13,614 matches
-
transmite guvernelor statelor contractante și statelor apte să adere la Convenția brevetului european conform art. 166 paragraful (1). ... (2) Guvernul Republicii Federale Germania notifică guvernelor la care se face referire în paragraful (1), referitor la: ... a) depunerea oricărui instrument de ratificare sau de aderare; ... b) data intrării în vigoare a prezentului act de revizuire. ... Drept mărturie pentru aceasta, plenipotențiarii autorizați, după ce și-au prezentat puterile lor depline, constatate a fi în buna și cuvenită formă, semnează prezentul act de revizuire. Încheiat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146036_a_147365]
-
și Banca Națională a României în calitate de Agent al Împrumutatului, ambele semnate la data de 7 decembrie 1992, șunt în deplină vigoare și efectivitate; (vii) o notificare a autorităților din Finlanda confirmînd acceptarea tragerii; (viii) o copie a traducerii certificate în limba engleză a ratificării acordului de către Parlamentul României; (ix) o confirmare corespunzătoare semnată de Împrumutat, prin care se atestă că analiza, efectuată la data de 16 noiembrie 1992 a politicilor și realizărilor economice convenite cu F.M.I. a eviden��iat faptul că criteriile de performanță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137200_a_138529]
-
care nu va fi refuzat în mod nerezonabil. Articolul 11 Prezentul acord poate fi amendat numai în scris și cu semnătura părților la acestă. Articolul 12 Intrarea în vigoare 1. Prezentul acord de împrumut va intra în vigoare la data ratificării sale de către Parlamentul României. 2. Prezentul acord de împrumut a fost întocmit în trei exemplare originale, în limba engleză, cîte unul pentru fiecare dintre părțile de față. Drept pentru care, părțile au determinat astăzi semnarea în mod corespunzător a prezentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137200_a_138529]
-
a tratatelor încheiate la nivelul Uniunii Europene și a celor privind amendarea tratatelor fundamentale ale Uniunii Europene; 9. în conformitate cu Legea nr. 590/2003 și Legea nr. 276/2011 , prezintă Guvernului, singur sau, după caz, împreună cu celelalte ministere, propuneri privind semnarea, ratificarea, aprobarea ori acceptarea tratatelor, aderarea la acestea ori denunțarea lor, renunțarea la acestea sau retragerea, elaborează și efectuează schimbul instrumentelor de ratificare, depune instrumentele de ratificare, aderare ori de acceptare, notifică aprobarea sau acceptarea tratatelor internaționale și denunțarea lor, renunțarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265627_a_266956]
-
2003 și Legea nr. 276/2011 , prezintă Guvernului, singur sau, după caz, împreună cu celelalte ministere, propuneri privind semnarea, ratificarea, aprobarea ori acceptarea tratatelor, aderarea la acestea ori denunțarea lor, renunțarea la acestea sau retragerea, elaborează și efectuează schimbul instrumentelor de ratificare, depune instrumentele de ratificare, aderare ori de acceptare, notifică aprobarea sau acceptarea tratatelor internaționale și denunțarea lor, renunțarea la acestea ori retragerea, eliberează în condițiile legii documente certificând deplinele puteri; 10. în conformitate cu Legea nr. 590/2003 și Legea nr. 276
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265627_a_266956]
-
276/2011 , prezintă Guvernului, singur sau, după caz, împreună cu celelalte ministere, propuneri privind semnarea, ratificarea, aprobarea ori acceptarea tratatelor, aderarea la acestea ori denunțarea lor, renunțarea la acestea sau retragerea, elaborează și efectuează schimbul instrumentelor de ratificare, depune instrumentele de ratificare, aderare ori de acceptare, notifică aprobarea sau acceptarea tratatelor internaționale și denunțarea lor, renunțarea la acestea ori retragerea, eliberează în condițiile legii documente certificând deplinele puteri; 10. în conformitate cu Legea nr. 590/2003 și Legea nr. 276/2011 , urmărește, direct sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265627_a_266956]
-
a băncii se face cu acordul tuturor țărilor membre și se perfectează prin hotărîrea consiliului băncii. Copia corespunzător certificata a hotărîrii consiliului băncii cu privire la primirea noii țări ca membră a băncii și documentul sau de aderare la prezența convenție (de ratificare a convenției) se predă spre păstrare depozitarului acestei convenții. Dată predării documentelor menționate depozitarului convenției se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
la prezența convenție (de ratificare a convenției) se predă spre păstrare depozitarului acestei convenții. Dată predării documentelor menționate depozitarului convenției se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în vigoare de la data la care ultima dintre părțile contractante va preda instrumentul sau de ratificare depozitarului prezenței convenții. Totuși, convenția va intra în vigoare temporar, începînd de la 1 ianuarie 1964, dacă la această dată ea nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
convenției se considera data aderării la convenție și intrării țării respective în rîndul membrilor băncii. Articolul 14 Prezenta convenție este supusă ratificării și va intra în vigoare de la data la care ultima dintre părțile contractante va preda instrumentul sau de ratificare depozitarului prezenței convenții. Totuși, convenția va intra în vigoare temporar, începînd de la 1 ianuarie 1964, dacă la această dată ea nu va intra în vigoare conform primului alineat al prezentului articol. Articolul 15 Prezenta convenție poate fi modificată numai cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
încă în vigoare, precum și semnatarilor. (7) Orice modificare, alta decât una adusă unei anexe, intră în vigoare pentru părțile care au ratificat-o, acceptat-o sau aprobat-o, în a nouăzecea zi de la data primirii de către depozitar a instrumentelor de ratificare, acceptare sau aprobare de către cel puțin trei pătrimi din cei care erau părți în momentul adoptării acesteia. După aceea, modificarea intră în vigoare pentru orice altă parte în a nouăzecea zi de la data depunerii de către partea respectivă a instrumentului de
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
acceptare sau aprobare de către cel puțin trei pătrimi din cei care erau părți în momentul adoptării acesteia. După aceea, modificarea intră în vigoare pentru orice altă parte în a nouăzecea zi de la data depunerii de către partea respectivă a instrumentului de ratificare, acceptare sau aprobare a modificării. (8) În cazul unei modificări aduse unei anexe, o parte care nu acceptă această modificare notifică depozitarului acest lucru în scris, în termen de 12 luni de la data comunicării acesteia de către depozitar. Depozitarul informează de
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
le-au transferat competența în domenii reglementate de prezentul protocol, inclusiv competența de a încheia tratate care au ca obiect domeniile respective. Articolul 25 Depozitarul Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite îndeplinește funcția de depozitar al prezentului protocol. Articolul 26 Ratificarea, acceptarea, aprobarea și aderarea (1) Prezentul protocol se supune ratificării, acceptării sau aprobării de către statele semnatare și organizațiile de integrare economică regională menționate la articolul 24. (2) Prezentul protocol se deschide de la 1 ianuarie 2004 pentru aderarea statelor și organizațiilor
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
inclusiv competența de a încheia tratate care au ca obiect domeniile respective. Articolul 25 Depozitarul Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite îndeplinește funcția de depozitar al prezentului protocol. Articolul 26 Ratificarea, acceptarea, aprobarea și aderarea (1) Prezentul protocol se supune ratificării, acceptării sau aprobării de către statele semnatare și organizațiile de integrare economică regională menționate la articolul 24. (2) Prezentul protocol se deschide de la 1 ianuarie 2004 pentru aderarea statelor și organizațiilor de integrare economică regională menționate la articolul 24. (3) Orice
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
sale membre convin asupra responsabilităților ce le revin în îndeplinirea obligațiilor care decurg din prezentul protocol. În aceste cazuri, organizația și statele membre nu pot exercita în mod concurent drepturile ce decurg din prezentul protocol. (4) În instrumentele lor de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, organizațiile de integrare economică regională menționate la articolul 24 își declară sfera de competență cu privire la aspectele reglementate de prezentul protocol. Organizațiile menționate informează, de asemenea, depozitarul cu privire la orice modificări importante ale sferei lor de competență. Articolul
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
protocol. Organizațiile menționate informează, de asemenea, depozitarul cu privire la orice modificări importante ale sferei lor de competență. Articolul 27 Intrarea în vigoare (1) Prezentul protocol intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii celui de-al șaisprezecelea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. (2) În sensul alienatului (1), un instrument depus de o organizație de integrare economică regională nu se adaugă la cele depuse de statele membre ale organizației respective. (3) Pentru fiecare stat sau organizație de integrare economică
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
se adaugă la cele depuse de statele membre ale organizației respective. (3) Pentru fiecare stat sau organizație de integrare economică regională care ratifică, acceptă sau aprobă prezentul protocol sau aderă la acesta după depunerea celui de al șaisprezecelea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau de aderare, protocolul intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii de către acest stat sau organizație a instrumentului său de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. Articolul 28 Rezerve Nu se admite nici o rezervă la prezentul
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
prezentul protocol sau aderă la acesta după depunerea celui de al șaisprezecelea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau de aderare, protocolul intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii de către acest stat sau organizație a instrumentului său de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. Articolul 28 Rezerve Nu se admite nici o rezervă la prezentul protocol. Articolul 29 Denunțarea În orice moment după trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului protocol pentru o parte, partea respectivă poate să denunțe
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
B.O.S.". Capitolul VI Modificarea statutului Articolul 292 Prezentul statut poate fi modificat numai cu două treimi din voturile celor prezenți, la ședința ordinară sau extraordinară a Adunării eparhiale. Articolul 293 Modificările din cadrul prezentului statut intră în vigoare după ratificarea lor de către Sfântul Sobor arhieresc al B.O.S. Articolul 294 Textul redactat în limba sârbă și cel redactat în limba română trebuie să fie identice în conținut. Articolul 295 Prezentul statut, ratificat de către Sfântul Sobor arhieresc al B.O.S., intră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206810_a_208139]
-
cel redactat în limba română trebuie să fie identice în conținut. Articolul 295 Prezentul statut, ratificat de către Sfântul Sobor arhieresc al B.O.S., intră în vigoare la data publicării lui în Monitorul Oficial al României, Partea I. Articolul 296 După ratificarea prezentului statut, toate dispozițiile anterioare referitoare la Episcopia Ortodoxă Sârbă de Timișoara nu vor fi valabile, dacă sunt în dezacord cu acest statut, în afară de faptul dacă este altfel exprimat prin prezentul statut. Articolul 297 (1) Prezentul statut a fost redactat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206810_a_208139]
-
Articolul UNIC Se promulga Legea pentru ratificarea Acordului de cooperare dintre guvernele statelor participante la Cooperarea Economică a Mării Negre în domeniul combaterii criminalității, în special a formelor ei organizate, semnat la Kerkyra la 2 octombrie 1998, si se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127332_a_128661]
-
nu înainte de încheierea primei sesiuni ordinare a anului 2003, și până la reluarea lucrărilor Parlamentului în cea de-a doua sesiune ordinară a anului 2003 să emită ordonanțe în domenii care nu fac obiectul legilor organice, după cum urmează: I. Aderarea și ratificarea unor acorduri și înțelegeri internaționale, cu excepția tratatelor încheiate în numele României ÎI. Economia și finanțele publice: 1. reglementări privind rectificarea bugetului de stat și a bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2003, pe baza indicatorilor macroeconomici în semestrul I al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150624_a_151953]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Convenției privind munca în domeniul maritim (MLC 2006), adoptată la 23 februarie 2006 la Geneva, la cea de-a 94-a sesiune a Organizației Internaționale a Muncii, precum și a Amendamentelor din 2014 la Convenția privind munca în domeniul maritim (MLC
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264182_a_265511]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în prevenirea și combaterea criminalității organizate, semnat la București la 10 noiembrie 2010, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242513_a_243842]
-
țară în care se desfășoară procedura, aceste persoane nu pot fi nici urmărite, nici reținute, nici supuse vreunei alte restrângeri a libertății lor individuale, din cauza faptelor sau condamnărilor anterioare începerii călătoriei. b) Orice parte contractanta poate, în momentul semnării sau ratificării prezentului acord, să declare că dispozițiile acestui paragraf nu se vor aplica propriilor resortisanți. O astfel de declarație poate fi retrasă în orice moment printr-o notificare adresată secretarului general al Consiliului Europei. ... 3. Părțile contractante se angajează să permită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136251_a_137580]
-
interpretată ca limitând sau aducând atingere obligațiilor asumate de părțile contractante în temeiul convenției. Articolul 7 1. Prezentul acord este deschis semnării de către statele membre ale Consiliului Europei, care pot deveni părți la acestă prin: a) semnarea fără rezervă de ratificare sau de acceptare; ... b) semnarea sub rezerva ratificării sau acceptării, urmată de ratificare sau de acceptare. ... 2. Instrumentele de ratificare sau de acceptare vor fi depuse pe langă secretarul general al Consiliului Europei. Articolul 8 1. Prezentul acord va intra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136251_a_137580]