25,695 matches
-
mai târziu de data de 30 iunie a anului curent. Plățile în numerar pentru schimbul de produse și informații geografice și hidrografice militare între părți sunt excluse. ... Articolul 6 Proceduri de livrare (1) Toate livrările de materiale și de date geografice și hidrografice militare trebuie să fie clar inscripționate "Material de schimb în cadrul Acordului tehnic bilateral ITALIA/ROMÂNIA - Nerambursabil". (2) Toate materialele și datele schimbate în mod curent în cadrul prezentului acord tehnic vor fi livrate fără niciun cost pentru primitor. Toate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
o factură pro forma. Toate costurile de livrare vor fi suportate de expeditor. Părțile sunt de acord să stabilească proceduri pentru trimiterea prin poștă și pentru transportul produselor, datelor, publicațiilor și al materialelor solicitate la cerere. ... (3) Primirea tuturor materialelor geografice și hidrografice militare schimbate în baza prezentului acord tehnic va fi confirmată prin semnătură. ... (4) Pentru livrarea materialelor geografice și hidrografice militare prin corespondență vor fi folosite adresele prevăzute în anexa D care face parte integrantă din prezentul acord tehnic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
proceduri pentru trimiterea prin poștă și pentru transportul produselor, datelor, publicațiilor și al materialelor solicitate la cerere. ... (3) Primirea tuturor materialelor geografice și hidrografice militare schimbate în baza prezentului acord tehnic va fi confirmată prin semnătură. ... (4) Pentru livrarea materialelor geografice și hidrografice militare prin corespondență vor fi folosite adresele prevăzute în anexa D care face parte integrantă din prezentul acord tehnic. Articolul 7 Priorități (1) Părțile sunt de acord să satisfacă cererile conform următoarelor priorități: ... a) prioritatea 1: URGENȚĂ - expedierea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
legale interne pentru intrarea sa în vigoare. ... (2) La data intrării în vigoare a prezentului acord tehnic va ieși din vigoare Protocolul de colaborare în domeniul topogeodeziei militare între Direcția Topografică Militară din Ministerul Apărării Naționale din România și Institutul Geografic Militar din Ministerul Apărării din Italia, semnat la București la 20 mai 1997. ... (3) Prezentul acord tehnic este încheiat pe o perioadă nedeterminată și poate înceta oricând prin acordul scris al părților. De asemenea, poate fi denunțat de oricare parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
Alniței, șeful Direcției Topografice Militare Pentru Ministerul Apărării din Republica Italiană, comandor (ITN) Nunzio Iacomino, șeful Direcției Politică și Război Electronic Divizia a 2-a a Statului Major General Italian Anexa A ÎNȚELEGERE DE APLICARE referitoare la schimbul de informații geografice terestre A. Scop Scopul prezentei înțelegeri de aplicare este de a stabili procedurile pentru schimbul de hărți topografice, date geodezice, date digitale și materiale geografice militare corespunzătoare. B. Documentele care se vor schimba 1. Schimbul efectuat în mod curent (exemplare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
a Statului Major General Italian Anexa A ÎNȚELEGERE DE APLICARE referitoare la schimbul de informații geografice terestre A. Scop Scopul prezentei înțelegeri de aplicare este de a stabili procedurile pentru schimbul de hărți topografice, date geodezice, date digitale și materiale geografice militare corespunzătoare. B. Documentele care se vor schimba 1. Schimbul efectuat în mod curent (exemplare de bibliotecă) Fiecare parte va asigura automat celeilalte părți exemplare de bibliotecă de hărți terestre și materiale utile scutite de orice plată. a) IGMI va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
500 000; - cataloagele IGMI actualizate; - rapoarte și publicații tehnice. b) DTM va pune la dispoziția IGMI următoarele: ... - harta topografică a României la scara 1:50 000; - harta JOG, seriile 1501G, la scara 1:250 000 (atunci când va fi disponibilă); - harta geografică a României la scara 1:500 000; - cataloagele DTM actualizate; - rapoarte și publicații tehnice. c) În plus, fiecare parte va furniza celeilalte părți, în cazul unui nou tip de producție de hărți, exemplare de bibliotecă ale acestor noi hărți și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
a) IGMI va pune la dispoziția DTM următoarele: ... - ediții ale hărților produse de IGMI, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. a) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de IGMI; - date geografice militare digitale. b) DTM va pune la dispoziția IGMI: ... - ediții ale hărților produse de DTM, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
ale hărților produse de IGMI, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. a) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de IGMI; - date geografice militare digitale. b) DTM va pune la dispoziția IGMI: ... - ediții ale hărților produse de DTM, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
nu sunt prevăzute în paragraful B.1. a) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de IGMI; - date geografice militare digitale. b) DTM va pune la dispoziția IGMI: ... - ediții ale hărților produse de DTM, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
digitale. b) DTM va pune la dispoziția IGMI: ... - ediții ale hărților produse de DTM, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de DTM; - date geografice militare digitale. C. Volumul stocurilor Înainte de tipărirea unei foi sau unor foi de hartă, fiecare parte trebuie să informeze cealaltă parte despre foaia/foile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
ale hărților produse de DTM, ce nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de DTM; - date geografice militare digitale. C. Volumul stocurilor Înainte de tipărirea unei foi sau unor foi de hartă, fiecare parte trebuie să informeze cealaltă parte despre foaia/foile de hartă pe care intenționează să o/le imprime, astfel încât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
nu sunt prevăzute în paragraful B.1. b) de mai sus; - stocuri de hărți listate în paragraful B.1. a) de mai sus și dicționare geografice utile; - liste cu date geodezice; - informații și documente geografice militare produse de DTM; - date geografice militare digitale. C. Volumul stocurilor Înainte de tipărirea unei foi sau unor foi de hartă, fiecare parte trebuie să informeze cealaltă parte despre foaia/foile de hartă pe care intenționează să o/le imprime, astfel încât, ținând cont anticipat de perioada de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
tipurilor de hărți și/sau a informațiilor furnizate de fiecare parte, datorită terminării producției edițiilor de hărți individuale, va duce la modificarea acestei înțelegeri de aplicare, fără vreo negociere ulterioară. Anexa B ÎNȚELEGERE DE APLICARE referitoare la schimbul de informații geografice de navigație aeriană A. Scop Scopul prezentei înțelegeri de aplicare este de a stabili procedurile pentru schimbul de hărți de navigație aeriană, date digitale și materiale geografice militare utile. B. Documentele care se vor schimba 1. Schimbul efectuat în mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
vreo negociere ulterioară. Anexa B ÎNȚELEGERE DE APLICARE referitoare la schimbul de informații geografice de navigație aeriană A. Scop Scopul prezentei înțelegeri de aplicare este de a stabili procedurile pentru schimbul de hărți de navigație aeriană, date digitale și materiale geografice militare utile. B. Documentele care se vor schimba 1. Schimbul efectuat în mod curent (exemplare de bibliotecă) Fiecare parte va furniza celeilalte părți exemplare de bibliotecă de hărți de navigație aeriană și materiale utile fără plată. a) CIGA va pune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
digitală, atunci când este posibil. 2. Schimbul la cerere: - materiale de reproducere; - informații despre planuri de producție și de dezvoltare tehnologică; - hărți electronice. Anexa D ADRESELE autorităților responsabile/de implementare ITALIA SMA STATO MAGGIORE DELLA DIFESA II Reparto - Ufficio P.I.G.E./Sez. Geografica Via Damiata, 14 00192 - Roma, Italia Telefon: +39 06 46917253 Fax: +39 06 46917059 E-mail: ris.geo@smd.difesa.it IGMI ISTITUTO GEOGRAFICO MILITARE ITALIANO RI Br. (IGMI-RI) Via C. Battisti, 10-12 50100 Florența, Italia Telefon: +39 055 2732222 Fax
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181411_a_182740]
-
în ceea ce privește calitatea produselor și metodele de exploatare care contribuie la durabilitatea resurselor, - dezvoltarea de metode și instrumente și organizarea de programe de pregătire profesională pentru îmbunătățirea calității produselor, - exploatarea potențialului și protejarea denumirilor de origine, sigiliilor de calitate și denumirilor geografice, - stabilirea de reguli mai stricte decât regulile comunitare sau naționale pentru captura și comercializarea produselor pescărești, - exploatarea mai intensă a potențialului produselor pescărești, - promovarea produselor pescărești. 2. Înainte de acordarea recunoașterii, statele membre informează Comisia despre organizațiile interprofesionale care au făcut
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
Nu este o procedură de autorizare sau licențiere. Cu toate acestea, autoritatea competentă notificată poate interzice derogarea, fie în momentul notificării, fie ulterior, dacă aceasta consideră că nu mai sunt îndeplinite condițiile de derogare. 59. Luându-se în considerare aria geografică extinsă a derogării pentru un instrument financiar specific și impactul potențial asupra piețelor europene, autoritatea competentă unică ce primește notificarea pentru respectivul instrument răspunde pentru decizia sa referitoare la interzicerea sau neinterzicerea utilizării acesteia. 60. În plus, conform Regulamentului, răspunderea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/254689_a_256018]
-
al articolului unic din HOTĂRÂREA nr. 350 din 11 aprilie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 272 din 24 aprilie 2007. Articolul 56^2 Anual, autoritatea competentă publică pe pagina web proprie și înaintează Comisiei Europene un raport privind zonele geografice libere pentru concesionarea de operațiuni petroliere, acordurile petroliere încheiate, autorizații emise, titularii acordurilor petroliere și rezervele estimate la nivel național. Această dispoziție nu implică niciun fel de obligație cu privire la publicarea oricăror informații comerciale de natură confidențială. ------------ Art. 56^2 a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203416_a_204745]
-
programul de operare prognozat, pe fiecare ruta, pentru primele două sezoane de operare (vară/iarnă), care să conțină: tipul/capacitatea comercială a aeronavelor utilizate și înmatricularea acestora, aeronava/aeronavele de rezervă, frecvență și zilele de operare, data începerii operării; - zonele geografice în care se intenționează operarea, precum și activitățile de transport aerian public prevăzute a fi desfășurate în primii 2 ani de la primirea licenței de transport aerian (în cazul operațiunilor de transport aerian public prin curse neregulate); - formele de colaborare comercială (contracte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181474_a_182803]
-
începerea operării (care va include cheltuielile cu combustibilii, salariile, întreținerea, amortizările, taxele aeroportuare, asigurările, fluctuațiile ratelor de schimb etc.); - traficul aerian prognozat și veniturile estimate a fi obținute din activitățile de transport aerian public desfășurate pe fiecare ruta aeriană/zona geografică, pentru o perioadă de 2 ani de la începerea operării; - legăturile financiare ale solicitantului cu orice altă activitate comercială în care acesta este angajat fie direct, fie prin intermediul altor agenți economici asociați; - finanțarea eventualelor cumpărări/închirieri de aeronave (se vor specifică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181474_a_182803]
-
aeriene regulate, daca este cazul; - o prognoză privind programul de operare, pe fiecare ruta internă sau internațională, pentru perioada menționată, care să cuprindă: tipul/capacitatea comercială a aeronavelor utilizate și înmatricularea acestora, aeronava/aeronavele de rezervă, numărul curselor săptămânale; - zonele geografice unde se intenționează începerea operării în perioada menționată (pentru cursele aeriene neregulate); - sursele de finanțare a activităților de transport aerian preconizate, precum și a activităților conexe, pentru perioada menționată; - proiectul bugetului de venituri și cheltuieli pentru toate activitățile ce urmeaza sa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181474_a_182803]
-
aerian; - structura de conducere a operatorului aerian; - capitalul social și structura acționariatului; - contractele de asigurare; - sediul transportatorului aerian; - rutele aeriene interne și internaționale pe care operează curse aeriene regulate; - programele de operare a curselor aeriene regulate, interne sau internaționale; - zonele geografice unde operează curse aeriene neregulate; - formele de colaborare comercială (contracte interline, acorduri pentru partajarea codurilor, pentru alocarea unui număr de locuri pe cursa, de cedare de trafic, de exploatare conjuanta etc.) cu alți operatori aerieni români sau străini, în vederea desfășurării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181474_a_182803]
-
reciproc avantajoase, acțiuni de import-export corelate, promovarea unor forme noi, eficiente, de comerț și cooperare. ... Articolul 6 La încheierea contractelor externe și în dezvoltarea relațiilor comerciale internaționale se va urmări asigurarea unui echilibru pe țări, grupe de țări și zone geografice, între importuri și exporturi, în cadrul echilibrului general prevăzut prin plan, corespunzător prevederilor balanței de plăți externe aprobată. Producția pentru export, efectuarea exporturilor, precum și acțiunile de cooperare, trebuie să fie astfel realizate încît să asigure resursele necesare pentru importuri și sporirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
care notifică să definească piața/piețele relevante ale produsului și/sau ale serviciului care sunt afectate de înțelegerea notificata. Referirile la piata relevanță a produsului vor fi înțelese că piața/piețe relevante ale produsului și/sau ale serviciului. Piața relevanță geografică: pct. 6.2 și pct. 11.2 din formularul A/B solicită agenților economici care notifică să definească piața/piețele relevante geografice care sunt afectate de înțelegerea notificata. Referirile la piata relevanță geografică vor fi înțelese că piața/piețe relevante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157909_a_159238]