7,958 matches
-
cărora depinde și un destin mai general, vine de unde nu te aștepți. În acest sens, un american trecut binișor de prima tinerețe, bolnav și neîncorporabil nici măcar la rezerviști, de loc din Los Angeles și care trăindu-și copilăria printre membrii tribului Navajo, se oferă voluntar dorind să dea o mână de ajutor “cauzei”, știind că ar putea fi de ajutor acesteia nu doar din tranșeele unde se măcelăreau combatanții ci și din poziții așa zis secundare, auxiliare, a început încă din
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
uită la doamna lui și la Darrell, dă oarecare semn de nerăbdare și se supune în cele din urmă consensului tăcerii celorlalți de față, redistribuindu-și atenția de la care abdicase pentru o clipă ... și cunoștea multe despre limba și cultura tribului Navajo, îl aveam notat pe o hârtie pe care o “cocoloșisem” strașnic în mână și încercam ușor, pe neobservate, s-o netezesc ca să pot citi ca lumea, pe numele său Philip Johnston. “Am auzit de pastorul Johnston când am ajuns
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
ca pe un om devotat cauzei creștine, duhovnicești! “Ei, fiul lui, inginer de meserie, era în perioada de care vorbim unul din puținii oameni care vorbea fluent limba acestora, drept care a fost folosit ca interpret în discuțiile dintre cei din tribul Navajo și funcționarii guvernamentali din capitala federală, sosiți aici tocmai pentru studierea variantei propuse de inginer, de folosire a limbii tribului respectiv în criptarea informațiilor către comandamentul militar american din regiunea Pacificului. A devenit repede traducător al Casei Albe pentru
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
din puținii oameni care vorbea fluent limba acestora, drept care a fost folosit ca interpret în discuțiile dintre cei din tribul Navajo și funcționarii guvernamentali din capitala federală, sosiți aici tocmai pentru studierea variantei propuse de inginer, de folosire a limbii tribului respectiv în criptarea informațiilor către comandamentul militar american din regiunea Pacificului. A devenit repede traducător al Casei Albe pentru reprezentanții “poporului” Navajo, care cereau președintelui Roosevelt drepturi pentru comunitatea lor. Dându-și seama cât de complexă este limba acestora, Johnston
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
drepturi pentru comunitatea lor. Dându-și seama cât de complexă este limba acestora, Johnston s-a gândit că ea ar putea servi drept cod practic imposibil de “spart” pentru alte personae, care nu-și trăiseră copilăria împreună cu oamenii din acest trib și nici măcar nu coexistaseră o perioadă mai lungă de timp cu aceștia. A fost nevoie să convingă un ofițer de transmisiuni din serviciul marinei din San Diego, de impenetrabilitatea oricărei decodificări, s-a prezentat ulterior cu doi indieni Navajo să
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
și le-a înmânat ofițerilor asistenți la experiment, care le-au comparat cu originalele. Jocul “șușotelii” în Navajo s-a dovedit imbatabil. Lucrurile nu erau însă rezolvate, problema care se ridica de-acum încolo era recrutarea unor indieni dintr-un trib cu grad mare de alfabetizare. Se înțelege că a fost ales Navajo, pentru că era singurul trib din Statele Unite care nu a fost infestat cu studenți germani în țară în ultimii douăzeci de ani. De altfel, dialectul tribului Navajo era complet
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
în Navajo s-a dovedit imbatabil. Lucrurile nu erau însă rezolvate, problema care se ridica de-acum încolo era recrutarea unor indieni dintr-un trib cu grad mare de alfabetizare. Se înțelege că a fost ales Navajo, pentru că era singurul trib din Statele Unite care nu a fost infestat cu studenți germani în țară în ultimii douăzeci de ani. De altfel, dialectul tribului Navajo era complet neinteligibil pentru toate celelalte triburi amerindiene și pentru toți ceilalți oameni, cu excepția a 28 de americani
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
indieni dintr-un trib cu grad mare de alfabetizare. Se înțelege că a fost ales Navajo, pentru că era singurul trib din Statele Unite care nu a fost infestat cu studenți germani în țară în ultimii douăzeci de ani. De altfel, dialectul tribului Navajo era complet neinteligibil pentru toate celelalte triburi amerindiene și pentru toți ceilalți oameni, cu excepția a 28 de americani care le-au studiat stăruitor, organizat și în amănunt. Acest dialect este echivalentul unui cod secret pentru inamic și e perfect
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
alfabetizare. Se înțelege că a fost ales Navajo, pentru că era singurul trib din Statele Unite care nu a fost infestat cu studenți germani în țară în ultimii douăzeci de ani. De altfel, dialectul tribului Navajo era complet neinteligibil pentru toate celelalte triburi amerindiene și pentru toți ceilalți oameni, cu excepția a 28 de americani care le-au studiat stăruitor, organizat și în amănunt. Acest dialect este echivalentul unui cod secret pentru inamic și e perfect adaptat unei comunicări rapide și sigure. N-ar
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
fapt a monologului, îmi venise rândul “revanșei”, nu ?! “S-a alcătuit un dicționar de carte a codurilor, format în total din 274 de cuvinte. A fost de asemenea inventat un alfabet fonetic cifrat - pentru ortografierea cuvintelor dificile. Pentru cei din tribul Navajo, memorarea era un lucru banal, cultura lor necunoscând scrisul, așa încât se obișnuiseră să memoreze poveștile populare și istoriile familiilor gentilice. Cum se zice că ar fi afirmat unul din cursanți, în Navajo totul se află în memorie, cântece, rugăciuni
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS (III) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354248_a_355577]
-
membri ai înaltului Comandament Aliat și ăștia urmăriți de servicii speciale, care se schimbau ca să nu știe de ce îl urmăresc pe cutare sau pe cutărică. Azi indienii Navajo vorbesc o limbă amestecată, engleza și limba nu prea bine închegată a tribului din moși strămoși.. Iarăși o pauză binevenită. Îi dau cu presupusul că a ostenit. Caută, în puțina tăcere pe care și-o îngăduie, zâmbindu-mi cu bunăvoință și parcă puțin grăbit să termine ce începuse, căută deci, presupuneam, să răspundă
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS(II) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354249_a_355578]
-
războinice, o elevă Navajo de vreo 14 ani cântă “imnul Navajo”, semn că știau de venirea și caliatea musafirului, mulți dintre tineri și multe fete erau călare pe cai, patrupedele ferchezuite și cu coamele “înfirate” în mănunchiuri subțiri, precum codanele tribului, prinse în funte multicolore, cu cozile la fel, fără șei și cu picioarele desculțe în scară. Le sosirea mea în Monument Valley, din regiunea canioanelor din statul Utah, “pârtia” misionară de sorginte adventă era deja bătătorită, trimiterea mea de către Conferința
PASTORUL KEITH ŞI INDIENII NAVAJOS(II) de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 179 din 28 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/354249_a_355578]
-
remarcat marea asemănare dintre română și franceză?! Poate din cauza câtorva cuvinte asemănătoare din română și albaneză ... Păi n-avea nici un interes să sublinieze originea latină a limbii române! Interesul dumnealui este să-i prezinte pe strămoșii românilor în stadiul de triburi nomade de păstori care, venind din munții Albaniei, i-au izgonit pe „pașnicii” urmași ai lui Attila, ce s-au așezat în aceste locuri virgine, fără picior de locuitor. Iată o mostră de istorie ce stârnește râsul atunci când treci peste
ISTORIA ROMÂNILOR SCRISĂ PRIN PROCURĂ de GEORGE PETROVAI în ediţia nr. 497 din 11 mai 2012 [Corola-blog/BlogPost/354423_a_355752]
-
ani, de căpitanul James Cook. Existența poporului Aborigeni este învăluită în legende și povestiri. Pentru turistul european curiozitatea crește cu cât înaintează pe pamântul Australiei, căci necercetând are tendința de a se întreba: în această țară civilizată mai pot exista triburi de Aborigeni? De ce și cum, nu am putut descifra enigma. Multiplele mele întrebări, au primit răspunsuri care nu m-au satisfăcut .Dar i-am întâlnit personal, cum s-ar zice “în carne și oase”. E adevărat, aburigenii cu care am
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
ai acestui continent. Însuși cuvântul Aborigen provine de la Ab(latin) care înseamna “de la” și “origen”, respectiv- origine. Așa dar, ei sunt originarii, adevărații pământeni , a căror rădăcini se află pe pământul Australiei. Aborigenii au trăit, dupa tradiția lor împreună în triburi, ca o familie extinsă. Bărbații din trib se considerau că provin de la un singur tată, care era șeful tribului. Ei au fost uniți datorită ceremoniilor, tradițiilor și legilor nescrise ale respectivului trib. Fiecare trib a avut locuri special rezervate pentru
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
de la Ab(latin) care înseamna “de la” și “origen”, respectiv- origine. Așa dar, ei sunt originarii, adevărații pământeni , a căror rădăcini se află pe pământul Australiei. Aborigenii au trăit, dupa tradiția lor împreună în triburi, ca o familie extinsă. Bărbații din trib se considerau că provin de la un singur tată, care era șeful tribului. Ei au fost uniți datorită ceremoniilor, tradițiilor și legilor nescrise ale respectivului trib. Fiecare trib a avut locuri special rezervate pentru ceremoniile spirituale. De altfel, ei cred în
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
ei sunt originarii, adevărații pământeni , a căror rădăcini se află pe pământul Australiei. Aborigenii au trăit, dupa tradiția lor împreună în triburi, ca o familie extinsă. Bărbații din trib se considerau că provin de la un singur tată, care era șeful tribului. Ei au fost uniți datorită ceremoniilor, tradițiilor și legilor nescrise ale respectivului trib. Fiecare trib a avut locuri special rezervate pentru ceremoniile spirituale. De altfel, ei cred în spirite și natură. Un preț deosebit l-au pus pe locurile unde
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
Aborigenii au trăit, dupa tradiția lor împreună în triburi, ca o familie extinsă. Bărbații din trib se considerau că provin de la un singur tată, care era șeful tribului. Ei au fost uniți datorită ceremoniilor, tradițiilor și legilor nescrise ale respectivului trib. Fiecare trib a avut locuri special rezervate pentru ceremoniile spirituale. De altfel, ei cred în spirite și natură. Un preț deosebit l-au pus pe locurile unde erau înmormântați străbunii lor și unde ei veneau sa se întâlnească cu spiritele
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
trăit, dupa tradiția lor împreună în triburi, ca o familie extinsă. Bărbații din trib se considerau că provin de la un singur tată, care era șeful tribului. Ei au fost uniți datorită ceremoniilor, tradițiilor și legilor nescrise ale respectivului trib. Fiecare trib a avut locuri special rezervate pentru ceremoniile spirituale. De altfel, ei cred în spirite și natură. Un preț deosebit l-au pus pe locurile unde erau înmormântați străbunii lor și unde ei veneau sa se întâlnească cu spiritele acestora. Ei
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
erau înmormântați străbunii lor și unde ei veneau sa se întâlnească cu spiritele acestora. Ei cred că nerespectarea acestora poate aduce la foamete, catastrofe naturale și diverse boli. De aceea cel care încalcă aceste prescripte este grav pedepsit de membri tribului. Unele triburi erau nomade, iar altele aveau așezări stabile. Cercetătorii au putut determina genul triburilor, după cantitatea merindelor pe care au găsit-o. În locurile unde s-a găsit hrană și apă în cantități suficiente era o dovadă că tribul
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
străbunii lor și unde ei veneau sa se întâlnească cu spiritele acestora. Ei cred că nerespectarea acestora poate aduce la foamete, catastrofe naturale și diverse boli. De aceea cel care încalcă aceste prescripte este grav pedepsit de membri tribului. Unele triburi erau nomade, iar altele aveau așezări stabile. Cercetătorii au putut determina genul triburilor, după cantitatea merindelor pe care au găsit-o. În locurile unde s-a găsit hrană și apă în cantități suficiente era o dovadă că tribul avea un
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
cred că nerespectarea acestora poate aduce la foamete, catastrofe naturale și diverse boli. De aceea cel care încalcă aceste prescripte este grav pedepsit de membri tribului. Unele triburi erau nomade, iar altele aveau așezări stabile. Cercetătorii au putut determina genul triburilor, după cantitatea merindelor pe care au găsit-o. În locurile unde s-a găsit hrană și apă în cantități suficiente era o dovadă că tribul avea un loc stabil. Dar și aceștia nu au stat tot timpul pe acelaș loc
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
tribului. Unele triburi erau nomade, iar altele aveau așezări stabile. Cercetătorii au putut determina genul triburilor, după cantitatea merindelor pe care au găsit-o. În locurile unde s-a găsit hrană și apă în cantități suficiente era o dovadă că tribul avea un loc stabil. Dar și aceștia nu au stat tot timpul pe acelaș loc căci, adesea vizitau locuri “sfiinte” și se duceau la diverse ceremonii religioase. În multe cazuri ei plecau spre regiuni unde se găseau din abundență anumite
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
unde pământul e mlăștinos, ei au construit “capcane”lungi de câțiva kilometri în care prind cu ușurință pești, la sfârșitul sezonului ploios. Dimpotrivă, în partea de sud a țării, ei s-au folosit de plase imense în scopul vânării cangurilor. Triburile Aborigenilor sunt foarte diferentiate :atât prin ocupația lor cât și prin modul de comportare sau relațiile care le-au desvoltat. Ei s-au diferențiat din cauza influenței pe care a avut-o asupra lor clima, materialele de contrucție care le-au
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]
-
lor sunt din piatră; în pustiu și-au construit adăposturi din ramuri de copaci acoperite cu paie și frunze; în Tazmenia ei locuiesc în corturi mari în formă de con, în care pot intra pâna la 30 de membri ai tribului. Odată cu descoperirea Australiei și cucerirea ei de către europeni, numărul Aborigenilor a fost apreciat la 300.000. Interesant de remarcat: limba vorbită nu este comună tuturor triburilor. Ceea ce a avut drept rezultat o cucerire mai ușoară a triburilor de către europeni. De
ABORIGENII de PAUL LEIBOVICI în ediţia nr. 2168 din 07 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/354453_a_355782]