8,151 matches
-
ce-o să spun sau cum o să mă port. Dar i-am zâmbit. — Andrea este numele meu, i-am spus eu scoțându-mi mănușile și Întinzându-i mâna peste birou. Azi e prima mea zi de lucru la Runway. Sunt noua asistentă a Mirandei Priestly. — Condoleanțe e numele meu! a hohotit el, aruncându-și capul rotund pe spate. Chiar așa poți să-mi și spui: „Condoleanțele mele!“ Ha, ha, ha. Hei, Eduardo, ascultă aici. Fata asta e una dintre noile sclave ale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
la ciorap mărunțișul pe care i-l strecurau frații și surorile mai mari din ce agoniseau și ei, Mariam părăsise brusc liceul la Împlinirea vârstei de șaptesprezece ani - cu numai trei luni Înainte de a-l absolvi - și se angajase ca asistentă a unui designer britanic de modă a cărui stea era În ascensiune și pe care l-a ajutat să-și organizeze paradele sezon după sezon. După câțiva ani, timp În care și-a clădit, la rândul ei, propriul renume În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
pixuri, agrafe de birou și câteva blocnotesuri. — Ți-am lăsat mare parte din lucrurile mele, a continuat ea. M-am gândit că e mai simplu să comand pentru mine accesorii noi la birou. Emily tocmai fusese promovată În postul de asistentă principală, astfel că postul de asistentă secundară devenise vacant pentru mine. Mi-a explicat că avea să petreacă doi ani ca asistentă principală a Mirandei, după care avea să fie catapultată Într-un post extraordinar În redacția de modă a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
blocnotesuri. — Ți-am lăsat mare parte din lucrurile mele, a continuat ea. M-am gândit că e mai simplu să comand pentru mine accesorii noi la birou. Emily tocmai fusese promovată În postul de asistentă principală, astfel că postul de asistentă secundară devenise vacant pentru mine. Mi-a explicat că avea să petreacă doi ani ca asistentă principală a Mirandei, după care avea să fie catapultată Într-un post extraordinar În redacția de modă a revistei Runway. Programul de trei ani
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
e mai simplu să comand pentru mine accesorii noi la birou. Emily tocmai fusese promovată În postul de asistentă principală, astfel că postul de asistentă secundară devenise vacant pentru mine. Mi-a explicat că avea să petreacă doi ani ca asistentă principală a Mirandei, după care avea să fie catapultată Într-un post extraordinar În redacția de modă a revistei Runway. Programul de trei ani pe post de asistentă pe care avea să Îl Încheie astfel urma să constituie garanția absolută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
pentru mine. Mi-a explicat că avea să petreacă doi ani ca asistentă principală a Mirandei, după care avea să fie catapultată Într-un post extraordinar În redacția de modă a revistei Runway. Programul de trei ani pe post de asistentă pe care avea să Îl Încheie astfel urma să constituie garanția absolută că drumurile spre lumea modei Îi sunt deschise, dar eu mă agățam cu disperare de convingerea că sentința de un an Îmi va fi sufiecientă pentru The New
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
secția de preparate cosmetice, unde avea să se ocupe de testarea noilor produse de machiaj, creme de față și loțiuni pentru Îngrijirea părului și de lansarea lor În paginile revistei. Nu eram prea sigură În ce fel activitatea ei În calitate de asistentă a Mirandei o pregătise pentru așa ceva, dar eram, totuși, impresionată. Așadar, promisiunile se adevereau: oamenii care lucrau pentru Miranda ajungeau departe. Restul personalului a Început să apară pe la ora zece, vreo cincizeci de oameni În total. Cel mai consistent departament
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
Când am Întrebat de Leanne la recepție, o fată adorabilă, care nu avea o zi peste optsprezece ani, a coborât grațios scările. — Bună! m-a salutat ea, cu o ușoară prelungire a lui „u“. Tu trebuie să fii Andrea, noua asistentă a Mirandei. Nouă ne place la nebunie să o vedem pe la noi, așa că bun venit În echipa ei! A rânjit. Am rânjit. Ea a scos o imensă pungă de plastic de sub o masă și i-a deșertat conținutul pe podea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
nevenindu-mi a crede. Dar au trecut cinci ore de atunci. De ce n-ai fost? Emily a terminat de legat panglica pe cutia pe care tocmai o Împachetase și m-a privit cu răceală: — Miranda nu tolerează ca altcineva În afara asistentelor ei să răspundă la telefon și, cum tu nu erai aici, n-am vrut să mă duc. Probabil că aș fi putut să fug un minut, dar știu că are o zi infernală și vreau să fiu sigură că Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
jumătate cât i-ar fi trebuit să dea o fugă până la toaletă? Se pare că da. Suna cam dramatic, dar am presupus că Emily era doar prea zeloasă de felul ei. Imposibil ca Miranda să pretindă așa ceva din partea celor două asistente. Eram sigură de asta. Dar dacă, totuși... Am luat câteva hârtii din imprimantă și am văzut că purtau titlul: „Cadouri de Crăciun primite“. Una, două, trei, patru, cinci, șase pagini tipărite la un rând, pe care erau trecuți expeditorul și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
despre această nouă și interesantă lume. Tocmai când Îmi explica exact cum Îi place Mirandei cafeaua (latte, mică, două lingurițe de zahără, când o fată blondă de o frumusețe răpitoare, pe care am recunoscut-o ca fiind una din numeroasele asistente de la departamentul de modă, s-a apropiat cu un coș de răchită În mână, mare cam cât un cărucior de copil. S-a oprit la intrarea În biroul Mirandei, părând a se teme că mocheta cenușie și moale se va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
evalueze. — EI BINE! CE VEDEM NOI AICI? a urlat el din toți bojocii, atât cât poate urla cineva În falset. EȘTI DRĂGUȚĂ, DAR PREA NORMALĂ. ȘI CE AI PE TINE NU-ȚI VINE BINE DELOC! Mă cheamă Andrea. Sunt noua asistentă a Mirandei. Ochii i-au alunecat pe trupul meu din cap până-n călcâie și mi-au inspectat fiecare centimetru pătrat. Emily asista la Întregul spectacol cu un rânjet Întipărit pe față. Tăcerea era insuportabilă. — CIZME PÎNĂ LA GENUNCHI? CU FUSTĂ
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
o conduce spre subsol, unde Își are camera de tortură. — Cum ai putut să-mi faci una ca asta? a șuierat ea și m-a Împins pe ușa recepției de la Runway, de unde ne-am grăbit să ajungem În birou. În calitate de asistentă principală, eu sunt răspunzătoare de tot ce se petrece În biroul ăsta. Știu că ești nouă, dar ți s-a spus Încă din prima zi: nu lăsăm biroul Mirandei nesupravegheat. — Dar Miranda nu e aici. Glasul mi-a sunat ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
calculeze gradația. Inventase așa-numita „Gradație Fracțională a Iubirii“ Într-o seară, după ce ascultase cum niște prieteni de-ai noștri, evaluau, În stilul lor propriu, fetele cu care se Întâlniseră: „Tipa era o șase, opt, B-plus“ spusese Jake despre o asistentă din publicitate cu care se culcase În noaptea precedentă. Era de presupus că toată lumea știe că există o evaluare de la unu la zece, În cadrul căreia fizionomia reprezenta prima cifră, corpul - a doua, personalitatea venind pe ultimul plan și având parte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
că vei fi fericită acolo timp de un an? Poate chiar o să vrei să rămâi mai mult acolo, ce zici? a Întrebat mama În timp ce ungea cu brânză topită un covrigel sărat. Când semnasem contractul la Elias-Clark mă obligasem să rămân asistenta Mirandei timp de un an - dacă rezistam și nu eram concediată, ceea ce În momentul de față mi se părea o eventualitate extrem de Îndoielnică. Iar dacă Îmi Îndeplinieam Îndatoririle cu noblețe și entuziasm și cât de cât profesionist - ceea ce nu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
Se subînțelegea, firește, că, oricare ar fi fost acela, ar fi fost la Runway sau cel puțin la Elias-Clark, dar eram liberă să solicit orice - de la recenzor până la postul de om de legătură Între celebritățile Hollywoodului și Runway. Ultimele zece asistente care supraviețuiseră anului de muncă În slujba Mirandei deciseseră, În procent absolut, să lucreze la departamentul de modă de la Runway, dar așa ceva nu se referea și la mine. Acest termen minimal petrecut În biroul Mirandei era considerat cea mai bună
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
departamentul de modă de la Runway, dar așa ceva nu se referea și la mine. Acest termen minimal petrecut În biroul Mirandei era considerat cea mai bună metodă pentru a sări peste trei, patru, sau chiar cinci ani de muncă umilitoare În calitate de asistentă și de a avansa direct În poziții mai importante În locuri mai prestigioase. — Sigur că da. Deocamdată toată lumea pare extrem de drăguță. Emily e un pic cam... ăă... devotată, dar altminteri, totul a fost grozav. Nu știu, dar când o ascult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
mult să ai dreptate. ↔ — E editoarea de la Runway - știi tu, revista de modă! am șoptit eu grăbită În receptorul telefonului și m-am străduit cu vitejie să nu-mi trădez extrema enervare. — A, da, știu care e! a răspuns Julia, asistentă la departamentul de publicitate de la Scholastic Books. Grozavă revistă. Îmi plac mai ales scrisorile În care fetele povestesc treburi jenante despre menstruație. Sunt chiar adevărate? Ai citit-o pe aceea În care... — Nu, nu, nu e revista pentru adolescente. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
Închipuisem. De unde era să știu că trebuia să explic cuiva care nu auzise niciodată de cea mai prestigioasă revistă de modă din lume - sau de editorul ei - ce poziție importantă ocupa Miranda? În cele patru scurte săptămâni de când lucram ca asistentă a Mirandei Îmi dădusem deja seama că exercitarea de presiuni și solicitarea unor favoruri făceau parte din slujbă, dar, de regulă, persoana pe care Încercam să o conving, să o intimidez sau asupra căreia exercitam presiuni capitula imediat la simplul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
făceam haz de propria-mi persoană, după care m-a Întrebat ce voia Miranda, idolul ei. — Voia doar să schimb rezervarea lui B-DAD pentru prânz. Nu prea știu de ce trebuie să fac eu treaba asta, câtă vreme el are propria asistentă, dar ce să-i faci, nu e cazul să-mi pun prea multe Întrebări pe-aici. Mr. Blind, Deaf and Dumb era porecla pe care i-o dădusem noi celui de-al treila soț al Mirandei. Deși pentru publicul larg
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
ei soț, dar vorbisem atâtea ore la telefon cu amândoi, Încât simțeam că, din păcate, fac parte oarecum din familie. Telefonul a sunat de trei ori, de patru ori, de cinci ori... hmm, mă Întreb pe unde o fi umblând asistenta lui? M-am rugat să dau peste un robot, pentru că nu aveam deloc chef să stau la taclalele alea aiurite și prietenoase care lui B-DAD Îi plăceau atât de mult. Dar am dat de secretară. — Biroul domnului Tomlinson, a ciripit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
și dat fiind că aveam la dispoziție resurse nelimitate de bani și putere (ale eiă, am petrecut restul zilei făcând aranjamente pentru ca Harry Potter să-și ia zborul spre Paris. Întâi, câteva cuvinte adresate Juliei, de la Scholastic: Draga mea Julia, Asistenta mea, Andrea, mi-a spus că ești o drăguță și că ție trebuie să-ți mulțumesc din suflet. Ea m-a informat că ești singura persoană capabilă să facă rost de două exemplare din acea minunată carte pentru mâine. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
exemplar al revistei Women’s Wear Daily, În Bali. Am sunat repede la numărul pe care mi-l dăduse Uri și mi-a venit să leșin când am dat de robot. — Bună, Jonathan. Sunt Andrea Sachs de la revista Runway. Sunt asistenta Mirandei Priestly și trebuie să te Întreb ceva despre cursa pe care ai făcut-o ieri. Ăă, de fapt, dacă mă gândesc bine, tu ești probabil Încă la Paris sau poate tocmai te Întorci de acolo. Voiam doar să aflu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
nu-mi prea dădeam seama cum de aflaseră. Tare m-aș fi oprit ca să urmăresc toate aceste scene, dar aveam la dispoziție mai puțin de zece minute ca să mă pregătesc pentru prima Întâlnire cu Miranda În noua mea calitate de asistentă și nu aveam de gând s-o dau În bară. Inițial, Încercasem să nu dau impresia că alerg, dar după ce fusesem martora acelei desăvârșite lipse de demnitate de care dădeau dovadă toți ceilalți, am rupt-o la fugă. — Andrea! Știi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]
-
răsuflarea. Tocmai am aflat că editorul nostru e În drum spre birou și nu eram pregătiți, așa că toată lumea e un pic cam agitată. De ce mă justific față de femeile astea? — Dumnezeule, trebuie că lucrezi pentru Miranda! Stai să ghicesc. Ești noua asistentă a Mirandei, nu? Te cheamă Andrea, nu-i așa? Bruneta cu picioare lungi mi-a zâmbit cu ceea ce trebuie să fi fost vreo patru duzini de dinți și a Înaintat spre mine ca un pirana. Prietena ei s-a Înseninat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2134_a_3459]