1,040 matches
-
de italieni, 127 de francezi, 97 de austrieci, 90 de elvețieni, 38 de germani, 31 de britanici, 15 cetățeni din Mauritius, 15 ruși, 15 spanioli, 13 canadieni, 13 belgieni, 12 sloveni, opt americani, șase croați, patru cehi, trei letoni, doi portughezi, doi polonezi, doi brazilieni, doi unguri, un luxemburghez, un algerian, un uruguyan și un irlandez. Potrivit comandantului navei, "incendiul care s-a declanșat în sala generatoarelor a fost stins". "Toți pasagerii sunt în stare de sănătate bună și informați în
Doi români, în derivă în Oceanul Indian, la bordul vasului Costa Allegra () [Corola-journal/Journalistic/58648_a_59973]
-
amintesc de comedia cinematografică inspirată de participarea boberilor din Caraibe la olimpiada de iarnă. Într'o metropolă atât de șarmantă precum Lisabona, mostrele de humor - mai mult sau mai puțin involuntar - pot fi comparate cu mirodeniile (pe care, apropo, tot portughezii ni le-au adus de peste mări și țări). Pe o clădire masivă, așteptând să fie recuperată, a rămas firma unui cabinet medical: Eduardo Mata, Medicina Interna. Evident, în cazul de față Mata e un nume propriu. Atâta doar că, în
Humorescă by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/8361_a_9686]
-
subversiune controlată și necesară logicii ficționale. Nu așa stau însă lucrurile cu romanul Evanghelia după Arańa de Nicolae Strâmbeanu, publicat de editura Humanitas, a cărui principală materie istorică o constituie începutul secolului al XVI-lea, țările iberice, teritoriile descoperite de portughezi și de spanioli. Deși lăudabil în principiu pentru insolitul teritoriului istoric ales, romanul conține licențe care depășesc ca număr și amploare marja de eroare suportabilă într-o narațiune ce mimează istoria, prejudiciind în permanență integrarea istoricului în spațiul ficțional și
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
o dublă trimitere etimologică: la o insulă imaginară medievală, descinzînd din imaginarul celtic al Călătoriei Sfîntului Brendan, și la un arbore prețios, pau-brasil, apreciat pentru lemnul lui roșiatic. Chiar dacă pau-brasil se numește verzino în italiană, ce motiv ar fi avut portughezii să boteze un teritoriu descoperit de ei cu un termen din altă limbă, și chiar să-l introducă într-o structură luso-italiană, un soi de struțo-cămilă lingvistică, precum cea inventată de narator? Italiana nu este singura limbă care se strecoară
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
și chiar să-l introducă într-o structură luso-italiană, un soi de struțo-cămilă lingvistică, precum cea inventată de narator? Italiana nu este singura limbă care se strecoară nechemată și comică în universul lingvistic lusitan: o caravelă este botezată Atlântis, deși portughezii nu-și luau numele de nave din Platon și, dacă ar fi făcut-o, numele ar fi fost Atlăntida; Atlantis este probabil o reminiscență a multelor Atlantide căutate și găsite în filmele americane, care s-a introdus incongruent în Weltanschaung-ul
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
Magelan ar fi vrut, pasămite, să-l convingă de utilitatea rutei vestice spre Moluce, insulele mirodeniilor. Dar prin tratatul de la Tordesillas, Spania și Portugalia împărțiseră lumea în două emisfere, definite ca mare clausum. Drumul spre vest ar fi însemnat pentru portughezi traversarea ilegală a întregii emisfere spaniole plus a unei bune părți a emisferei proprii, cînd drumul cel mai scurt și mai lipsit de primejdii era cel care urma ruta gamică, prin sudul Africii. în schimb, pentru vecinii portughezilor, această rută
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
însemnat pentru portughezi traversarea ilegală a întregii emisfere spaniole plus a unei bune părți a emisferei proprii, cînd drumul cel mai scurt și mai lipsit de primejdii era cel care urma ruta gamică, prin sudul Africii. în schimb, pentru vecinii portughezilor, această rută avea sens pentru că, închipuindu-și (incorect) la vremea aceea că insulele Moluce se aflau în emisfera atribuită lor, călătoria i-ar fi purtat numai pe ape dominate de flotele spaniole. Este motivul pentru care Magelan i s-a
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
acele curse regulate care transportau în India un mare număr de marinari și de soldați, cu care pare a o confunda naratorul, și care doar spre jumătatea secolului au început să fie organizate. A Carreira da India, flota pe care portughezii au trimis-o anual în Orient pînă în secolul al XIX-lea, pleca întotdeauna din Lisabona și nu din Porto, cum afirmă naratorul, într-o perioadă clar determinată pentru a prinde musonul din Oceanul Indian; avea o organizare foarte strictă și
Istoria și ficțiunea. Despre licențe by Mioara Caragea () [Corola-journal/Imaginative/10457_a_11782]
-
Portughezul Cristiano Ronaldo ocupă primul loc într-un studiu realizat de SportsSocialMedia International, fiind cel mai popular sportiv în cadrul rețelelor sociale. Autor: Diana Neacșu În studiul făcut în luna mai de SportsSocialMedia s-a analizat numărul fanilor din cadrul diverselor rețele sociale
Cristiano Ronaldo, lider al reţelelor sociale () [Corola-journal/Journalistic/75603_a_76928]
-
va prezenta ideile și perspectivele pentru schimbarea tratatului înainte de alegerile europene (...) Vrem să punem elementele pe masă, într-un mod clar și consistent, chiar dacă unele vor suna a politică SF pentru prezent. Vord deveni realitate în câțiva ani”, a declarat portughezul Jose Manuel Barroso. Anunțul lui Barroso cu privire la organizarea unor planuri pentru federalizarea Europei încă din primăvara viitoare, înaintea alegerilor europene din mai 2014, va atrage critici și mai aspre din partea Conservatorilor. Euroscepticii spun că este absurd să îmbunătățești termenii cu privire la
Barroso visează la Europa Federală: Va deveni realitate curând by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/56262_a_57587]
-
Nici eu, nici Vasco da Gama." Brederode - Don Martinho Teixeira Homem de Brederode da Cunha, ministru plenipotențiar al Portugaliei la București, Belgrad și Atena. Mateiu îl cunoaște din anul în care acesta preia funcția, 1919, venind de la ambasada din Pekin. Portughezul se consideră scriitor, semnând cu pseudonimul Mario Sponti un mic roman, ŤA Morte do Amorť; în chip bizar, epica povestirii o reprezintă rătăcirile a patru hidalgo în boema Lisabonei, în stranie coincidență cu ŤCraii de Curtea-Vecheť. Cei doi intră o
Index la ultimele însemnîri ale lui Mateiu Caragiale by Ion Iovan () [Corola-journal/Imaginative/9997_a_11322]
-
Andrei Ionescu În numărul 12 al revistei, Mihai Zamfir își încheia scrisoarea despre "portughezul ceh" Jorge Listopad cu o reflecție melancolică: "Nu mă pot gândi fără strângere de inimă la zecile de români refugiați în țări precum Portugalia și care s-au pierdut fără urmă, în ciuda faptului că talentul lor literar, cultura și capacitatea
O evocare pe fondul uitării by Andrei Ionescu () [Corola-journal/Imaginative/13960_a_15285]
-
și capacitatea lingvistică îi plasau mult deasupra mediului în care fuseseră nevoiți să trăiască. Dar veneau din Est... Poate că tocmai de aceea s-au și pierdut." Exemplul pe care îl alege nu este, cum ar fi fost de așteptat, "portughezul" Victor Buescu, ci "spaniolul" Alexandru Busuioceanu, a cărui evoluție în etapa sa madrilenă a avut o strălucire extraordinară prin anii '50, dar curând după aceea numele lui a fost dat uitării, ceea ce îndreptățește întrutotul întrebarea din paragraful final al scrisorii
O evocare pe fondul uitării by Andrei Ionescu () [Corola-journal/Imaginative/13960_a_15285]
-
rămase acasă, în satele sărace din sudul Italiei, drama colectivă a unor disperați care văd o salvare în lumea de peste ocean, dar odată ajunși acolo se confruntă cu mari dificultăți de integrare și se întorc în peninsulă.” Literatură pop Critici portughezi serioși o numesc „romanciera light”. Margarida Rebelo Pinto (37 de ani) preferă să-și spună autoare de literatură pop: „Înainte de a apărea cărțile mele, rar vedeai în Portugalia oameni citind în transportul în comun și, mai rar, portărese sau chelneri
MERIDIANE () [Corola-journal/Journalistic/13578_a_14903]
-
au stabilit încă modalitatea de plată. Rămâne de văzut dacă madrilenii vor plăti numai cu bani, sau dacă în această sumă vor intra și jucători la schimb, numele vehiculate fiind cele ale lui Coentrao, Di Maria sau Morata. În 2009, portughezul Cristiano Ronaldo devenea cel mai scump fotbalist din istorie, după ce Real Madrid a achitat către Manchester United 93 de milioane de euro în schimbul atacantului.
Gareth Bale la Real Madrid, pentru o sumă record în istoria fotbalului by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/74885_a_76210]
-
până în urmă cu câteva zile, i-a alertat pe organizatorii Jocurilor Olimpice de Vară de la Atena, care au promis că, pentru a păstra puritatea J.O. , pe durata competiției vor fi efectuate cele mai dure controale doping din istorie l Mijlocașul portughez Luis Figo (Real Madrid), a anunțat că intenționează să nu mai joace în selecționata națională de fotbal după turneul final al C.E. din 2004. Finalist la Paris După șase luni de pauză și după numeroase probleme medicale, cel mai valoros
Agenda2003-45-03-45-03-23 () [Corola-journal/Journalistic/281690_a_283019]
-
rîndurile unui partid comunist. îndrăgostit de Castro, Marquez a rămas totuși neînregimentat. Istoria Portugaliei din acest secol explică, la rigoare, gestul de aderare al lui Saramago din 1959: în plin regim salazarist, de extremă dreaptă, comunismul putea să apară unui portughez ca o soluție corectă. Dar, un sfert de veac după Revoluția Garoafelor, și un deceniu după prăbușirea tuturor comunismelor europene, pe fondul neputinței lor economico-sociale și al sadismului cu care au distrus civilizația multor țări și popoare, convingerea cu pricina
Evanghelia după Saramago by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/17101_a_18426]
-
Bratu Iulian CAMPIONATUL MONDIAL DE FOTBAL 2014. Antrenorul lui Chelsea, Jose Mourinho, a făcut analiza grupelor de la CUPĂ MONDIALĂ 2014, nominalizând echipele care, în opinia sa, vor merge în optimile de finală. Portughezul a și justificat fiecare alegere făcută. Jose Mourinho a evitat, în analiza făcută pentru Yahoo Sports, să se pronunțe asupra grupei D de la CAMPIONATUL MONDIAL 2014, din care fac parte Anglia, Italia, Uruguay și Costă Rica. Iată pronosticurile făcute de
CUPA MONDIALĂ 2014: Ce pronosticuri face Mourinho by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/74123_a_75448]
-
dogmatic"premiat anul trecut pentru Festen. Nu se poate pronostica ce fel de ediție va fi ediția ^99, chiar dacă în competiție (22 de filme) figurează atîtea nume sonore, de la britanicul Peter Greenaway (8 1/2Women) la spaniolul Pedro Almodovar, la portughezul Manoel de Oliveira (decanul de vîrstă al festivalului), la canadianul Atom Egoyan, la mexicanul Arturo Ripstein (cu o ecranizare Marquez), la japonezul Takeshi Kitano, la chinezul Chen Kaige (laureat Palme d^Or, acum șase ani, cu Adio, concubină mea ), la
Cannes, fin de siècle by Eugenia Vodă () [Corola-journal/Journalistic/17921_a_19246]
-
Stefano (Spania); 7. Eusebio (Portugalia); 8. Lev Iașin (fosta U.R.S.S.); 9. Michel Platini (Franța); 10. Paolo Maldini (Italia). Cu 62 383 de voturi, românul Gheorghe Hagi a ocupat locul 28, reușind să-i devanseze pe celebri fotbaliști europeni precum portughezul Figo, spaniolii Raul și Camacho, italienii Del Pierro, Costacurta, Nesta și Tardelli, germanii Kahn, Vogts și Schuster și englezii Lineker, Shilton și Sir Stanley Matthews. Într-o finală de cupă europeană Doi ani au trecut de când echipa feminină de handbal
Agenda2004-18-04-Sport () [Corola-journal/Journalistic/282377_a_283706]
-
U. E.F. A, returul semifinalelor, în 6 mai: Olympique Marseille - Newcastle United (în tur: 0-0) și Valencia - Villarreal (0-0). Mozaic l Englezii au făcut o tradiție din a oferi căpșuni celor ce asistă la meciurile turneului de tenis de la Wimbledon. Portughezii vin cu o altă idee pentru turneul final al Campionatului European de fotbal din vară. Comitetul de organizare a anunțat că va distribui cireșe la Lisabona, Porto, Faro și Coimbra, pe stadioanele unde vor juca selecționatele Spaniei, Angliei și țării
Agenda2004-18-04-Sport () [Corola-journal/Journalistic/282377_a_283706]
-
evoluat mult mai bine în meciul de la Torino, ratând o sumedenie de ocazii în timpul regulamentar de joc, Benfica a pierdut cea de-a doua finală consecutivă de Europa League, după ce anul trecut a fost învinsă de Chelsea Londra. Mai mult, portughezii par blestemați în competițiile continentale, finala cu Sevilla fiind cea de-a opta finală europeană consecutivă pierdută de ei în ultima jumătate de secol. De partea cealaltă, Sevilla a câștigat pentru a treia oară această competiție, după succesele din 2006
Sevilla a câștigat Europa League la penalty-uri, după finala cu Benfica by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/74215_a_75540]
-
țară sau străinătate, v-ați făcut deja rezervările necesare. Așa că ne-am gândit să vă propunem - fie pentru o călătorie viitoare, fie chiar pentru o călătorie imaginară - o destinație pe cât de inedită, pe atât de frumoasă: Goa, în vestul Indiei. Portughezii o numeau Goa de Aur, fiind pentru mulți ani epicentrul Imperiului Portughez din Asia, o colonie portugheză până în anul 1961. Portughezii erau mari constructori de biserici, țelul lor fiind acela de a-și face cunoscută în întreaga lume credința, iar
Agenda2004-51-04-turistic () [Corola-journal/Journalistic/283192_a_284521]
-
fie chiar pentru o călătorie imaginară - o destinație pe cât de inedită, pe atât de frumoasă: Goa, în vestul Indiei. Portughezii o numeau Goa de Aur, fiind pentru mulți ani epicentrul Imperiului Portughez din Asia, o colonie portugheză până în anul 1961. Portughezii erau mari constructori de biserici, țelul lor fiind acela de a-și face cunoscută în întreaga lume credința, iar Goa din zilele noastre este acum un mix de nou și vechi, de elemente portugheze și indiene deopotrivă. Este un loc
Agenda2004-51-04-turistic () [Corola-journal/Journalistic/283192_a_284521]
-
071 de femei germane, cu vârsta cuprinsă între 16 și 65 de ani, Michael Ballack, căpitanul Germaniei, este considerat cel mai sexy jucător de la Cupa Mondială, cu 21 la sută din voturi. Ballack este urmat de brazilianul Ronal-dinho și de portughezul Cristiano Ronaldo. 29 la sută din femeile intervievate susțin că niciodată nu au existat atât de mulți jucători frumoși la un turneu final. Grupa A Germania și Ecuador intră în optimi Nemții au câștigat grupa cu maximum de puncte și
Agenda2006-25-06-fotbal () [Corola-journal/Journalistic/285073_a_286402]