81 matches
-
etc. - franceză, engleza; - polisintetice (incorporante): considerate și subtip al limbilor izolante, realizează secvențe lingvistice unitare foarte lungi și complexe, care corespund mai multor cuvinte din limbile mai cunoscute - sînt polisintetice o bună parte a limbilor amerindiene. Izolanta (amorfa, radicală) - chineză, vietnameza, tibetana, maori, ewe etc. În limbile izolante, numite și amorfe, cuvintele sînt invariabile, raporturile gramaticale fiind exprimate printr-o serie de mijloace sintactice (instrumente gramaticale) sau fonoprozodice (intonația, ca în chineză). În limbile izolante fiecare cuvînt este invariabil și este
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
este naturală, din punct de vedere enunțiativ: tema (S: suport) vs remă (VO: aport de informatie). Această topica apare în limbi dintre cele mai diferite din punct de vedere genealogic: indo-europene (mai puțin cele celtice care au ordinea VSO), chineză, vietnameza, thai, khmer, kiswahili, hausa, yoruba, nahuatl, quiche, guaraní, javaneza etc. Topica nu este, însă, fixă. De pildă în limbile romanice, prin fenomenul de pronominalizare a obiectului, SVO → (S)OV: L'homme lit le livre → Îl le lit. El hombre lee
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Chină), cinci varietăți de mien (Chină) și she / ho nte (Chină). Aceste limbi, foarte puternic tonale (unele au chiar douăsprezece tonuri distincte), sînt considerate de unii lingviști că stînd la originea utilizații tonurilor în chineză, limbile tibeto-birmane, limbile tai-kadai și vietnameza. Sînt limbi monosilabice, analitice, fără adpoziții, cu topica preponderant SVO. Bibliografie specială: Benedict, Paul K., Sino-Tibetan. A Conspectus, Cambridge University Press, Cambridge, 1972. Benedict, Paul K., Thai, Kadai and Indonesian. A New Alignment în Southeast Asia, în rev. "American Anthropologist
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
la care corzile vocale șunt fie mai apropiate decît la producerea sunetelor sonore obișnuite (fără a ajunge însă la închiderea glotei), fie mai depărtate (fără a duce însă la producerea unor sunete surde). În general nu șunt limbi tonale (afară de vietnameza). Sisteme consonantice relativ simple. Opoziție surd-sonor și/sau aspirat-neaspirat la oclusive. Oclusivele finale șunt adesea fără explozie"289. Limbile munda au o morfologie complexă, în timp ce vietnameza este practic lipsită de morfologie. Limbile munda au că topica predominantă SOV, în timp ce restul
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
duce însă la producerea unor sunete surde). În general nu șunt limbi tonale (afară de vietnameza). Sisteme consonantice relativ simple. Opoziție surd-sonor și/sau aspirat-neaspirat la oclusive. Oclusivele finale șunt adesea fără explozie"289. Limbile munda au o morfologie complexă, în timp ce vietnameza este practic lipsită de morfologie. Limbile munda au că topica predominantă SOV, în timp ce restul au o topica SVO și substantiv-adjectiv. Numeroase limbi din această familie șunt ergative, utilizează frecvent prepozițiile și numărul prefixelor și infixelor îl domină net pe cel
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
korku (0,5 mîl.); altele: agariya, bijori, kodaku, juang, kharia, gutob, sora etc. Puternică influență a limbilor indiene le conferă trăsături divergențe în cadrul familiei. 6.7.2. Familia mon-khmer - mai importante ca număr de vorbitori și statut sociolingvistic sînt limbile vietnameza (70 de mîl., limba oficială în Vietnam) și khmer (13 mîl, limba oficială în Cambodgia, dar vorbită și în Thailanda de 1,5 mîl. și în Vietnam de 1 mîl.); altele: khasi (India), khmu (Laos), parauk (Myanmar), mon (Myanmar), moung
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
kiribati (gilbertină), engleza Kîrgîzstan (Regiunea Fergana, RA Karakîrgîză, Kirghizstan) Asia Bișkek kîrgîza, rusă; uzbekă Komi (FR) Europa Syktyvkar komi, rusă Kosovo Europa Pristina albaneză, sîrbă; bosniacă (sîrbo-croată), turcă Kuwait Asia Kuwait City arabă Laos (R.D.P. ~) Asia Vientiane lao (laoțiana); chineză, vietnameza, thai standard Lesotho Africa Maseru sesotho (sotho de sud), engleza Letonia Europa Riga letona Liban Asia Beirut arabă Liberia Africa Monrovia engleză; kpelle, bassa, grebo Libia Africa Tripoli arabă; nafusi, tamasheq, awjilah, domari, tedaga Liechtenstein Europa Vaduz germană Lituania Europa
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
baza lexicala engleză), engleză, franceza; 117 limbi vernaculare 347 Vatican (Sfîntul Scaun) Europa Vatican (oraș-stat enclava în Romă) latină, italiană Venezuela America de Sud Caracas spaniolă; wayuu, warao, pemon, mapoyo, panare, puinave, pémono, sapé, sikiana, yabarana, yaruro etc.348 Vietnam Asia Hanoi vietnameza; tay, khmer, nung, muong, cham, chineză, hmong Virgine Americane (Insulele ~) America Centrală Charlotte Amalie engleză; creola Virgin Islands cu baza engleză Virgine Britanice (Insulele ~) America Centrală Road Town engleză; creola Virgin Islands cu baza engleză Wallis și Futuna (Insulele ~) Oceania Mata-Utu franceză; wallis, futuna
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
5 77,2 14. franceză indo-europeană, romanica Franța 51 75,9 15. telugu dravidiana India 2 74 16. marathi indo-europeană, indo-iraniană India 1 71,8 17. turcă uralo-altaică Turcia 8 70,9 18. tamil dravidiana India 6 68,8 19. vietnameza austro-asiatică, mon-khmer Vietnam 3 67,8 20. urdu353 indo-europeană, indo-iraniană Pakistan 6 64 21. italiană indo-europeană, romanica Italia 10 63,8 22. malaeza austroneziana, indoneziana Malaezia 13 60,5 23. persana (dări și iraniană) indo-europeană, indo-iraniană Iran 6 57 Observație
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
96, 139, 141, cadraj ~ 98, categorie gramaticala ~a 63, flexiune ~a 55, 68, 92, 93, 174, forma ~a perifrastica 79, morfologia ~ului 118, 158, 166, 195, 201, 248, prefixare ~a 83, sistem ~ romanic 26, 64, 126, 157, sufix post~ 187 vietnameza 77, 88, 92, 190, 192, 193, 313, 327, 337, 340 viitor 117, 118, 242 vitalitate 114, 342, ~a limbii 42, 43, 44, 114, 342, grad de ~ 342 vocală 86, 87, 174, 178, 192, 195, 201, 213, 215, 220, 238, 275
[Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
acționa în Nordul Vietnamului. Scopul acestei dezinformări era de a determina Vietnamul de Nord să pună la îndoială eficacitatea aparatului său intern de securitate. De fapt, așa-numita „Sfântă Sabie a Ligii Patrioților” (Mat Tran Guom Thieng Ai Quoc în vietnameză, Sacred Sword of the Patriots League în engleză - SSPL) era formată din țărani care fuseseră răpiți din Vietnamul de Nord, duși într-un sat aparent „eliberat” (de fapt, aflat sub controlul Vietnamului de Sud), îndoctrinați cu principiile SSPL, instruiți și
[Corola-publishinghouse/Science/2146_a_3471]
-
va fi posibil decît mult mai tîrziu, pe la sfîrșitul anilor '70 și mai ales în deceniul următor: înainte, mulți intelectuali ai stîngii europene își puseseră speranțele în Revoluția chineză (o dată cu Revoluția Culturală din 1966), cubaneză și mai apoi în cea vietnameză, care s-a terminat în 1972. Într-un fel sau altul, toate depindeau de modelul comunist. Speranțele și iluziile pe care ele le-au trezit în Europa în principal în rîndurile intelectualilor nu dispar decît începînd din anul 1975. Aproximativ
Europa socialiştilor by Michel Dreyfus [Corola-publishinghouse/Science/1438_a_2680]
-
și am formulat în stil absolut spartan, cu maximum de conciziune: Mama vă roagă să veniți urgent că fată Miți. Moașa s-a uitat la mine complet descumpănită, ca și cum în fața ei s-ar fi aflat un vorbitor de limbă asiatică: vietnameza sau japoneza. Ce spui tu acolo, măi băiatule, ce Miți? Miți, doamnă! Măi puștiule, cine-i Miți? Capra, doamnă! Capra noastră se cheamă Miți. Mama vă roagă să veniți că fată Miți. Vă roagă să veniți foarte repede, foarte repede
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1573_a_2871]
-
Profesia lor de bază e organizarea, organizează totul și tot timpul. Eu sînt pe dinafară. Colind pasajele subterane ale Buenos Airesului, mănînc empanada con verdura sau con carne sau merluzia con lemone la bufete cu tacîmuri cleioase, servite de mici vietnameze sau chinezoaice care-mi vorbesc englezește. Probez pălării negre bărbătești cu borul lăsat pe ochi, într-o dugheană de 3x3m2, strivită între un oficiu poștal, unde o funcționară îmi spune: "mucho lindo" - arată înspre colierul meu din flori de mătase
... și la doi pași, Patagonia by Nora Iuga () [Corola-journal/Journalistic/6607_a_7932]
-
TOP, cercetătorii de la Universitatea din Toulouse, ajutați de colegii lor din Spania și Italia, au folosit ca bază Wikipedia - nu doar ediția în limba engleză, ci și cele ediții din 23 de limbi, printre care rusa, araba, chineza, maghiara sau vietnameza. Utilizând un algoritm complex, inpirat de PageRank-ul de la Google, ei au stabilit care sunt paginile de Wikipedia dedicate unor figuri istorice care primesc cele mai multe linkuri de la alte pagini, scrie stirileprotv.ro. TOP. Cât despre țara de proveniență a personalităților
TOP cei mai influenți oameni din istorie. Surpriză privind romanii din TOP by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/62123_a_63448]
-
în lapte de cocos, sushi salad, salată de fructe de mare cu ghimbir, brânzeturi fine cu legume, fructe, fructe uscate, măsline Kalamata, grisine, salată de pui cu sparanghel, salată Caprese, salată de ton cu murături și porumb, salată de pui vietnameză, salată Waldorf, salată de andive cu file d’anchois și dressing de capere, salată de mango cu lemongrass, prăjituri speciale. C. BLADA, A. ZOMBORI, D. BAISKI, Z. VARGA „Crăciun la Betel“ l Sărbătoare pentru copii defavorizați Biserica creștină baptistă „Betel
Agenda2005-52-05-general7 () [Corola-journal/Journalistic/284544_a_285873]
-
urmă a controversatului proiect. Tot atunci s-a aflat că Rihanna s-ar fi împăcat cu Chris Brown, după ce a plecat cu acestă de la o petrecere organizată după premiile Grammy. Asta chiar dacă Chris Brown are o iubită oficială, pe jumătate vietnameza - Karrueche. Se pare că, de data aceasta, gelozia a împins-o la un gest nesăbuit. Rihanna a postat pe Twitter o poză cu o pungă de prăjituri cu orez, accesorizată cu o pereche de ochelari și cercei similare cu cele
Gluma rasistă făcută de Rihanna a revoltat toată America () [Corola-journal/Journalistic/67182_a_68507]
-
filmelor politice europene de prin anii '70 (ale unor Costă Gavras și Francesco Roși), transferul plauzibil de viziune analitică, în alt registru, fiind probat și de filme precum American Beauty. El nu e previzibil în primele secvențe (prea tradițională retrospectivă vietnameza, cu tandemul de militari americani - dupa rețetă știuta: un alb și un negru), nici în cele bataistice următoare (un echipaj de război aeropurtat la o ambasadă americană din Golf asediata de fundamentaliști). Noutatea valida e în urmărirea anchetei și în
Reabilitarea tematismului by Valerian Sava () [Corola-journal/Journalistic/16456_a_17781]
-
de gândul să fac orice să nu mai depind de alții. După o pregătire care am crezut-o meticuloasa, am deschis un laborator pe lângă casa pe care o cumpărasem și în care trebuia să conduc și supraveghez peste 20 de vietnameze. Având o afecțiune încă din Los Angeles pentru Netuța (Netty), care tocmai divorțase, si cum efortul pe care trebuia să-l depun în New Orleans m’a depășit, i-am cerut să mă ajute cu adminis trarea companiei. Deși după
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/89_a_364]
-
de gândul să fac orice să nu mai depind de alții. După o pregătire care am crezut-o meticuloasa, am deschis un laborator pe lângă casa pe care o cumpărasem și în care trebuia să conduc și supraveghez peste 20 de vietnameze. Având o afecțiune încă din Los Angeles pentru Netuța (Netty), care tocmai divorțase, si cum efortul pe care trebuia să-l depun în New Orleans m’a depășit, i-am cerut să mă ajute cu adminis trarea companiei. Deși după
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/89_a_362]
-
întorc mai degrabă cu gândul la vremurile acelea, când o călătorie în străinătate propusă provinciei merita să fie luată în seamă. Cum, spre deosebire de tata Adam, aveam alternativă, am ales, firește, Cuba. Și nu că aș fi avut unele greutăți cu vietnameza, știam pe de rost "Ho și Min" și "drujba", vocabular suficient pentru a petrece cîteva zile în compania unor colegi mai mici și mai galbeni. Dar cred mai curând că am fost sedus de perspectiva de a afla ce-i
În căutarea pierderii de timp by Aureliu Busuioc () [Corola-journal/Imaginative/7273_a_8598]
-
de gândul să fac orice să nu mai depind de alții. După o pregătire care am crezut-o meticuloasa, am deschis un laborator pe lângă casa pe care o cumpărasem și în care trebuia să conduc și supraveghez peste 20 de vietnameze. Având o afecțiune încă din Los Angeles pentru Netuța (Netty), care tocmai divorțase, si cum efortul pe care trebuia să-l depun în New Orleans m’a depășit, i-am cerut să mă ajute cu adminis trarea companiei. Deși după
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/89_a_363]
-
vitrină, sigură că atrage mai multe priviri - din perversiune sau simplă milă - decât fetele sculpturale, prea multe ca să mai poți alege, așa cum te surprinzi câteodată, după ce-ai văzut pogoane de pânză pictată într-un mare muzeu cu pictură barocă (vietnameze cu părul țeapă și ca sculptat în lemn, negrese cu fundul proeminent, rusoaice cu buzele unsuroase și aproape fără pubis, nordice cu pieptul larg ca de bărbat, irlandeze cu ochi capii între pleoape cu conjunctivită, indience elefantine umplând întreaga fereastră
Orbitor by Mircea Cărtărescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295572_a_296901]
-
mine când am auzit-o pe Akemi punându-mi această Întrebare. Avea același ton al vocii, aceeași expresie a feței pe care i-o știam dintotdeauna. Îmi imaginam cum ne-am fi grăbit spre primul restaurant cu specialități tradiționale exotice, vietnameze, marocane, pakistaneze, ivoriene, nu contează, savurând băuturile din acele țări până nu ne mai puteam ține pe picioare, Îmbibându-ne până În măduva oaselor și amorțindu-ne nervii, alergând spre casa ei unde ne-am fi aruncat În pat fără a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1950_a_3275]
-
treacă să mă salute când se întorcea de la aeroport, am stat de vorbă doar câteva minute și am uitat. Ce ai dori? întrebă Leigh, mulțumită că avea ceva de făcut. Își scoase telefonul și începu să caute prin agendă. — Sushi? Vietnameză? În Greenwich au niște ruloruri de primăvară nemaipomenite. — Leigh. — Sau am putea să pregătim ceva de mâncare dacă vrei. O omletă cu brânză și cartofi prăjiți? Ar fi foarte bine. — Leigh! Vorbea la fel de tare, dar tonul îi era mai aspru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]