396 matches
-
membru al oficiului consular, notificînd statului trimițător pe cale diplomatică hotărîrea luată, să nu mai recunoască acea persoană într-o astfel de calitate. 4. În situațiile menționate la punctele 2 și 3, statul de reședință nu este obligat să comunice statului trimițător motivele hotărîrii sale. Capitolul II Funcții consulare Articolul 13 Scopurile activității consulare Prin activitatea lor, funcționarii consulari contribuie la întărirea relațiilor de prietenie și favorizează dezvoltarea relațiilor comerciale și economice dintre cele două părți contractante. Articolul 14 Apărarea drepturilor și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
prietenie și favorizează dezvoltarea relațiilor comerciale și economice dintre cele două părți contractante. Articolul 14 Apărarea drepturilor și intereselor statului trimițător și ale cetățenilor săi 1. Funcționarul consular este îndreptățit să apere în circumscripția sa consulară drepturile și interesele statului trimițător și ale cetățenilor săi. În acest scop, el poate să se adreseze nemijlocit, oral sau în scris, autorităților judiciare sau autorităților administrative din circumscripția sa consulară. 2. Dacă intervenția funcționarului consular nu are succes sau dacă rezultă că de soluționarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
circumscripția consulară, misiunea diplomatică poate să se ocupe de rezolvarea cauzei. Articolul 15 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător Funcționarul consular poate să înregistreze pe cetățenii statului trimițător care au domiciliul sau reședința în circumscripția sa consulară. Articolul 16 Reprezentarea cetățenilor statului trimițător 1. Respectînd legile și regulamentele statului de reședintă, funcționarul consular este autorizat să ia măsuri în scopul de a asigura reprezentarea corespunzătoare a cetățenilor statului trimițător în fața autorităților judiciare sau administrative ale statului de reședință. El poate cere, conform legilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
să se prezinte sau să-și desemneze un reprezentant. Articolul 17 Eliberarea pașapoartelor și acordarea vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) să elibereze, să prelungească, să modifice, să extindă sau să retragă pașapoartele și alte documente de călătorie cetățenilor statului trimițător; ... b) să acorde vize de intrare-ieșire și de tranzit persoanelor care doresc să între și să iasă din statul trimițător sau să-l tranziteze. Articolul 18 Funcții privitoare la starea civilă 1. Funcționarul consular are dreptul să înregistreze nașterea și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
vor informa despre aceasta oficiul consular al statului trimițător. Articolul 20 Funcții notariale 1. În măsura în care legile și regulamentele statului de reședință permit, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri cuprinzînd declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispoziții testamentare și alte declarații în legătură cu succesiunile cetățenilor statului trimițător; ... c) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă acestea nu se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
statului de reședință permit, funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri cuprinzînd declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispoziții testamentare și alte declarații în legătură cu succesiunile cetățenilor statului trimițător; ... c) să primească, să întocmească și să autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă acestea nu se referă la imobile aflate pe teritoriul statului de reședință sau la drepturi reale grevînd astfel de imobile; ... d
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
statului trimițător, dacă acestea nu se referă la imobile aflate pe teritoriul statului de reședință sau la drepturi reale grevînd astfel de imobile; ... d) să dea data certă înscrisurilor și să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
reale grevînd astfel de imobile; ... d) să dea data certă înscrisurilor și să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emană de la autoritățile judiciare sau de la autoritățile administrative ale statului de reședință și care urmează să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisurile care emană de la autoritățile judiciare sau administrative ale statului trimițător; ... f) să legalizeze copii, traduceri și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... g) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emană de la autoritățile judiciare sau de la autoritățile administrative ale statului de reședință și care urmează să fie folosite în statul trimițător; ... h) să primească în păstrare înscrisuri de la cetățenii statului trimițător
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
ancorare din circumscripția sa consulară. El poate, de asemenea, să primească declarații și să elibereze documente privind: a) înmatricularea unei nave în registrul statului trimițător sau radierea ei din registrul de înmatriculare; ... b) armarea sau dezarmarea unei nave a statului trimițător; ... c) cumpărarea navelor destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... d) dezmembrarea navelor statului trimițător. În ceea ce privește armarea, dezarmarea și dezmembrarea unei nave a statului trimițător în statul de reședință, funcționarul consular va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
administrative a statului de reședință. 2. Dispozițiile alineatului precedent nu se aplică în caz de acțiune civilă: a) care rezultă din încheierea unui contract pe care șeful oficiului consular nu l-a încheiat în mod expres sau împuternicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru pagube rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședință de un vehicul terestru, o navă sau aeronavă. ... 3. Persoana șefului oficiului consular este inviolabilă. Nici o măsură de executare nu poate fi luată împotriva
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
2. Totuși, dispozițiile punctului 1 nu se aplică în caz de acțiune civilă; a) care rezultă din încheierea unui contract făcut de un funcționar consular sau angajat consular, care nu a fost încheiat în mod expres sau implicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru pagube rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședință de un vehicul terestru, o navă sau aeronavă. ... Articolul 40 Inviolabilitatea personală a funcționarilor consulari, alții decît șeful oficiului consular 1. Funcționarii consulari, alții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
membru al oficiului consular sau de membru de familie al acestuia. ... Articolul 47 Scutirea de regimul asigurărilor sociale 1. Sub rezerva dispozițiilor punctului 3 din prezentul articol, membrii oficiului consular sînt exceptați, în ceea ce privește serviciile pe care ei le aduc statului trimițător, de la dispozițiile privind asigurările sociale în vigoare în statul de reședință. 2. Scutirea prevăzută la punctul 1 se aplică și membrilor personalului privat care sînt în serviciul exclusiv al membrilor oficiului consular, în măsura în care aceștia: a) nu sînt cetățeni ai statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158175_a_159504]
-
români care lucrează în străinătate, estimare bazată pe date de la consulatele României în străinătate, în condițiile în care cifra exactă nu se cunoaște. "70% din cei 5 milioane trimit anual bani în țară, deci există circa 3,5 milioane de trimițători de bani. Am luat în calcul estimările Eurostat, care arată că un român câștigă în Italia (țara spre care se îndreaptă cei mai mulți români) circa 19.000 de euro net anual, din care alocă pentru cheltuieli curente cam 9.000 de
Diaspora - forța economică, nebăgată în seamă, a României. Isărescu: Sunt șocat! () [Corola-website/Journalistic/104015_a_105307]
-
oficiului consular, fie, notificînd statului trimițător, pe cale diplomatică, hotărîrea luată, sa nu mai considere persoana în cauza ca membru al personalului consular. 4. În situațiile menționate la paragrafele 2 și 3, statul de reședința nu este obligat sa comunice statului trimițător motivele hotărîrii luate. Capitolul 2 Funcții consulare Articolul 11 Scopurile activității consulare 1. Exercitarea funcțiilor consulare are drept scop: a) apărarea, în statul de reședința, a drepturilor și intereselor statului trimițător, precum și ale cetățenilor lui; ... b) favorizarea dezvoltării relațiilor comerciale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
regulamentele și uzanțele statului de reședința sau de acordurile internaționale în materie. ... 2. Funcționarul consular se poate adresa direct ministerului afacerilor externe al statului de reședința numai în absenta unui agent diplomatic al statului trimițător. Articolul 14 Înregistrarea cetățenilor statului trimițător 1. Funcționarul consular poate să înregistreze pe cetățenii statului trimițător care au domiciliul sau reședința în circumscripția sa consulară. 2. Înregistrarea efectuată de funcționarul consular nu scutește pe cetățenii respectivi de obligația de a respecta legile și regulamentele statului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
în timp util drepturile și interesele. Articolul 16 Eliberarea pașapoartelor și acordarea vizelor Funcționarul consular are dreptul: a) sa elibereze, sa reînnoiască, sa prelungească și să facă mențiuni sau sa retragă pasapoartele și alte documente de călătorie ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa acorde vize de intrare sau tranzit persoanelor care doresc sa meargă în statul trimițător sau sa-l tranziteze. ... Articolul 17 Funcții în materie de stare civilă 1. Funcționarul consular are dreptul sa înregistreze nașterea și decesul cetățenilor statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
este autorizat sa îndeplinească în circumscripția sa consulară (în localul consular, la locuinta cetățenilor statului trimițător, la bordul navelor sau aeronavelor care poarta pavilionul acestui stat) următoarele activități: a) sa primească, sa întocmească și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele nu privesc imobile situate pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
trimițător, la bordul navelor sau aeronavelor care poarta pavilionul acestui stat) următoarele activități: a) sa primească, sa întocmească și sa autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa întocmească, sa autentifice și sa primească în depozit testamente ale cetățenilor statului trimițător; ... c) sa primească, sa întocmească și sa autentifice înscrisuri privitoare la alte acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele nu privesc imobile situate pe teritoriul statului de reședința sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa dea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
ale cetățenilor statului trimițător, dacă ele nu privesc imobile situate pe teritoriul statului de reședința sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa dea data certa înscrisurilor și sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) sa legalizeze copii, traduceri sau acte la cererea cetățenilor statului trimițător; ... f) sa vizeze certificate de origine a mărfurilor și alte înscrisuri similare; ... g) sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emana de la organele de jurisdicție sau alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
statului de reședința sau drepturi reale asupra unor astfel de imobile; ... d) sa dea data certa înscrisurilor și sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri ale cetățenilor statului trimițător; ... e) sa legalizeze copii, traduceri sau acte la cererea cetățenilor statului trimițător; ... f) sa vizeze certificate de origine a mărfurilor și alte înscrisuri similare; ... g) sa legalizeze semnăturile și sigiliile de pe înscrisuri care emana de la organele de jurisdicție sau alte autorități ale statului de reședința și care urmează sa producă efecte în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
unui cetățean al statului trimițător. Funcționarul consular poate să-și dea concursul, direct sau prin intermediul unui delegat, la punerea în executare a măsurilor vizate în alineatul precedent. El poate, de asemenea: a) sa urmărească realizarea drepturilor succesorale ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa vegheze ca sumele de bani, valori sau alte bunuri mobile provenind din succesiuni de pe teritoriul statului de reședința să fie transmise cetățenilor statului trimițător. Transmiterea se va face cu respectarea legilor și regulamentelor statului de reședința. ... 4. Dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
paragraf nu se referă la controlul vamal, sanitar și al pașapoartelor. 6. Funcționarul consular are dreptul, în conformitate cu legile și regulamentele statului trimițător, sa primească orice declarație și sa elibereze orice document în legătură cu: a) înmatricularea sau radierea navei din registrul statului trimițător; ... b) cumpărarea navelor străine destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător; ... d) pierderea sau avarierea unei nave înmatriculate în registrul statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
document în legătură cu: a) înmatricularea sau radierea navei din registrul statului trimițător; ... b) cumpărarea navelor străine destinate a fi înmatriculate în registrul statului trimițător sau vînzarea navelor acestui stat în străinătate; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător; ... d) pierderea sau avarierea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător. ... 7. Prevederile prezentului articol nu se aplică navelor de război. Articolul 22 Funcții privitoare la navigația civilă aeriană. 1. Funcționarul consular poate exercita drepturile de control și inspecție prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]
-
de reședința numai datorită prezentei defunctului în calitate de membru al oficiului consular. ... Articolul 40 Scutirea de regimul asigurărilor sociale 1. Sub rezerva dispozițiilor paragrafului 3 al prezentului articol, membrii oficiului consular sînt exceptați, în ceea ce privește serviciile pe care ei le aduc statului trimițător, de la dispozițiile privind asigurările sociale în vigoare în statul de reședința. 2. Scutirea prevăzută la paragraful 1 se aplică și membrilor personalului privat care se afla în serviciul exclusiv al membrilor oficiului consular, dacă: a) nu sînt cetățeni ai statului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129723_a_131052]