323 matches
-
a povestit apoi că, dîndu-se la o parte, Peru a fost premiată, între altele, cu multe trenuri cu grîu, țara avînd atunci mari probleme alimentare. Ba, regimul de atunci ar fi obținut și extrădarea din ”Țara tangoului” a 13 dizidenți peruani potrivnici președintelui din acel moment, Francisco Morales Bermudez. Acum, ar exista mai multe mărturii ale celor implicați, iar Argentina ar putea fi acuzată oficial că a cumpărat respectiva partidă. Iar dacă se va proba, ar fi deposedată de trofeu pentru
Decizie istorică: UEFA rescrie istoria Mondialelor () [Corola-journal/Journalistic/76236_a_77561]
-
s-a născut la Huamanga, a absolvit cursuri de literatură la Universidad Nacional de San Cristobal, a obținut premii naționale și a fost inclus în antologia iberoamericană "Inmortales del siglo XXI". Membru în jurii literare, a fondat în 2007 Institutul peruan Lingvistic-Literar. Publică în ziarul La Calle, în revistele culturale Azmelugar și Contralmuro și în buletinul Rutas ineditas. În articolul său Panoramă asupra literaturii contemporane din Ayacucho, afirmă printre altele: "E neapărată nevoie să scriem în limba quechua, să menționăm acel
Supraviețuirea prin cultură a indienilor quechua by Simona Dăncilă () [Corola-journal/Journalistic/7234_a_8559]
-
Tudora Șandru-Mehedinți Scriior, ziarist, eseist, profesor și teoretician al literaturii, Alonso Cueto este, neîndoios, unul dintre cei mai valoroși și mai prolifici scriitori actuali de expresie spaniolă, reprezentând cu strălucire literatura peruană, alături de marele său compatriot Mario Vargas Llosa și de Alfredo Bryce Echenique. Născut la Lima, în 1954, studiază la prestigioasa Pontificia Universidad Católica del Perú, unde în prezent predă cursuri de literatură, luându-și licența în 1977. Își petrece următorii
Alonso Cueto - Ora albastră by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/5993_a_7318]
-
palid, 1998 -, volumul de teatru Întâlnire întâmplătoare, 2002 -, cărți de eseuri și biografii literare - Vise reale, 2008; Mario Vargas Llosa. Viața în mișcare, 2003 și Juan Carlos Onetti. Visătorul în penumbră, 2009. I s-au decernat importante distincții literare: premiul peruan Wiracocha (pentru Tigrul alb), premiul german Ana Seghers (pentru întreaga sa operă), premiul spaniol Herralde și premiul Casei Editoriale de Literatură din China pentru cel mai bun roman scris în spaniolă al anului (pentru Ora albastră), iar romanul Murmurul femeii
Alonso Cueto - Ora albastră by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/5993_a_7318]
-
Editoriale de Literatură din China pentru cel mai bun roman scris în spaniolă al anului (pentru Ora albastră), iar romanul Murmurul femeii balenă a fost fnalist al premiului Planeta - Casa de America. În 2009 a fost ales membru al Academiei Peruane de Limbă, iar în iulie 2010 a fost scriitorul omagiat la Târgul de carte de la Lima. Săptămâna viitoare, Alonso Cueto va vizita pentru întâia oară România, cu prilejul lansării versiunii în limba română a romanului Ora albastră. Puțin înainte de a
Alonso Cueto - Ora albastră by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/5993_a_7318]
-
Seismul s-a produs la 80 de kilometri de orașul peruan Pucallpa și la 200 de kilometri de localitatea braziliană Cruzeiro do Sul.
Cutremur cu magnitudinea de 6,8, produs la frontiera dintre Peru şi Brazilia () [Corola-journal/Journalistic/59802_a_61127]
-
Garcia. Cred că este un prim miracol al lui Ioan Paul al II-lea, proclamat preafericit". "Sperăm că prin căderea sa (a lui bin Laden), această grupare care vrea să propage terorismul în lume își va pierde orice importanță". Președintele peruan, aliat politic al Statelor Unite, a apreciat că "marea veste" a morții lui ben Laden ar trebui "să îl facă fericit pe președintele Statelor Unite, Barack Obama, și să îl legitimizeze pe fostul președinte George W. Bush, care a luat decizia de
Președintele statului Peru: Moartea lui Osama bin Laden, un miracol făcut de Papa Ioan Paul al II-lea () [Corola-journal/Journalistic/60686_a_62011]
-
Scriitorul peruan, Mario Vargas Llosa, a primit premiul Nobel pentru literatură, anunțat comitetul Nobel pe site-ul nobelprize.org. Membri comitetului au decis să-i acorde înalta distincție pentru "cartografierea structurilor puterii", a anunțat la Stockholm, Academia suedeză. Vargas s-a născut
Mario Vargas Llosa a primit premiul Nobel pentru literatură pe 2010 () [Corola-journal/Journalistic/61783_a_63108]
-
deliciu când ajunsesem la scriitorii latino-americani, revendicându-se din acel "boom" al literelor hispanice, care zguduiseră din temelii edificiul narativ de până atunci. Și pe lângă un columbian numit Gabriel García Márquez; un cubanez, Alejo Carpentier; un mexican, Carlos Fuentes; un peruan, Mario Vargas Llosa, de departe m-am simțit atrasă - ca o spontană și tulburătoare îndrăgostire - de tot ce însemna scriitură argentiniană. L-am ales pe Ernesto Sábato la lucrarea de licență, Apocalips și catharsis în opera lui Ernesto Sábato, așa
Traducerile din poveste by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/6606_a_7931]
-
Barbu Madalina Fani ai pantofilor, bucurați-vă! Bata Shoe Museum găzduiește o colecție de peste 10.000 de perechi de încălțări din peste 4500 de ani de istorie.Veți vedea aici “aladeros” peruani din secolul 15 și saboi care striveau castane în secolul 19 în Franța. De la sandale din Egipt până la pantofi ai celebrităților din secolul 20, această vastă colecție va încânta atât pe fanii modei cât și pe împătimiții de istorie deopotrivă
Top 5 muzee ciudate din lume by Barbu Madalina () [Corola-journal/Journalistic/66258_a_67583]
-
ana, Elena Badea Ruddy Rodriguez, protagonista telenovelei de succes peruane "Mala Mujer", difuzată și în România, este la fel de frumoasă la cei aproape 46 de ani, deși au trecut 22 de ani de la filmările serialului. Câștigătoare a concursului Miss Venezuela și a locului trei la Miss World, în 1985, la numai
Rudy Rodriguez, actrița din Mala Mujer, la fel de frumoasă și la 46 de ani by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/64850_a_66175]
-
-și pune toate speranțele în ceva diferit de establishement.” Tendința e păguboasă, poate avea urmări nefaste, dar, în anumite momente, cum e acum la noi, greu de evitat. Viitorul dictator Fujimori, pornit de la 1% în sondaje, i-a cucerit pe peruani și l-a învins pe Llosa cu lozincile „Eu nu sunt politician”, „Toți politicienii au eșuat”, „A sosit vremea independenților”. Rezultatul: pe Fujimori îl găsesc în Larousse-ul de pe biroul meu; pe Llosa, nu. Criza democrației e atunci când, având un sistem
Însemnări by Livius Ciocarlie () [Corola-journal/Journalistic/4715_a_6040]
-
e meseria sa”, sudafricanul J.M. Coetzee - „Nici alb, nici negru”, austriacul Peter Handke - „Enigma perfectă”, rusul Eduard Limonov - „Aventura dusă la extrem”, japonezul Haruki Murakami - „Atletul întâlnirilor în doi”, spaniolul Jorge Semprún - „Luminile memoriei”, italianul Antonio Tabucchi - „Cărțile neliniștirii”, și peruanul Mario Vargas Llosa - „Maestrul povestitor”. Grupajele dedicate fiecăruia conțin prezentări, interviuri și câte unul sau două eseuri critice, oferind o lectură cât se poate de consistentă. În plus, numărul conține și paginile de început ale celui mai recent roman al
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4413_a_5738]
-
având la bord peste 4.000 de oameni, s-a izbit de un recif stânci, vineri noaptea, ceea ce a provocat scene de panică și haos amintind de naufragiul Titanicului. Poliția italiană a confirmat că doi turiști francezi și un membru peruan al echipajului s-au înecat în urma accidentului. Aproape 30 de oameni au fost răniți, trei dintre ei fiind în stare critică. Una dintre victime, o femeie în vârstă de 65 de ani, de naționalitate franceză, a făcut atac de cord
Căpitanul de pe Costa Concordia a fost arestat. 41 de oameni sunt încă daţi dispăruţi () [Corola-journal/Journalistic/58827_a_60152]
-
de la bord, au fost salvați de navele care au intervenit la locul incidentului. Aceștia au fost transferați, împreună cu alți pasageri, la bordul unui feribot. Românii sunt în afara oricărui pericol. Însă, au fost confirmate trei persoane decedate, doi francezi și un peruan, și 14 răniți din rândul celorlalți pasageri. Vasul Costa Concordia a naufragiat pe coasta Toscanei, vineri seară, după ce a lovit o stâncă. Nava de croazieră s-a înclinat pe o parte și practic a atins fundul mării fără a se
56 de români se aflau la bordul navei Costa Concordia care a naufragiat () [Corola-journal/Journalistic/58828_a_60153]
-
exprimă o viziune comună tuturor celor ce înțeleg literatura și adevărurile literare ca o reprezentare a realului sau o alternativă ficțională a realității, chiar dacă nu și ontologic posibilă. Am avut privilegiul, printre atâția alții, de a-l asculta pe scriitorul peruan prezent la Facultatea de Litere din Cluj, motivând cu tact și fermitate acest punct de vedere, nearătânduse prea impresionat de statisticile pesimiste ale lui Gabriel Liiceanu, statistici care prezentau o lume în care numărul adevăraților cititori este în scădere vertiginoasă
Literatura – ficțiune și/sau evaziune by Florina Ilis () [Corola-journal/Journalistic/3462_a_4787]
-
va urmări până când și copilul tău te va respinge. De câtă șpagă e nevoie ca să nu ne mutilate viitorul? Locuri de muncă cu orice preț? Chiar n-am învățat nimic în catastrofele de la Certej și Baia Mare, din experiența nefasta a peruanilor cu companii miniere abusive? Le oferim dreptul să ne scoată din case pe 2 lei? Miscati-va URGENT și anulați proiectul Roșia Montană că orice ar zice presă știți foarte bine că suntme deja 30-40000 de oameni pe stradă și
Dovada că protestele din Piața Universității au o coordonare strategică by Ion Voicu, ionvoicu () [Corola-journal/Journalistic/35021_a_36346]
-
locul de unde se trăgea tatăl său. Asimilarea de care discutăm, orgolioasă, făcută de Ministerul Elen al Culturii cu știință, demnă de admirat și de urmat, dă strălucire frontispiciului Centrului Cultural din Faraklata, localitate legată de biografia lui Gherasim Valsamis. Scriitorul peruan Mario Vargas Llosa susținea că originile naționale, "acest numitor comun e mult mai puțin important decât creația individuală, contextul social, imaginația, limba și istoria personală a autorului."8 Este adevărat, dar în cazul lui Panait Istrati și naționalitatea a jucat
Panait Istrati, scriitor român, scriitor francez, scriitor grec? by Maria Cogălniceanu () [Corola-journal/Memoirs/7501_a_8826]
-
ideea că, după 1989, când au căzut barierele de comunicare, nu se mai poate vorbi de literatură basarabeană, ci de scriitori valoroși, independenți, fără referință geografică. El afirma foarte răspicat că atunci când îl citește pe Vargas Llosa nu citește literatură peruană, după cum, atunci când îl citește pe Ismail Kadare, nu citește literatură albaneză. E părerea unui cronicar literar pur sânge, pe care îl interesează numai valorile, indiferent de proveniența lor. Conceptul de ,literatură basarabeană" ar trebui să rămână valabil numai în domeniul
Măr de ceartă la Chișinău by Ion Simuț () [Corola-journal/Journalistic/11138_a_12463]
-
să fie părăsit de iubita japoneză, se sinucide. Interesant este modul în care autorul urmărește evenimentele istorice, sociale, culturale de-a lungul celor patru decenii, pe parcursul cărora se dezvoltă această poveste de iubire. Revoluția din Cuba, racolările făcute în rândul peruanilor de către MIR (Mișcare de stânga, revoluționară) pentru a primi instrucție cubaneză și a înfăptui ulterior revoluția comunistă în Peru, mișcarea hippy din Londra cu tot ce-a reprezentat ea în dorința de a distruge valorile burgheze ale unei societăți rigide
Rătăcirile fetei nesăbuite by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/10913_a_12238]
-
Ruiz Zafón e superficial, pero divertido, amuzant, deși lui îi place structura romanului La sombra del viento, aparițiile fulgurante ale scriitorului misterios și mai ales ideea fabuloasă cu acel cimitir al cărților uitate. Dintre tinerii și prea puțin cunoscuții romancieri peruani s-a oprit la câteva nume, scriitori care au început să publice la prestigioasa editură Alfaguara: Ivan Thays, Santiago Roncagliolo, Fernando Iwasaki și Alonso Cueto. Revenind la Sărbătoarea țapului, a spus că fratele Patriciei, Luis, regizor de profesie, pregătește adaptarea
Mario Vargas Llosa în România by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/11017_a_12342]
-
spaniolă și note de Marin Mălaicu-Hondrari, Editura Humanitas, 2013 Primul roman al lui Mario Vargas Llosa după primirea Premiului Nobel, Eroul discret, îi va prinde repede sub vraja sa atât pe cititorii neiniț iați, cât și pe admiratorii marelui scriitor peruan. Romanul este construit pe două fire epice care până aproape de final curg în paralel, ilustrare a principiului „vaselor comunicante” teoretizat de autor în Scrisori către un tânăr romancier. Ambele povești încep abrupt, fără nici un fel de ocolișuri, iar Vargas Llosa
Elogiul discreției by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2841_a_4166]
-
chiar dacă cifrele economice spun că progresează” (En su novela ‘Heroes discretos’, Mario Vargas Llosa vuelve a recrear la vida de Perú, de Patricia Medrano Araújo, www.elpais.com.co, articol din 26 septembrie 2013). Lumea lui Felícito e cea a peruanului de rând, în ea îl vom reîntâlni pe sergentul Lituma, polițistul care se ocupă de cazul de șantaj, o vom găsi pe Mabel, amanta cam adunată de pe drumuri a lui don Felícito, beneficiară acum a unei case închiriate doar pentru
Elogiul discreției by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2841_a_4166]
-
să evolueze în fața noastră și să se contureze mai precis decât în dățile anterioare. Cel mai limpezit iese chiar don Rigoberto, extras din alcovul său și, implicit, din fanteziile pe care i le alimentează doña Lucrecia. Pus în contextul social peruan, Rigoberto apare acum în mod explicit ca simbolul omului care încearcă să se salveze prin cultură, prin artă, trecând drept alter-ego-ul autorului însuși. Colecțiile lui de cărți vechi, de muzică, de tablouri și desene erotice rare nu mai par, de
Elogiul discreției by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2841_a_4166]
-
în fața barbariei din jur (subl. m.), nu funcționa”. Se înțelege deja, din numeroasele referiri pe care le-am făcut la alte cărți ale lui Mario Vargas Llosa, că Eroul discret este o sinteză a temelor și tehnicilor narative ale nobelizatului peruan. De la tema socială a unui Peru contemporan, acum ceva mai așezat decât apare în primele romane ale autorului, la raportul dintre iubirea-sentiment și erotismul pur, de la tema salvării prin artă la intrigile polițiste, acest roman e un distilat de cea
Elogiul discreției by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2841_a_4166]