154 matches
-
pentru daune cauzate unor bunuri situate în Transilvania de Nord și aparținînd Națiunilor Unite sau cetățenilor lor, au fost luate în cursul perioadei cînd acest teritoriu nu era supus autorității României. 6. Toate cheltuielile raționale făcute în România pentru stabilirea reclamațiunilor, inclusiv evaluarea pierderilor și daunelor, vor cădea în sarcina Guvernului român. 7. Cetățenii Națiunilor Unite și bunurile lor vor fi scutite de orice impozite, taxe sau contribuțiuni excepționale impuse de către Guvernul român sau de către orice autoritate română, între data Armistițiului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
va putea fi interpretată ca afectând raporturile dela debitor la creditor, ce rezultă din contracte încheiate înainte de război, fie de Guvernul român, fie de cetățenii români. Articolul 30 1. România renunță, în numele Guvernului român sau al cetățenilor români, la toate reclamațiunile de orice fel împotriva Puterilor Aliate și Asociate, rezultând direct din război sau din măsuri luate în urma existenței unei stări de război în Europa, după 1 Septemvrie 1939, indiferent dacă Puterea Aliată sau Asociată a fost sau nu în război
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
război sau din măsuri luate în urma existenței unei stări de război în Europa, după 1 Septemvrie 1939, indiferent dacă Puterea Aliată sau Asociată a fost sau nu în război cu România în acel timp. Sînt cuprinse în această renunțare: (a) reclamațiuni relative la pierderi sau daune suferite de pe urma actelor forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate; b) reclamațiuni decurgînd din prezența, din operațiunile sau din acțiunile forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate pe teritoriul român; (c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
Puterea Aliată sau Asociată a fost sau nu în război cu România în acel timp. Sînt cuprinse în această renunțare: (a) reclamațiuni relative la pierderi sau daune suferite de pe urma actelor forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate; b) reclamațiuni decurgînd din prezența, din operațiunile sau din acțiunile forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate pe teritoriul român; (c) reclamațiuni în legătură cu deciziunile sau ordonanțele Tribunalelor de Prize ale unor Puteri Aliate sau Asociate, România acceptând să recunoască ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
relative la pierderi sau daune suferite de pe urma actelor forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate; b) reclamațiuni decurgînd din prezența, din operațiunile sau din acțiunile forțelor armate sau autorităților unor Puteri Aliate sau Asociate pe teritoriul român; (c) reclamațiuni în legătură cu deciziunile sau ordonanțele Tribunalelor de Prize ale unor Puteri Aliate sau Asociate, România acceptând să recunoască ca valabile și obligatorii toate deciziunile și ordonanțele acestor Tribunale de Prize, pronunțate la 1 Septemvrie 1939, sau după această dată, cu privire la vase
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
unor Puteri Aliate sau Asociate, România acceptând să recunoască ca valabile și obligatorii toate deciziunile și ordonanțele acestor Tribunale de Prize, pronunțate la 1 Septemvrie 1939, sau după această dată, cu privire la vase românești, mărfuri românești sau la plata cheltuielilor; (d) reclamațiuni decurgînd din exercitarea drepturilor de beligeranță sau din măsurile luate în vederea exercitării acestor drepturi. 2. Dispozițiunile articolului de față vor exclude complet și definitiv toate reclamațiunile de natura celor prevăzute în acest articol și care vor fi stinse de acum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
sau după această dată, cu privire la vase românești, mărfuri românești sau la plata cheltuielilor; (d) reclamațiuni decurgînd din exercitarea drepturilor de beligeranță sau din măsurile luate în vederea exercitării acestor drepturi. 2. Dispozițiunile articolului de față vor exclude complet și definitiv toate reclamațiunile de natura celor prevăzute în acest articol și care vor fi stinse de acum înainte, oricare ar fi părțile interesate. Guvernul român acceptă să verse, în lei, o despăgubire echitabilă pentru a satisface reclamațiunile persoanelor care au furnizat, pe cale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
vor exclude complet și definitiv toate reclamațiunile de natura celor prevăzute în acest articol și care vor fi stinse de acum înainte, oricare ar fi părțile interesate. Guvernul român acceptă să verse, în lei, o despăgubire echitabilă pentru a satisface reclamațiunile persoanelor care au furnizat, pe cale de rechiziție, mărfuri sau servicii forțelor armate ale unor Puteri Aliate sau Asociate pe teritoriul român, precum și reclamațiunile împotriva forțelor armate ale Puterilor Aliate sau Asociate, relative la pagube cauzate pe teritoriul român și care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
ar fi părțile interesate. Guvernul român acceptă să verse, în lei, o despăgubire echitabilă pentru a satisface reclamațiunile persoanelor care au furnizat, pe cale de rechiziție, mărfuri sau servicii forțelor armate ale unor Puteri Aliate sau Asociate pe teritoriul român, precum și reclamațiunile împotriva forțelor armate ale Puterilor Aliate sau Asociate, relative la pagube cauzate pe teritoriul român și care nu rezultă din fapte de război. 3. România renunță de asemenea, în numele Guvernului român sau al cetățenilor români, la toate reclamațiunile de natura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
român, precum și reclamațiunile împotriva forțelor armate ale Puterilor Aliate sau Asociate, relative la pagube cauzate pe teritoriul român și care nu rezultă din fapte de război. 3. România renunță de asemenea, în numele Guvernului român sau al cetățenilor români, la toate reclamațiunile de natura celor vizate prin paragraful 1 al acestui articol, împotriva oricăreia din Națiunile Unite ale cărei relațiuni diplomatice cu România au fost rupte în timpul războiului și care a întreprins vreo acțiune în cooperare cu Puterile Aliate și Asociate. 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
în România de către autoritățile militare aliate, inclusiv toată cantitatea de monetă de aceeași natură aflată în circulație la intrarea în vigoare a Tratatului de față. 5. Renunțarea la care România subscrie prin paragraful 1 al acestui articol, cuprinde și toate reclamațiunile decurgînd din măsurile luate de oricare din Puterile Aliate și Asociate cu privire la vasele românești, între 1 Septemvrie 1939 și intrarea în vigoare a Tratatului de față, precum și orice pretențiune sau creanță decurgînd din Convențiunile în vigoare în prezent cu privire la prizonierii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229820_a_231149]
-
Îndrumare și control Articolul 46 Ministrul justiției prin organele sale, ia toate măsurile pentru îndrumarea și coordonarea activității Colegiilor și pentru verificarea activității acestora. Organizarea controlului se va face prin decizia ministrului justiției. Ministrul justiției decide asupra oricăror plângeri sau reclamațiuni făcute împotriva unui Colegiu. El poate de asemenea dispune efectuarea oricărui control asupra activității Colegiilor. Articolul 47 În cazul cînd Consiliul Colegiului se abate dela îndatoririle sale, el poate fi dizolvat prin decizia ministrului justiției. În acest caz se va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130167_a_131496]
-
19, 20 și 21 din prezentul regulament sînt exact observate. Delegații, daca constată vreo abatere, trebuie să reclame autorităților judiciare competențe, pentru aplicațiunea dispozițiunilor art. 265 din codul comercial, adresînd președintelui consiliului de administrație al societății o copie de pe această reclamațiune. Societățile sînt scutite de orice cheltuiala pentru aceste verificări. Articolul 19 (Mod. Leg. 3 Mai 1900). Societățile și asociațiunile indicate în art. 15 au dreptul la liberatiunea sumelor întrebuințate treptat, după cum obligațiunile luate se sting, si in proporțiune cu sumele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106058_a_107387]
-
Articolul 1 Totu omulu facendu parte din forța armata din ambele State contractante, coprindindu-se și gendarmeria și gardele frontiere (grăniceri), care aru trece pe teritoriulu celeilalte teri fără pasport sau foie de călătorie în regulă, se va restitui, chiar fără reclamațiune prealabilă, dimpreună cu armele și efectele sale de echipementu, îndată ce cualitatea să vă fi recunoscută. Articolul 2 Totu omulu care intră în sus disele catigorii sau este însemnatu pentru serviciului militaru, se va restitui, chiar d'ar fi trecutu frontieră
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128667_a_129996]
-
proceda la reducerea proporțională a dreptului fiecăruia în așa fel încît să nu se întreacă în total limitele de mai sus. Articolul 10 (1) Persoanele care au suferit daune în același accident, trebuie să-și valorifice drepturile sau să notifice reclamațiunile exploatantului într-un termen de maximum șase luni socotite din ziua accidentului. ... (2) După scurgerea acestui termen se va proceda în mod valabil la plata indemnizațiilor; cei interesați care au lăsat să treacă termenul de mai sus fără să-și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140857_a_142186]
-
maximum șase luni socotite din ziua accidentului. ... (2) După scurgerea acestui termen se va proceda în mod valabil la plata indemnizațiilor; cei interesați care au lăsat să treacă termenul de mai sus fără să-și valorifice drepturile sau să notifice reclamațiunile, nu-și vor putea exercita drepturile decat asupra cuantumului care n-ar fi fost distribuit. Articolul 11 Dacă diferiți lezați acționează în virtutea dispozițiunilor articolelor precedente și ale art. 16, în fața unor jurisdicțiuni situate în țări diferite, pîrîtul poate în fața fiecăruia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140857_a_142186]
-
drepturile decat asupra cuantumului care n-ar fi fost distribuit. Articolul 11 Dacă diferiți lezați acționează în virtutea dispozițiunilor articolelor precedente și ale art. 16, în fața unor jurisdicțiuni situate în țări diferite, pîrîtul poate în fața fiecăruia din ele să opună ansamblul reclamațiunilor și creanțelor spre a evita ca limitele responsabilității sale să fie depășite. Articolul 12 (1) Orice aeronavă imatriculata în registrul unui teritoriu al unei Înalte Părți Contractante trebuie, ca să poată circulă pe deasupra teritoriului unei alte Înalte Părții Contractante, să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140857_a_142186]
-
notificarea se va publica și comuna, conform art. 105 din legea comunala, si se va afișa și copia legalisata pe usea primăriei, despre care primăriul va încheia proces-verbal. Articolul 6 Primăriul va încheia proces-verbal, în care va coprinde lămuririle sau reclamațiunile ce i se vor fi făcut verbal; dătătorii unor asemenea vor subscrie procesul-verbal. Lămuririle și reclamațiunile date înscrisu se vor alătura, a doua di dupe espirarea termenului de dece dile, se vor trimite aceste lucrări la sub-prefectura; iar fiind comună
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127526_a_128855]
-
și copia legalisata pe usea primăriei, despre care primăriul va încheia proces-verbal. Articolul 6 Primăriul va încheia proces-verbal, în care va coprinde lămuririle sau reclamațiunile ce i se vor fi făcut verbal; dătătorii unor asemenea vor subscrie procesul-verbal. Lămuririle și reclamațiunile date înscrisu se vor alătura, a doua di dupe espirarea termenului de dece dile, se vor trimite aceste lucrări la sub-prefectura; iar fiind comună în residenta prefecturei, se vor trimite prefectului. Articolul 7 Îndată dupe primirea lucrărilor sus dise, dupe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127526_a_128855]
-
va fi preponderent. Articolul 8 Intemplandu-se că lucrările să se întindă peste teritoriul mai multor comune, atunci primarii lor vor face parte din comisiunea citată la art. 7. Articolul 9 Comisiunea priimesce, în curs de dece dile întregi, observațiunile și reclamațiunile interesaților, îi chema de căte ori găsește de cuviință. Dupe espirarea termenului, ea formuleza părerea să. Ea trebuie să'și termene lucrările în timp de cinci-spra-dece dile de la adunarea să. Președintele comisiunei le va comunica fără intardiere prefectului, pe lîngă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127526_a_128855]
-
să insciinteze în formă prescrisa prin art. 5 pe proprietarii interesați. Procesul-verbal și tote actele relative vor sta depuse la prefecturi și timpul de dece dile de la data insciintarii preveduta prin art. 10. Părțile interesate sînt în drept a face reclamațiunile și observațiunile lor pînă în cinci dile, numerate de la espirarea acelui termenu. Tote actele se vor trimite la prefectura. Articolul 11 Dupe consultarea procesului-verbal și a actelor relative, în casu cînd lucrările publice voru privi interese județene sau interese a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127526_a_128855]
-
la plata indemnității. Dacă admistratiunea n'a urmărit espropriarea și timpul de șese luni, numerate de la decisiunea autorităților aretată la art. 11 și 12, ori care proprietar lovitu prin ea va putea reclamă la tribunal. Procurorul tribunalului va comunica acesta reclamațiune prefectului ori primarului și aceștia vor fi datori a trimite de îndată tote actele în cestiune. Tribunalul va hotărî în trei dile. Prin acea hotărîre se va numi un membrui și funcțiune de judecător, director al juriului prevedut la titlul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127526_a_128855]
-
cărora și cu știrea cărora delictul a fost săvârșit. Articolul 11 Acțiunea publică pe temeiul acestei legi se pune în mișcare numai după cererea părții vătămate, care își va putea formulă prin aceeași acțiune pretenția să pentru exces de dobînda. Reclamațiunea penală a debitorului nu suspenda în această materie cursul unei acțiuni civile sau comerciale. Acțiunea civilă sau comercială a debitorului pentru reducerea dobânzii stipulate ilegal ori pentru restituirea celor ilegal percepute, nu va putea fi conexata cu acțiunea creditorului, ci
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140807_a_142136]
-
dovedi cuantumul dobânzilor deja plătite, sau celor ce s-au stipulat a fi plătite. Instanță competența a judeca acțiunea penală introdusă pe temeiul acestei legi, este judecătoria locului unde s-a săvârșit infracțiunea. Orice act de procedură privitor la judecarea reclamațiunii penale introdusă pe temeiul acestei legi, este scutit de timbru. Hotărîrea definitivă de condamnatiune se va publica într-un ziar răspândit pe cheltuiala celui condamnat. Articolul 12 Toate dispozițiunile contrare din legile în vigoare se abroga. Această lege s-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140807_a_142136]
-
de razboiu. 3. Instanță pentru judecarea recursurilor în contra hotărîrilor pronunțate de către comisiunile mixte. Executarea deciziilor comisiei centrale de rechiziții se face prin Ministerul Apărării Naționale. Comisia centrală de rechiziții se convoacă ori de căte ori este trebuința. Articolul 50 Toate reclamațiunile proprietarilor de bunuri rechiziționate, relativ la prețuri, eliberări de chitanțe provizorii sau bonuri definitive, precum și la înscrierea valorii în bonuri și la achitarea bonurilor, se vor adresa comisiunii mixte de rechiziții, prin Cercul de Recrutare respectiv. Reclamațiunile relative la prețuri se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128803_a_130132]