894 matches
-
rug)ciunile quakerilor. Marshall, absorbit de subiect, extrem de meticulos, se comportă ceremonios. Era totdeauna și pretutindeni același - serios, speculativ, orgolios, Înzestrat cu multe virtuți. Se menținea Într-o bun) form) fizic). Mânca lacom, cu Înghițituri mici și rapide. La un dineu oferit de Committee on Social Thought, ținând o c)pșun) mare Între degetele ambelor mâini, ca o veveriț), și-a aruncat privirea În farfuria mea, În care se află o friptur), Întrebându-m): „Mort)ciunea dumitale este bine pr)jit
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
unde invitații stau de vorb) În picioare, câte doi, Încercând s) se aud) Între ei În mijlocul zumzetului. M-am gandit adesea c) vreun produc)tor de aparate auditive ar putea face avere vânzând dispozitive de comunicare individuale pentru cocteiluri și dineuri. Aici toat) lumea st) jos când m)nânc) și bea și, În general, toat) lumea particip) la aceeasi discuție. Colegii matematicieni ai Alexandrei au venit cu soțiile lor; vine Dennis Silk și facem schimb de cadouri - Imi d)ruiește exemplarul
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
Nikolaievici) compusese, deși suferind de rău de mare, fermecătorul cuplet: Viju palimu i Kafrika Eto - Afrika. (Văd un palmier și un mic Kafru. Aceasta-i Africa.) În Anglia, vizitatorilor li s-a arătat flota. Au urmat, Într-o nobilă succesiune, dineuri și discursuri. Oportuna cucerire a Erzerum-ului de către ruși și așteptata introducere a serviciului militar obligatoriu În Anglia („Vreți să fiți martiri și voi sau așteptați până pe 2 martie?“ după cum se exprimau afișele), prin jocuri de cuvinte, furnizând vorbitorilor subiecte grase
Vorbește, memorie by Vladimir Nabokov () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2082_a_3407]
-
în Suedia. Sunt necruțători povestind despre extravaganța mamei lor care, rămânând văduvă, călătorea singură, dansa, schia ca o adolescentă, fără să-i pese de băieții ei care doreau să fie cu ea. Hedi zâmbea tot timpul, fără să spună nimic. Dineul a fost superb, sfârșindu-se cu dans, în care Hedi a strălucit arătând tuturor că își respectă propria natură, indiferent de ce se spune despre ea, veselă și generoasă, pentru că a plătit mereu cu munca ei totul, chiar și petrecerea fastuoasă
Jurnal suedez III (1990-1996) by Gabriela Melinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2032_a_3357]
-
un cuvânt nu erau bine înțelese de translator le repeta. L-am surprins de câteva ori chiar sesizând traduceri incorecte în limbi străine: în germană, la o conferință de presă cu cancelarul Austriei, și în franceză, la toastul rostit la dineul oferit în onoarea președintelui Beninului. Urmăream translația colegilor și am sesizat, în ambele cazuri, nuanțe puțin diferite ale traducerilor față de ce spusese Ceaușescu și, spre mirarea mea, acesta a întrerupt discursul, a repetat cele spuse, solicitând traducerea exactă. Era cunoscut
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1570_a_2868]
-
ambasade sau cu alte prilejuri. Cele mai "gustate" erau recepțiile de la ambasadele SUA, Franței, Angliei, Spaniei, Argentinei, Braziliei..., cu ocazia prezenței în portul Valparaiso a navelor-școală ale marinelor militare naționale. Mai erau și invitațiile la dejunuri de lucru și la dineuri, venite din partea altor șefi de misiuni cu care întrețineam relații cordiale: decanul Corpului Diplomatic, ambasadorii Franței, Spaniei, Turciei, Israelului, Greciei, însărcinatul cu afaceri al Italiei... Îmi amintesc de scena primei mele întâlniri cu ambasadorul Israelului. Aveam fixată vizita de prezentare
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1570_a_2868]
-
bătălie și în urma atentatelor eșuate ("Acesta este neprevăzutul meseriei", spunea el blînd) sau trecerea pe la căpătîiul celor atinși de holeră la Neapole erau lucruri apreciate de public cu mîndrie și simpatie; dărnicia cu care făcea pomeni era cunoscută. Curtea dădea dineuri, baluri și petreceri la Quirinal, iar dacă suveranul, nu prea dotat pentru muzică, nu apărea în lojă decît la reprezentațiile de operete și balet unde ochii îi fugeau după fustele dansatoarelor, regina Margareta, protectoare a literelor și artelor mergea des
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
să devină papă. În afara acestor două înmormîntări și a Conclavului, cît am fost secretar la Roma, am cunoscut și vizitele oficiale consecutive ale împăratului Wilhelm 51 și regelui Eduard al VII-lea52. Cea a suveranului britanic s-a desfășurat fără probleme: dineuri, reprezentații de gală la Teatrul Constanzi, în cursul cărora regele, încorsetat în uniforma roșie de field-marshall, a dormit liniștit în pofida vocii tunătoare a lui Tamagno-Othello, deschizînd ochii doar la balet, o dată cu apariția fustițelor și a picioarelor. Recepția suveranului german, dimpotrivă
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
decan al miniștrilor după 14 ani în post, o depășea pe aceea pe care protocolul și uzanțele o atribuiau unui șef de Legație: Împăratul îi conferise ordinul Leopold, apanajul ambasadorilor. Saloanele Legației se deschideau pentru recepții foarte strălucitoare și căutate; dineurile și balurile erau adesea însoțite de audiții muzicale de înaltă calitate. Una dintre ele a fost chiar un eveniment, căci s-a cîntat Rosemonde a lui Schubert pe un libret nou, înlocuind textul plat și nerod care tăiase odinioară aripile
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
recent înnobilați ardeau de dorința de a face parte din primul sertar, ca și marii industriași și bancherii bogați, și așa mai departe... "Cuiul" pentru diplomați era că trebuiau să se ferească să amestece sertarele și să invite, la același dineu, persoane de la niveluri diferite. Unii dintre colegii noștri, pătrunși de idei liberale, pretindeau că nu se conformează acestor prescripții mondene desuete. Nu le-a priit. Au existat plîngeri formale: Dejunul dumneavoastră ar fi fost încîntător dacă lipsea Cutare" sau: "Altădată
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
angaja Imperiul, să retrăiască timpurile asemănătoare ale Parisului lui Offenbach sub Napoleon al III-lea, în pragul dezastrului din 1870. Își depăna cu plăcere amintirile din acele vremuri, acasă, la cîteva invitate, citindu-le fragmente din memoriile sale. La un dineu dat de ducele de Avarna, ambasadorul Italiei, ne-a oferit un fragment, de ordin gastronomic, în momentul în care a apărut înghețata: "Și cînd te gîndești că eu am lansat moda stupidă de a mînca înghețata cu furculița!", exclamă Prințesa
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
a oferit un fragment, de ordin gastronomic, în momentul în care a apărut înghețata: "Și cînd te gîndești că eu am lansat moda stupidă de a mînca înghețata cu furculița!", exclamă Prințesa Metternich, care ne povesti atunci cum, la un dineu dat la Paris de Ducele de Gramont, ministrul afacerilor externe, în onoarea Principelui Galilor (Eduard al VII-lea) acesta, avizîndu-l pe Principele Sagan, un maestru al eleganței, într-o conversație cu prințesa, a propus un pariu: în 24 de ore
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
contele de Bellegarde Oberküchenmeister avea mai degrabă sarcina unui cronometror de la Jocurile Olimpice: împăratul, prin firea sa, nu era un pofticios, iar regimul său alimentar era neschimbat: o farfurie de supă de vită cu legume (celebra Rindfleich vieneză), dar la numeroasele dineuri de gală de la Schönbrunn, împăratul, săturîndu-se repede cu felia sa de carne de vită, cerea o servire rapidă; un valet așezat în spatele fiecărui invitat îl pîndea cum mănîncă, stînd cu ochii în farfurie, și dacă, din întîmplare, acesta se oprea
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
cu smîntînă, se aplecase peste farfurie, cu coatele depărtate ca pentru apărare, spre a împiedica furtul instantaneu. Cît îl privește pe contele Bellegarde, acesta așezat nu departe de Franz Iosif și notînd pe meniu observațiile corespunzătoare, era auzit, la sfîrșitul dineului, raportînd suveranului: "Sire, astăzi masa a durat 44 de minute, cu două mai puțin decît alaltăieri". Aceste dineuri imperiale aveau loc între șase și șase jumătate, în plină zi, primăvara ceea ce făcea surprinzător portul rochiilor decoltate conform unei vechi uzanțe
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
îl privește pe contele Bellegarde, acesta așezat nu departe de Franz Iosif și notînd pe meniu observațiile corespunzătoare, era auzit, la sfîrșitul dineului, raportînd suveranului: "Sire, astăzi masa a durat 44 de minute, cu două mai puțin decît alaltăieri". Aceste dineuri imperiale aveau loc între șase și șase jumătate, în plină zi, primăvara ceea ce făcea surprinzător portul rochiilor decoltate conform unei vechi uzanțe de la Curtea vieneză împotriva căreia eșuase reacția Prințesei Pauline Metternich. Invitată la această oră insolită de către Arhiducele Ludovic
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
șampania a curs în valuri la Budapesta cînd s-a aflat vestea asasinatului de la Sarajevo. În vizita sa oficială de la Sinaia, arhiducele moștenitor a mers pînă într-acolo încît i-a spus mamei mele, care stătea la dreapta sa, la dineul de gală: "Cunosc fidelitatea pe care românii din Transilvania au arătat-o de-a lungul istoriei Coroanei, cît și valoarea soldaților români înrolați în armata noastră; tratamentul pe care îl suportă este nedrept, iar acești î...87 de unguri, pe deasupra
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
mai vechi tron monarhic din Europa, cu gusturi rafinate pasiune pentru muzică, mergînd în pelerinaj la Bayreuth, și crearea la Sofia a unei orchestre a gărzii care este și astăzi un frumos ansamblu de executanți disciplinați, și pasionat de flori: dineurile de la curte se distingeau printr-o decorațiune florală de mare efect. Trandafirii se etalau ca niște arbuști în vaze de Sèvres roze, însoțite de un serviciu de porțelan ornat cu motive florale un întreg ierbar datorat penelului fetelor lui Louis-Philippe
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
mai colaboreze la politica Triplei Alianțe, deși România tocmai își reînnoise angajamentele. În caz de război european, Germania nu mai trebuie să mai conteze pe concursul armatei române. Generalul Perticari s-a achitat de misiune, imediat ce a sosit, chiar la dineul de gală dat la palat cu ocazia sărbătorilor ocazionate de căsătoria fiicei împăratului cu ducele de Brunswick. El a transmis cancelarului Bethmann-Hollweg conținutul mesajului regal spre a obține urgent o audiență la Kaiser. Cancelarul a primit comunicarea ca pe o
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
al războiului, îmi spunea el la audiența de prezentare, eu voi încerca să fiu președintele folositor păcii". Nimeni nu ar fi diagnosticat atunci că sănătatea îi era profund atinsă: abia dacă am avut o vagă impresie de indispoziție la un dineu de gală diplomatic, văzîndu-l neliniștit că nu-și putea aminti numele celui care sculptase figurinele de Sèvres care se aflau în mijlocul mesei. Am uitat, dar am să-mi amintesc și vă voi spune", repeta el pe un ton neliniștit, care
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
cu totul aparte. O dată textul stabilit și acordul definitivat, în așteptarea semnării solemne de către ministrul Madgearu, am fost chemat la palatul Chigi, pentru parafare, la o oră neobișnuită, cînd, în frac și cu decorațiile puse, urma să plec la un dineu dat de ambasada britanică. La observația mea că îmi era imposibil, în aceste condiții anormale, să controlez textul unui acord de o asemenea amploare, atașatul comercial al Legației m-a asigurat că urmărise el totul, filă cu filă, și că
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
prințesa Maria José a Belgiei 224, acest ambasador s-a manifestat printr-un gest deosebit de nepotrivit, pentru care, de altfel, nu a primit din partea curții regale răspunsul pe care îl merita. Invitat la sărbătoare: ceremonia nupțială ținută la Capela Paulină, dineuri de gală, operă etc., reprezentantul rus a acceptat dineurile și opera, anunțînd însă că ambasada sa se va abține să asiste la cununie, întrucît era vorba de o ceremonie religioasă contrară principiilor stabilite în U.R.S.S. Fără a reacționa în
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
a manifestat printr-un gest deosebit de nepotrivit, pentru care, de altfel, nu a primit din partea curții regale răspunsul pe care îl merita. Invitat la sărbătoare: ceremonia nupțială ținută la Capela Paulină, dineuri de gală, operă etc., reprezentantul rus a acceptat dineurile și opera, anunțînd însă că ambasada sa se va abține să asiste la cununie, întrucît era vorba de o ceremonie religioasă contrară principiilor stabilite în U.R.S.S. Fără a reacționa în vreun fel, această lipsă de educație a rămas nepedepsită
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
oferea sistematic cîte o escapadă în Marele Ducat vecin, cu prilejul sărbătorii naționale. Atunci, membrii marii familii diplomatice ocupau vagoanele Pullmann ale rapidului de Strasburg ca niște liceeni în libertate și, după cîteva ore de traseu, să se regăsească înaintea dineului și a recepției de la curte, cazați împreună în același hotel, în inima Luxemburgului, oraș înconjurat de fortificațiile lui Vauban, și dispărînd sub trandafiri și verdeață. Cuplul Ducal, înconjurat de un grup vesel dar disciplinat de băieți și fete, dădea exemplul
by DIMITRIE GHYKA [Corola-publishinghouse/Memoirs/1001_a_2509]
-
numai pe priceperea de a găsi întrebări la inspirația momentului. Iată experiența unui director de companie: "Vineri l-am luat pe un tânăr, Curtis, la un banchet care are loc în fiecare an pentru a-i sărbători pe proaspeții cercetași. Dineul de anul trecut a fost un succes total - cercetașul și cu mine doar mâncăm, fără scoate o vorbă. Așa că anul acesta mi-am făcut lecțiile" din timp. M-am gândit la niște întrebări care aș fi vrut să-mi fie
[Corola-publishinghouse/Science/85111_a_85898]
-
ai avut grijă de mașina mea și ești binevenită s-o iei și altădată. Dar diseară vreau să ies eu cu ea. (Acceptă adevărul, se destăinuie, apoi urmează tehnica "discului stricat". ) GARY: Atunci, joi? Ce zici? O să-i duc la dineu și mașina ta se potrivește cu momentul. BILL: Joi n-am nevoie de ea, Gary, așa că e a ta. (Se destăinuie. ) Dialogul 3 ERICA: Ei, Bernie, unde mâncăm în seara asta? BERNIE: Nu știu. S-a deschis un restaurant nou
[Corola-publishinghouse/Science/85111_a_85898]