8,658 matches
-
numele Amita Bhose este legat pentru totdeauna de România, țara unde a ajuns printr-o întâmplare a destinului, țara unde s-a stabilit și a murit e un lucru bine știut. Mulți dintre cei care vor deschide acest Manual, foști cursanți ai Amitei Bhose, vor retrăi, cu emoție și nostalgie, clipele când au redevenit copii, învățând alfabetul sanscrit sau cel bengalez. Cum însă și mulți tineri vor deschide acest Manual de limba sanscrită din dorința de a ajunge cât mai aproape de
CUVÂNT INAINTE LA MANUALUL DE LIMBĂ SANSCRITĂ de CARMEN MUŞAT COMAN în ediţia nr. 122 din 02 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/361138_a_362467]
-
ce condiții - , a doua parte era într-o formă finală, în ciornă. Lucrarea, în totalitatea ei, cuprindea peste 600 de pagini de manuscris. Modul de redactare a Manualului de limba sanscrită era asemănător celui primelor trei instrumente de lucru pentru cursanții de la limba bengali - Curs de limba bengali, Manual de limba bengali, Dicționar bengali-român, realizate tot de Amita Bhose. Cum nu existau tipografii cu caractere bengaleze și nici măcar o mașină de scris cu caractere bengaleze, textul în română era bătut la
CUVÂNT INAINTE LA MANUALUL DE LIMBĂ SANSCRITĂ de CARMEN MUŞAT COMAN în ediţia nr. 122 din 02 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/361138_a_362467]
-
valută din buzunarul propriu. Studenții trebuie că-și amintesc și acum de cărticelele în bengali sau sanscrită, după care buchiseau, mici manuale după care învățau elevii bengalezi și pe care Amita Bhose le cumpăra din India, ca material didactic pentru cursanții români. Iată însă că, la 20 de ani de la definitivare și tot atâția de la dispariția fizică a autoarei, cei ce doresc să învețe limba divină au un material didactic în propria lor limbă, realizat, așa cum afirmam, pe baza experienței acumulate
CUVÂNT INAINTE LA MANUALUL DE LIMBĂ SANSCRITĂ de CARMEN MUŞAT COMAN în ediţia nr. 122 din 02 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/361138_a_362467]
-
Conjugarea verbelor - continuare XIV. Verbele derivate: clasa a X-a XV. Verbele intranzitive, verbe cu două complemente, verbele cu prefixe, aspecte, diateze XVI. Sufixele verbale, participiile XVII. Declinarea temelor terminate în consoană XVIII. Sufixele nominale XIX. Sufixele feminine XX. Samăsa - Cursantul va observa, în primele lecții, prezența unui cerculeț punctat lângă un semn grafic. De pildă: े ृ ं ा ु ौ . Acest cerculeț nu reprezintă vreo literă. Este doar un suport pentru semnul respectiv, care apare în culegerea computerizată, marcând
CUVÂNT INAINTE LA MANUALUL DE LIMBĂ SANSCRITĂ de CARMEN MUŞAT COMAN în ediţia nr. 122 din 02 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/361138_a_362467]
-
ु ौ . Acest cerculeț nu reprezintă vreo literă. Este doar un suport pentru semnul respectiv, care apare în culegerea computerizată, marcând poziția acelui semn grafic față de un alt grafem. Când va fi întâlnit e indicată ignorarea lui. Cu alte cuvinte, cursantul să se comporte ca și cum acest cerculeț nu ar exista. - Acolo unde nu am putut reproduce semnele grafice (pentru unele variante ale literelor sau ligaturilor) am folosit, în culegerea computerizată, fragmente scanate din manuscrisul original. - Se va observa că rândurile nu
CUVÂNT INAINTE LA MANUALUL DE LIMBĂ SANSCRITĂ de CARMEN MUŞAT COMAN în ediţia nr. 122 din 02 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/361138_a_362467]
-
finanțate de guvern. CVO Handelsschool Aalst este unul dintre acestea și cel mai mare în Flandra de Sud-Est. Cursurile pe care le pune la dispoziție se desfășoară în Aalst, Denderleeuw și Geraarsdbergen. Centrul nostru care numără circa 3 000 de cursanți, s-a specializat de-a lungul anilor în predarea limbilor. În acest moment se studiază următoarele limbi: chineză, daneză, germană, engleză, finlandeză, franceză, greacă, ungară, islandeză, italiană, japoneză, lituană, olandeză pentru străini, norvegiană, poloneză, portugheză, rusă, spaniolă, suedeză și, începând
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
an 2013, română. Sunt mândru ca pot îndeplini funcția de conducere în acest centru care oferă cea mai amplă gamă de limbi din Belgia. Pentru a realiza acest lucru și o permanentă îmbunătățire a calității ca astfel cât mai mulți cursanți să se înscrie în centrul nostru pentru a urma un curs de limbă, au trudit multe persoane. Această muncă nu se finalizează niciodată și toate persoanele implicate vor trebui să facă totul și în viitor pentru a garanta buna calitate
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
Prin pregătirea noastră încercăm să îmbunătățim oportunitățilre de angajare ale oamenilor într-o realitate cotidiană economică în care a avea competențe lingvistice mai bune și mai ample devine, din ce în ce, un lucru tot mai important. În acest fel cursanții în calitate de angajați, pot fi propuși pentru promoții sau pot găsi noi provocări cu mai mari responsabilități profesionale. Cei care sunt în șomaj pot, datorită lărgirii competențelor lingvistice, să-si îmbunătățească șansele de a găsi un loc de muncă. GP: Cât
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
de muncă și le oferă posibilitatea de a se integra în societatea noastră. Toate aceste provocări îmi fac munca extrem de fascinantă mai ales colaborarea pentru îmbunătățirea relațiilor dintre oameni în societatea noastră. În același timp ținem permanent seama de aspirația cursanților spre un viitor profesional mai bun și luptăm împreună cu ei la realizarea țelurilor pe care le au din punct de vedere personal. GP: Domnule Stany Meskens, pentru noi românii de pretutindeni, este o mândrie să aflăm că limba noastră se
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
un curs de limba română pe baza unui contract. Aceasta înseamnă că profesorul este plătit direct de către școală în funcție de numărul celor înscriși. De această manieră am organizat cursul câțiva ani la rând, având în fiecare an, în medie, aproximativ 10 cursanți. Între timp am simțit în centrul nostru că este necesar să încercăm ca limba română să fie recunoscută ca obiect de învățământ în Flandra. Împreună cu un alt centru din Antwerpen am pus pe hârtie planurile de învățământ pentru limba română
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
oficial predării acestei limbi în sistemul de învățământ pentru adulți din Flandra. Acest statut presupune, între altele, posibilitatea obținerii de subvenții publice pentru predarea limbii române în instituții de învățământ din provincia flamandă. Fără a dispune de o contabilizare a cursanților, pot estima aproximativ 40-50 de persoane care urmează cursuri de limba română, în Belgia. Poate că aceste cifre nu înseamnă mult, dar sugerează cu siguranță creșterea interesului pentru învățarea limbii române în ultimii ani, care se traduce și printr-o
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
Poate că aceste cifre nu înseamnă mult, dar sugerează cu siguranță creșterea interesului pentru învățarea limbii române în ultimii ani, care se traduce și printr-o dorință pentru cunoașterea culturii, a spiritului și a tradițiilor românești. Remarc că mulți dintre cursanți s-au decis să învețe limba română după ce au vizitat România iar aceasta denotă dorința multora de a rămâne legați de România, într-o formulă profesională sau personală. În ceea ce ne privește, ca ambasadă, vom sprijini astfel de eforturi lăudabile
NOU ŞI UNIC ÎN FLANDRA – CURSUL DE LIMBA ROMÂNĂ. IOANA CHIRIŢĂ DUCE ROMÂNISMUL ÎN BELGIA de GABRIELA PETCU în ediţia nr. 1068 din 03 decembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363065_a_364394]
-
regulă, de două ori pe săptămână, joia și duminica după masă; în foarte puține cazuri ele funcționau numai o dată pe săptămână sau numai în duminici și sărbători 82 . În cazuri cu totul izolate cursurile funcționau cu un număr restrâns de cursanți și în restul anului, în zile de sărbătoare. 83 În orașul Tr Severin exista o școală de adulți încă din 1896, iar începând cu anul școlar 1907-1908, s-a deschis aici alta84. În vederea stimulării cursanților, a participării lor conștiente la
MITE MĂNEANU, VIAŢA CULTURALĂ A MEHEDINŢIULUI ÎN SECOLELE XIX-XX de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 1049 din 14 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363110_a_364439]
-
cu un număr restrâns de cursanți și în restul anului, în zile de sărbătoare. 83 În orașul Tr Severin exista o școală de adulți încă din 1896, iar începând cu anul școlar 1907-1908, s-a deschis aici alta84. În vederea stimulării cursanților, a participării lor conștiente la cursuri, Casa Școalelor acorda gratuit un număr de 200 de abecedare și 50 de citiri pentru clasele a II -a, a III -a și a IV -a . Aceste cărți au fost puse la dispoziția celor
MITE MĂNEANU, VIAŢA CULTURALĂ A MEHEDINŢIULUI ÎN SECOLELE XIX-XX de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 1049 din 14 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363110_a_364439]
-
participării lor conștiente la cursuri, Casa Școalelor acorda gratuit un număr de 200 de abecedare și 50 de citiri pentru clasele a II -a, a III -a și a IV -a . Aceste cărți au fost puse la dispoziția celor 245 cursanți și 74 cursante, care au frecventat în anul școlar 1907-1908 școala de adulți din oraș85. Cu toate greutățile întâmpinate în perioada ministeriatului lui M. Vlădescu 86, școlile de adulți au continuat să funcționeze și în perioada următoare, diversificându-se conținutul
MITE MĂNEANU, VIAŢA CULTURALĂ A MEHEDINŢIULUI ÎN SECOLELE XIX-XX de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 1049 din 14 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/363110_a_364439]
-
este un element care i-a întărit și lui încrederea în viață, în reușită, ajutându-l chiar să treacă, mai târziu, prin momentele grele. Este vorba de abnegația și dragostea și priceperea cu care a predat cursurile lui de pictură. Cursanții lui erau de-a dreptul vrăjiți de el, l-au iubit, pur și simplu, iar el i-a iubit cu patimă și pasiune. Erau o dragoste și un respect reciproc. I-a iubit așa cum știa el s-o facă... A
PRIN ABURUL CAFELEI DE ELRON de RONI CĂCIULARU în ediţia nr. 1162 din 07 martie 2014 [Corola-blog/BlogPost/367640_a_368969]
-
oameni politici în stânga și în dreapta. - “Ofițerii erau obișnuiți încă din școala să lucreze cu nume conspirate. Nu-și făceau fotografii și nu ieșeau în oraș împreună. În mare parte, spionii erau solitari, în esență și solidari în munca. La Brănești, cursanții nu se cunoșteau decât după porecle sau nume conspirative.” Ce ne poți spune în plus față de extrasul anterior menționat din capitolul “Un sistem numit Securitate”, despre procedurile aplicate pentru a acționa sub nume conspirative? - Imi cereți prea mult. Vă pot
PUTEREA DIN UMBRA O CARTE DOCUMENT DESPRE CUM SE SCRIE ISTORIA de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 124 din 04 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/349610_a_350939]
-
08 iulie 2014 Toate Articolele Autorului 7 ZMEURICA; DUMINICA PE CETĂȚUIE Pentru duminica următoare nu era în program nimic obligatoriu. Cei doi tineri la propunerea fetei au hotărât să meargă pe Cetățuia care străjuia orașul Cluj. Era necesar ca fiecare cursant să-și anunțe instructorul de raion despre activitatea ce urma să o desfășoare în timpul liber. Așa au procedat cei doi, însă mai mulți tineri, printre care fetele nu voiau să lipsească de la excursia pe Cetățuie. De ce voiau să meargă pe
7 ZMEURICA; DUMINICA PE CETĂŢUIE de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1285 din 08 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349191_a_350520]
-
încet. Matei a rămas surprins la vederea ziarului, căci era ziarul raional din Turda și se mira ce vrea să fie cu el! Dar Zmeurica i-a arătat pagina unde era poezia lui Matei publicată în acest ziar. Cum toți cursanții plecaseră cei doi erau singuri și își permiteau orice. Astfel că fata a lăsat ziarul pe bancă și l-a sărutat și felicitat pe Matei pentru poezie. Ce se întâmplase de fapt? Instructorul raionului Turda o văzuse cu Matei și
8 ZMEURICA; MICI SECRETE de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1288 din 11 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349210_a_350539]
-
Acasa > Manuscris > Amintiri > 9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI Autor: Mihai Leonte Publicat în: Ediția nr. 1292 din 15 iulie 2014 Toate Articolele Autorului 9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI A venit ziua când cursul se încheia, urmând ca toți cursanții să se întoarcă la raioanele de unde proveneau. În ziua cu pricina toți cursanții erau adunați într-o sală unde de la o tribună se perindau oratorii desemnați de regionala PMR și UTM. Anul acesta sala desemnată pentru încheierea cursului era aula
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]
-
Leonte Publicat în: Ediția nr. 1292 din 15 iulie 2014 Toate Articolele Autorului 9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI A venit ziua când cursul se încheia, urmând ca toți cursanții să se întoarcă la raioanele de unde proveneau. În ziua cu pricina toți cursanții erau adunați într-o sală unde de la o tribună se perindau oratorii desemnați de regionala PMR și UTM. Anul acesta sala desemnată pentru încheierea cursului era aula Facultății de Medicina din Cluj. Vorbitorii arătau importanța răspândirii celor învățate în timpul cursului
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]
-
în rândurile membrilor de UTM din teritoriu. Se punea accentul pe ceea ce acumulaseră în timpul cursului și trebuiau să ducă aceste acumulări în organizațiile de bază ale UTM din întreprinderile unde lucrau. Directorul cursului a încheiat discursurile acestui ciclu. A reamintit cursanților că teoria nu trebuie confundată cu altceva, ci în practica de zi cu zi trebuie luptat ca politica partidului muncitorilor să triumfe în Republica Populară Română. Le-a urat succes noilor propagandiști în răspândirea celor învățate și acumulate la acest
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]
-
cu altceva, ci în practica de zi cu zi trebuie luptat ca politica partidului muncitorilor să triumfe în Republica Populară Română. Le-a urat succes noilor propagandiști în răspândirea celor învățate și acumulate la acest curs, invitându-i pe toți cursanții și cei implicați la masa festivă de la cantina studențească. Sosirea la cantină se făcea pe grupurile raionale și fiecare își avea locul prestabilit urmând ca toți cursanții să primească și hrana rece pentru drum. Hrana rece consta într-un pachet
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]
-
în răspândirea celor învățate și acumulate la acest curs, invitându-i pe toți cursanții și cei implicați la masa festivă de la cantina studențească. Sosirea la cantină se făcea pe grupurile raionale și fiecare își avea locul prestabilit urmând ca toți cursanții să primească și hrana rece pentru drum. Hrana rece consta într-un pachet pus în dreptul fiecăruia astfel ca toată lumea să primească pachetul. Fiecărui raion trebuia să i se comunice cum se vor înapoia la raioanele lor. Raionul Câmpeni din care
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]
-
astfel ca toată lumea să primească pachetul. Fiecărui raion trebuia să i se comunice cum se vor înapoia la raioanele lor. Raionul Câmpeni din care făcea parte Matei avea un autobuz pus la dispoziție care avea să fie complectat cu unii cursanți din raionul Turda. Acest autobuz era programat să plece la ora 18, astfel ca doritorii să mai poată trage o fugă prin oraș mai ales că se primiseră plicul cu sumele ce li se cuveneau pentru perioada cursului. Matei nu
9 ZMEURICA; ÎNCHEIEREA CURSULUI de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1292 din 15 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349272_a_350601]