262 matches
-
3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [(a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și] 5 fie [(a) (i) a fost indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pesta micilor rumegătoare, variolă ovină și variolă caprină, pleuropneumonie contagioasă caprină și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (ii) este considerat indemn de febra aftoasă de la................ (dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. Provin de pe teritoriul cu codul.............................3 care, la data emiterii prezentului certificat: (a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină, dermatoză nodulară contagioasă, pesta micilor rumegătoare, variola ovină și variola caprină, pleuropneumonie caprină contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
emiterii prezentului certificat: (a) a fost indemn de febră aftoasă, în ultimele 24 de luni, indemn de pestă bovină, boala limbii albastre, febra văii de Rift, pleuropneumonie contagioasă bovină, dermatoză nodulară contagioasă, pesta micilor rumegătoare, variola ovină și variola caprină, pleuropneumonie caprină contagioasă și boala hemoragică epizootică, de 12 luni, și indemn de stomatită veziculoasă, de șase luni, și (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
cele indicate în acest articol. ... Articolul 3 În funcție de intrarea în vigoare a oricăror măsuri adoptate pentru eradicarea, prevenirea sau controlul vreunei boli contagioase ori infecțioase a bovinelor sau a porcinelor, alta decât rabia, tuberculoză, bruceloză, febra aftoasa, antrax, pesta bovina, pleuropneumonia contagioasă bovina, leucoza enzootica bovina, encefalomielita enterovirala porcină (boală de Teschen), pesta porcină clasică, pesta porcină africană sau boala veziculoasa a porcului, România poate aplica, cu referire la animalele importate dintr-o țară de origine, orice condiție de sanatate adiționala
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the undersigned official veterinarian, hereby certify: (1) că teritoriul descris în Anexa I a prezentei reglementări cu codul ..., versiunea... a fost în ultimele 24 luni liber de febră aftoasa și în ultimele 12 luni a fost liber de pesta bovina, pleuropneumonia contagioasă bovina, stomatita veziculoasa și boală limbii albastre și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei aftoase este interzisă. ... (1) that the territory described în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
este interzisă. ... (1) that the territory described în Annex I to this decision with code ...., version ...... hâș for the past 24 month been free of foot-and-mouth disease and for the past 12 months hâș been free of rinderpest, contagious bovine pleuropneumonia, vesicular stomatitis and bluetongue and that no vaccination have been carried ouț against any of these diseases for the past 12 months and that the importation of animals vaccinated against foot-and-mouth disease is prohibited. ... (2) că animalele descrise în acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the undersigned official veterinarian, hereby certify: (1) că teritoriul descris în Anexa I a prezentei reglementări cu codul ..., versiunea... a fost în ultimele 24 luni liber de febră aftoasa și în ultimele 12 luni a fost liber de pesta bovina, pleuropneumonia contagioasă bovina, stomatita veziculoasa și boală limbii albastre și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei aftoase este interzisă. ... (1) that the territory described în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
este interzisă. ... (1) that the territory described în Annex I to this decision with code ...., version ...... hâș for the past 24 month been free of foot-and-mouth disease and for the past 12 months hâș been free of rinderpest, contagious bovine pleuropneumonia, vesicular stomatitis and bluetongue and that no vaccination have been carried ouț against any of these diseases for the past 12 months and that the importation of animals vaccinated against foot-and-mouth disease is prohibited. ... (2) că animalele descrise în acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
contrare prezenței norme sanitare veterinare își încetează aplicabilitatea. Anexă 1 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- LISTA cuprinzând bolile transmisibile ale animalelor, care fac obiectul notificării veterinare oficiale internaționale (conform Directivei Consiliului 82/894/CEE ) 1. Febră aftoasa 2. Pesta bovina 3. Pleuropneumonia contagioasă bovina 4. Febră Văii de Rift**) 5. Boală limbii albastre 6. Boală veziculoasa a porcului 7. Pesta porcină africană 8. Stomatita veziculoasa**) 9. Boală de Teschen 10. Pesta aviară 11. Boală de Newcastle 12. Pesta micilor rumegătoare**) 13. Dermatoza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
notificare internă obligatorie și imediată*) LISTA A 1. Febră aftoasa Foot and mouth disease 2. Stomatita veziculoasa Vesicular stomatitis 3. Boală veziculoasa a porcului Swine vesicular disease 4. Pesta bovina Rinderpest 5. Pesta micilor rumegătoare Peste des petits ruminants 6. Pleuropneumonia contagioasă bovina Contagious bovine pleuropneumonia 7. Dermatoza nodulara virotica Lumpy skin disease 8. Febră Văii de Rift Rift Valey Fever 9. Boală limbii albastre Bluetongue 10. Variolă ovina și caprina Sheep and goat pox 11. Pesta africană a calului African
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
LISTA A 1. Febră aftoasa Foot and mouth disease 2. Stomatita veziculoasa Vesicular stomatitis 3. Boală veziculoasa a porcului Swine vesicular disease 4. Pesta bovina Rinderpest 5. Pesta micilor rumegătoare Peste des petits ruminants 6. Pleuropneumonia contagioasă bovina Contagious bovine pleuropneumonia 7. Dermatoza nodulara virotica Lumpy skin disease 8. Febră Văii de Rift Rift Valey Fever 9. Boală limbii albastre Bluetongue 10. Variolă ovina și caprina Sheep and goat pox 11. Pesta africană a calului African horse sickness 12. Pesta porcină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
Trichinelosis 3. Encefalomielitele cu enterovirus Enterovirus encephalomielitis (Boală de Teschen) 4. Gastroenterita transmisibila Transmissible gastroenteritis virotica of pigs 5. Sindromul respirator și de Porcine respiratory and reproduction reproducție syndrome 6. Rujetul Erysipelas suiș 7. Pasteureloza porcilor Pig's pasteurelosis 8. Pleuropneumonia infecțioasă a Infectious pleuropneumonia of pigs porcului Bolile păsărilor Bird's diseases 1. Bursita infecțioasă Infectious bursal disease 2. Boala lui Marek Marek disease 3. Tifoza aviară Typhoid disease 4. Bronșita aviară infecțioasă Avian infectious bronchitis 5. Laringotraheita infecțioasă aviară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
enterovirus Enterovirus encephalomielitis (Boală de Teschen) 4. Gastroenterita transmisibila Transmissible gastroenteritis virotica of pigs 5. Sindromul respirator și de Porcine respiratory and reproduction reproducție syndrome 6. Rujetul Erysipelas suiș 7. Pasteureloza porcilor Pig's pasteurelosis 8. Pleuropneumonia infecțioasă a Infectious pleuropneumonia of pigs porcului Bolile păsărilor Bird's diseases 1. Bursita infecțioasă Infectious bursal disease 2. Boala lui Marek Marek disease 3. Tifoza aviară Typhoid disease 4. Bronșita aviară infecțioasă Avian infectious bronchitis 5. Laringotraheita infecțioasă aviară Avian infectious laringotracheitis 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
spațiului economic european) Suedia 16 România 066 Anexă 6 ------- la normă sanitară veterinară ---------------------------- CODURILE de notificare a bolilor (conform Deciziei Comisiei 90/442/CEE) Coduri de notificare Boli ---------- ---- 01 Febră aftoasa 03 Boală veziculoasa a porcului 04 Pesta bovina 06 Pleuropneumonia contagioasă bovina 09 Febră catarala ovina (boală limbii albastre) 10 Pesta porcină clasică 11 Pesta porcină africană 13 Boală de Newcastle 15 Pesta aviară 16 Boală de Teschen 21 Stomatita veziculoasa 22 Pesta micilor rumegătoare 23 Dermatoza nodulara contagioasă 24
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127615_a_128944]
-
de zile înaintea folosirii, nu s-au înregistrat cazuri de boală la: ... - porcine (febră aftoasa, pesta porcină clasică, boala veziculoasa a porcului, encefalomielita enterovirala porcină) la centrele de colectare și fermele de carantină pentru porcine; - bovine (febră aftoasa, pesta bovina, pleuropneumonia contagioasă bovina, boala limbii albastre, boala hemoragica epizootica și febră Văii de Rift) la centrele de colectare și fermele de carantină pentru bovine; - ovine și caprine (febră aftoasa, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152530_a_153859]
-
carantină pentru porcine; - bovine (febră aftoasa, pesta bovina, pleuropneumonia contagioasă bovina, boala limbii albastre, boala hemoragica epizootica și febră Văii de Rift) la centrele de colectare și fermele de carantină pentru bovine; - ovine și caprine (febră aftoasa, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift) la centrele de colectare și fermele de carantină pentru ovine și caprine; b) să fie asigurată asistență sanitară veterinară permanentă; ... c) să fie curățate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152530_a_153859]
-
Febra aftoasă 2. Tuberculoza 3. Leucoza bovină 4. Pesta porcină africană 5. Turbarea sau rabia 6. Antrax 7. Boala de Newcastle sau Pseudopesta aviară 8. Boala veziculoasă a porcului 9. Stomatita veziculoasă 10. Pesta bovină 11. Pesta micilor rumegătoare 12. Pleuropneumonia contagioasă bovină 13. Variola ovină și caprină 14. Pesta africană a calului 15. Boala Aujeszky 16. Paratuberculoza 17. Bruceloza la bovine 18. Bruceloza la ovine și caprine, respectiv infecția cu Brucella melitensis 19. Bruceloza la ovine, respectiv infecția cu Brucella
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230018_a_231347]
-
Comunității în vederea eradicării și supravegherii bolilor indicate în lista ce figurează în anexa la decizia menționată anterior; întrucât această listă poate fi completată sau modificată în funcție de evoluția situației sanitare în Comunitate; întrucât, având în vedere respectiva evoluție, este necesară adăugarea pleuropneumoniei contagioase bovine la lista în cauză, pentru a permite o participare financiară a Comunității la realizarea unor programe de eradicare și supraveghere a acestei boli, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La grupa 1 din anexa la Decizia 90/424/CEE
jrc1700as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86846_a_87633]
-
în cauză, pentru a permite o participare financiară a Comunității la realizarea unor programe de eradicare și supraveghere a acestei boli, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La grupa 1 din anexa la Decizia 90/424/CEE, se adaugă liniuța următoare: "― pleuropneumonie contagioasă bovină". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1991. Pentru Consiliu Președintele R. STEICHEN 1 JO L 224, 18.8.1990, p. 19.
jrc1700as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86846_a_87633]
-
mai puțin de un an înainte; animalele ce se vor exporta nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. 2. .............................................., ......................................................2 (țara exportatoare) (regiunea) a fost indemnă de următoarele boli: - în ultimele douăsprezece luni înainte de export: pesta bovină, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprină, pesta rumegătoarelor mici, boala hemoragică epizootică, variola ovină, variola caprină și febra văii marelui rift și, în perioada respectivă, nu s-au efectuat vaccinări împotriva bolilor menționate, - în ultimele șase luni înainte de export: stomatita veziculoasă contagioasă. 3. Animalele
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]
-
sunt mai tinere de treizeci de zile, într-o exploatație situată în centrul unei zone de douăzeci de kilometri în diametru, în care, conform constatărilor oficiale, nu s-au înregistrat cazuri de febră aftoasă, pestă bovină, boală a limbii albastre, pleuropneumonie contagioasă caprină, pestă a rumegătoarelor mici, boală hemoragică epizootică, variolă ovină, variolă caprină, febră a văii marelui rift sau stomatită veziculoasă, pe parcursul ultimelor treizeci de zile; c) în ceea ce privește scrapia: i) s-au născut și au fost crescute în mod continuu
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]
-
cel situat în centrul unei zone de douăzeci de kilometri în diametru în care, conform constatărilor oficiale făcute de autoritățile veterinare din .................................................................................................................................... (numele țării exportatoare) nu s-a înregistrat nici un caz de febră aftoasă, pestă bovină, boală a limbii albastre, pleuropneumonie contagioasă caprină, pestă a rumegătoarelor mici, boală hemoragică epizootică, variolă ovină, variolă caprină, febră a văii marelui rift sau stomatită veziculoasă pe parcursul ultimelor treizeci de zile. (Tăiați referirea la exploatația, piața sau punctul de adunare, după caz.) 4. Toate mijloacele
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]
-
mai puțin de un an înainte; animalele ce se vor exporta nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. 2. .............................................., ......................................................2 (țara exportatoare) (regiunea) a fost indemnă de următoarele boli: - în ultimele douăsprezece luni înainte de export: pesta bovină, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprină, pesta rumegătoarelor mici, boala hemoragică epizootică, variola ovină, variola caprină și febra văii marelui rift și, în perioada respectivă, nu s-au efectuat vaccinări împotriva bolilor menționate, - în ultimele șase luni înainte de export: stomatita veziculoasă contagioasă 3. Animalele
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]
-
au mai puțin de treizeci de zile, într-o exploatație situată în centrul unei zone de douăzeci de kilometri în diametru, în care, conform constatărilor oficiale, nu s-au înregistrat cazuri de febră aftoasă, pestă bovină, boală a limbii albastre, pleuropneumonie contagioasă caprină, pestă a rumegătoarelor mici, boală hemoragică epizootică, variolă ovină, variolă caprină, febră a văii marelui rift sau stomatită veziculoasă pe parcursul ultimelor treizeci de zile; c) în ceea ce privește scrapia: i) s-au născut și au fost crescute în mod continuu
jrc5958as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91130_a_91917]