852 matches
-
indicate în anexa II ca specii țintă pentru dimensiunile ochiurilor cuprinse între 32 și 54 mm, cu excepția crevetelor (Pandalus spp., Crangon spp. și Palaemon spp.) 3. Combinația de dimensiuni ale ochiurilor: 55 - 59mm + > = 70 mm Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 20% din orice amestec de specii de crevete (Pandalus spp., Crangon spp. și Palaemon spp., Aristeus antennatus, Aristaeomorpha foliacea, Parapenaeus longirostris); sau Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 60% din orice amestec
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
59mm + > = 70 mm Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 20% din orice amestec de specii de crevete (Pandalus spp., Crangon spp. și Palaemon spp., Aristeus antennatus, Aristaeomorpha foliacea, Parapenaeus longirostris); sau Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 60% din orice amestec din acele organisme marine indicate în anexa II ca specii țintă pentru dimensiunile ochiurilor cuprinse între 55 și 59 mm, cu excepția crevetelor (Pandalus spp., Crangon spp. și Palaemon spp., Aristeus antennatus, Aristaeomorpha
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
dimensiunile ochiurilor cuprinse între 55 și 59 mm, cu excepția crevetelor (Pandalus spp., Crangon spp. și Palaemon spp., Aristeus antennatus, Aristaeomorpha foliacea, Parapenaeus longirostris). 4. Combinația de dimensiuni ale ochiurilor: 60 la 69 mm + > = 70 mm Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 60% din orice amestec din acele organisme marine indicate în anexa II ca specii țintă pentru dimensiunile ochiurilor cuprinse între 60 și 69 mm. B. CONDIȚII DE UTILIZARE A ANUMITOR COMBINAȚII DE DIMENSIUNI ALE OCHIURILOR ÎN
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
mm. B. CONDIȚII DE UTILIZARE A ANUMITOR COMBINAȚII DE DIMENSIUNI ALE OCHIURILOR ÎN DIVIZIA ICES IXa SITUATĂ LA EST DE LONGITUDINEA 723'48'' V Combinația de dimensiuni ale ochiurilor: 40 - 54 mm + > = 55 mm Captura reținută la bord sau descărcată constă din cel puțin 50% din orice amestec din acele organisme marine indicate în anexa III ca specii țintă pentru dimensiunile ochiurilor cuprinse între 40 și 54 mm. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în
jrc4279as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89444_a_90231]
-
structură de sprijin pentru cupa montată în față și o legătură care încarcă și excavează prin mișcarea înainte a mașinii și ridică, transportă și descarcă material. 38. Macara mobilă O macara autopropulsată cu braț, capabilă să se deplaseze încărcată sau descărcată fără să aibă un traseu de deplasare fixat și care se stabilizează cu ajutorul gravitației. Funcționează pe anvelope, șenile sau în alte moduri. În poziție fixă poate să se sprijine pe suporți proprii sau pe alte accesorii ce îi măresc stabilitatea
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
pct. f), părțile vor pune în aplicare un program de reperare și de verificare a tonului pescuit de navele care operează în zona vizată de prezentul acord, ținând seama de următoarele elemente: a) calculul greutății în scopul reperării tonului pescuit, descărcat, prelucrat și exportat; b) alte măsuri de îmbunătățire a rezultatelor obținute de observatori, și anume instituirea unor criterii de pregătire și de ameliorare a capacităților și procedurilor de supraveghere și de întocmire a rapoartelor; c) desemnarea amplasării rezervorului, procedurile de
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
a tonului pe toată durata operațiunii de pescuit, a transbordării și a conservării cu ajutorul dosarelor de expediție întocmite în cadrul programului de observare la bord; f) realizarea de controale periodice și de verificări punctuale privind produsele pe bază de ton pescuite, descărcate și prelucrate; g) furnizarea de date pertinente și accesul în timp util la aceste date. 2. Fiecare dintre părți va aplica prezentul program pe propriul teritoriu, cu privire la navele aflate sub jurisdicția sa și în zonele maritime ce țin de suveranitatea
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
care nu au dimensiunea cerută. Aceste specii trebuie aruncate imediat înapoi în mare. Cu toate acestea, paragraful precedent nu se aplică speciilor vizate în anexa IV capturate accidental și în limită de 15%, exprimată în număr de indivizi, din cantitățile descărcate. În cazul tonului roșu, această limită de toleranță nu se aplică tonului care cântărește sub 3,2 kg. 2. Se interzice punerea în liberă practică sau comercializarea în Comunitate a speciilor de pești migratori mari care nu au dimensiunea cerută
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
b) lungimea, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu capturat la fiecare utilizare a uneltei de pescuit; c) greutatea totală descărcată de merluciu, langustină și orice alt organism marin; d) lungimea, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu descărcat. 5. Căpitanul vasului de pescuit comunitar desemnat să primească la bord un observator trebuie să-i asigure acestuia sosirea și plecarea și să-i pună la dispoziție cel necesare pentru cazare și lucru. 6. Cu titlu informativ, zonele stabilite la
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
zone geografice și îl trimite Comisiei spre aprobare. 2. Eșantionarea este concepută astfel încât să conducă la estimarea: a) cantității totale descărcate de merluciu, langustină sau de orice alt organism marin; b) lungimii, rotunjită la centimetrul inferior, a exemplarului de merluciu descărcat. Articolul 8 Statele membre trimit Comisiei, în termen de cel puțin 220 de zile de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, un raport complet asupra activității și constatărilor observatorilor afectați pe navele comunitare care navighează sub pavilionul lor, precum și
jrc5298as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90467_a_91254]
-
se înțelege descărcarea întregii cantități sau doar a unei părți din resursele piscicole de la bordul unui vas de pescuit pe un alt vas de pescuit, fie pe mare, fie în port, fără ca statul de port să înregistreze produsele ca fiind descărcate. Articolul 2 Obiectivul Obiectivul prezentei convenții este de a asigura conservarea pe termen lung și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în zona convenției prin punerea în aplicare eficientă a prezentei convenții. Articolul 3 Principii generale Pentru realizarea obiectivului prezentei convenții
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
comunicarea periodică a acestor informații Comisiei; (d) cerințele pentru marcarea vaselor de pescuit și a echipamentului de pescuit în scopul identificării; (e) cerințele de înregistrare și comunicare în timp util a poziției vaselor, capturii de specii vizate și nevizate, capturii descărcate, capturii transbordate, efortului de pescuit și altor date relevante privind pescuitul; (f) reglementarea transbordării pentru a asigura faptul că eficacitatea măsurilor de conservare și gestionare nu este subminată; (g) măsurile care să permită accesul observatorilor de la alte părți contractante la
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
captură în greutate vie (kg) reținut la bord și (c) pentru fiecare transport: (i) captura pe specii în greutate vie (kg), captura reținută la bord pe specii în greutate vie (kg) și o estimare a cantității de resurse marine vii descărcate (kg) pe specii; (ii) tipul echipamentului de pescuit (numărul de cârlige, lungimea setcii cu perete de plasă etc); (iii) coordonatele în longitudine și latitudine ale lăsării la apă și ridicării năvodului și (iv) data și ora lăsării la apă și
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
Adunarea decide dacă această despăgubire este plătibilă de către respectivul stat-parte. 5. În ce privește încărcăturile care fac obiectul unei contribuții și care sunt transportate de la un port sau terminal al unui stat-parte la alt port sau terminal situat în același stat și descărcate acolo, statele-părți au opțiunea de a prezenta Fondului SPN un raport indicând pentru fiecare cont cantitatea globală anuală care acoperă toate încărcăturile primite care fac obiectul unei contribuții, inclusiv toate cantitățile în privința cărora contribuțiile sunt plătibile în conformitate cu art. 16 alin
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
aeroportul de debarcare nu este cunoscut, se consideră că destinația aeronavei reprezintă punctul de debarcare). Pasageri transportați Include toți pasagerii a căror călătorie începe sau se termină la aeroportul declarant. Sunt excluși pasagerii în tranzit direct. Mărfuri și poștă încărcate/descărcate Toate bunurile încărcate într-o aeronavă sau descărcate din aeronava respectivă, cu excepția proviziilor și bagajelor. Sunt incluse serviciile expres și valizele diplomatice dar nu și bagajele pasagerilor. Totalul deplasărilor aeronavelor Toate decolările și aterizările efectuate de avioane nemilitare. Sunt incluse
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
de încărcare sau descărcare sau ambele sunt în alte țări decât țara declarantă (= suma celor patru categorii de mai jos) (din care) - de export (mărfuri încărcate în țara declarantă): parcursul începe în țara declarantă, ia sfârșit altundeva - de import (mărfuri descărcate în țara declarantă): parcursul începe altundeva, ia sfârșit în țara declarantă - trafic terț: parcurs între două țări, altele decât țara declarantă - cabotaj: parcurs în interiorul altei țări decât țara declarantă Nota 4 Dispunerea acestui tabel este indicată în secțiunea E din
jrc6045as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91217_a_92004]
-
pescuitul crabilor, în subzona Antarctică FAO 48.3 Specia Informații utile Dissostichus eleginoides Numărul și greutatea totală estimată Notothenia rossii Numărul și greutatea totală estimată Alte specii Greutatea totală estimată Informații biologice Pentru aceste informații, crabii trebuie eșantionați din seria descărcată exact înainte de prânz, prin colectarea întregii cantități dintr-un număr de vintire distanțate la intervale de-a lungul barei, astfel încât să fie reprezentate între 35 și 50 de specimene în fiecare subeșantion. Descrierea călătoriei codul călătoriei, codul navei, numărul permisului
jrc3879as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89041_a_89828]
-
frontieră ale Comunității; întrucât controalele menționate anterior trebuie să se desfășoare în conformitate cu dispozițiile Directivei Consiliului 91/628/CEE6, modificată ultima dată de Directiva Consiliului 95/29/CE7, în ceea ce privește protecția animalelor în timpul transportului; întrucât, pentru desfășurarea satisfăcătoare a controalelor veterinare, trebuie descărcate toate animalele la postul de inspecție de frontieră; întrucât procedura trebuie să includă un examen clinic al fiecărui animal, fără a se aduce atingere derogărilor menționate; întrucât este indicată examinarea de probe de la un număr reprezentativ de animale la posturile
jrc3301as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88458_a_89245]
-
25 și mai mult 4 sau mai puțin 2 0,125 la 0,25 5 la 8 3 0,085 la 0,125 9 la 11 4 (a) 0,05 la 0,085 12 la 20 Hering baltic, capturat și descărcat, la sud de latitudinea 59°30' (b) 0,036 la 0,085 12 la 27 Hering baltic, capturat și descărcat, la nord de latitudinea 59°30' 5 0,031 la 0,085 12 la 32 1 JO L 388, 31
jrc3392as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88551_a_89338]
-
la 0,125 9 la 11 4 (a) 0,05 la 0,085 12 la 20 Hering baltic, capturat și descărcat, la sud de latitudinea 59°30' (b) 0,036 la 0,085 12 la 27 Hering baltic, capturat și descărcat, la nord de latitudinea 59°30' 5 0,031 la 0,085 12 la 32 1 JO L 388, 31. 12. 1992, p. 1. 2 JO L 350, 31. 12. 1994, p. 15. 3 JO L 334, 23. 12. 1996
jrc3392as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88551_a_89338]
-
elevator de osii, această cerință are aceeași valoare pentru cazul în care osia sau osiile sunt în poziție relevată (în sensul pct. 2.14). Pentru vehiculele de categorie N cu osii retractabile în poziție ridicată sau osii încărcabile în poziție descărcată, cifra de 0,80 m se înlocuiește prin 1,00 m. 7.6.3. În egală măsură, recomandările de la punctele 7.6.1 și 7.6.2 pot fi verificate la cererea constructorului, cu ajutorul unui calcul echivalent apropriat sau a
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
autorizate să exporte spre Comunitate produsele din plante menționate la primul alineat, - orice procedee specifice de inspecție, în special cu privire la prelevarea de probe, aplicabile acestor produse, mai ales în cazul importurilor de produse în vrac. 2. Produsele proaspete din pește, descărcate imediat de pe un vas de pescuit ce arborează steagul unei țări terțe, conform Regulamentului Consiliului CEE nr. 1093/94 din 6 mai 1994 stabilind condițiile în care vasele de pescuit din țări terțe pot să-și descarce direct captura și
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
înainte de testele organoleptice, fizice, chimice și de laborator se examinează un întreg set de pachete sau de probe, în cazul produselor în vrac. Testele trebuie efectuate asupra unei întregi game de probe prelevate din întregul lot, care poate fi parțial descărcat, dacă este cazul, pentru a se asigura testarea tuturor părților sale. Examinarea trebuie să acopere 1% dintre obiectele sau pachetele dintr-un lot, de la minimum două obiecte/pachete la maximum zece. Totuși, în funcție de produse și de condiții, autoritățile veterinare pot
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
lungul liniei mediene dorsale, de la vârful posterior al mantalei până la marginea anterioară a mantalei, pentru calmari și sepii, și pînă la nivelul ochilor, pentru caracatițe. 3. Peștii, crustaceele și moluștele subdimensionate nu se rețin la bord sau nu sunt transbordate, descărcate, transportate, depozitate, comercializate, expuse sau oferite spre comercializare, ci sunt aruncate imediat în mare. Totuși, aceste dispoziții nu se aplică pentru: a) Capturile de specii protejate care au fost efectuate în limitele specificate în art. 2 alin. (1), care nu
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
p/st 8427 20 19 - - - Altele 16 4,9 p/st 8427 20 90 - - Altele 16 4,9 p/st 8427 90 00 - Alte cărucioare 14 4,1 p/st 8428 Alte mașini și aparate de ridicat, manipulat, încărcat sau descărcat (de exemplu: lifturi, scări rulante, transportoare, teleferice): 8428 10 - Lifturi și elevatoare cu plan înclinat: 8428 10 10 - - Destinate aeronavelor civile1 14 Exceptat - - - Altele 8428 10 91 - - - Acționate electric 14 4,1 - 8428 10 99 - - - Altele 14 4,1 - 8428
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]