8,419 matches
-
aproximativ 0,5 % din totalul vânzărilor lor. Constituind o parte neglijabilă a activităților lor, exporturile nu au putut să contribuie la prejudiciul suferit. (f) Productivitatea industriei comunitare (191) Evoluția productivității a fost descrisă în partea prezentului regulament consacrată prejudiciului. Deoarece productivitatea a crescut de la 6,8 tone pe lucrător în 1999 la 7,2 tone pe lucrător în perioada anchetei, adică cu aproximativ 6 %, acest factor nu a putut contribui la prejudiciul suferit. 4. Concluzii (192) Cu o cotă de piață
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
industriei comunitare, ceea ce nu sugerează, cu toate acestea, că prejudiciul cauzat de importurile din India își pierde importanța. Celelalte cauze eventuale ale prejudiciului, și anume importurile din alte țări decât India și Pakistan, cererea, importurile industriei comunitare, precum și exporturile și productivitatea au fost analizate, dar s-a constatat că ele nu rupeau legătura de cauzalitate dintre importurile din India și prejudiciul suferit de industria comunitară. Din cauza volumului lor substanțial și a politicii agresive a prețurilor la care au fost supuse, exporturile
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
de datele verificate în cursul anchetei. Aceste date sunt prezentate pe scurt în tabelul 12 și arată că investițiile din perioada de anchetă nu corespund decât în proporție de 22 % față de nivelul lor din anul 1998. Ocuparea forței de muncă, productivitate și salarii Tabelul 14 Ocuparea forței de muncă * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Număr de persoane angajate Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate ale industriei
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
perioadei în cauză. Creșterea principală a avut loc între 1998 și 2000, în urma sporirii capacităților de producție, dar această creștere nu a continuat efectiv pe perioada de anchetă. (64) Deoarece producția a crescut mai repede decât ocuparea forței de muncă, productivitatea a crescut cu 15 % în aceeași perioadă, după cum se vede în următorul tabel: Tabelul 15 Productivitate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Tone Indice Evoluție
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
producție, dar această creștere nu a continuat efectiv pe perioada de anchetă. (64) Deoarece producția a crescut mai repede decât ocuparea forței de muncă, productivitatea a crescut cu 15 % în aceeași perioadă, după cum se vede în următorul tabel: Tabelul 15 Productivitate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer dans le tableau les chiffres de l'original] * * * 1998 1999 2000 2001 Perioada de anchetă Tone Indice Evoluție Sursă: Răspunsuri verificate ale industriei comunitare la chestionar. (65) Pe parcursul perioadei în cauză, salariile medii ale
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
regulamentul de bază. E. PREJUDICIUL 1. Observații preliminare (74) Deoarece au fost utilizate tehnici de eșantionare pentru industria comunitară, prejudiciul a fost evaluat, pe de o parte, pe baza datelor colectate la nivelul întregii industrii comunitare, în ceea ce privește evoluția producției, a productivității, a vânzărilor, a cotei de piață, a ocupării forței de muncă și a creșterii și, pe de altă parte, pe baza informațiilor obținute de la producătorii comunitari din eșantion, care au fost analizate pentru a se stabili tendința prețurilor și a
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
la prezentul caz arată că, în pofida existenței contingentelor, industria comunitară a suferit un prejudiciu important în cursul perioadei de anchetă. Prin urmare, argumentul a fost respins. (a) Date referitoare la industria comunitară în ansamblu - Producția, ocuparea forței de muncă și productivitatea (84) Volumul producției industriei comunitare a crescut ușor, de la 37 700 tone în 1999 la 39 500 tone în cursul perioadei de anchetă, ceea ce înseamnă o creștere de 5 %. (85) Ocuparea forței de muncă a rămas practic stabilă, în jur
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
ușor, de la 37 700 tone în 1999 la 39 500 tone în cursul perioadei de anchetă, ceea ce înseamnă o creștere de 5 %. (85) Ocuparea forței de muncă a rămas practic stabilă, în jur de 5 500 de persoane. Rezultă că productivitatea s-a ameliorat, crescând de la 6,8 tone/muncitor în 1999 la 7,2 tone/muncitor în perioada de anchetă, ceea ce reprezintă o creștere de 6 % pe parcursul perioadei examinate. - Volumul vânzărilor și cota de piață (86) Volumul vânzărilor industriei comunitare
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
randamentul investițiilor și fluxurile de lichidități ale acestora s-au diminuat considerabil. Ocuparea forței de muncă a rămas practic stabilă. Unii indicatori au avut o evoluție pozitivă pe parcursul perioadei examinate, cifra de afaceri și volumul vânzărilor industriei comunitare crescând ușor. Productivitatea și salariile au înregistrat o creștere marginală. În ceea ce privește prețurile de vânzare medii ale producătorilor din eșantion, acestea au crescut pe parcursul perioadei examinate, ceea ce se explică parțial prin reorientarea producătorilor comunitari către vânzarea de produse de nișă de valoare mai ridicată
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
e) Rezultatele exporturilor industriei comunitare (114) Exporturile producătorilor comunitari din eșantion nu reprezintă decât aproximativ 0,5 % din totalul vânzărilor acestora. Deoarece exporturile reprezintă doar o parte neglijabilă din activitățile lor, acestea nu au putut contribui la prejudiciul suferit. (f) Productivitatea industriei comunitare (115) Evoluția productivității a fost descrisă în prezentul document în partea consacrată prejudiciului. Deoarece productivitatea a crescut de la 6,8 tone/muncitor în 1999 la 7,2 tone/muncitor în cursul perioadei de anchetă, adică cu aproximativ 6
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
114) Exporturile producătorilor comunitari din eșantion nu reprezintă decât aproximativ 0,5 % din totalul vânzărilor acestora. Deoarece exporturile reprezintă doar o parte neglijabilă din activitățile lor, acestea nu au putut contribui la prejudiciul suferit. (f) Productivitatea industriei comunitare (115) Evoluția productivității a fost descrisă în prezentul document în partea consacrată prejudiciului. Deoarece productivitatea a crescut de la 6,8 tone/muncitor în 1999 la 7,2 tone/muncitor în cursul perioadei de anchetă, adică cu aproximativ 6 %, acest factor nu a putut
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
din totalul vânzărilor acestora. Deoarece exporturile reprezintă doar o parte neglijabilă din activitățile lor, acestea nu au putut contribui la prejudiciul suferit. (f) Productivitatea industriei comunitare (115) Evoluția productivității a fost descrisă în prezentul document în partea consacrată prejudiciului. Deoarece productivitatea a crescut de la 6,8 tone/muncitor în 1999 la 7,2 tone/muncitor în cursul perioadei de anchetă, adică cu aproximativ 6 %, acest factor nu a putut contribui la prejudiciul suferit. 4. Concluzii (116) Creșterea substanțială a volumului și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
la legătura de cauzalitate privind importurile care fac obiectul unui dumping din Pakistan. Au fost analizate și alte eventuale cauze ale prejudiciului, și anume importurile din alte țări decât India și Pakistan, cererea, importurile industriei comunitare, precum și rezultatele exporturilor și productivitatea, dar s-a constatat că acestea nu rup legătura de cauzalitate existentă între importurile din Pakistan și prejudiciul suferit de industria comunitară. (118) Luând în considerare analiza de mai sus, care a distins și a separat în mod clar efectele
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
stabilit că puteau fi examinați în mod rezonabil doar prin referire la ansamblul activităților. De fapt, producția (atât cea destinată pieței captive, cât și cea destinată pieței libere), capacitățile, utilizarea acestora, cota de piață, investițiile, numărul de locuri de muncă, productivitatea, salariile, capacitatea de mobilizare a capitalurilor depind de ansamblul activităților, indiferent că este vorba de producția captivă sau de cea vândută pe piața liberă. (ii) Producție, capacități de producție și utilizarea capacităților de producție (44) În urma instituirii măsurilor provizorii, factorii
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
provizoriu sunt, astfel, confirmate. Ar trebui să se menționeze, cu toate acestea, faptul că cota de piață a industriei comunitare nu s-a diminuat decât în 2001, atunci când importurile în cauză au crescut brusc. (v) Număr de locuri de muncă, productivitate, salarii și capacitate de mobilizare a capitalurilor (49) Din aceleași motive cu cele descrise la considerentul 44, cifrele privind numărul de locuri de muncă și productivitatea au fost revizuite și se prezintă după cum urmează: Număr de locuri de muncă, productivitate
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
2001, atunci când importurile în cauză au crescut brusc. (v) Număr de locuri de muncă, productivitate, salarii și capacitate de mobilizare a capitalurilor (49) Din aceleași motive cu cele descrise la considerentul 44, cifrele privind numărul de locuri de muncă și productivitatea au fost revizuite și se prezintă după cum urmează: Număr de locuri de muncă, productivitate 1999 2000 2001 PA Număr de persoane angajate 194 179 182 173 Indice 1999 = 100 100 92 94 89 Productivitate: producție pe angajat 100 122 109
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
productivitate, salarii și capacitate de mobilizare a capitalurilor (49) Din aceleași motive cu cele descrise la considerentul 44, cifrele privind numărul de locuri de muncă și productivitatea au fost revizuite și se prezintă după cum urmează: Număr de locuri de muncă, productivitate 1999 2000 2001 PA Număr de persoane angajate 194 179 182 173 Indice 1999 = 100 100 92 94 89 Productivitate: producție pe angajat 100 122 109 119 Sursă: răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (50) Analiza în ansamblu a cifrelor astfel
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
numărul de locuri de muncă și productivitatea au fost revizuite și se prezintă după cum urmează: Număr de locuri de muncă, productivitate 1999 2000 2001 PA Număr de persoane angajate 194 179 182 173 Indice 1999 = 100 100 92 94 89 Productivitate: producție pe angajat 100 122 109 119 Sursă: răspunsurile industriei comunitare la chestionar. (50) Analiza în ansamblu a cifrelor astfel revizuite nu a atras după sine modificarea concluziilor de la considerentul 86 din regulamentul provizoriu, care se confirmă. (51) În ceea ce privește aptitudinea
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
speciale, având în vedere posibilitatea sa de a investi în echipamente noi, astfel cum se explică la considerentul 91 din regulamentul provizoriu. Cu toate acestea, capacitatea respectivă ar trebui analizată în comparație cu eforturile depuse de industria comunitară pentru a-și spori productivitatea pentru a face față concurenței sporite rezultate din prețurile mici practicate pe piață. (52) În lipsa altor informații privind salariile, concluziile de la considerentul 87 din regulamentului provizoriu se confirmă. (vi) Vânzări (53) În ceea ce privește volumul vânzărilor, ar trebui mai întâi să se
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
de producătorii comunitari incluși în eșantion. (ix) Observațiile părților interesate (60) O parte a susținut că industria comunitară nu a suferit prejudicii importante pe perioada de anchetă, având în vedere că indicatorii de performanțe, cum sunt producția, capacitățile de producție, productivitatea și salariul mediu pe angajat, au crescut pe parcursul perioadei respective. Mai mult, a menționat rentabilitatea industriei comunitare, randamentul investițiilor sale și fluxul său pozitiv de lichidități. În ceea ce privește creșterea producției, ar trebui remarcat faptul că producția și vânzarea pe piață sunt
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
astfel, dintr-o decizie a crescătorilor privind cantitatea de alevini introduși în apă în 1999 și 2000, care reflecta condițiile pieței din anii respectivi, în care influența importurilor care fac obiectul unui dumping nu se făcuse încă simțită. În ceea ce privește creșterea productivității, aceasta este în mod esențial atribuită investițiilor în noi echipamente în cadrul eforturilor industriei comunitare de a face față nivelului scăzut al prețurilor de pe piață, precum și scăderii numărului de locuri de muncă, ceea ce reflectă bine gravitatea situației în care se găsea
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
indicii economici enumerați la articolul respectiv nu constituie o bază determinantă pentru stabilirea unui prejudiciu important suferit de industria comunitară. În plus, dacă anumiți indicatori economici care caracterizează situația industriei comunitare, cum sunt producția, capacitățile de producție instalate, utilizarea capacităților, productivitatea și investițiile, au avut o tendință crescătoare pe parcursul perioadei examinate, aceștia nu au avut efectul pozitiv scontat. De fapt, industria comunitară a suferit o eroziune a cotelor sale de piață în ciuda extinderii pieței și a creșterii cererii, iar scăderea prețurilor
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
informații privind prețurile de vânzare și ocuparea forței de muncă pentru ansamblul perioadei analizate. Prin urmare, a trebuit să se excludă informațiile disponibile din analiza tendințelor de la literele (e) prețul de vânzare și costurile și (i) ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile. Deoarece societatea respectivă nu deține decât 15-25 % din producția comunitară a produsului în cauză, constatările menționate în continuare au fost considerate reprezentative. (b) Producția, capacitățile de producție și utilizarea capacităților (67) Producția de glifosat a industriei comunitare s-
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
cheltuielile pentru cercetare și dezvoltare (C-D) au fost limitate în ultimii ani, reflectând o scădere a rentabilității vânzărilor de glifosat. Absența investițiilor importante începând din 2000 este confirmată de cifrele indicate la considerentul 85. (i) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile (88) Din motivul expus la considerentul 66, producătorul comunitar menționat la considerentul 52 nu era în măsură să comunice cifre comparabile pentru ansamblul perioadei analizate, astfel că au trebuit excluse informațiile disponibile referitoare la acesta, pentru a asigura
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
a scăzut în perioada analizată, numărul muncitorilor scăzând cu 20 %, pentru a trece de la 1 017 în 1999 la 808 în cursul perioadei de anchetă. Această diminuare reflectă scăderea producției intervenită în 2001 și 2002, dar și creșterea generală a productivității măsurate în producție pe muncitor. În 2002, productivitatea a scăzut în principal din cauza scăderii nivelului de utilizare a capacităților evocate la considerentul 71. Creșterea costurilor salariale pe muncitor rezultă din negocierile colective sectoriale. (90) O parte chineză a afirmat că
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]