȚI CERUT DUMNEAVOASTRĂ DOSARUL NOI L-AM RETRAS DIN SECȚIUNEA RESPECTIVĂ ȘI L-AM TRANSFERAT AICI. NUMAI O CLIPĂ, VĂ ROG. VĂ DAU LEGĂTURA CU OPERATOAREA DE ACOLO. FATA VORBI CU O PERSOANĂ INVIZIBILĂ LUI HEDROCK, CARE NU AUZI NICI CONVERSAȚIA. URMĂ O PAUZĂ ȘI APOI PE ECRAN APĂRU CHIPUL ALTEI FETE, NOUA OPERATOARE CARE ÎNCUVIINȚĂ DIN CAP CÎND ÎNȚELESE SOLICITAREA LUI: \ DOMNUL NEELAN, SPUSE EA
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85088_a_85875]
-
AM TRANSFERAT AICI. NUMAI O CLIPĂ, VĂ ROG. VĂ DAU LEGĂTURA CU OPERATOAREA DE ACOLO. FATA VORBI CU O PERSOANĂ INVIZIBILĂ LUI HEDROCK, CARE NU AUZI NICI CONVERSAȚIA. URMĂ O PAUZĂ ȘI APOI PE ECRAN APĂRU CHIPUL ALTEI FETE, NOUA OPERATOARE CARE ÎNCUVIINȚĂ DIN CAP CÎND ÎNȚELESE SOLICITAREA LUI: \ DOMNUL NEELAN, SPUSE EA, AȘTEAPTĂ ÎN CLIPA ACEASTA LA ARSENALUL DE PE BULEVARDUL LINWOOD. S-A INTERESAT MAI ÎNTÎI DE FRATELE SĂU GIL NEELAN CARE S-AR PĂREA CĂ A DISPĂRUT ACUM VREUN
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85088_a_85875]
-
obțină orice fel de informație despre Afif Aweida. Compania de telefonie îi spuse că sunt cel puțin douăzeci și cinci, deși erau doar nouă în zona Ierusalimului. Uri fu nevoit să-și pună la bătaie tot farmecul pentru a o determina pe operatoare să le citească pe toate. Un dentist, un avocat, șase persoane care locuiau în zonă și un Afif Aweida înregistrat drept comerciant de antichități pe strada Suq el-Bazaar, în Orașul Vechi. Uri zâmbi și se întoarse spre Maggie. Ăsta e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2274_a_3599]
-
încă impregnat cu prezența tatălui ei. Ce părere ar fi avut, se întrebă, rezemându-se de ușă, despre faptul că biroul lui, care ajunsese în cele din urmă al ei, era transformat într-o cameră ce avea să găzduiască șase operatoare? Despre faptul că lucrurile pe care le lăsase ca amintire erau date jos de pe pereți și depozitate în cutii, urmând să-și reia locul când Fran avea să-și recupereze în sfârșit biroul. Avea sentimentul că nu s-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2261_a_3586]
-
pereții nu ofereau nici un fel de relaxare, iar dincolo de postul ei displayul din sală arăta alte numere chiar mai neliniștitoare: informațiile statistice generale asupra principalilor indicatori de trafic și de performanță, dar și nivelul de trafic pentru fiecare grup de operatoare și timpul de așteptare a unui răspuns. 2 minute. 15 apeluri În așteptare pentru cei 16 operatori din sală. — Alo, sunt Emma, anunță grăbită așa cum o Învățaseră la cursuri. Cu ce vă pot fi de ajutor? Ascultă problema apelantului. Încercă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
entitate invizibilă, anorganică și imaterială. Și Într-un fel chiar așa și era. — Sistemul informațional este constituit din platforme software care Îmi comandă fiecare operație În cele mai mici amănunte, Îi explică blând. Aceste procese nu pot fi modificate de către operatoare. Îmi apare rău. Asistentul se ivi din spatele peretelui mobil. O supraveghea. Le supraveghea. Randamentul ei era monitorizat constant. — 4 minute, numărul 7, Îi făcu semn cu degetul, nu Începe să trăncănești, ai cel mult patru minute pentru a trata cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
minte. Du-te-n mă-ta, Îl trimise Emma. Să tratez cu clientul - ce expresie și-au mai fi inventat și creierele din firma asta...? Doar nu sunt o curvă. Din paravanele de plastic, care separau postul ei de celelalte operatoare aflate În aceeași Încăpere, din când În când se auzeau voci vesele și râsete. Astăzi era veselie În sală. I-ar fi plăcut să știe și ea motivul și să ia parte la veselia lor. Dar Emma era destul de distantă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]