1,279 matches
-
și scria Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu - perfect accesibilă publicului actual, de altfel, dar păstrătoare a unui inconfundabil aer al timpului - și limba actuală, conform normelor căreia au fost redactate fragmentele traduse din franceză. Am separat vizual cele două feluri de text utilizând italice pentru fragmentele în limba română în original. Am considerat necesare următoarele intervenții: împărțirea textului în paragrafe și alineate (deoarece originalele, din economie de spațiu, dau impresia că expeditoarea ar fi inventat un fel de scriptio continua modernă), suplimentarea discretă a
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
păstrat, în toate cazurile când apărea, apostroful, corespunzător normelor lingvistice de dinainte de reforma ortografică din 1954. Petru titluri, care în original fie nu sunt marcate deloc, fie, rareori, sunt scrise între ghilimele, am preferat scrierea lor conform normelor actuale (cu italice pentru titlurile de lucrări, cu ghilimele pentru cele de articole). Citatele le-am evidențiat prin ghilimele, chiar când în text nu apăreau ca atare. O problemă specială o constituie sublinierile originale din scrisori. Ecaterina Bălăcioiu Lovinescu practica două feluri de
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
al tracodacilor și nici faptul că Traian a fost Troian-un dac. Războiul cu Decebal a fost un război fratricid. Cel mai mare tezaur al lumii vechi a fost în capitala Daciei. Roma Veche, cu mii de ani înainte de Roma italică (c. 3000 ani î.h .) a fost în actuala Moldovă, unde azi se află orașul Roman”. și continuă autorul lucrării de mai sus: „După ce am aflat de marea cetate a lumii, Roma Veche din actuala Moldovă (România), am înțeles de ce
Rădăcinile continuităţii by Ştefan Boboc-Pungeşteanu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91638_a_92999]
-
decelează două modalități de întrebuințare a clișeului : 1. ca element constitutiv al scriiturii unui autor, marcă a literarității prin raport cu limbajul curent ; 2. ca o funcție mimetică a unor stiluri și idiolecte semnalat prin semne tipografice precum ghilimelele sau italicele, printr-un comentariu sau chiar de context. O didactică și sintetică trecere în revistă a întregii problematici a raportului dintre clișeu și literatură o avem în capitolul „Clichés, stéréo- types et littérature” din volumul lui Ruth Amossy și Anne Herschberg
Caragiale după Caragiale by Angelo Mitchievici () [Corola-publishinghouse/Memoirs/819_a_1754]
-
și mai pronunțat după a doua jumătate a sec. XX. Autorul afirmă: ... „conștiința națională sub forma latinității a fost vie la Macedoromâni În tot cursul istoriei de când autohtonii din ținuturile pe care le ocupă astăzi s-au contopit cu elementele italice colonizate sau au suferit influența lor ... Dealtfel Însăși supraviețuirea Macedoromânilor după răvășirile istorice și confruntările cu un popor cu mari tradiții culturale, ca cel grec, se poate explica În primul rând, prin această conștiință latină”. Dacă afișarea insistentă a Dreptului
ALBUM CONSEMNÃRI REPORTAJE 1989 - 2002 by Dr. Vlad Bejan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/817_a_1725]
-
cele neuzuale (adția, l., Mon., regt, S.) au fost completate. Greșelile de grafie au fost corectate. Lăsând la o parte expresiile și cuvintele accentuate de autor, am decis ca toate expresiile și titlurile în limbi străine să fie redate cu italice. Deși am intenționat publicarea întocmai a manuscrisului, în conformitate cu voința autorului, la dorința fiicei sale, termenul de „jidan” (și derivatele) a fost înlocuit cu cel de „evreu”. Numărul filelor ce compun manuscrisul este indicat între paranteze drepte; atunci când filele au căpătat
Mărturisirile unui „criminal politic” by Vladimir Dumitrescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/828_a_1741]
-
spiritual − un destin uimitor, mult asemănător celui al civilizației antice europene, în ansamblul ei. Întrevăd în acest "destin lingvistic" un exemplu revelator și reprezentativ pentru istoria pe care au traversat-o culturile din bazinul mediteranean, în principal Grecia și peninsula italică. Așa cum caut să discut în această prospectare de arheologie a ideilor, încărcătura filosofică a unor noțiuni din textele platoniciene și aristotelice capătă în lumea romană, prin interpretări și recontextualizări, o turnură cu caracter politico-spiritual. Ea nu se va pierde nici
Uitarea Romei: studii de arheologie a imaginarului by Laura Mesina () [Corola-publishinghouse/Science/84997_a_85782]
-
pivot central în teoria și în exercitarea puterii, în strategiile instituționale politico-religioase, dar și în structurarea imaginarului. Discontinuu în unele aspecte fundamentale și coerent în altele, imaginarul puterii creștine din partea orientală a imperiului (mai ales după pierderea teritoriilor din peninsula italică) se modifică și se stabilizează treptat, de-a lungul unui întreg mileniu. Comentariul meu se va opri asupra planului oikonomiei creștine, dezbătut aprig în timpul crizei iconoclaste din secolele VIII-IX, dar și al celei "unioniste" din secolul XIV, confruntate cu teologia
Uitarea Romei: studii de arheologie a imaginarului by Laura Mesina () [Corola-publishinghouse/Science/84997_a_85782]
-
cutărei nații foarte de curând imigrate. Nici datele istoriei, nici examenul etnologic nu confirmă tinerețea noastră. Noi suntem în fond geți, și geții reprezintă unul din cele mai vechi popoare autohtone ale Europei, contemporane cu grecii, cu celții, cu grupurile italice anterioare imperiului roman. Acest imperiu roman găsea aici un stat vechi, se lupta cu el și-l răpunea cu greu. Ca întotdeauna îndelungul zbuciumatei noastre istorii, prin așezarea geografică, noi am suportat izbirile, absorbind elementul alogen. O revărsare celtică acum
Istoria literaturii române (Compendiu) by George Călinescu [Corola-publishinghouse/Science/295570_a_296899]
-
are predispoziția statornică, de categoria spiritului critic, de a nota grotescul și pestrițul, pretenția de "humour" britanic. Buchetiera din Florența e o nuvelă romantică de tipul tenebros, în care tot ce poate interesa este o îngroșare cu pensula a misteriosului italic în câteva grațioase gravuri de epocă, din care se poate reține interiorul Domului Santa Maria del Fiore cu ecourile lui de orgă. Istoria unui galbăn și a unei parale e condusă într-un spirit cu totul francez. Galbenul, trecut din
Istoria literaturii române (Compendiu) by George Călinescu [Corola-publishinghouse/Science/295570_a_296899]
-
un Text Box.Îl găsești tot în Drawing. În el vei scrie ce dorești. De exemplu. Bară de instrumente de formatare a textului Aici găsim formatul scrisului, mărimea, stilul și alinierea lui în pagina. Scrisul poate fi îngroșat ( bold), înclinat ( italic) sau subliniat ( underline). Mărimea scrisului poate fi modificată din butonul cu cifre. Alinierea scrisului poate fi aleasă prin setarea unuia din butoanele aferente existente în bară de instrumente. Font = formatul literelor. Fiecare font are o denumire (de exemplu: Arial, Rom
ABC-ul lucrului in Microsoft Word by Aurora Adam () [Corola-publishinghouse/Science/84036_a_85361]
-
unelte de formatare ( Formatting) se poate afișa din meniul Wiew, opțiunea Toolbars. 6.Scrie trei propoziții simple folosind font „Rom Times”, font size 14, stil bold, font color red și trei propoziții dezvoltate folosind font „Arial”font size 16, stil italic și font color blue. Pentru ele folosește Align Left. 7.Scrie titlul și autorul a cât mai multe texte cunoscute de tine. Pentru titlu folosește font size 12, stil bold, font color green (verde) iar pentru autor folosește font size
ABC-ul lucrului in Microsoft Word by Aurora Adam () [Corola-publishinghouse/Science/84036_a_85361]
-
color blue. Pentru ele folosește Align Left. 7.Scrie titlul și autorul a cât mai multe texte cunoscute de tine. Pentru titlu folosește font size 12, stil bold, font color green (verde) iar pentru autor folosește font size 14, stil italic, font color pink (roz). Pentru întregul document setează font „Times New Român” și Align Justify. 8.Dezvolta următoarele propoziții: Vântul bate. Crengile se apleacă. Păsările se adăpostesc. 9.Unește perechile de cuvinte cu înțeles opus. 10.Scrie cuvinte cu același
ABC-ul lucrului in Microsoft Word by Aurora Adam () [Corola-publishinghouse/Science/84036_a_85361]
-
mult, vorba, dulce, aduce. 16.Scrie cuvintele următoare și subliniază consoanele: cad, rod, sap, lac, cojoc, ropot, amar. (Pentru subliniere folosește comandă Underline din bară de editare.) 17.Scrie versurile următoare și subliniază vocalele iar consoanele scrie-le cu stil italic bold: „Bunica-mi spune deseori Că e un suflet și în flori, Ca macul roșu că de sânge De-l rupem, suferă și plânge, Îi cad petalele așa Cum cade planșa lacrima.” 18. Scrie cinci cuvinte care să înceapă cu
ABC-ul lucrului in Microsoft Word by Aurora Adam () [Corola-publishinghouse/Science/84036_a_85361]
-
lucru („portrait” = pagina verticală și „landscape = pagina orizontală”) și dimensiunile mărginii : left = stânga, right =dreapta, top = sus, bottom = jos. 1. Clic pe butonul „format” din bară de meniuri 2. Clic pe „Font”. Aici apar tipuri de font, stiluri de font (italic, bold, underlined), dimensiunea fontului și culoarea fontului. 3. Derulăm tipurile de font, stilul de font, mărimea fontului precum și culoarea dând „clic” pe ceea ce dorim 4. Clic pe O.K. Aranjarea textului se referă la modul în care sunt liniile aliniate
ABC-ul lucrului in Microsoft Word by Aurora Adam () [Corola-publishinghouse/Science/84036_a_85361]
-
uimit de frumusețea ei și o plînge cu mare jale. Pentesilea era din Tracia, de neam arimin sau armîn cum își spun astăzi urmașii vechilor locuitori și cum zice Arctinios din care neam erau și geții, botezați de romani și italici daci, ca să mai aibă istoria grija unui nou popor. Poetul Actinus din Milet care a trăit pe la 777 î.e.n., în scrierea Aethiopiada, spune că zeița Thetis, luînd de pe rugul de incinerare pe fiul său Ahile îl duse în in-sula Alba
ADEV?RURI ASCUNSE by CONSTANTIN OLARIU [Corola-publishinghouse/Science/83085_a_84410]
-
numele Arimus sau Arimun. Aram sau Arim este numele unui erou popular din poezia românească iar vitejii care luptă alături de el se numeau haramini. Pe tăblițele de plumb, strămoșul neamului get, apare scris Moș Arimin. La umbri, populație de neam italic, Jupiter în tradițiile vechi mai avea și epitetul de Armunus adică al ariminilor. La romani Jupiter mai purta apelativul Ruminus iar războinicul Marte era chemat cu epitetul de Arimanios, fiind născut în Getia după cum spune mitologia lor, fiindcă pe a
ADEV?RURI ASCUNSE by CONSTANTIN OLARIU [Corola-publishinghouse/Science/83085_a_84410]
-
conducerii supreme cerești. În ținutul Apeninilor, în vehea Umbrie exista orașul Ariminum ca amintire pe-renă a fondatorilor urbei iar Jupiter, divinitatea supremă a panteonului roman purta în vechea religiei a populației locale epitetul de armunos sau armunis. Astăzi, vechiul oraș italic se numește Rimini. Urmașii geților arimini din jurul Carpaților și-au spus rumuni pînă au venit leprele ,,doctorilor ardeleni” și i-au botezat români. Geții arimini pripășiți prin Albania, își spun și în prezent rîmîni. Dacă și-ar fi spus rîtani
ADEV?RURI ASCUNSE by CONSTANTIN OLARIU [Corola-publishinghouse/Science/83085_a_84410]
-
numeroasele ei renașteri apărute după secolele VI-VII. Nefiind protejate de un zid și circulând pe un teritoriu relativ mic, tezaurul de cultură și artă în primul rând, dar și cel științific, au fost reciclate pe spirale superioare în Peninsula Italică, în Peninsula Iberică, în Insulele Britanice și pe Europa continentală, care inițial a fost un teritoriu lipsit de granițe și de vămi. Cel mai bun exemplu este cel al universităților medicale, care au fost, în faza lor inițială (secolul XI-XIV
Tratat de diabet Paulescu by Constantin Ionescu-Tîrgovişte () [Corola-publishinghouse/Science/92244_a_92739]
-
doua etapă de analiză pe care o propune Mommsen este cuprinsă între abolirea regalității romane și până la unificarea Italiei. ,,În economia națională agricultura a rămas, ca și înainte, temelia socială și politică a comunității romane, ca și a noului stat italic. Țăranii romani constituiau atât adunarea poporului cât și armata; ceea ce câștigaseră cu sabia consolidau apoi, în calitate de coloniști, cu plugul"89. Caracteristic epocii, adică secolele III-IV î.Hr., era puternica îndatorare a proprietății agricole, fapt ce a dus la o instabilitate continuă
Capitalismul. O dezbatere despre despre construcția socială occidentală by Dorel Dumitru Chirițescu () [Corola-publishinghouse/Science/84937_a_85722]
-
economiei. Epoca rămâne una a unor schimburi comerciale internaționale intense. ,,Exportul și importul Italiei era considerabil. Cel dintâi consta în principal în vin și ulei cu care Italia aproviziona pe lângă Grecia, aproape în exclusivitate, întregul bazin al Mării Mediterane(...). Vinurile italice se îndreptau în cantități importante spre Insulele Baleare și Celtiberia (...). Importul în Italia era și mai important; aici se concentra pe atunci întregul lux, mâncăruri, băuturi, stofe, bijuterii, cărți, ustensile casnice, opere de artă fiind aduse pe calea mării. Îndeosebi
Capitalismul. O dezbatere despre despre construcția socială occidentală by Dorel Dumitru Chirițescu () [Corola-publishinghouse/Science/84937_a_85722]
-
Artemis, București, 1995, p. 281. 82 Theodor Mommsen, Istoria Romană, Editura Științifică și Enciclopedică, vol. I, București, 1987, p. 122. 83 Ibidem, p. 122. 84 Sub denumirea de nundinae 85 Sub denumirea de ,,mercatus". ,,Cel mai important dintre toate târgurile italice a fost cel care se desfășura la poalele lui Soracte, în dumbrava Feroniei, situată într-o poziție cum nu se putea mai favorabilă pentru schimbul de mărfuri între cele trei mari națiuni". Theodor Mommsen, Istoria Romană, Editura Științifică și Enciclopedică
Capitalismul. O dezbatere despre despre construcția socială occidentală by Dorel Dumitru Chirițescu () [Corola-publishinghouse/Science/84937_a_85722]
-
întoarcerea, tîrzie, a poeților în cetate. Goliarzi, pelerini cîntîndu-și versurile bat dintr-un cap într-altul o terra incognita, adunînd mărturii. ,Semne" pe care o altă voce le pune cap la cap, în pasaje confesive (parcă prea din cale-afară...), în italice, destăinuind cît de greu s-a urnit această peregrinatio animi, în care Ruxandra Cesereanu pleacă deodată cu personajele ei. Plăsmuiri pe care vrea cu tot dinadinsul să le facă să ,respire", reușind, mai degrabă, să le sufoce între digresiuni: ,Despre
Bouquet garni by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/11382_a_12707]
-
Pieralberto Cattaneo este întru totul solidar valorilor din teritoriul de obârșie. "În special în străinătate programez cu predilecție compozitori bergamasci: Pietro Antonio Locatelli, Simone Mayr, Gaetano Donizetti, Alfredo Piatti, fiecare însemnând ceva din spiritul locului, o picătură din muzica nordului italic". Cattaneo este și un fin cunoscător al componisticii românești, pe care o acreditează deopotrivă în ipostaza de dirijor și de organizator de reuniuni muzicale. "Când reușește să fuzioneze cu inteligență și har anticul ( popular sau bizantin) cu modernul ( dar nu
Printre picături by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/13669_a_14994]
-
Pieralberto Cattaneo este întru totul solidar valorilor din teritoriul de obârșie. "În special în străinătate programez cu predilecție compozitori bergamasci: Pietro Antonio Locatelli, Simone Mayr, Gaetano Donizetti, Alfredo Piatti, fiecare însemnând ceva din spiritul locului, o picătură din muzica nordului italic". Cattaneo este și un fin cunoscător al componisticii românești, pe care o acreditează deopotrivă în ipostaza de dirijor și de organizator de reuniuni muzicale. "Când reușește să fuzioneze cu inteligență și har anticul ( popular sau bizantin) cu modernul ( dar nu
Printre picături by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/13695_a_15020]