227 matches
-
animalelor provenite din țări terțe și introduse în Comunitate2 nu exprimă suficient de clar dispozițiile tranzitorii privind punctele de control la frontieră dintre statele membre și noile state membre, care urmează a fi desființate în momentul aderării și ar trebui reformulat pentru a se evita orice ambiguitate. (2) Întrucât documentul veterinar comun de intrare din Regulamentul (CE) nr. 282/2004 este lipsit de precizie în ceea ce privește declarațiile responsabilului de încărcătură de la rubrica 25 și cele ale medicului veterinar oficial de la rubrica 42
32004R0585-ro () [Corola-website/Law/292875_a_294204]
-
orice ambiguitate. (2) Întrucât documentul veterinar comun de intrare din Regulamentul (CE) nr. 282/2004 este lipsit de precizie în ceea ce privește declarațiile responsabilului de încărcătură de la rubrica 25 și cele ale medicului veterinar oficial de la rubrica 42, documentul respectiv ar trebui reformulat. (3) Prin urmare, pentru a clarifica toate aceste puncte, Regulamentul (CE) nr. 282/2004 ar trebui modificat în consecință. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT
32004R0585-ro () [Corola-website/Law/292875_a_294204]
-
de instituire a Comunității Europene și Tratatul privind Uniunea europeană, precum și actele de completare sau de modificare ale acestora; AVÂND ÎN VEDERE că trebuie stabilită lista actelor și tratatelor menționate la articolul IV-437 alineatul (1); AVÂND ÎN VEDERE că trebuie reformulate dispozițiile articolului 9 alineatul (7) din Tratatul de la Amsterdam; REAMINTIND că Actul din 20 septembrie 1976 privind alegerea reprezentanților în Parlamentul European prin sufragiu universal direct trebuie să rămână în vigoare, AU CONVENIT asupra următoarelor dispoziții, anexate la Tratatul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
favorabil al Comisiei, în termen de 3 zile lucrătoare, de la afișarea pe site-ul IBA, conform prevederilor alin. (4). ... (6) Comisia se va întâlni în data de 18 ianuarie 2008 pentru analizarea reformulărilor transmise de către operatorii din domeniul alimentar. Propunerile reformulate care vor fi acceptate de Comisie vor fi incluse în Lista națională de propuneri de mențiuni de sănătate asociate alimentelor și produselor destinate consumului uman, prevăzută în Ordinul ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 244/2005 și în Ordinul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194488_a_195817]
-
79 SEC 95 Producători comerciali 315 3.24 Producție comercială 305, 308 3.17 Producători necomerciali 317 3.26 Producție necomercială 312 3.23 Descrierea modificării Regulile de clasificare a unităților producătoare în unități comerciale sau necomerciale au fost complet reformulate. SEC 79 conține o listă de servicii în care producția este întotdeauna considerată, prin convenție, drept servicii comerciale, o altă listă de servicii în care producția este întotdeauna considerată a fi necomercială precum și o a treia listă de servicii în
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
din dreptul societății comerciale la care doriți să deveniți acționar. Vă rugăm să transmiteți nouă opțiune în plicul în care ați primit această scrisoare. Formularea noii opțiuni nu va costa nimic, răspunsul fiind plătit. Precizam că noua opțiune poate fi reformulata și pentru Fondul Proprietății Private la care a fost arondata societatea comercială înscrisă în lista și divizată, caz în care va trebui să marcați căsuța din dreptul mențiunii referitoare la acest fond. În cazul în care nu vă veți reformula
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115448_a_116777]
-
distincte, după componentă efectivă a lucrărilor. Aceste părți vor fi date direct personalului însărcinat cu exploatarea. 6. Regulamentul este un document dinamic, perfectibil. El se completează și se reformulează periodic. Este de preferat ca în lucru să existe numai documentul reformulat integral. Când ceva important se schimbă se va da în lucru o nouă varianta integral refăcuta. Aceste variante vor avea elemente de identificare rapidă. Varianta veche se adaugă la cartea construcției cu precizarea datei de scoatere din uz. Fiecare varianta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183206_a_184535]
-
favorabil al Comisiei, în termen de 3 zile lucrătoare, de la afișarea pe site-ul IBA, conform prevederilor alin. (4). ... (6) Comisia se va întâlni în data de 18 ianuarie 2008 pentru analizarea reformulărilor transmise de către operatorii din domeniul alimentar. Propunerile reformulate care vor fi acceptate de Comisie vor fi incluse în Lista națională de propuneri de mențiuni de sănătate asociate alimentelor și produselor destinate consumului uman, prevăzută în Ordinul ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 244/2005 și în Ordinul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194486_a_195815]
-
activitatea de radiodifuzare", utilizată de hotărârea arbitrală apelată, este contrară dispozițiilor art. 131 alin. 2, potrivit cărora baza de calcul pentru remunerațiile procentuale în cazul activității de radiodifuzate o constituie veniturile rezultate din activitatea de radiodifuzare. Prin urmare textul trebuie reformulat - nici alocația bugetară și nici alte venituri (chirii, închirieri echipamente, sublicențieri etc. nu sunt obținute din activitatea de radiodifuzare, iar includerea în baza de calcul este contrară dispozițiilor legale, având caracterul unei modificări legislative, și nu al unei norme juridice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254593_a_255922]
-
la export pentru lapte și produsele lactate3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2184/984, a fost substanțial modificat de mai multe ori; întrucât, cu ocazia efectuării unor noi modificări, din motive de claritate și eficiență, respectivul regulament trebuie reformulat; 2. întrucât, conform Acordului privind agricultura încheiat în cadrul acordurilor GATT din cadrul Rundei Uruguay 5 (denumit în continuare "Acordul privind agricultura"), acordarea restituirilor la export pentru produsele agricole, inclusiv pentru produsele lactate, sunt limitate, pentru fiecare perioadă de 12 luni începând cu
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
utilizarea datelor stocate în bancă și este, prin urmare, necesar să se adapteze " Nota importantă" care figurează în formularul de cerere de informații tarifare obligatorii și pe formularul de informații tarifare obligatorii. (4) În afară de aceasta, din dorința de claritate, trebuie reformulat textul art. 8 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. În același timp, trebuie să se profite de posibilitatea de a simplifica sistemul de comunicare referitor la informațiile cu privire la origine. În acest scop, transmiterea unor astfel de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
lactate și domeniul și regulile de aplicare ale acestor metode. În interesul clarității și pentru a pune la dispoziția celor din acest sector un set unic de metode și reguli pentru punerea acestora în aplicare, regulamentele mai sus menționate trebuie reformulate și reunite într-un singur text. Din același motiv, Regulamentele Comisiei (CE) nr. 2771/1999 din 16 decembrie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1255/1999 privind intervenția pe piața untului și a smântânii
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
vizate de acestea; în acest răspuns vor fi cuprinse, daca este cazul, si reformulările textelor vizate de observațiile de fond cuprinse în documentele prevăzute la art. 17 alin. (1). Inițiatorul aplică ștampila conducătorului instituției pe fiecare pagină ce conține textele reformulate. Reformulările textelor vizate, însoțite de o adresă din partea inițiatorului, se transmit prin fax, precum și prin poștă specială, originalul urmând să fie atașat la dosarul actului normativ în cauză. ... (4) După finalizare Secretariatul General al Guvernului transmite autorității publice inițiatoare forma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135153_a_136482]
-
invitate să propună și să pregătească, cu sprijinul asistenței tehnice, proiecte de infrastructură regională și locală, care să răspundă priorităților identificate în planurile lor de dezvoltare regională și incluse în Planul național de dezvoltare (subcomponenta C). Această subcomponenta a fost reformulata și împărțită în două elemente. Se pune accent pe infrastructuri legate de afaceri (C1) și va fi testat un concept nou care vizează sprijinirea autorităților locale în reabilitarea/modernizarea infrastructurilor de apă și canal, precum și îmbunătățirea calității serviciilor și a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151796_a_153125]
-
democrații autentice. Răspunsul Comitetului de inițiativă la observațiile și recomandările Consiliului Legislativ Membrii Comitetului de inițiativă au luat act de avizul favorabil al Consiliului Legislativ din data de 27.08.2013, anexat acestei propuneri. Propunerea de față a fost astfel reformulată, urmărind observațiile și propunerile Consiliului Legislativ. Aceste propuneri au menirea de a îmbunătăți calitatea textului și de a crește ușurința de punere în practică a propunerilor legislative înaintate. Reafirmăm în acest context importanța transparenței ca element fundamental al unei democrații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265369_a_266698]
-
nou punct, pct. 9, cu următorul cuprins: "9. Alineatul (9) al articolului 38 se abrogă." Pe cale de consecință, actualul pct. 9 va deveni pct. 10. În plus, pentru respectarea normelor de tehnică legislativă, partea dispozitivă a actualului pct. 9 trebuie reformulată, astfel: "10. După alineatul (9) al articolului 38 se introduc două noi alineate, alin. (9^1) și (9^2), cu următorul cuprins:". Totodată, după noul pct. 10 trebuie introdus un nou punct, pct. 11, cu următoarea parte dispozitivă: "11. Alineatul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265369_a_266698]
-
ca punctele subsecvente ale art. I să fie renumerotate. 9. La partea dispozitivă a actualului pct. 10 al art. I, expresia "Alineatul 2" trebuie redată sub forma " Alineatul (2)". 10. La actualul pct. 11 al art. I, partea dispozitivă trebuie reformulată astfel: "După articolul 45 se introduce un nou articol, art. 45^1, cu următorul cuprins:" Semnalăm că ultima teză a textului propus pentru art. 45^1 nu este suficient de clară, întrucât nu rezultă cine anume și care este actul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265369_a_266698]
-
CEE din 24 noiembrie 1988 privind limitarea emisiilor în aer de poluanți provenind de la instalații de ardere de dimensiuni mari4 a contribuit la reducerea și controlul asupra emisiilor în atmosferă provenind de la instalațiile de ardere de dimensiuni mari. Directiva trebuie reformulată din motive de claritate. (2) Cel de-al cincilea Program de acțiune privind mediul 5 stabilește următoarele obiective: cantitățile și nivelele critice de anumiți poluanți acidifianți, cum sunt dioxidul de sulf (SO2) și oxizii de azot (NOx), nu trebuie să
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
de politică comercială luate de statele membre în conformitate cu Tratatul, inclusiv cazurile în care sunt încă autorizate discrepanțe între măsurile de ordin tarifar, iar unele din aceste criterii și proceduri stabilite trebuie precizate mai detaliat; întrucât decizia menționată mai sus trebuie reformulată ca document unic pentru a crea posibilitatea operării acestor modificări, întrucât, în cazul în care este autorizată o măsură de supraveghere, documentele de import trebuie să fie emise automat, fără costuri, într-o perioadă dată și pentru orice cantitate cerută
jrc1176as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86315_a_87102]
-
vizate de acestea; în acest răspuns vor fi cuprinse, daca este cazul, si reformulările textelor vizate de observațiile de fond cuprinse în documentele prevăzute la art. 18 alin. (1). Inițiatorul aplică ștampila conducătorului instituției pe fiecare pagină ce conține textele reformulate. Reformulările textelor vizate, însoțite de o adresă din partea inițiatorului, se transmit prin fax, precum și prin poștă specială, originalul urmând să fie atașat la dosarul actului normativ în cauză. ... (4) După finalizare Secretariatul General al Guvernului transmite autorității publice inițiatoare forma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175658_a_176987]
-
se aducă în continuare modificări la respectiva directivă, precum și la Directiva Consiliului 90/239/CEE din 17 mai 1990 privind armonizarea dispozițiilor legislative, reglementare și administrative din statele membre cu privire la conținutul maxim de gudron din țigarete 7, aceste directive trebuie reformulate, în interesul clarității. (2) Există încă neconcordanțe substanțiale între dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statele membre referitoare la fabricarea, prezentarea și vânzarea produselor din tutun, care împiedică funcționarea pieței interne. (3) Este necesar ca aceste bariere să fie
jrc5111as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90279_a_91066]
-
vizate de acestea; în acest răspuns vor fi cuprinse, daca este cazul, si reformulările textelor vizate de observațiile de fond cuprinse în documentele prevăzute la art. 18 alin. (1). Inițiatorul aplică ștampila conducătorului instituției pe fiecare pagină ce conține textele reformulate. Reformulările textelor vizate, însoțite de o adresă din partea inițiatorului, se transmit prin fax, precum și prin poștă specială, originalul urmând să fie atașat la dosarul actului normativ în cauză. ... (4) După finalizare Secretariatul General al Guvernului transmite autorității publice inițiatoare forma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179834_a_181163]
-
obiectul său de reglementare, inițiativa legislativă se încadrează în categoria legilor constituționale, fiind incidente prevederile art. 151 din Legea fundamentală. 2. Pentru un spor de precizie normativă, precum și pentru respectarea exigențelor de tehnică legislativă, partea introductivă a articolului unic trebuie reformulată, astfel: "Articol unic. - Alineatul (1) al articolului 48 din Constituția României, revizuită prin Legea nr. 429/2003 , aprobată prin referendumul național organizat în zilele de 18-19 octombrie 2003 și republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 767 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266767_a_268096]
-
art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, motiv pentru care analiza Înaltei Curți de Casație și Justiție - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept va viza chestiunea de drept astfel reformulată. Asupra admisibilității sesizării 38. Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept constată că sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate a instituției juridice privind pronunțarea unei hotărâri prealabile reglementate de dispozițiile art. 519 din Codul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279777_a_281106]
-
potențial mediu: Prahova, Giurgiu, Timiș, Brașov, Vâlcea, Ialomița, Arad, Sibiu, Suceava, Argeș, Hunedoara, Vrancea, Brăila, Ilfov, Mureș; ... c) cu potențial scăzut: Cluj, Tulcea, Caraș-Severin, Vaslui, Neamț, Maramureș, Mehedinți, Sălaj, Satu Mare, Sibiu, Harghita, municipiul București, Covasna. ... NOTĂ: Aceasta anexă va fi reformulata conform studiului elaborat în cadrul asistenței tehnice de la măsura 4.2. Anexă 4 ────────── la fișa tehnică DIMENSIUNILE necesarului de bază furajera pe tipuri de ferme și zone de cultură Anexă 5 ───────── la fișa tehnică SITUAȚIA suprafețelor de sere în anul 1999
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149923_a_151252]