607 matches
-
cunoștință de cuprinsul consemnării. ... (2) Orice adăugiri, ștersături sau schimbări în cuprinsul mărturiei trebuie încuviințate prin semnătură celor arătați la alin. 1, sub sancțiunea de a nu fi luate în seamă. ... (3) Dacă mărturia a fost stenodactilografiată, aceasta va fi transcrisa. Atât stenograma, cât și transcrierea ei vor fi semnate potrivit alin. 1 și depuse la dosar. ... -------------- Art. 241^11 a fost introdus de pct. 32 al art. I din LEGEA nr. 219 din 6 iulie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 31 ianuarie 2013*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106056_a_107385]
-
încuviințează sechestrul, se va publica această prin afipte la ușă instanței. (2) Judecătoria va aduce la cunoștința notarului de stat în circumscripția căruia se află imobilul ale cărui venituri se urmăresc, încheierea de încuviințare a acestei urmăriri spre a fi transcrisa în registrele de mutațiuni imobiliare ținute de notariatul de stat. ... Art. 478. (1) Un executor judecătoresc va merge la fața locului și va face proces-verbal potrivit art. 416, de diferitele venituri ce au a se adună pe seama creditorului. (2) Chiriașii
CODUL DE PROCEDURĂ CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 31 ianuarie 2013*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106056_a_107385]
-
vor părea desuete și vor avea un sens incert în orice caz, cine va găsi jurnalul meu va avea un avantaj sigur asupra mea: dintr-o limbă scrisă se pot deduce un vocabular și o gramatică, frazele pot fi izolate, transcrise și parafrazate într-o altă limbă. Eu, în schimb, încerc să citesc în succesiunea lucrurilor ce mi se dezvăluie în fiecare zi intențiile universului față de mine, și merg pe dibuite, știind că nu poate exista nici un vocabular care să traducă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1925_a_3250]
-
sunt înregistrate de serii de articole, pronume, particule, dar nu mă opresc asupra lor. Mă fixez imediat asupra cuvintelor celor mai bogate în semnificații, care-mi pot da o imagine destul de precisă asupra cărții. Lotaria mi-a adus niște romane transcrise electronic sub formă de liste de cuvinte în ordinea frecvenței. — Într-un roman între cincizeci de mii și o sută de mii de cuvinte - mi-a spus - vă sugerez să observați cuvintele ce revin de vreo douăzeci de ori. Priviți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1925_a_3250]
-
a fost recomandată o tînără de 20 ani, Anna Snitkina, care În scurt timp avea să‑i devină soție (prima sa soție, Maria Dmitrievna, murise În 1864). Între 4 și 29 octombrie 1866 romanul, intitulat inițial Ruletenburg, este dictat, stenografiat, transcris și corectat, iar pe 31 octombrie, fiindcă editorul se ascundea, Dostoievski Îl predă la secția de poliție de care aparținea Stellovski, Îndeplinind astfel punctul cel mai riscant din contract. Acesta este, În mare, „romanul“ romanului Jucătorul (titlul a fost schimbat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2030_a_3355]
-
bucătăriei în întreaga lui goliciune, de jur împrejurul roții dințate. A fost foarte nostim și am râs o grămadă. Chiar și Manfred a râs. Prin urmare, aici va fi tipărită scrisoarea de la tata. Plicul va fi deschis, iar hârtia va fi netezită, transcrisă cuvânt cu cuvânt și introdusă în cartea propriu-zisă. De fapt ar putea fi socotită de prisos. Dar eu vreau să se dovedească până la ultimul punct și ultima virgulă că am putut să prevăd textul, da, și că întreaga mea viață
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1873_a_3198]
-
examen de nivel național era transcris inexact, ceea ce reprezintă nu o greșeală oarecare, ci o impietate față de scriitorul citat și devenit obiect de evaluare. A nu verifica, a nu corobora cu acribia impusă de uzanțe, a face public un text transcris "după ureche" e un râu nu numai pentru disciplină ori pentru specialitatea respectivă, ci, mutatis-mutandis, un râu făcut vieții cotidiene la nivel social. De exemplu, într-o atare împrejurare, se scrie, "după ureche", sub un Creion de Tudor Arghezi, numele
Comunicare și corectitudine by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/6858_a_8183]
-
altfel, revelația că doliul său va fi "haotic": adică lipsit de reguli, de rigoare și profunzime. "Recomandarea lejerității în doliu" devine aproape o regulă a celor doi ani în care notează întâmplările prelungitelor suferințe livrești. (O mare parte din trările transcrise sunt simple identificări cu paginile despre suferință și moarte ale lui Proust.) Printr-un îndemânatic paradox (una din armele mânuite cu dexteritate), ajunge la concluzia că, de-acum, "și pentru totdeauna sunt eu însumi propria mea mamă." Mai atent la
Pe cine a iubit Roland Barthes? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6881_a_8206]
-
fapt, printr-un raționament cronologic de tip post hoc ergo propter hoc, perfecta gratuitate a strădaniei glorificate. Situația nu e singulară. Astfel de poeme se pot citi din abundență în toată secțiunea inițială - cu numele de împrumut, după versul deja transcris, Strămoșii daci în frunte cu Partidul - a volumului. Iată încă unul, apelând la niște resurse conceptuale, totuși, precare, dar păstrându-și nealterată decizia: "Aș vrea să vă spun ce înseamnă pentru mine o femeie./ Nu înseamnă mama sau bunica sau
O motocicletă parcată sub piele by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7659_a_8984]
-
omenești,/ miei de vată, îngeri mici de zahăr roz/ un covor de iarbă fină, plus o baltă cu rogoz/ pentru barcă și idilă. Suflete-ai putea să te oprești." (Iubire). Aproape bucolic. De ce-ți refuzi, încremenit într-un surîs "transcris", copiat, va să zică, dintr-un text oarecare, dintr-o situație trecută, această oprire? Răspunsul, provizoriu, sub un titlu definitiv, Închinare apocaliptică, poate veni din această strofă închisă într-o sticlă înaintînd hîrșiit pe fundul fostului ocean secat: "Vreau să-ți trimet
Altă lume by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/7281_a_8606]
-
care pronunța ridicarea interdicției își produce efectele de la data cînd a rămas definitivă. Ea se va comunică, de către instanța judecătorească care a pronunțat-o, instanței locului unde s-a transcris hotărîrea de punere sub interdicție, spre a fi de asemenea transcrisă în registrul prevăzut de art. 144 și, totodată, spre a se face, în același registru mențiune despre ridicarea interdicției, pe marginea hotărîrii care a pronunțat interdicția. Încetarea dreptului de reprezentare a tutorelui nu va putea fi opusă unui al treilea
LEGE nr. 4 din 4 aprilie 1953 (*republicată*)(*actualizată*) CODUL FAMILIEI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106158_a_107487]
-
parcelei în noua carte funciară. Articolul 136 instanță căreia i se transmite cererea , daca nu este vreo împiedicare, vă săvârși înscrierea, comunicând încheierea de înscriere primei instanțe; aceasta va executa dezlipirea aratand cartea funciară în care s-a trecut imobilul transcris. Încheierea de dezlipire se va comunica și părților interesate potrivit arătărilor cărții funciare. De asemeni această instanță va trimite instanței cărții funciare principale încheierea să de transcriere, daca asupra parcelei transcrise erau ipoteic colective. Dacă instanța de trimitere nu încuviințează
DECRET-LEGE Nr. 115 din 27 aprilie 1938 *1) pentru unificarea dispoziţiilor privitoare la cărţile funciare *2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106079_a_107408]
-
aratand cartea funciară în care s-a trecut imobilul transcris. Încheierea de dezlipire se va comunica și părților interesate potrivit arătărilor cărții funciare. De asemeni această instanță va trimite instanței cărții funciare principale încheierea să de transcriere, daca asupra parcelei transcrise erau ipoteic colective. Dacă instanța de trimitere nu încuviințează cererea de înscriere, va trimite instanței competențe de a dispune transcrierea copie de pe încheiere, spre a fi comunicată persoanelor interesate, dacă la data comunicării nu s-a făcut apel în termen
DECRET-LEGE Nr. 115 din 27 aprilie 1938 *1) pentru unificarea dispoziţiilor privitoare la cărţile funciare *2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106079_a_107408]
-
afară de dispozițiunile cuprinse în titlul IV din această carte. Dacă înstrăinarea sau cesiunea are loc în țară, ea poate fi făcută prin act public sau prin act privat, dar nu se poate opune celor de al treilea dacă nu e transcrisa în registrele căpităniei portului unde vasul se gaseste înscris. Afară din țară, înstrăinarea trebuie făcută prin act încheiat dinaintea consulului și nu are tărie față cu cei de al treilea, daca nu este transcrisa în registrele consulatului. Consulul este dator
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
de al treilea dacă nu e transcrisa în registrele căpităniei portului unde vasul se gaseste înscris. Afară din țară, înstrăinarea trebuie făcută prin act încheiat dinaintea consulului și nu are tărie față cu cei de al treilea, daca nu este transcrisa în registrele consulatului. Consulul este dator să trimită copie legalizata după actul de înstrăinare la căpitănia portului unde se află vasul înscris. În toate cazurile, înstrăinarea trebuie să fie notata și pe actul de naționalitate cu arătare dacă vânzătorul rămâne
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
răspunzător personal pentru îndeplinirea obligațiunilor ce a contractat relativ la vas și expedițiune, decît în proporțiune cu interesul ce are. Articolul 502 Abandonul vasului se poate face către toți creditorii sau numai către unii dintr-înșii. Declarațiunea de abandon va fi transcrisa în registrele oficiului maritim unde vasul este înscris, și după ce transcripțiunea s-a făcut, ea va fi notificata creditorilor a caror titluri sunt transcrise în același registru sau adnotate pe actul de naționalitate. În privința creditorilor care au introdus o acțiune
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
îndeplinirea formalităților prescrise; 7. Pentru despăgubirile datorate chiriașilor vasului pentru nepredarea lucrurilor încărcate sau pentru avarii suferite de dânsele din culpă căpitanului sau persoanelor echipajului în ultima călătorie; 8. Orice altă datorie cu împrumut maritim sau cu gaj asupra navlului, transcrisa și adnotata pe actul de naționalitate. Capitolul 4 DESPRE CREANȚELE PRIVILEGIATE ASUPRA VASULUI Articolul 686 Vasele sau părțile lor, chiar când s-ar afla în posesiunea unei a treia persoane, sunt supuse la plata creanțelor ce legea declară privilegiate, în
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
cele prevăzute de numărul 13 se află în concurență, preferință se determina după data transcripțiunei titlului și adnotațiunii lui pe actul de naționalitate. Articolul 688 Girantul, cesionarul, subrogatul sau creditorul care a primit în gaj o creanța asupra unui vas, transcrisa și adnotata, vor putea cere să se menționeze pe registrul căpităniei portului și pe actul de naționalitate al vasului girul, cesiunea, subrogațiunea sau constituirea gajului ce a avut loc. Articolul 689 Privilegiile arătate în articolele precedente nu se pot exercita
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
sumă aproximativa, dând cauțiune că vor restitui ceea ce va constata că au primit mai mult; tot astfel vor fi admiși la plata și creditorii posteriori celor dinții, dacă vor da cauțiune de restituire; 10. Vinderea vasului cu actul de vînzare, transcris și adnotat în modul stabilit prin art. 493; 11. Creanțele arătate la numărul 9 de sub art. 683, la numărul 8 de sub art. 685 și la numărul 13 de sub art. 687, cu actele respective transcrise și adnotate în modul prescris. Articolul
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
înscris; și de la data întoarcerii sale în zisă circumscriptiune, daca transcripțiunea înstrăinării s-a făcut după plecarea vasului, cu condițiunea că, în termen de o lună de la data transcripțiunii, vânzarea să fie notificata creditorilor privilegiați ale căror titluri se află transcrise și adnotate pe actul de naționalitate. Stingerea privilegiului nu poate avea loc față cu creditorul privilegiat, care înainte de expirarea termenului a chemat în judecată pe cumpărătorul vasului, pentru a obtine recunoașterea privilegiului sau. Articolul 691 Achizitorul unui vas sau unei
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
poate ordona că vasul să întreprindă una sau mai multe călătorii, prescriind în același timp precauțiunile ce după împrejurări, s-ar crede necesare. Călătoria nu se poate începe până ce mai întâi sentința tribunalului care ar incuviinta-o, nu va fi transcrisa în registrele autorității maritime respective și adnotata pe actul de naționalitate. Cheltuielile necesare pentru întreprinderea călătoriei, se vor înainta de reclamant. Navlul, după ce mai întâi se vor scădea cheltuielile, se va adăuga la prețul vânzării. Articolul 914 Urmărirea vasului sau
CODUL COMERCIAL Cu modificările până la 26 iunie 1995*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106059_a_107388]
-
Am lăsat la urmă considerațiile asupra ediției ca realizare în sine, pentru că Dora Mezdrea și seria la care lucrează cu atâta devotament sunt deja cunoscute pentru calitatea filologică. Nici volumul Noica și Securitatea (I) nu face excepție: documentele sunt impecabil transcrise, „descifrate" prin note care refac contextul și clarifică toate trimiterile obscure. Calitatea editorială face, în paranteză fie spus, să reiasă și mai clar limitele culturale scandaloase ale ofițerilor care aveau literalmente în mâini soarta unor oameni de mare valoare: confuziile
Noica în dosarele Securității by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/6017_a_7342]
-
teribilă și totodată inefabilă" -, Vasile Gorduz ne lasă o memorie saturată de izbînzi care obligă. Îi incumbă acestei prime Retrospective, să le asume, în revelația lor coerentă. Suscitat de Expoziția GORDUZ din 2003, de la Muzeul de Artă din Cluj, omagiul transcris aici este unul din documentele privind această originală, perenă energie expresivă, ce va înrâuri neîndoielnic durata noastră creatoare. (D.H.) Printr-o analogie sezisantă cu o vorbă de fotograf, pe care o folosea Ernst Junger - cîteodată artiștii cei mai demni de
Gorduz - „Deasupra celor trei dimensiuni“ by Dan Hăulică () [Corola-journal/Journalistic/6233_a_7558]
-
Vinea”, unde este reprodusă o discuție telefonică purtată de Ion Vinea cu Henriette Yvonne Stahl, în după- amiaza zilei de 11 aprilie 1960. Autoarea cercetării, care ne aduce în atenție acest document, este Sanda Cordoș. Iar locul unde se păstrează transcrisă convorbirea, desigur fără încuviințarea și știrea scriitorilor în cauză, este, cum altfel, Arhiva Securității, dosarul I. 5907, volumul 13, filele 55-59. Dialogul telefonic dintre cei doi scriitori, vai, nu conținea nicio urmă de amenințare la „siguranța” statului comunist, era doar
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4908_a_6233]
-
data cînd hotărîrea a rămas definitivă. După ce a rămas definitivă, hotărîrea se va comunica, fără întîrziere, de către instanță judecătorească ce a pronunțat-o, instanței locului unde actul de naștere al celui pus sub interdicție a fost înregistrat, spre a fi transcrisa în registrul anume destinat. Cînd sentința tribunalului*) prin care s-a pronunțat interdicția a fost atacată cu recurs și acesta a fost respins, instanța de recurs va face ea însăși comunicarea prevăzută de acest articol trimițînd, în copie, dispozitivul sentinței
CODUL FAMILIEI din 1953 - (*actualizat*) (actualizat pînă la 1 august 1974*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106135_a_107464]