835 matches
-
ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 449. Articolul 351 (1) În caz de neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă o parte nu numește arbitrul ori dacă cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, partea care vrea să recurgă la arbitraj poate cere instanței judecătorești să procedeze la numirea arbitrului ori, după caz, a supraarbitrului. ... (2) Încheierea de numire se va da în termen de 10 zile de la sesizare, cu citarea părților. Ea nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
unic sau dacă o parte nu numește arbitrul ori dacă cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, partea care vrea să recurgă la arbitraj poate cere instanței judecătorești să procedeze la numirea arbitrului ori, după caz, a supraarbitrului. ... (2) Încheierea de numire se va da în termen de 10 zile de la sesizare, cu citarea părților. Ea nu este supusă căilor de atac. ... Articolul 351^1 (1) Arbitrul poate fi recuzat pentru cauze care pun la îndoială independența și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
judecătorești în temeiul dispozițiilor din prezentul capitol se exercită de acea instituție, conform regulamentului sau, afară numai dacă acel regulament prevede altfel. Articolul 353^2 (1) Tribunalul arbitral se considera constituit pe data ultimei acceptări a însărcinării de arbitru, de supraarbitru sau, după caz, de arbitru unic. ... (2) Dată acceptării este cea a expedierii prin poștă a comunicării prevăzute de art. 349. ... Articolul 353^3 (1) Dacă părțile n-au prevăzut altfel, tribunalul arbitral trebuie să pronunțe hotărârea în termen de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
va semna opinia separată, cu arătarea considerentelor pe care aceasta se sprijină. Articolul 360^3 Când tribunalul arbitral este compus dintr-un număr cu soț de arbitri și aceștia nu se înțeleg asupra soluției, se va proceda la numirea unui supraarbitru conform înțelegerii dintre părți sau, în lipsă, conform art. 351. Supraarbitrul numit se va uni cu una dintre soluții, o va putea modifica sau va putea pronunța o altă soluție, dar numai după ascultarea părților și a celorlalți arbitri. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
sprijină. Articolul 360^3 Când tribunalul arbitral este compus dintr-un număr cu soț de arbitri și aceștia nu se înțeleg asupra soluției, se va proceda la numirea unui supraarbitru conform înțelegerii dintre părți sau, în lipsă, conform art. 351. Supraarbitrul numit se va uni cu una dintre soluții, o va putea modifica sau va putea pronunța o altă soluție, dar numai după ascultarea părților și a celorlalți arbitri. Articolul 361 Hotărârea arbitrala se redactează în scris și trebuie să cuprindă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
un număr impar de arbitri, fiecare dintre părți având dreptul să numească un numar egal de arbitri. Dispozițiile art. 369^3 rămân aplicabile. (2) Partea străină poate numi arbitri de cetățenie străină. ... (3) Părțile pot conveni că arbitrul unic sau supraarbitrul să fie cetățean al unui al treilea stat. ... Articolul 369^3 În arbitrajul internațional, durata termenelor stabilite de art. 349, 350, 351^2, 358^3 și 362 se dublează. Articolul 369^4 (1) Dezbaterea litigiului în fața tribunalului arbitral se face
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
pot să participe la dezbateri cu traducătorul lor. ... Articolul 369^5 În afară de cazul în care părțile convin altfel, onorariile arbitrilor și cheltuielile de deplasare ale acestora se suporta de partea care i-a numit; în cazul arbitrului unic sau al supraarbitrului, aceste cheltuieli se suporta de părți în cote egale. Capitolul 11 Recunoașterea și executarea hotărârilor arbitrale străine Articolul 370 În sensul prezentului capitol, prin hotărâre arbitrala străină se înțelege o hotărâre dată pe teritoriul unui stat străin sau care nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184162_a_185491]
-
numiți potrivit alin. (1) un președinte care conduce cameră arbitrala (BVB/RASDAQ) și căruia îi revin, în desfășurarea arbitrajului, atribuțiile prevăzute în prezentul regulament. Articolul 4 (1) Litigiile se soluționează de un tribunal arbitral compus din 2 arbitri și un supraarbitru, aleși sau, după caz, desemnați dintre membrii unei camere arbitrale, în conformitate cu prevederile cap. III din prezentul regulament. (2) Dacă părțile convin, litigiul se soluționează de un arbitru unic, ales dintre membrii camerei arbitrale prin acordul părților. ... (3) Prevederile prezentului regulament
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
de a avea mai mulți arbitri decât cealaltă parte. ... (4) La cererea părții, exprimată prin cererea de arbitrare sau prin întâmpinare ori prin alt act, arbitrul și supleantul se desemnează de către președintele camerei arbitrale. Articolul 18 (1) Arbitrii aleg un supraarbitru care va prezida tribunalul arbitral. ... (2) În cazul în care arbitrii nu se înțeleg asupra persoanei supraarbitrului sau nu îl aleg în termen de 3 zile de la data alegerii ori a desemnării arbitrului paratului, supraarbitrul va fi desemnat de președintele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
arbitrare sau prin întâmpinare ori prin alt act, arbitrul și supleantul se desemnează de către președintele camerei arbitrale. Articolul 18 (1) Arbitrii aleg un supraarbitru care va prezida tribunalul arbitral. ... (2) În cazul în care arbitrii nu se înțeleg asupra persoanei supraarbitrului sau nu îl aleg în termen de 3 zile de la data alegerii ori a desemnării arbitrului paratului, supraarbitrul va fi desemnat de președintele camerei arbitrale. Articolul 19 (1) Dacă una dintre părți nu își numește arbitrul în condițiile stabilite prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
18 (1) Arbitrii aleg un supraarbitru care va prezida tribunalul arbitral. ... (2) În cazul în care arbitrii nu se înțeleg asupra persoanei supraarbitrului sau nu îl aleg în termen de 3 zile de la data alegerii ori a desemnării arbitrului paratului, supraarbitrul va fi desemnat de președintele camerei arbitrale. Articolul 19 (1) Dacă una dintre părți nu își numește arbitrul în condițiile stabilite prin prezentul regulament ori dacă există neînțelegeri cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă cei 2 arbitri nu cad de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
de președintele camerei arbitrale. Articolul 19 (1) Dacă una dintre părți nu își numește arbitrul în condițiile stabilite prin prezentul regulament ori dacă există neînțelegeri cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă cei 2 arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, presedintele camerei arbitrale va desemna dintre membrii acesteia arbitrul acestei părți ori, după caz, arbitrul unic sau supraarbitrul. ... (2) Desemnarea se face în termen de 5 zile de la expirarea termenului prevăzut la alin. (1). ... (3) Dacă totuși partea își va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
prin prezentul regulament ori dacă există neînțelegeri cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă cei 2 arbitri nu cad de acord asupra persoanei supraarbitrului, presedintele camerei arbitrale va desemna dintre membrii acesteia arbitrul acestei părți ori, după caz, arbitrul unic sau supraarbitrul. ... (2) Desemnarea se face în termen de 5 zile de la expirarea termenului prevăzut la alin. (1). ... (3) Dacă totuși partea își va numi arbitrul după expirarea termenului, însă cel mai tarziu până la constituirea tribunalului arbitral, desemnarea făcută de către președintele camerei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
corespunzător. ... (2) În cazul în care arbitrul și supleantul sau, care nu își mai pot exercita atribuțiile, au fost desemnați de președinte, acesta va desemna de îndată un alt arbitru și un alt supleant. ... (3) În caz de împiedicare a supraarbitrului de a-și exercita atribuțiile, arbitrii părților vor alege un alt supraarbitru în termen de 3 zile de la luarea la cunoștință despre această. ... (4) Tribunalul arbitral, în noua compunere, poate dispune, după ascultarea părților, în măsura necesară, reluarea dezbaterilor din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
își mai pot exercita atribuțiile, au fost desemnați de președinte, acesta va desemna de îndată un alt arbitru și un alt supleant. ... (3) În caz de împiedicare a supraarbitrului de a-și exercita atribuțiile, arbitrii părților vor alege un alt supraarbitru în termen de 3 zile de la luarea la cunoștință despre această. ... (4) Tribunalul arbitral, în noua compunere, poate dispune, după ascultarea părților, în măsura necesară, reluarea dezbaterilor din ședințele anterioare modificării componenței sale. ... Articolul 21 (1) Arbitrul sau supraarbitrul poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
alt supraarbitru în termen de 3 zile de la luarea la cunoștință despre această. ... (4) Tribunalul arbitral, în noua compunere, poate dispune, după ascultarea părților, în măsura necesară, reluarea dezbaterilor din ședințele anterioare modificării componenței sale. ... Articolul 21 (1) Arbitrul sau supraarbitrul poate fi recuzat pentru cauze care pun la îndoială independența și imparțialitatea să. Cauzele de recuzare sunt cele prevăzute de lege pentru recuzarea judecătorilor. ... (2) O parte nu poate recuza arbitrul numit de ea decât pentru cauze survenite după numire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
arbitrale sau printr-un arbitru desemnat de el. ... (3) Dacă cererea de recuzare îl privește pe arbitrul unic, ea se soluționează de președintele camerei arbitrale sau de un arbitru desemnat de el. ... (4) Dacă cererea de recuzare este admisă, arbitrul, supraarbitrul sau arbitrul unic va fi desemnat în conformitate cu prezentul regulament. Articolul 24 Experții și traducătorii vor putea fi recuzați pentru motivele prevăzute la art. 21 alin. (1). Recuzarea se soluționează de tribunalul arbitral. Articolul 25 Arbitrii vor continua să soluționeze litigiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
care ea a luat cunoștință de survenirea unei asemenea împrejurări. Dacă partea nu numește un alt arbitru în acest termen, presedintele camerei arbitrale desemnează noul arbitru în următoarele 3 zile. Dispozițiile de față se aplică, în mod corespunzător, și în ceea ce privește supraarbitrul. Articolul 27 Arbitrii sunt răspunzători de daune în condițiile legii, daca: a) după acceptare renunța în mod nejustificat la însărcinarea lor; ... b) fără motiv justificat nu participă la judecarea litigiului sau nu pronunța hotărârea în termenul stabilit de convenția arbitrala
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
date de care iau cunoștință în calitate de arbitri, fără a avea autorizarea părților; ... d) încalcă în mod flagrant îndatoririle ce le revin potrivit prezentului regulament. Articolul 28 (1) Tribunalul arbitral se considera constituit la data alegerii sau, după caz, a desemnării supraarbitrului sau a arbitrului unic. ... (2) Membrii tribunalului arbitral care acceptă numirea vor semna un angajament, în termen de 48 de ore de la înștiințarea scrisă sau telefonică făcută de asistentul arbitral despre numire, prin care se obligă să îndeplinească misiunea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
litigiul se amână, paratul va putea fi obligat la plata cheltuielilor produse prin amânare. ... Articolul 37 După constituirea tribunalului arbitral asistentul arbitral transmite de îndată tribunalului arbitral dosarul, făcând mențiune scrisă despre acest fapt, cu precizarea datei transmiterii. Articolul 38 Supraarbitrul sau, după caz, arbitrul unic fixează termen de dezbatere a litigiului pentru termenul când părțile vor fi citate. Acest termen nu poate fi mai mic de 7 zile de la data expedierii citației. Articolul 39 (1) Dacă paratul are pretenții împotriva
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
aspect întemeiază soluția; ... f) dispozitivul; ... g) semnăturile tuturor arbitrilor, dispozițiile art. 56 rămânând aplicabile, precum și semnătură asistentului arbitral. (2) Dacă unul dintre arbitri este împiedicat să semneze hotărârea, se va face mențiune despre cauza împiedicării, cu confirmarea, sub semnătură, a supraarbitrului. Articolul 60 (1) Dacă prin hotărârea pronunțată tribunalul arbitral a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere, oricare dintre părți poate solicita, în termen de 5 zile de la primirea hotărârii, completarea ei. Sentința de completare se dă cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124710_a_126039]
-
un arbitru unic sau de mai mulți arbitri, care trebuie să fie întotdeauna în număr impar. (2) Dacă părțile nu au stabilit numărul arbitrilor, litigiul se judecă de 3 arbitri, câte unul numit de fiecare dintre părți, iar al treilea - supraarbitrul - desemnat de cei 2 arbitri. (3) Dacă există mai mulți reclamanți sau mai mulți pârâți, părțile care au interese comune vor numi un singur arbitru. Articolul 557 Nulitatea parțială Este nulă clauza din convenția arbitrală care conferă uneia dintre părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263393_a_264722]
-
făcută în scris și va fi comunicată părților, în termen de 5 zile de la data primirii propunerii de numire, prin poștă, telefax, poștă electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului și confirmarea primirii acestuia. Articolul 560 Numirea supraarbitrului Cei 2 arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului și a unui supleant al acestuia, în termen de 10 zile de la ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 559. Articolul 561 Numirea arbitrilor de către instanță (1) În caz de neînțelegere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263393_a_264722]
-
în termen de 5 zile de la data primirii propunerii de numire, prin poștă, telefax, poștă electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului și confirmarea primirii acestuia. Articolul 560 Numirea supraarbitrului Cei 2 arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului și a unui supleant al acestuia, în termen de 10 zile de la ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 559. Articolul 561 Numirea arbitrilor de către instanță (1) În caz de neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263393_a_264722]
-
electronică sau prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului și confirmarea primirii acestuia. Articolul 560 Numirea supraarbitrului Cei 2 arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului și a unui supleant al acestuia, în termen de 10 zile de la ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 559. Articolul 561 Numirea arbitrilor de către instanță (1) În caz de neînțelegere între părți cu privire la numirea arbitrului unic sau dacă o parte nu numește arbitrul ori dacă cei 2 arbitri nu cad de acord asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263393_a_264722]