2,904 matches
-
Singh să i se garanteze retragerea. Se stabilise ca retragerea acestora să aibă loc În timpul nopții și li se permise să ia cu ei orice lucru ar fi dorit. Vreme de cinci zile, Ghulab Singh s-a aflat În posesia fortăreței unde se Întâmplase să fie adăpostit tezaurul cetății. Luptătorii de munte primiră ordin să meargă pe malul opus al râului Ravi, până ce va fi avut loc Încoronarea lui Sher Singh. Datorită medierilor lui Dhian Singh și Sachet Singh, atât Ghulab
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Sancrat, ocazie cu care În general au loc ceremonii asemănătoare. Bai Gurmuck Singh, gardianul copilului, Misser Beli Ram (marele trezorier), precum și ceilalți complici nu așteptară prea mult să-și primească recompensa. Plecând din Shahbelore, criminalii se grăbiră să ajungă În fortăreață. În drumul lor se Întâlniră cu Dhian Singh, care se Îndrepta spre Shahbelore și pe care Îl informară despre cele Întâmplate, aducându-l Înapoi În cetate pentru a-și duce la Îndeplinire planul, care consta În urcarea pe tron a
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
În libertate, reușind să scape din mâinile criminalilor, și știa cum să câștige prin elocvență și promisiuni sprijinul armatei, care se arătă gata să-l urmeze. Încrezător În forța armată, Hira Singh pătrunse În cetate la miezul nopții și Înconjură fortăreața, creând astfel o blocadă. Tunurile bubuiră timp de douăsprezece ore, până la amiază, când mica garnizoană a fost lichidată aproape În Întregime. În acea clipă Hira Singh dădu semnalul de atac. Un colonel spaniol, pe numele său domnul Hurbon, care se
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
generozitatea sa; unii dintre ei au fost Împinși În râul Sutlej, lângă Hurekike-Puttun (locul pe unde se trece cu bacul pe Sutlej). Printre cei asasinați se afla și Kashmir Singh, unul dintre fii lui Ranjit Singh, care fusese scos din fortăreața Sialkot, oferită lui și fratelui său, Peshora Singh, de către maharajah. Jalla distruse listele civile ale regelui Dalip Singh, ale mamei acestuia, r³nș Chunda, și ale unchiului său, Jewahir Singh, Într-o asemenea măsură Încât nu-și mai puteau permite să
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
avea să-l ducă pe Dalip Singh la Ferozepore și să-l predea englezilor, Însă dimineața devreme, Hira Singh ieși din cetate pe calul său și-i aduse pe ambii fugari Înapoi. Potrivit obiceiului, la intrarea lui Dalip Singh În fortăreață s-au tras sute de salve de tun. Acesta a fost Încredințat din nou mamei sale, iar Jewahir a fost Întemnițat. În tot acest timp, Între panditul Jalla și una dintre văduvele lui Sher Singh se Înfiripă o legătură amoroasă
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
În când mai treceau pe la mine Hurbon, spaniolul, și St. Amant, un pictor, aceștia fiind singurii europeni din Lahore. Odată, câțiva soldați pe care i-am tratat Îmi spuseseră În mod confidențial că trupele hotărâseră să i-a cu asalt fortăreața și să-l ucidă pe Jewahir În situația În care nu va părăsi el Însuși cetatea pentru a se prezenta În tabăra lor chiar În acea după-amiază. Adăugară că trupele erau ostile chiar și față de mine, plănuind să-mi jefuiască
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
mărșăluiau pentru a lua cetatea cu asalt, se hotărî să-și părăsească reședința În ultimul moment, lucru care a avantajat atât orașul, cât și pe mine, căci de n-ar fi plecat, Lahore ar fi fost prădat și jefuit. Părăsind fortăreața, Jewahir Singh plecă pe un elefant, ținându-l În poala sa pe micul Dalip Singh. În palanchinul său (howda) se aflau numeroase genți pline cu aur și argint, cu care se gândea probabil că Își va putea răscumpăra viața. Însă
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
asasinii lui Sher Singh, Dhian Singh și Pertaub Singh. Cu toții făceau parte din familia Scindawalla și erau Înrudiți cu Ranjit Singh. Tocmai din această cauză Utter Singh trecu de partea lui r³nș Chund Kaur la izbucnirea conflictelor civile. Dar cum fortăreața din Lahore capitulă În fața lui Sher Singh, Utter Singh fugi și solicită protecția englezilor. Era firesc ca Hira Singh, Împreună cu consilierul său, panditul Jalla, să depună toate eforturile pentru a-l prinde cu orice preț; reușiră astfel să-l aducă
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
pe guru În afacerea lor. După cum am menționat deja, panditul Jalla, care era un fanatic religios, Îl ura pe Baba pentru că oferise adăpost celor doi prinți nenorocoși - Kashmir Singh și Peshora Singh - după ce aceștia fuseseră aduși de Hira Singh din fortăreața lor, Sialkot. Utter Singh a fost el Însuși Înșelat cu promisiuni false și se duse la locul stabilit unde, ulterior, s-au dat dispoziții să fie capturat, dar fără a fi ucis. Ce-i drept, complotul eșuase. Utter Singh, deși
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Singh (Lal Singh nu a dat niciodată socoteală pentru fondurile pe care le avea În păstrare). Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la fortăreața de la Sheg-Opur, iar de acolo la o altă fortăreață pe Gange, de unde a reușit să evadezetc "Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
fondurile pe care le avea În păstrare). Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la fortăreața de la Sheg-Opur, iar de acolo la o altă fortăreață pe Gange, de unde a reușit să evadezetc "Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la fortăreața de la Sheg‑Opur, iar de acolo la o
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de la Sheg-Opur, iar de acolo la o altă fortăreață pe Gange, de unde a reușit să evadezetc "Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la fortăreața de la Sheg‑Opur, iar de acolo la o altă fortăreață pe Gange, de unde a reușit să evadeze" Englezii erau de părere că un asemenea individ era periculos, așa Încât se dispensară de el; În consecință, a fost arestat sub acuzația de
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Gange, de unde a reușit să evadezetc "Lal Singh este mutat de către englezi la Agra și pensionat. Teja Singh este numit rajah la Sialkot. Regina (r³nș) este exilată de către englezi la fortăreața de la Sheg‑Opur, iar de acolo la o altă fortăreață pe Gange, de unde a reușit să evadeze" Englezii erau de părere că un asemenea individ era periculos, așa Încât se dispensară de el; În consecință, a fost arestat sub acuzația de instigator politic și trimis la Agra, unde i se acordă
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Teja, fiind ferm convinsă că acesta provocase Îndepărtarea lui Lal Singh pentru a pune mâna pe funcția sa. Comportamentul nesocotit al reginei, care exercita o mare influență asupra fiului ei, Îl determină pe rezident să o tempereze exilând-o În fortăreața de la Sheg-Opur. Dar cum regina nici acolo nu a stat cu brațele Încrucișate (implicându-se În răzmerița din Multan), Sir Frederick Currie 233, rezidentul din vremea aceea, porunci să fie trimisă Într-o altă fortăreață, pe Gange, dar nu Înainte de
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
o tempereze exilând-o În fortăreața de la Sheg-Opur. Dar cum regina nici acolo nu a stat cu brațele Încrucișate (implicându-se În răzmerița din Multan), Sir Frederick Currie 233, rezidentul din vremea aceea, porunci să fie trimisă Într-o altă fortăreață, pe Gange, dar nu Înainte de a fi spânzurați cei care complotaseră Împreună cu ea - Ganga Ram234, plenipotențiar, și generalul Khan Singh. Însă vicleana doamnă știa cum să-și asigure mijloacele și metodele necesare pentru a scăpa de temniță. Spre satisfacția englezilor
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
spălătorese”, a trimis mai mulți mesageri, poruncindu-mi să-l aduc la durbar cu tot cu pat, și am fost obligat să-l ascult. Am ajuns totuși prea târziu, căci adunarea deja părăsise durbarul, iar Sher Singh plecase din Hazuri Bagh În interiorul fortăreței. În aceeași zi, fachirul a avut o umflătură la genunchi și diaree, dar și-a revenit repede, iar apoi s-a dovedit folositor când am Început să fac experimente cu șerpi - Însă am obținut rezultate atât de ciudate, Încât am
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
mea Începea să se șubrezească, În urma multor afaceri de care trebuia să mă Îngrijesc, eram Într-adevăr În căutarea unei schimbări. Indiferența care mi-a fost arătată de rezidență nu m-a Împiedicat să-i aduc În fața durbarului local al fortăreței pe acei nebuni care se vindecaseră, iar apoi mi s-a poruncit să-i trimit la casele lor. Pe femeia care Îl oprise pe șeful poliției la bazar am prezentat-o maiorului MacGregor când era În kotchery (birou). Mi-o
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
au adus Încă o dată spre Îngrijire, unde a rămas până le-a promis În scris că nu va mai fuma niciodată churrus și nici nu se va mai certa cu ei. Iar Gulbegun l-a luat la locuința ei În fortăreață, așa Încât să-l poată supraveghea cum se cuvine. L-am Întâlnit după câteva luni: era perfect sănătos. Băutura amețitoare preparată din cânepătc "Băutura amețitoare preparată din cânepă" Menționând obiceiul de a fuma churrus, voi aduce la cunoștința cititorului alte câteva
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
binelea, câțiva dintre cei pe care Îi trimisesem cu calul au venit Înapoi și, povestindu-mi cele Întâmplate, mi-au spus că picase În mâinile mulțimii. Aceasta m-a umplut de consternare, și imediat am trimis pe cineva la comandantul fortăreței (un prieten de-al meu), solicitându-l să mă ajute și să Încerce să-l salveze pe nefericitul pictor. Cu multă promptitudine, el a trimis o companie de trupe regulate În oraș, și În drumul lor l-au Întâlnit pe
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
ar fi vorba doar de o monogramă (Monogram) aparținând acestei familii a Rajahilor de pe Dealuri. Într-un colț al acestei planșe e adăugată o semnătură a fostului Rajah Hira Singh, nepot al lui Ghulab Singh. Planșa 15 Vedere nordică a fortăreței orașului Lahore. Această fortăreață de formă pătrată, construită din piatră și având două intrări, se află Într-o stare de păstrare acceptabilă, chiar dacă a fost ridicată de mahomedani cu două sute de ani În urmă; ea ocupă unghiul nord-vestic al orașului
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de o monogramă (Monogram) aparținând acestei familii a Rajahilor de pe Dealuri. Într-un colț al acestei planșe e adăugată o semnătură a fostului Rajah Hira Singh, nepot al lui Ghulab Singh. Planșa 15 Vedere nordică a fortăreței orașului Lahore. Această fortăreață de formă pătrată, construită din piatră și având două intrări, se află Într-o stare de păstrare acceptabilă, chiar dacă a fost ridicată de mahomedani cu două sute de ani În urmă; ea ocupă unghiul nord-vestic al orașului. Are un aspect impozant
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Într-o planșă. Nr. 1 și 2, pe planșă, indică porțile interioară și exterioară ale orașului, numite Musthi Durwaza; Între ele pot fi observate câteva case ale orașului. Nr. 3 - Turmsala, templu indian. Nr. 4 - intrarea estică din oraș În fortăreață. Nr. 5 - larga curte a tribunalului, În nordul căreia se află Takht (locul de Încoronare), iar În fața sa, Khabgha (mai Înainte locul răcoros de odihnă În timpul caniculei de peste zi), a cărei fațadă, așa cum se vede În planșă, Întinzându-se de-
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
larga curte a tribunalului, În nordul căreia se află Takht (locul de Încoronare), iar În fața sa, Khabgha (mai Înainte locul răcoros de odihnă În timpul caniculei de peste zi), a cărei fațadă, așa cum se vede În planșă, Întinzându-se de-a lungul fortăreței, a fost ocupată de doamnele din harem. La sud se aflau mai Înainte magaziile de muniții, fabrica de praf de pușcă, fabrica de armament și topitoria; În spatele acestora erau grajdurile regale. Nr. 6 - acea parte a fortăreței numită Summum Burj
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de-a lungul fortăreței, a fost ocupată de doamnele din harem. La sud se aflau mai Înainte magaziile de muniții, fabrica de praf de pușcă, fabrica de armament și topitoria; În spatele acestora erau grajdurile regale. Nr. 6 - acea parte a fortăreței numită Summum Burj; aici, În timpul iernii, durbarul (consiliul de stat) s-a reunit frecvent. Nr. 7 - intrarea vestică dinspre grădina regală, numită Hazuri Bagh. Nr. 8 - grădina regală de flori, În centrul căreia este o elegantă clădire de marmură (ridicată
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
grădina regală, numită Hazuri Bagh. Nr. 8 - grădina regală de flori, În centrul căreia este o elegantă clădire de marmură (ridicată de Ranjit Singh) În care durbarul s-a Întâlnit ocazional. Către această grădină existau patru intrări: cea răsăriteană, dinspre fortăreață; cea apuseană, dinspre moscheea regală; cea nordică, dinspre promenadă; iar cea sudică, dinspre oraș. Nr. 9 - fatala poartă de intrare de deasupra căreia, de la extremitatea interioară, a căzut parapetul ce s-a năruit peste No-Nehal Singh, succesorul legal, și Mean
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]