863 matches
-
luna ce urmează după încheierea perioadei de raportare. 4. Informațiile transmise de statele membre se tratează ca fiind confidențiale."; 5. La art. 417, se adaugă următorul alineat: "Eticheta menționată la primul alineat poate fi înlocuită cu o ștampilă care reproduce pictograma din anexa 58 cu cerneală verde."; 6. Art. 426 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 426 Atunci când se aplică regimul de tranzit comunitar, formalitățile aferente acestui regim se simplifică potrivit art. 427 - 442 pentru mărfurile transportate de companiile de cale
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
cel mai aproape de punctul de încărcare sau descărcare, care este echipată pentru manipularea containerelor mari definite la pct. 2.": 8. la art. 432 se adaugă următorul alineat: "Eticheta menționată la primul alineat poate fi înlocuită cu o ștampilă care reproduce pictograma din anexa 58 cu cerneală verde."; 9. la art. 801, alin. (2) se elimină; 10. La art. 840 alin. (1), lit. (a) se înlocuiește cu textul următor: "(a) zonele libere existente și operaționale pe teritoriul Comunității."; 11. la art. 859
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
la cele trei părți componente ale articolului de încălțăminte, după cum sunt definite în anexa I, respectiv: (a) partea superioară; (b) căptușeala și branțul; (c) talpa exterioară. (ii) Compoziția articolelor de încălțăminte se indică în conformitate cu dispozițiile de la art. 4, fie prin pictograme, fie prin indicații scrise referitoare la materialele specifice, în conformitate cu anexa I. (iii) În cazul părții superioare, clasificarea materialelor se stabilește în baza dispozițiilor art. 4 alin. (1) și ale anexei I, fără să se țină seama de accesorii sau întărituri
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
nu reprezintă cel puțin 80% din produs, se oferă informații referitoare la principalele două materiale componente ale respectivului articol de încălțăminte. 2. Informațiile sunt menționate pe încălțăminte. Producătorul sau agentul său autorizat cu sediul în Comunitate pot opta fie pentru pictograme, fie pentru indicații scrise cel puțin în limba sau limbile stabilite de statul membru consumator conform dispozițiilor din Tratat, după cum se definește și se ilustrează în anexa I. Prin dispozițiile lor naționale, statele membre asigură o informare corectă a consumatorului
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
scrise cel puțin în limba sau limbile stabilite de statul membru consumator conform dispozițiilor din Tratat, după cum se definește și se ilustrează în anexa I. Prin dispozițiile lor naționale, statele membre asigură o informare corectă a consumatorului cu privire la semnificațiile respectivelor pictograme, având grijă ca aceste prevederi să nu creeze bariere în calea comerțului. 3. În sensul prezentei directive, etichetarea presupune aplicarea informațiilor prevăzute de aceasta pe cel puțin un articol al fiecărei perechi de încălțăminte. Acest lucru poate fi realizat prin
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
aplicarea informațiilor prevăzute de aceasta pe cel puțin un articol al fiecărei perechi de încălțăminte. Acest lucru poate fi realizat prin imprimare, lipire, ștanțare sau prin aplicarea unei etichete. 4. Etichetarea trebuie să fie vizibilă, bine aplicată și accesibilă, iar pictogramele trebuie să fie suficient de mari pentru ca informațiile conținute de acestea să fie ușor de înțeles. Trebuie să fie imposibilă inducerea în eroare a consumatorului prin etichetare. 5. Producătorul sau agentul său autorizat cu sediul în Comunitate răspund de furnizarea
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
și propune, acolo unde este oportun, măsurile adecvate de revizuire. Articolul 7 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 martie 1994. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, E. KLEPSCH TH. PANGALOS ANEXA I 1. Definiții și pictogramele corespunzătoare sau indicațiile scrise referitoare la părțile componente ale încălțămintei ce trebuie identificate. Pictograme Indicații scrise (a) Partea superioară Reprezintă fața exterioară a elementului structural ce se atașează tălpii exterioare. F Tige D Obermaterial IT Tomaia NL Bovendeel EN Upper
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 martie 1994. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, E. KLEPSCH TH. PANGALOS ANEXA I 1. Definiții și pictogramele corespunzătoare sau indicațiile scrise referitoare la părțile componente ale încălțămintei ce trebuie identificate. Pictograme Indicații scrise (a) Partea superioară Reprezintă fața exterioară a elementului structural ce se atașează tălpii exterioare. F Tige D Obermaterial IT Tomaia NL Bovendeel EN Upper DK Overdel ES Empeine P Parte superior (b) Căptușeala și branțul Reprezintă dublura părții
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
de jos a articolului de încălțăminte ce este supusă abraziunii în timpul utilizării și este atașată părții superioare. F Semelle extérieure D Laufsohle IT Suola esterna NL Buitenzool EN Sole DK Ydersaal GR ΣΟΛΑ ES Suela P Sola 1. Definiții și pictograme corespunzătoare materialelor. Pictogramele ce reprezintă materialele trebuie să apară pe etichetă, lângă pictogramele ce prezintă cele 3 părți componente ale încălțămintei, după cum sunt descrise în art. 4 și în partea 1 din prezenta anexă. Pictograme Indicații scrise (a) (i) Piele
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
articolului de încălțăminte ce este supusă abraziunii în timpul utilizării și este atașată părții superioare. F Semelle extérieure D Laufsohle IT Suola esterna NL Buitenzool EN Sole DK Ydersaal GR ΣΟΛΑ ES Suela P Sola 1. Definiții și pictograme corespunzătoare materialelor. Pictogramele ce reprezintă materialele trebuie să apară pe etichetă, lângă pictogramele ce prezintă cele 3 părți componente ale încălțămintei, după cum sunt descrise în art. 4 și în partea 1 din prezenta anexă. Pictograme Indicații scrise (a) (i) Piele Termen generic ce
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
este atașată părții superioare. F Semelle extérieure D Laufsohle IT Suola esterna NL Buitenzool EN Sole DK Ydersaal GR ΣΟΛΑ ES Suela P Sola 1. Definiții și pictograme corespunzătoare materialelor. Pictogramele ce reprezintă materialele trebuie să apară pe etichetă, lângă pictogramele ce prezintă cele 3 părți componente ale încălțămintei, după cum sunt descrise în art. 4 și în partea 1 din prezenta anexă. Pictograme Indicații scrise (a) (i) Piele Termen generic ce desemnează pielea de animal sau structura fibroasă a acesteia, mai
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
P Sola 1. Definiții și pictograme corespunzătoare materialelor. Pictogramele ce reprezintă materialele trebuie să apară pe etichetă, lângă pictogramele ce prezintă cele 3 părți componente ale încălțămintei, după cum sunt descrise în art. 4 și în partea 1 din prezenta anexă. Pictograme Indicații scrise (a) (i) Piele Termen generic ce desemnează pielea de animal sau structura fibroasă a acesteia, mai mult sau mai puțin intactă, tăbăcită pentru a fi rezistentă la putrezire. Părul sau lâna pot fi sau nu îndepărtate. Pielea folosită
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
riscuri potențiale care nu sunt evidente (de exemplu, dulapuri electrice, surse radioactive, purjare a unui circuit hidraulic, pericol într-o zonă invizibilă etc.), fabricantul trebuie să prevadă panouri de avertizare. Este de preferat ca aceste panouri de avertizare să folosească pictograme ușor de înțeles și/sau să fie elaborate într-una din limbile țării în care urmează să fie folosit echipamentul, însoțită, la cerere, de limbile înțelese de operatori. 1.7.3. Marcajul Toate echipamentele trebuie să fie marcate lizibil și
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
airbag-ului și, în consecință, pentru locul respectiv nu ar trebui să existe o interdicție de așezare a unui copil cu fața spre spatele autovehiculului; întrucât prezenta directivă ar trebui modificată din nou când se adoptă un model optim de pictogramă internațională; întrucât este posibilă optimizarea protecției pasagerilor pentru a nu fi proiectați prin parbriz, în caz de accident, prin impunerea unei obligații minime de utilizare a centurilor de siguranță orizontale cu retractare pentru scaunele cu poziție orientată către față și
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
pentru poziție șezând prevăzut cu un airbag se prevede o atenționare cu privire la interdicția de a utiliza un sistem de protecție prin reținere pentru un copil aflat cu fața în poziția opusă celei de mers. Eticheta de atenționare, în formă de pictogramă care poate include un text explicativ, trebuie să fie fixată solid și localizată astfel încât să fie vizibilă pentru persoana care ar dori să instaleze, pe locul în cauză, un sistem de protecție prin reținere pentru un copil aflat cu fața
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
localizată astfel încât să fie vizibilă pentru persoana care ar dori să instaleze, pe locul în cauză, un sistem de protecție prin reținere pentru un copil aflat cu fața în poziția opusă celei de mers. Un exemplu de design posibil al pictogramei este prezentat în figura 1. Ar trebui să existe o indicație vizibilă în mod continuu în acest sens, în cazul în care nota de atenționare nu este vizibilă când ușa este închisă. Figura 1 Pictogramă 3.1.12. Cerințele de la
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
exemplu de design posibil al pictogramei este prezentat în figura 1. Ar trebui să existe o indicație vizibilă în mod continuu în acest sens, în cazul în care nota de atenționare nu este vizibilă când ușa este închisă. Figura 1 Pictogramă 3.1.12. Cerințele de la pct. 3.1.11 nu se aplică dacă vehiculul are asamblat un mecanism care sesizează automat prezența unui sistem de protecție prin reținere pentru un copil cu fața în direcție opuse celei de mers și
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
este principalul obligat pentru operațiuni cu privire la mărfurile acceptate pentru transport de către căile ferate ale unei țări terțe. Articolul 417 Companiile de căi ferate asigură condiții pentru ca loturile transportate sub regim de tranzit comunitar să fie identificate prin etichete având o pictogramă al cărui model figurează în anexa 58. Etichetele se aplică scrisorii de trăsură CIM și vagonului relevant de cale ferată în cazul unei încărcături complete sau, în alte cazuri, coletului sau coletelor. Articolul 418 În cazul în care contractul de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de la stația de destinație, atunci fiecare buletin de transfer TR acoperă un singur container mare. Articolul 432 Întreprinderea de transport asigură condițiile necesare ca operațiunile de transport desfășurate sub regim de tranzit comunitar să fie identificate prin etichete prevăzute cu pictograme al căror model figurează în anexa 58. Eticheta se aplică pe buletinul de transfer TR și pe containerul mare sau containerele respective. Articolul 433 În cazul în care contractul de transport se rectifică astfel că: - operațiunea de transport care urma
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
este cazul), sau temperatura; ― recomandări de curățare a sculelor și de gestionare adecvată a deșeurilor (pentru a limita poluarea apelor). Aceste recomandări se adaptează tipului de produs în cauză și domeniului de aplicare în cauză și pot fi însoțite de pictograme dacă este cazul; ― recomandări privind condițiile de depozitare a produsului după deschidere (pentru limitarea deșeurilor solide), inclusiv măsurile de securitate, dacă este cazul; ― recomandări privind măsurile preventive de protecție pentru vopsitor, în special privind lucrul în încăperi închise sau cu
jrc5544as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90714_a_91501]
-
Evaluare și verificare: Solicitantul furnizează o declarație în care precizează că produsul respectă cerințele menționate anterior. 6. Instrucțiuni de folosire Produsul se vinde cu instrucțiunile de folosire corespunzătoare, care cuprind și sfaturi pentru o utilizare ecologică, în special: (a) Informațiile (pictograme sau altele) de pe ambalaj atrag atenția asupra condițiilor de eliminare adecvate, inclusiv asupra cerințelor normative aplicabile. (b) Pentru lămpile cu soclu unic: lămpile electrice care nu funcționează cu întrerupător cu rezistență reglabilă se etichetează în consecință. Ambalajul trebuie să menționeze
jrc5549as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90719_a_91506]
-
solicitantul poate folosi, de exemplu, metoda de testare denumită "spălarea suprafețelor placate și îndepărtarea grăsimii de pe suprafețele bucătăriilor", stabilită de CTTN-IREN. INFORMAȚII PENTRU CONSUMATORI 12. Informații pe ambalaj a) Indicații de dozare Pentru detergenții universali, recomandarea dozării exacte incluzând o pictogramă (cum ar fi un bidon de 5 l și un număr de capace cu indicarea cantității în ml) trebuie să figureze pe ambalaj. În cazul unui detergent concentrat pentru instalații sanitare, pe ambalaj trebuie indicat clar faptul că este necesară
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
adică neconcentrate). Pe ambalaj trebuie să figureze următorul text (sau un text echivalent): "O dozare corectă economisește costurile și reduce impactul produsului asupra mediului". (b) Avertismente de securitate Pe produs trebuie să figureze (sub formă de text, însoțit de o pictogramă corespunzătoare) următoarele avertismente de securitate: "A nu se lăsa la îndemâna copiilor" "A nu se amesteca detergenți diferiți" "Nu inhalați produsul pulverizat" (Notă: doar pentru produsele ambalate ca pulverizatori). (c) Informații și etichetarea ingredienților Se va aplica Recomandarea Comisiei 89/542
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
eficient mod, pentru a economisi apă și energie și pentru a proteja mediul, nu folosiți apă curgătoare, ci scufundați vasele în apă și respectați dozele recomandate. O spălare eficientă nu necesită o cantitate mare de spumă" (sau textul echivalent). (b) Pictograma și informațiile de mai jos trebuie să figureze pe ambalaj într-o mărime rezonabilă și pe un fond care să le facă vizibile: Doza recomandată pentru 5 l de apă de spălat: nu foarte murdare x ml (y lingurițe) de
jrc5006as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90174_a_90961]
-
produs, unde, x, y, z și w trebuie să fie definite de solicitant și/sau de producător. Unitatea utilizată în informațiile de mai sus este mililitrul. O altă măsură binecunoscută, cum ar fi lingurițele, se dă în paranteze (ca în pictograma de mai sus). Dacă ambalajul are un sistem eficient și convenabil de dozare, care permite asigurarea unei dozări la fel de fiabile, poate fi folosită o altă unitate de măsură alternativă (de exemplu, dop, strângeri ale recipientului și altele). (c) O indicație
jrc5006as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90174_a_90961]