10,699 matches
-
mult, termenul gen să fie folosit în română și cu un sens special, preluat de la cuvîntul engl. gender. Ca de obicei, dicționarele noastre nu s-au grăbit să înregistreze noul calc semantic. În DEX, genul este doar gramatical, definit în contrast și în relație cu sexul biologic ("categorie gramaticală bazată pe distincția dintre ființe și obiecte, precum și dintre ființele de sex masculin și cele de sex feminin"). În engleză, cuvîntul gender este un vechi împrumut din franceză (genre, gendre - de origine
Genul din gramatici și cel din chestionare by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9209_a_10534]
-
ajuns la etajul opt și intri În apartamentul din stânga liftului, o Încăpere neobișnuit de mare, cu pereții albi și cu mobilier alb, minimalist, din cele care se văd prin revistele de modă, se oferă privirii ca o scenografie de teatru. Contrastul dintre blocul vechi, o construcție greoaie cu un stil compozit, din perioada interbelică și camera mare, cu spații jucate modern, este puternic. Un obiect, singurul de altfel, amintește de pasiunea proprietarului pentru vânătoare: o blană maro de urs, așezată lângă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1864_a_3189]
-
în relația mea mult mai elegantă și fundamental mai blândă cu Antonia. O adoram pe Georgie și pentru simplitatea, duritatea, independența ei, pentru inteligența și lipsa ei de intensitate și, în ansamblu, pentru faptul că reprezenta o completare și un contrast atât de mare față de farmecul mai domol și mai „jilav” al soției mele, față de strălucirea ei scăldată în rouă. Aveam nevoie de amândouă și, avându-le pe amândouă, eram stăpânul lumii. Dacă era important pentru mine ca Antonia să se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1892_a_3217]
-
urmei, mi-au trebuit șaptesprezece ani ca să recunosc un stejar și, chiar și în cazul acesta, nu mă descurc deloc în absența ghindei. Primul lucru pe care-mi cad ochii într-un peisaj nu-i flora, crede-mă - e fauna, contrastul uman, cine cordește și cine-i corditul. Frunzișul îl las în grija păsărilor și albinelor, ele își au grijile lor, eu le am pe ale mele. Acasă, cine să știe numele chestiei ăleia care se înalță din caldarâm în fața casei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
avea un fel de jachetă minusculă, făcută din doar câțiva centrimetri de blană de maimuță obținută ilegal. Ochii erau conturați de gene false și de linii trasate cu creionul kohl, iar părul Îi cădea În valuri nepieptănate În jurul umerilor. În contrast, eu eram Îmbrăcată cu una dintre cele mai cuminți dintre rochiile lui Thack, din dantelă albă. Voiam să arăt foarte clar că nu eram la vânătoare de bărbați drăguți. —Arăți cu adevărat splendid, i-am răspuns. —Mă simt ciudat, zise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
minunat la Paris și ne vedem la Moscova. Îmi aduc o șinșilă 1 grozavă. De-abia aștept. xxx Lauren Email-ul de la Lauren, care a sosit exact când plecam eu la Paris, avea să se dovedească a fi Într-un contrast puternic cu săptămâna pe care am avut-o eu după aceea. Vă jur că nu e nimic mai plăcut, da’ nimic, decât să fii la Paris când ești proaspăt căsătorit. Între Întâlnirile pentru prezentarea colecției lui Thackeray pe la magazine și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
departe de priveliștea romantică, În genul Anna Karenina, la care mă așteptasem. Blocurile Înalte din Moscova se conturau În depărtare, iar zăpada de pe teren era plină de noroi. Totuși, În cortul instalat pe o latură a terenului, rusoaicele erau un contrast strălucitor. Cel mai bun mod de a descrie ținuta obligatorie la meciul de polo din după-amiaza aceea este serialul Dallas. Uniforma era alcătuită din cizme pentru zăpadă cu tocuri Înalte (pe cuvânt că vorbesc serios, iar În cazul În care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
adevărată. Ca o cântăreață pop de vârstă mijlocie, Carol își schimbă din nou ținuta în mijlocul spectacolului. De data aceasta definitiv. În această costumație își va primi aplauzele la scenă deschisă și eventualele bisuri. Și, îmbrăcându-se, își permise să conștientizeze contrastul dintre caracterul voluntar și eficient al acțiunilor ei și ambiguitatea scopurilor. Hai să lăsăm la o parte fasoanele astea psihologice, te rog. Nu era nici urmă de autoiluzionare în străfundul conștiinței lui Carol. Pur și simplu habar n-avea de ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
culori, ceea ce demonstrează bogata imaginație a artizanilor care le-au creat. La aceste obiecte care pot fi și agățate, se folosește o combinație între tehnica broderiei și cea a decupajului și cusăturilor fantezie, creându-se o formă simplă și un contrast mare prin colorit, roșu și albastru, intercalat cu roz, galben și verde deschis. Jucării brodate din Shaanxi (Foto: Yang Ying) Tigvă pentru lăcuste verzi Tigva pentru lăcuste verzi are formă turtită. Este realizată prin gravarea tigvelor uscate. Sunt două metode
[Corola-publishinghouse/Administrative/1478_a_2776]
-
tipărite, altele pictate. În picturile din sudul provinciei, în afară de temele obișnuite, sunt reprezentate în mare proporție imagini pe teme religioase și desene pentru lampioane. Pictura pentru Anul Nou în sudul provinciei Shanxi este fie imprimată, fie desenată, iar specific este contrastul mare între culori. Picturile pentru Sărbătoarea Primăverii sunt atestate încă din dinastia Han de Est (25-220 e.n) și au cunoscut o mare dezvoltare în dinastia Song (960-1127), iar până în dinastia Qing existau deja multe ateliere. Picturile pentru Anul Nou
[Corola-publishinghouse/Administrative/1478_a_2776]
-
la care au fost supuși prizonierii irakieni de către militari americani în uniformă, ce dracu’ să-mi mai treacă prin cap? O maimuță turbată, cu cască de camuflaj, rânjind tridimensional, cu botul plin de sânge, în culori de mare rezoluție și contrast, de pe ecranul aceluiași calculator? Filmele americane ne-au învățat decenii de-a rândul că soldatul sau polițistul sau pompierul, omul în uniformă USA, este viteaz și drept, dur cu dușmanul, dar amic al văduvei și orfanului, al celor lipsiți de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2042_a_3367]
-
artist retras, care n-avea nevoie de public. Pozele lui alb-negru ar fi câștigat destule premii și și-ar fi găsit loc în reviste dacă pe el l-ar fi preocupat asemenea lucruri. Nu-l preocupau. Îl interesau doar luminile, contrastele și contururile, cu care făcea experimente de alchimist în minuscula lui cameră obscură (amenajată în veceul de serviciu al apartamentului 40). Și, deseori, după ce tata stătea închis în încăperea aia de un metru pătrat, pe întuneric, vedeam cum apar fotografii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1982_a_3307]
-
nu erau importante În sine, cînd le comparai cu impresia generală de urîțenie absolută. Chiar și pe vremea aceea, cînd ideile mele despre frumusețe aveau la bază doar desenele lui Tenniel la Alice, am știut că asta e urîțenie. Iar contrastul, distanța sfîșietor de dureros de imposibil de străbătut, a crescut și mai tare mai tîrziu, cînd am devenit conștient că există ființe cu adevărat frumoase, ca Ginger, Fred, Rita, Gary, Ava și toate celelalte Ființe Frumoase. Era un lucru foarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
mai calde, și am Început să observ schimbări În jurul meu, și nu mă refer la cele cîteva floricele chinuite ce se ițiseră pe cîteva parcele de iarbă rară și la narcise. Într-adevăr, schimbările la care mă refer ofereau un contrast plin de ironie la adresa acelor Înmuguriri chinuite. În aproape fiecare clădire, afacerile mergeau tot mai prost, iar noaptea, străzile laterale, și chiar și piața, se goleau mult mai devreme. În afara cetelor de marinari din ușile barurilor, adesea nu mai era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1976_a_3301]
-
de accident rutier în care voi muri. Am fost trimis la secția de radiografie, unde o femeie tânără și plăcută, care, discutând cu mine despre starea industriei filmului, a început să-mi fotografieze genunchii. Mi-a plăcut conversația cu ea, contrastul dintre vederile ei idealiste asupra filmului comercial și felul degajat în care-și manevra aparatura aceea bizară. Ca la toți tehnicienii de laborator, era ceva sexual în sens clinic legat de corpul său durduliu îmbrăcat în halat alb. Brațele ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2028_a_3353]
-
Nu mă gândesc deloc la accident. - Îți faci tot mai mult de lucru cu Vaughan ăsta - vorbești despre el tot timpul. Catherine se uită țintă prin parbrizul imaculat, cu coapsele depărtate într-o poziție formală. Mă gândeam, de fapt, la contrastul dintre această poză generoasă și zidurile de sticlă ale clădirilor aeroportului, la splendoarea de salon de prezentare a noii mașini. Stând acolo, înăuntrul copiei exacte a vehiculului în care aproape că-mi pierdusem viața, am vizualizat barele de protecție și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2028_a_3353]
-
la aceia care nu votează nici ei corect, fără să le pese de viitorul țării și al copiilor lor sau din „răzbunare”, probabil datorită unor dezamăgiri anterioare. Pe fondul sărăciei care domină la noi pături largi ale populației și a contrastului tot mai izbitor dintre cei săraci (care ajung tot mai des la disperare și chiar sinucidere) și luxul afișat cu nerușinare de mulți dintre cei îmbogățiți peste noapte, voi încerca să abordez și problematica tineretului român, acelui tineret care este
CE SE ÎNTÂMPLĂ ÎN ROMÂNIA? by Radu Iacoboaie () [Corola-publishinghouse/Administrative/499_a_937]
-
de avere, una singură însă nu. Este cea a premierului Adrian Năstase, declarația acestuia fiind din 20 mai 2003, deși trebuia actualizată. La rubrica privind contul primului ministru este bifată căsuța, fără altă precizare», a susținut Weber. Potrivit autorilor analizei, contrastul dintre calitatea legii, performanța autorităților și așteptările populației este de natură să submineze încrederea în instituții: «La aproape șase luni de la intrarea în vigoare a legii 161, analizele demonstrează nu doar lacunele acesteia, ci și faptul că ea a fost
CE SE ÎNTÂMPLĂ ÎN ROMÂNIA? by Radu Iacoboaie () [Corola-publishinghouse/Administrative/499_a_937]
-
bărbații să-și părăsească familiile din regiunile rurale ca să devină salariați la oraș. Deoarece lumea contemporană îi recunoaște numai pe salariați ca membri «productivi» ai societății, gospodinele, țăranii tradiționali și bătrânii ajung să fie brusc caracterizați ca «neproductivi», într-un contrast deplin cu rolurile în tradiția Ladakh. Slăbirea legăturilor familiale și comunitare sporește insecuritatea individuală care, la rândul său, contribuie la o foame pentru simbolurile statului material.» [...] Una dintre dificultățile majore căreia trebuia să-i facă față administratorii coloniali era de
CE SE ÎNTÂMPLĂ ÎN ROMÂNIA? by Radu Iacoboaie () [Corola-publishinghouse/Administrative/499_a_937]
-
trei la un loc, populația îl adora. Oamenii îi dădeau binețe când îl vedeau trecând grăbit pe stradă cu o foarfecă, lopată sau sfoară în mână, iar el le răspundea la salut bine crescut, înclinând ușor capul. Ciudat era numai contrastul dintre abundența de detalii cu care ziarele îi descriau faptele („O ultimă picătură de apă se prelinse din robinetul acum închis. Takamura se șterse de sudoare și, mângâind un orfan pe cap, porni înspre casă“) și informațiile aproape inexistente despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1965_a_3290]
-
maci în glastră, cu fluturi deasupra, dar nici asta. - N-am, Ilie, n-am bani nici eu... Nici de țigări. Vezi, tocmai traduceam ceva, să mai câștig. - Dar e o compoziție unică! Uite cum am dispus culorile, uită-te la contraste... O să valoreze mult după ce-am să mor... Ție ți-l vând c-un milion, ai putea să-l pui în biroul tău, uite-aici poți să-mpuști un bolț, sunt și cuie care intră-n ciment... Nu mai rezist
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
și aruncând mingi de baseball, înainte de-a se transforma într-un monstru cu bale de gin. Micul Danny plimbându-se desculț prin Heartland, Iowa, împreună cu Skip, cățelul său. Fantoma lui cumpărată de televiziunile private îmi ține vie povestea, păstrează contrastul necesar. Oamenilor le place să cunoască adevărul meu despre băiețelul care părea atât de fericit. Die reinste Freude ist die Schadenfreude. Săptămâna asta cățelușa mea sormonește, scoate din pământ un bulb și-l mănâncă. Iar eu sun veterinar după veterinar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1877_a_3202]
-
Zeiss după planurile doctorului Rudolph, obiectivul Tessar, realizat în 1902 de către același autor și compus din patru lentile în trei grupe (triplet cu o lentilă lipită), și obiectivul Taylor, proiectat în 1893 și format din trei lentile simple. Rezoluția și contrastul obiectivelor Acești doi parametri calitativi ai obiectivului creează impresia de claritate a imaginii. Rezoluția unui obiectiv este o mărime care determină capacitatea de redare a detaliilor și care se măsoară în linii pe milimetru. Contrastul reprezintă capacitatea obiectivului de a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2019_a_3344]
-
trei lentile simple. Rezoluția și contrastul obiectivelor Acești doi parametri calitativi ai obiectivului creează impresia de claritate a imaginii. Rezoluția unui obiectiv este o mărime care determină capacitatea de redare a detaliilor și care se măsoară în linii pe milimetru. Contrastul reprezintă capacitatea obiectivului de a diferenția două griuri cât mai apropiate valoric. Pentru a sesiza detalii cât mai fine, un obiectiv trebuie să aibă atât o rezoluție, cât și un contrast bune. Un obiectiv cu rezoluție bună, dar cu contrast
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2019_a_3344]
-
detaliilor și care se măsoară în linii pe milimetru. Contrastul reprezintă capacitatea obiectivului de a diferenția două griuri cât mai apropiate valoric. Pentru a sesiza detalii cât mai fine, un obiectiv trebuie să aibă atât o rezoluție, cât și un contrast bune. Un obiectiv cu rezoluție bună, dar cu contrast scăzut, spre exemplu, nu va putea produce imagini cu claritate bună atunci când subiectul va fi slab luminat, deci și contrastele vor fi reduse. Distribuția luminii în câmpul imaginii Calitatea imaginii într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2019_a_3344]