2,604 matches
-
blonde a) Măsline blonde tratate, în saramură: sunt obținute din fructe tratate cu o soluție alcalină, supuse procesului de fermentare naturală și conservate: ... (i) în saramură; (ii) prin tratament termic; (iii) în saramură și prin tratament termic. b) Măsline blonde netratate, în saramură: sunt obținute din fructe plasate direct în saramură și conservate prin fermentare naturală. ... 3. Măsline înnegrite prin oxidare, în saramură: sunt obținute din măsline verzi sau blonde înnegrite prin oxidare, tratate cu o soluție alcalină, condiționate în saramură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
concavități. ... a1) Măsline negre tratate: sunt obținute din fructe tratate cu o soluție alcalină, supuse procesului de fermentare naturală și conservate prin următoarele procedee: ... (i) în saramură; (ii) prin sterilizare sau pasteurizare; (iii) prin adăugare de conservanți. a2) Măsline negre netratate: sunt obținute din fructe plasate direct în saramură; prezintă un gust de fruct mai pronunțat, comparativ cu măslinele negre tratate și în general au un gust ușor amărui. Aceste măsline fermentate natural sunt conservate prin următoarele procedee: ... (i) în saramură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
în saramură; (ii) prin sterilizare sau pasteurizare; (iii) prin adăugare de conservanți. b) Măsline negre zbârcite: sunt obținute din fructe recoltate chiar înainte de maturitatea completă, imersate într-o soluție slab alcalină și conservate prin suprasărare în butoaie. ... c) Măsline negre netratate, zbârcite în mod natural: sunt obținute din fructe recoltate după maturitatea completă, zbârcite (în mod natural) în copac și tratate direct cu saramură. ... d) Măsline negre în sare cristalizată: aceste măsline prezintă un aspect zbârcit sau încrețit, dar cu pielița
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
sare cristalizată: sunt obținute din fructe ferme, practic coapte, care după un tratament slab alcalin sunt conservate în straturi alternative de măsline și clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugarea în exces a clorurii de sodiu cristalizate. ... d2) Măsline negre netratate, în sare cristalizată: sunt obținute din fructe recoltate la maturitate completă și conservate în straturi alternative de măsline și clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugare în exces a clorurii de sodiu cristalizate. Acest tip de măsline prezintă un gust
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugare în exces a clorurii de sodiu cristalizate. Acest tip de măsline prezintă un gust ușor amărui și un gust de fructe mai pronunțat decât măslinele negre tratate, în sare cristalizată. ... d3) Măsline negre netratate, zbârcite în mod natural, în sare cristalizată: sunt obținute din fructe recoltate după maturitatea completă, zbârcite (în mod natural) în copac și conservate în straturi alternative de măsline și clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugarea în exces a clorurii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
cristalizată: sunt obținute din fructe recoltate după maturitatea completă, zbârcite (în mod natural) în copac și conservate în straturi alternative de măsline și clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugarea în exces a clorurii de sodiu cristalizate. ... d4) Măsline negre netratate cu pieliță, în sare cristalizată: sunt obținute din fructe recoltate la maturitate completă, care după perforarea (înțeparea) pieliței sunt conservate în straturi alternative de măsline și clorură de sodiu cristalizată sau prin adăugarea în exces a clorurii de sodiu cristalizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
este spartă, sâmburele rămânând intact în interiorul fructelor. Aceste măsline pot fi tratate cu o soluție slab alcalină și sunt conservate în saramură, eventual aromatizată, cu sau fără adaos de oțet. Există 4 tipuri de măsline sparte: (i) măsline verzi sparte, netratate, în saramură; (ii) măsline verzi sparte, murate, netratate; (iii) măsline verzi sparte, tratate; (iv) măsline blonde sparte. 6. Măsline crestate: sunt obținute din măsline verzi, blonde sau negre crestate longitudinal, prin tăierea pieliței și a unei părți a pulpei, conservate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
măsline pot fi tratate cu o soluție slab alcalină și sunt conservate în saramură, eventual aromatizată, cu sau fără adaos de oțet. Există 4 tipuri de măsline sparte: (i) măsline verzi sparte, netratate, în saramură; (ii) măsline verzi sparte, murate, netratate; (iii) măsline verzi sparte, tratate; (iv) măsline blonde sparte. 6. Măsline crestate: sunt obținute din măsline verzi, blonde sau negre crestate longitudinal, prin tăierea pieliței și a unei părți a pulpei, conservate în saramură cu adaos (facultativ) de oțet; se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
unei părți a pulpei, conservate în saramură cu adaos (facultativ) de oțet; se pot adăuga ulei de măsline și substanțe aromatizante. Există două tipuri de măsline crestate: (i) tratate, atunci când sunt crestate după ce au fost supuse unui tratament alcalin; (ii) netratate. 7. Specialități: sunt obținute prin diferite moduri de preparare a măslinelor. Aceste specialități păstrează denumirea de "măsline" atâta timp cât fructele utilizate se supun definițiilor generale din prezenta normă. Denumirile utilizate în acest caz trebuie să fie suficient de explicite, pentru a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
să fie limpede. ... b) Conținutul minim de clorură de sodiu și pH-ul saramurii pentru diferite produse sunt prezentate în tabelul următor: ... ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Tipul comercial și modul de preparare Conținutul minim pH de clorură de maxim sodiu (%) Măsline verzi tratate și netratate: - în recipiente ermetic închise 5 4,0 - în recipiente neermetic închise 6 4,5 Măsline verzi condimentate*1): - în recipiente ermetic închise 4 4,0 - în recipiente neermetic închise 6 4,5 Măsline blonde: - toate tratamentele 6 - Măsline negre: - în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269233_a_270562]
-
soluție apoasa sau amestecata cu alte substanțele (clorura de magneziu, de exemplu). 2) Cleiurile de amidon sau de fecula sunt obținute prin tratarea amidonului sau a feculei cu ajutorul alcaliilor (soda caustica, în special). 3) Cleiurile constituite din amestecuri de amidon netratat și borax cu derivați hidrosolubili ai celulozei sau cu eteri ai amidonului. Toate aceste produse se prezintă în general sub formă de pulberi amorfe sau chiar de mase gomoase de culoare albă, galbenă sau maronie, de unde provin denumirile de leioguma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166809_a_168138]
-
ori 10 țigări de foi sau 50 gr tutun pentru fumat ori o combinație proporțională a acestor produse; 2. alcool și băuturi alcoolice: a) băuturi distilate și spirtoase cu un conținut de alcool ce depășește 22% din volum; alcool etilic netratat de 80% din volum și pește: 1 litru; sau ... b) băuturi distilate și spirtoase și aperitive pe bază de vin sau alcool, tafia, sake sau băuturi similare cu un conținut alcoolic ce nu depășește 22% din volum; vinuri spumoase, lichioruri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155692_a_157021]
-
50 de țigări de foi sau 250 gr tutun pentru fumat ori o combinație proporțională a acestor produse; 2. alcool și băuturi alcoolice: a) băuturi distilate și spirtoase cu un conținut de alcool ce depășește 22% din volum; alcool etilic netratat de 80% din volum și pește: 1 litru; sau ... b) băuturi distilate și spirtoase și aperitive pe bază de vin sau alcool, tafia, sake sau băuturi similare cu un conținut alcoolic ce nu depășește 22% din volum; vinuri spumoase, lichioruri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155692_a_157021]
-
filtrelor de aer), cu excepția celor prevăzute la pct. 29, 30 și 33; 29. nămoluri de la scrubere; 30. nămoluri de la stațiile de tratare a apei; 31. reziduuri de decarbonatare; 32. reziduuri de schimbători de ioni; 33. nămoluri de la stațiile de epurare, netratate sau improprii pentru folosință agricolă; 34. reziduuri de la spălarea/curățarea rezervoarelor și/sau a echipamentelor; 35. echipamente contaminate; 36. containere contaminate (de exemplu, butelii de gaz) al căror conținut include unul sau mai multe componente cuprinse în anexa nr. I
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234429_a_235758]
-
protecția rețelei de capilare interstițiale). Există date clinice care susțin această ipoteză. Într-un studiu prospectiv, dublarea creatininei serice a fost atinsă în intervalul de urmărire de 9 luni la 84% din 31 bolnavi cu insuficiență renală cronică și anemie netratați cu eritropoietină, comparativ cu 52% dintre cei 42 de bolnavi anemici cu IRC tratați cu eritropoietină și 60% dintre bolnavii cu IRC non-anemici (n=35). Un studiu controlat cu durată de urmărire de aproape 2 ani, pe 88 bolnavi non-diabetici
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232718_a_234047]
-
a parametrilor menționați anterior ............................................. ... c) îndeplinirea oricăror altor cerințe ale Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului nr. 1774/2002/CE, cu amendamentele ulterioare .............................................................................. ... 10. Echipamente adecvate pentru curățarea și dezinfectarea vehiculelor și recipientelor utilizate pentru transportul subproduselor de origine animală netratate .................................................................... 11. Laboratorul propriu autorizat sanitar-veterinar ...................... 12. Laborator extern autorizat sanitar-veterinar ......................... II. CERINȚE DE IGIENĂ 12. Materia primă utilizată a) subproduse de Categoria a II - a care au fost procesate într-o unitate de procesare Categoria a II - a, utilizând metoda
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221380_a_222709]
-
unde este posibil, utilizarea de registre de înregistrare a gunoaielor. Articolul 6 Deversarea reziduurilor lichide 1. Exceptând cazul în care ar stânjeni în mod injust operațiunile din Antarctica: a) fiecare parte trebuie să elimine deversarea în mare a reziduurilor lichide netratate (apele reziduale au fost definite în anexa IV la MARPOL 73/78) pe o distanță de la țărm sau de șelfurile de gheață de 12 mile marine; ... b) dincolo de această distanță reziduurile lichide depozitate într-un rezervor nu trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145841_a_147170]
-
a unor plăci cu beton mai slab; ... d) decolmatări de rosturi, etc. ... Secțiunea 4 Borduri Articolul 21 Principalele defecțiuni care se constată la marginea trotuarelor sunt: (1) borduri tasate, înclinate sau răsturnate; ... (2) spărturi și rupturi ale bordurilor; ... (3) rosturi netratate. ... Secțiunea 5 Poduri, pasaje și podețe Articolul 22 Dată fiind complexitatea acestor componente ale străzilor, în prezentul normativ se prezintă numai principalele tipuri de defecțiuni care fac de regulă, obiectul activității de întreținere și reparații curente. (1) Poduri din lemn
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170547_a_171876]
-
agricole, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, susceptibile să apară în zona de utilizare propusă, în special: i) intensitatea, uniformitatea și persistentă efectului urmărit în funcție de doză, comparativ cu unul sau mai multe produse de referință adecvate și cu un martor netratat; ... îi) dacă este cazul, impactul asupra producției sau a reducerii pierderilor pe durata depozitarii, în termeni cantitativi și/sau calitativi, comparativ cu unul sau mai multe produse de referință adecvate și cu un martor netratat; Dacă nu există nici un produs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173865_a_175194]
-
adecvate și cu un martor netratat; ... îi) dacă este cazul, impactul asupra producției sau a reducerii pierderilor pe durata depozitarii, în termeni cantitativi și/sau calitativi, comparativ cu unul sau mai multe produse de referință adecvate și cu un martor netratat; Dacă nu există nici un produs de referință adecvat, Comisia Națională de Omologare a Produselor de Protecție a Plantelor evaluează acțiunea produsului de protecție a plantelor astfel încât să determine dacă aplicarea să prezintă avantaje durabile și clare în condițiile agricole, fitosanitare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173865_a_175194]
-
evaluează amploarea efectelor adverse asupra culturii tratate după aplicarea produsului de protecție a plantelor conform condițiilor de utilizare propuse, comparativ, daca este cazul, cu unul sau mai multe produse de referință adecvate, dacă acestea există, si/sau cu un martor netratat: a) Această evaluare se sprijină pe următoarele elemente de informatie: ... i) datele privitoare la eficacitate care sunt prevăzute în cerințele pe care trebuie să le îndeplinească dosarele produsului de protecție a plantelor, necesare evaluării în vederea omologării; ... îi) celelalte informații relevante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173865_a_175194]
-
furajelor: 01 - Făină de pește 47010102000000 02 - Carne și făină de oase din deșeuri de carne de pasăre 47010109000000 03 - Făină de pene 47010107000000 04 - Mixturi din acestea și alte făinuri 47010499000000 04 Hrană pentru animale de casă 01 - Înghețată, netratată termic 47010201000000 02 - Conserve (tratată termic la temperaturi de cel puțin 3,000 F) 47010202000000 03 - Semi-umedă 47010203000000 04 - Uscată 47010204000000 05 - Din piei prelucrate 47010205000000" 2. În titlul III: - Titlul se înlocuiește cu următorul text: "Lista posibilelor utilizări pentru
jrc3539as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88698_a_89485]
-
cazul în care prețul de intrare al unui transport este mai mic decât 92 % din prețul de intrare convenit, se aplică dreptul vamal specific consolidat în cadrul OMC. 7 Drepturile vamale nu se elimină decât pentru importatorii de ulei de măsline netratat în întregime, obținut în Iordania și transportat direct din Iordania în Comunitate. Produsele care nu îndeplinesc această condiție fac obiectul dreptului vamal prevăzut în Tariful Vamal Comun." Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 4
32006R0019-ro () [Corola-website/Law/295100_a_296429]
-
deșeurilor animale, comercializarea lor și prevenirea agenților patogeni din furajele care conțin produse de origine animală sau peste, aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 504/2001 . 6. Deșeurile solide urbane, cum ar fi deșeurile casnice 7. Deșeurile netratate din unitățile de alimentație publică, cu excepția alimentelor de origine vegetală, considerate improprii pentru consumul uman din motive de prospețime 8. Ambalajul și părțile de ambalaj rezultate din utilizarea produselor din industria agroalimentara 9. Proteinele derivate din țesuturile de la mamifere, folosite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139677_a_141006]
-
propusă. Se include în evaluare efectul asupra combaterii integrate. În special, se acordă atenție următoarelor: a) intensitatea, uniformitatea și persistența efectului urmărit în funcție de doză, comparativ cu unul sau mai multe produse de referință adecvate, dacă există, precum și cu un martor netratat; ... b) dacă este relevant, impactul asupra producției sau reducerea pierderilor pe durata depozitării, în termeni cantitativi și/sau calitativi, comparativ cu unul sau mai multe produse de referință adecvate, dacă există, precum și cu un martor netratat. Dacă nu există niciun
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186973_a_188302]