158 matches
-
bou. Datorită fenomenului de schimbare lingvistică, limbile evoluează în timp, ajungîndu-se la mari diferențe chiar între limbile care provin din aceeași limbă-mamă. Iată, spre exemplificare, coeficientele de evoluție ale principalelor limbi romanice în comparație cu limba latină, coeficiente calculate de lingvistul și poliglotul american de origine italiană Mario Pei: * Limba sarda: 8%; * Limba italiană: 12%; * Limba spaniolă: 20%; * Limba română: 23,5%; * Limba occitană (provensala): 25%; * Limba portugheză: 31%; * Limba franceză: 44%. Problema patriei primitive a indo-europenilor este în continuare una controversată: nord-vestul
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
de patru ani a fost bîlbîit și dislexic. Totuși, a dovedit de mic copil un talent pentru studiul limbilor străine, astfel că, încă din adolescență, vorbea impecabil germana†††††††††††† și franceza și era fluent în italiană și spaniolă, fiind astfel primul poliglot din familie. După o ședere de două luni la Edinburgh, unde a stat în palatul Holyrood House și unde profesori de la celebra Universitate din oraș i-au predat unele cursuri propedeutice, în toamna anului 1859 a fost înscris la Colegiul
by ADRIAN NICOLESCU [Corola-publishinghouse/Science/1104_a_2612]
-
alte domenii va fi mult mai precis. Mergînd mai în esență, odată cu diversificarea culturilor și a informațiilor (științe, tehnici, religii, ideologii, arte, conținuturi heterogene din mijloacele media) și prin divizarea și fragmentarea spațiilor de legitimare a informațiilor, am devenit din ce în ce mai "poligloți" (ibid., p. 286). "În afara francezei, englezei și rusei, mai vorbim medicala, psihologica, tehnica, politica. Asistăm probabil la un fenomen analog în aria gîndirii." Ibid. Se avansează o ipoteză în ceea ce privește mișcarea RS, calificată drept polifazie cognitivă. Aceste sisteme socio-cognitive trebuie văzute
by Jean-Marie Seca [Corola-publishinghouse/Science/1041_a_2549]
-
regiuni Întregi ca și cum ar fi plecat În orașul vecin, și nu ezita să-și abandoneze bolnavii, chiar dacă era vorba despre vreun puternic pașă „cu trei turbane”, pentru singura plăcere de a-și stinge setea de mișcare și insațiabila curiozitate intelectuală. Poliglot uluitor, folosind fără probleme cele patru limbi care se vorbeau În Transilvania și cunoscând foarte bine alte patru limbi occidentale, și-a Însușit idiomurile cele mai diverse ca și cum s-ar fi jucat. Nu a fost el luat drept un autentic
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
, Alexandru (sfârșitul sec. XVII - c. 1740), istoric și traducător. Originar din Smirna (Izmir), poliglot (cunoștea limbile greacă și latină, turcă și tătară, polonă și italiană), A. a fost timp de cinci ani (1709-1714) secretar de cancelarie și interpret al regelui Suediei Carol al XII-lea, aflat, după înfrângerea de la Poltava, în refugiu basarabean, în
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285327_a_286656]
-
din greșeală. Cu această ocazie au constatat că imaginile și cuvintele ce le însoțesc, spre exemplu imaginea de casă și cuvântul exprimat, dar și multe alte imagini și cuvinte, au diferite localizări la oamenii operați. Dacă era vorba de un poliglot cuvântul casă avea o altă localizare pentru fiecare limbă folosită 1188. Nu pot uita cazul confratelui meu, poetul și eseistul Vasile Nicolescu, care în urma unui accident vascular cerebral a pierdut pentru o perioadă darul vorbirii. Dat fiind faptul că franceza
by LIVIU PENDEFUNDA [Corola-publishinghouse/Science/986_a_2494]
-
artelor și a științelor. Cea mai impresionantă tipăritură a lui Gutenberg, foarte apreciată pentru calitățile ei estetice și care a avut cel mai mare succes de piață, a fost Biblia. Nicolai Copernic (1473-1543), matematician, fizician, economist, astronom, jurist, artist, diplomat. Poliglot (latină, greacă, germană, poloneză și italiană), își însușește filosofia aristotelică și o vastă cultură umanistă. După o perioadă în care îndeplinește diverse funcții, se dedică cosmologiei. Studiază la Academia de Științe a Institutului din Bologna, sub conducerea cunoscutului astronom Domenico
[Corola-publishinghouse/Science/84990_a_85775]
-
la facultatea de medicină a Universității din Viena, și, devenit medic în 1881, este angajat la clinica psihiatrică a profesorului Theodor Hermann Meynert 136. Se specializează în neurologie, filosofie, microscopie, neuroanatomie și anatomia sexului. Freud iubește literatura și este un poliglot, cunoscător de germană, franceză, italiană, spaniolă, engleză, ebraică, latină și greacă. Lectura lui Shakespeare îi influențează mult preocupările de neurolog. Sigmund Freud Sofaua "de psihanaliză" Deși criticată, considerată fiind "pseudoștiință" și "hipersexism", deși respinsă de departamentele de psihologie ale vremii
[Corola-publishinghouse/Science/84990_a_85775]
-
se naște bun, dar societatea îl corupe"). A compus șapte opere muzicale care nu au intrat în repertoriul de operă, doar contribuția sa teoretică la muzică este apreciată. Este un admirator al lui Spinoza. 27 Thomas Jefferson (1743-1826), polimat și poliglot (vorbește cinci limbi). Este autorul Declarației de Independență a Statelor Unite și președintele lor între 1801-1809. Dintre cele două contribuții se pare că prima a fost cea mai importantă. Afirmația "Toți oamenii sunt născuți egali" a fost inspirată din citirea utopiei
[Corola-publishinghouse/Science/84990_a_85775]
-
desenul și construirea unui cadran astronomic. Are ocazia să-l asculte pe Isaac Newton (Lucasian Lectures), în 1674, la Universitatea din Cambridge și rămâne impresionat toată viața de genialitatea lui. 182 Alexander Pope (1688-1744), poet englez considerat un polimat și poliglot. Îl traduce pe Homer. Scrie epitaful rămas celebru de pe mormântul lui Isaac Newton: "Natura și legile ei stau ascunse în noapte. Dumnezeu a spus "Să fie Newton !" Și s-a făcut lumină". 183 Jules Henri Poincaré (1854-1912), inginer, fizician, matematician
[Corola-publishinghouse/Science/84990_a_85775]
-
TIPOLOGIA PERSONAJELOR DIN OPERA LUI BOGDAN PETRICEICU HAȘDEU Diana Munteanu (Școală „B.P.Hasdeu”-Iași, clasa a VIII-a F) Prof. îndrumător: Claudia Furtună Spirit enciclopedic în descendentă lui Dimitrie Cantemir și a lui Ion Heliade Rădulescu, poliglot B.P.Hasdeu a dominat prin vocația universalității cea de-a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ca reprezentant al gândirii științifice umaniste, însetat de cunoaștere și creație. El a deschis drumuri în filologie, folcloristica, istorie, așezând cercetarea acestor domenii
Tipologia personajelor din opera lui Bogdan Petriceicu Hasdeu by Diana Munteanu () [Corola-publishinghouse/Science/83577_a_84902]
-
bătrânețe, Asachi avea să se opună unirii Moldovei cu țara Românească, așadar creării României. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, savantul universal prin excelență a fost Bogdan Petriceicu Hasdeu (1838-1907). Originar din Basarabia (aflată atunci sub stăpânire rusească), poliglot și, În special, bun cunoscător al limbilor slave, care i-au oferit cheia unor investigații istorice neîntreprinse până atunci de români (să nu uităm că țările române s-au dezvoltat În mediul slav, iar slavona a fost În Evul Mediu
România ţară de frontieră a Europei - ediţia a IV-a by Lucian Boia () [Corola-publishinghouse/Memoirs/587_a_1291]
-
înregistra peste 90 de răspunsuri "nu știu" dintr-o sută. Dacă, însă, veți întreba cine-i Vasile Stati, destui sunt cei ce vor arăta că barem au auzit de autorul scârbavnicului "Dicționar moldovenesc-român". Președintele Voronin îl consideră pe Stati "un poliglot puternic". O fi, câtă vreme vorbește la perfecție două limbi distincte, româna și "moldoveneasca", bașca rusa, învățată din familie (mama lui Stati este rusoaică). Bănuiesc însă că, în fundul sufletului, președintele Moldovei își disprețuiește sluga, fiindcă "trădătorii sunt odioși chiar și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1578_a_2876]
-
Ambrozie s-a îngrijit destoinic de numeroșii soldați răniți, de bolnavii de holeră sau de tifos, de înmormântări (până la șapte într-o singură zi), etc; sub atâtea poveri, parohul de Brăila și-a făcut timp să caute un bun învățător, poliglot și cu credință puternică în suflet, și l-a găsit în persoana ardeleanului Adam Nagy, care, timp de 50 de ani a educat cu har mai multe generații de brăileni, fiind iubit și respectat de întreaga comunitate. Părintele Ambrozie a
Franciscanii în Ţara Românească by Consuela Vlăduţescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100986_a_102278]
-
Facultăți și Medicină de la Montpellier, cea mai reputată universitate medicală a timpului. Fusese și student în matematică la Leyda, studiase fizica, se pare, la Bologna. Era descendentul unei familii de greci extrem de înstărită, un spirit aventuros, înclinat spre activități multiple, poliglot, cavaler cu toate calitățile și defectele acestui statut. A fugit de la Montpellier în urma unui adulter cu soția profesorului de anatomie, urmat de un duel niciodată lămurit. În ceea ce a determinat duelul; unii îl suspectau de crimă. Ajuns la tronul Moldovei
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1542_a_2840]
-
de curând, o cartografie a altora care nici nu au ajuns în Muzeu, existând, astăzi, risipite pe la diferite muzee, colecții și biblioteci ieșene sau din alte orașe. * Într-o vreme în care circulația era greoaie, acești oameni, foarte erudiți, mari poligloți, dispuneau de un capital care astăzi lipsește: timpul. Se citea meditativ, se scria sistematic, cu voluptatea lucrului temeinic alcătuit. Merită să reflectăm la acest privilegiu psihologic pe care l-am pierdut pentru că, pe lângă donație pentru muzeu, în sine, întrevedem și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1542_a_2840]
-
igieniști. Nu vorbea de aceste succese. El, un povestitor înnăscut, era mai degrabă fascinat de universul în care se afla. Avea calitatea, esențială pentru un om de știință, de a fi un bun spectator al lumii. Era și un remarcabil poliglot. Nu l-am avut profesor, dar am ascultat lecțiile sale predate la învățământul postuniversitar. M-au impresionat, de asemenea, cursurile pe care le ținea la liceul sanitar, unde, cu câteva vorbe simple, în locul forfotei se făcea o liniște fermecată nu
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1542_a_2840]
-
Cărți și reviste în Revista Bucovinei nr.3/1943. * George Drumur (19111992) - un intelectual de elită, absolvent al Facultății de drept din București, al Conservatorului de muzică ș artă dramatică din Cernăuți, al Facultății de matematică-fizică din Timișoara și București, poliglot recunoascut, scriitor și ziarist, un poet cu merite în presa și literatura română. Născut în Horecea - Mănăstire - Cernăuți a debutat în revista Junimea literară, a fost liderul de opinie și unul din organizatorii ziarului Bucovina de după iulie 1941, primredactor la
BUCOVINA ÎN PRESA VREMII /vol I: CERNĂUŢI ÎN PRESA VREMII 1811-2008 by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/460_a_970]
-
Bantâș, era coborâtoare dintr-o familie de mici boieri. Fratele său, Antioh Cantemir, parvine și el, ca principe ereditar, la poziția de domnitor. În maniera timpului, Dimitrie își începe instruirea intelectuală cu un profesor de familie, grecul Ieremia Cacavelas, teolog, poliglot și călător pe drumuri europene. Din 1679, studiază sistematic limbile greacă și latină. De la același dascăl primește cunoștințe de teologie, retorică și logică. În 1688, este trimis la Constantinopol, cerut fiind de turci drept garant (capuchehaie) al fidelității tatălui său
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286073_a_287402]
-
la paisprezece ani s-a convertit la catolicism, schimbându-și numele - David Taglia - si adoptându-l pe al nasului sau, nobilul florentin Leon Battista Del Chiaro. Și-a făcut studiile la colegiul toscan „Sân Salvatore” și la Universitatea din Padova. Poliglot (vorbea și latină, greacă, franceza, iar cât a trăit la București a invatat limba română), D. C., secretar pentru limbile italiană și latină al lui Constantin Brâncoveanu și al succesorilor acestuia, Ștefan Cantacuzino și Nicolae Mavrocordat, a stat în Țară
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286713_a_288042]
-
trebuințe. El construiește un sistem relativ complet și coerent pentru a analiza viața umanității, apelând la problemele de logică și teoria cunoașterii, de metafizică, politică și estetică. Dificultatea documentară o depășește relativ ușor, dacă avem în vedere că este și poliglot: cunoaște greaca, latina, slavo-sârba, italiana, româna, franceza, germana, engleza, albaneza și rusa, fapt care îi permite să se plimbe dintr-un spațiu cultural într-altul, să compare conceptele materialiștilor francezi cu modelele filosofice propuse de gânditorii englezi, să facă analogii
[Corola-publishinghouse/Science/2253_a_3578]
-
religioasă, deși Europa este dominată de culte care fac parte din aceeași familie a creștinismului. În fine, dintotdeauna națiunile Europei au avut conștiința apartenenței la o anumită „comunitate” - ceea ce ar putea facilita formarea unui „sat european”. Dar acest „sat european” poliglot va păstra încă vreo câteva veacuri stigmatul Turnului Babel și mulți dintre locuitorii săi vor deplânge moartea tradițiilor, pierderea identității naționale și disiparea culturii etnice într-un ocean cultural european pestriț și alienat. De aceea, nici măcar Europa Unită nu va
[Corola-publishinghouse/Science/2254_a_3579]
-
Spirit enciclopedic în descendentă lui Dimitrie Cantemir și a lui Ion Heliade Rădulescu, poliglot B.P.Hasdeu a dominat prin vocația universalității cea de-a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ca reprezentant al gândirii științifice umaniste, însetat de cunoaștere și creație. El a deschis drumuri în filologie, folcloristica, istorie, așezând cercetarea acestor domenii
ACCENTE ISTORIOGRAFICE by Diana Munteanu, Claudia Furtună () [Corola-publishinghouse/Science/791_a_1724]
-
al Vienei și Romei unde putea să obțină o întinsă cultură umanistă și o bogată pregătire științifică. Cel care avea să devină un "Heliade al Moldovei", un spirit renascentist inginer, arhitect, filozof, pictor, poet, profesor, diplomat, tipograf, publicist, dramaturg, prozator, poliglot a asimilat noțiuni trainice de matematică și astronomie la cursurile celebrului savant Burg (Viena), literatura, arheologia, pictura i-au fost domeniile cărora s-a dedicat cu o voință demnă de invidiat, abatele Taregi (Roma) l-a inițiat în multe dintre
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1462_a_2760]
-
patologice. La Început pregăteam lamele pentru confecționarea preparatelor permanente, apoi am preluat și pregătirea probelor pentru includerea În parafină și participam zilnic la necropsii. Activitatea În laborator era repartizată În general după timpul de lucru disponibil al fiecăruia. Profesorul Mihăilescu, poliglot, se ocupa de documentare. Și, mare mi-a fost surprinderea când răsfoind unele reviste recente la biblioteca Institutului dr. Victor Babeș, am descoperit o parte din concepțiile prelegerii susținute de profesor asupra inflamației. Împărtășea studenților și colectivului disciplinei toate noutățile
MĂRTURISIRILE UNUI OCTOGENAR by PAUL IOAN () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1658_a_3007]