7,820 matches
-
alte instituții de învățământ cu internat, - transportul public (trenuri, ambarcațiuni etc.) atunci când sunt socotite separat, - cămine pentru tineri muncitori și pentru imigranți. Sunt incluse: bacșișurile, hamalii. Sunt excluse: plățile de către gospodăriile care ocupă o cameră într-un hotel sau o pensiune ca locuință principală (04.1.1), chiriile plătite de gospodării pentru o locuință secundară pe durata unei vacanțe (04.1.2), convorbirile telefonice (08.3.0), serviciile de catering din aceste localuri, cu excepția micului dejun sau a altor mese incluse
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
NACE este aproape perfectă, cu excepția unei discrepanțe minore referitoare la "Hoteluri și unități similare". În conformitate cu notele explicative NACE și CPA, anumite unități similare, îndeosebi "casele de oaspeți, locuințele țărănești, cazarea și serviciile conexe asigurate de către casele de închiriat și de pensiuni" sunt incluse în categoria "Alte tipuri de cazare neclasificate în altă parte" (NACE 55.23). Totuși, majoritatea hotelurilor și a unităților similare sunt acoperite de NACE 55.11 și 55.12, întrucât notele explicative menționează cu claritate că aceste grupuri
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
este clasificată în 55.11 hoteluri și moteluri cu restaurant și 55.12 hoteluri și moteluri fără restaurant. Grupele CPA 55.11.10 și 55.12.10 sunt echivalente ale acestora). Unități de cazare similare Definiție: Cuprind camere mobilate și pensiuni, reședințe turistice și unități similare de cazare organizate pe camere și asigurând servicii de cazare limitate, inclusiv aranjarea patului și curățenia camerei și a grupurilor sanitare în mod zilnic. Această grupă include, de asemenea, casele de oaspeți, asigurarea dormitului și
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
perioadă de o săptămână, două săptămâni sau o lună, sau de către proprietari drept a doua locuință sau drept casă de vacanță. Cazare cu chirie Camere închiriate în gospodării familiale Definiție: Cazarea descrisă de această grupă diferă de aceea oferită de pensiune prin faptul că turistul este găzduit la familia care locuiește în casă și plătește chirie. (Incluse în grupa NACE 55.23, alte modalități de cazare neclasificate în altă parte, unde se includ de asemenea toate celelalte unități, cu excepția hotelurilor, campingurilor
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
parte, unde se includ de asemenea toate celelalte unități, cu excepția hotelurilor, campingurilor și căminelor pentru tineret. Incluse în CPA 55.23.13 închirierea de servicii de cazare de scurtă durată în încăperi mobilate, care include, de asemenea, case de oaspeți, pensiuni și unități de cazare care oferă numai mic-dejun). Camerele închiriate permanent (mai mult de un an) nu aparțin acestei grupe. Locuințe închiriate de la persoane private sau agenții profesionale Definiție: Cuprind apartamente, vile, case, cabane, și alte locuințe închiriate sau date
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
care include, de asemenea, toate celelalte unități de cazare cu excepția hotelurilor, campingurilor și căminelor pentru tineret. Sunt incluse în grupa CPA 55.23.13 servicii de închiriere de scurtă durată a camerelor mobilate, care include de asemenea case de oaspeți, pensiuni și unități de cazare care oferă numai pat și mic-dejun). Alte tipuri de cazare privată A doua reședință Definiție: Sunt cuprinse cea de-a doua locuință sau al doilea apartament, vilă, casă, cabană, etc. utilizate în timpul deplasărilor în scop turistic
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
în timpul călătoriei care nu reprezintă plata pentru bunuri sau servicii turistice, cum ar fi donațiile făcute către instituții. Tipurile de cheltuieli includ următoarele: Voiaje, vacanțe și pachete de servicii de călătorie Acesta include: - cazare (plus hrană acolo unde este inclusă; pensiunea completă sau demipensiunea pot fi de asemenea evidențiate separat); - transport; - asigurări; - altele (transfer local, tururi cu ghid, onorarii, divertisment, etc.). Cazare (plus masă, dacă este inclusă în prețul cazării; pensiunea completă sau demipensiunea pot fi de asemenea evidențiate separat). Mâncare
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
călătorie Acesta include: - cazare (plus hrană acolo unde este inclusă; pensiunea completă sau demipensiunea pot fi de asemenea evidențiate separat); - transport; - asigurări; - altele (transfer local, tururi cu ghid, onorarii, divertisment, etc.). Cazare (plus masă, dacă este inclusă în prețul cazării; pensiunea completă sau demipensiunea pot fi de asemenea evidențiate separat). Mâncare și băuturi (se evidențiază separat de cazare; în restaurante, cafenele, baruri, minibaruri, etc.; inclusiv comerțul cu amănuntul) Acesta include: băuturi, mese, gustări. Transport Acesta include: - costul călătoriei: dus și întors
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
nu aparțin exploatației, care sunt crescute sau îngrășate acolo astfel încât activitatea constituie doar un serviciu efectuat de producător, care nu își asumă riscul financiar implicat de creșterea și sau îngrășarea unor astfel de animale) și animalele luate sau date în pensiune pentru pășunat, în perioada din an cânt ele sunt prezente în exploatație. E. ACHIZIȚII ȘI VÂNZĂRI DE ANIMALE Se disting următoarele categorii de animale: 51. Cabaline 52. Bovine Rubrica 52 include și vânzările și achizițiile de bubaline. 53. Neutilizat. 54
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
rubrică. Furaje Furajele se împart în furaje cumpărate și furaje obținute și consumate în exploatație. Furajele cumpărate includ atât suplimentele de minerale, produsele lactate (cumpărate sau returnate la exploatație) și produsele pentru conservarea și depozitarea furajelor, cât și cheltuielile cu pensiunea animalelor și utilizarea pășunilor comune, a terenurilor pentru pășunat neincluse în SAU, dar și cheltuielile de închiriere a suprafețelor furajere neincluse în SAU. Așternuturile și paiele cumpărate fac și ele parte din furajele cumpărate. Furajele cumpărate pentru erbivore sunt împărțite
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
pășunat neincluse în SAU, dar și cheltuielile de închiriere a suprafețelor furajere neincluse în SAU. Așternuturile și paiele cumpărate fac și ele parte din furajele cumpărate. Furajele cumpărate pentru erbivore sunt împărțite în furaje concentrate și nutreț brut (inclusiv prețul pensiunii animalelor, cheltuielile de utilizare a pășunilor comune, a terenului pentru pășunat și a suprafețelor furajere neincluse în SAU, precum și așternuturile și paiele cumpărate). Rubrica "Furaje concentrate" include în special șroturi de oleaginoase, furaje combinate, cereale, iarbă deshidratată, pulpă uscată de
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
Centrale UE Uniunea Europeană EUR euro fob franco frontiera exportatorului PIB produsul intern brut IAPC Indicele armonizat al prețurilor de consum OIM Organizația Internațională a Muncii FMI Fondul Monetar Internațional IFM Instituții Financiare Monetare BCN Băncile Centrale Naționale repos acorduri de pensiune CCIS Rev. 3 Clasificarea Comercială Internațională Standard (revizuirea 3) În conformitate cu practicile comunitare, țările Uniuni Europene sunt enumerate în prezentul document în ordine alfabetică după numele țării în limba națională. Introducere Prezentul document definește cadrul operațional ales de Eurosistem 1 pentru
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
rezervelor. Această rată a rezervelor este specificată în Regulamentul BCE privind rezervele minime. BCE stabilește o rată zero a rezervelor pentru următoarele categorii de pasiv: "depozite la termen pe doi ani", "depozite răscumpărabile cu preaviz la doi ani", "acorduri de pensiune" și "titluri de creanță la termen pe doi ani" (vezi caseta 11). BCE poate modifica în orice moment ratele rezervelor. Modificările aduse ratelor rezervelor sunt anunțate de BCE înainte de prima perioadă de menținere pentru care sunt valabile modificările în cauză
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
piața monetară B. Obligații incluse în baza rezervelor și la care se aplică o rată a rezervelor egală cu zero Depozite - Depozite la termen cu scadență peste doi ani - Depozite răscumpărabile cu preaviz cu scadență peste doi ani - Acorduri de pensiune Titluri de creanță emise - Titluri de creanță la termen cu scadență peste doi ani C. Obligații excluse din baza rezervelor - Obligații față de alte instituții supuse sistemului de rezerve minime al Eurosistemului - Obligații față de BCE și băncile centrale naționale (b) Calcularea
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
se consideră că este necesar să existe un impact rapid asupra situației lichidităților de pe piață. Licitațiile rapide sunt executate într-un interval de timp de o oră și sunt destinate unui număr limitat de parteneri contractuali. Operațiune de acord de pensiune: o tranzacție de cesiune temporară cu generare de lichidități pe baza unui acord de răscumpărare. Acord de răscumpărare: un acord prin care un activ este vândut, vânzătorul obținând simultan dreptul și obligația de a îl răscumpăra la un anumit preț
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
rezervelor la care se aplică o rată pozitivă a rezervelor este necesară o defalcare detaliată a depozitelor cu scadență mai mare de doi ani, a depozitelor răscumpărabile cu preaviz mai mare de doi ani și a pasivelor din acordurile de pensiune ale instituțiilor de credit față de sectoarele "IFM" ("rezidente" și "alte SMUM"), "IC supuse constituirii rezervelor minime, BCE și BCN" și "administrația centrală" și față de restul lumii (RL). TABEL 1 Datele furnizate lunar A. Rezidenți B. Alte SMUM C. RL D.
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
alta * * * * 9.2e La termen până la 1 an * * * * între 1 an și 2 ani * * peste 2 ani(1) * * * * * * * * * * 9.3e Răscumpărabil cu preaviz până la 3 luni(2) * * * * peste 3 luni * * * din care peste 2 ani(6) * * * * * * * * * * * 9.4e Acorduri de pensiune * * * * * * * * * * 9x Monede non-UM 9.1x De la o zi la alta * * * * 9.2x La termen până la 1 an * * * * între 1 an și 2 ani * * * * peste 2 ani(1) * * * * * * * * * * * 9.3x Răscumpărabil cu preaviz până la 3 luni(2) * * * * peste 3 luni * * * * din
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
alta * * * * 9.2x La termen până la 1 an * * * * între 1 an și 2 ani * * * * peste 2 ani(1) * * * * * * * * * * * 9.3x Răscumpărabil cu preaviz până la 3 luni(2) * * * * peste 3 luni * * * * din care peste 2 ani(6) * * * * * * * * * * * 9.4x Acorduri de pensiune * * * * * * * * * * * 10 Acțiuni/unități la fonduri de pe piața monetară 11 Titluri de creanță emise 11e Euro până la 1 an * între 1 an și 2 ani * peste 2 ani * 11x Monede non-UM până la 1 an * între 1 an și 2 ani * peste
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
3e + 9.3x 9.4e + 9.4x din care: 9.2e + 9.2x la termen peste doi ani din care: 9.3e + 9.3x răscumpărabile cu preaviz Raportare voluntară peste doi ani din care: 9.4e + 9.4x acorduri de pensiune Anexa II la Regulamentul BCE (CE) nr. 2819/98 (BCE/1998/16) conține dispoziții specifice și tranzitorii și dispoziții privind fuziunile care implică instituții de credit în sensul aplicării sistemului de rezerve minime. Anexa II la Regulamentul BCE (CE) nr.
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
3e + 9.3x 9.4e + 9.4x din care: 9.2e + 9.2x la termen peste doi ani din care: 9.3e + 9.3x răscumpărabile cu preaviz Raportare voluntară peste doi ani din care: 9.4e + 9.4x acorduri de pensiune Elemente exigibile, coloana (l) în tabelul 1 INSTRUMENTE NEGOCIABILE (euro și monede non-UM, împreună) 11. TITLURI DE CREANȚĂ EMISE 11e + 11x la termen până la doi ani 11. TITLURI DE CREANȚĂ EMISE 11e + 11x la termen până la doi ani 12. DOCUMENTE
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
altor elemente ale portofoliului de negociere; b) riscurile legate de operațiunile care nu sunt încheiate, tranzacțiile incomplete și de instrumentele derivate extrabursiere, prevăzute la pct. 1, 2, 3 și 5 din anexa II, riscurile legate de operațiunile de punere în pensiune și de împrumutul de titluri și de produse de bază, privind titlurile sau produsele de bază cuprinse în portofoliul de negociere în sensul lit. (a), prevăzute la pct. 4 din anexa II, și, cu condiția ca autoritățile competente să autorizeze
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
produse de bază, privind titlurile sau produsele de bază cuprinse în portofoliul de negociere în sensul lit. (a), prevăzute la pct. 4 din anexa II, și, cu condiția ca autoritățile competente să autorizeze, riscurile legate de operațiunile de luare în pensiune și de împrumuturi de titluri și de produse de bază, prevăzute la același pct. 4, care îndeplinesc condițiile enunțate la pct. (i), (ii), (iii) și (v) sau condițiile enunțate la pct. (iv) și (v) care figurează în continuare: i) riscurile
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
numerar; 16) "finanțarea stocurilor": poziții la care stocul fizic a fost vândut la termen și la care costul finanțării este înghețat până la data vânzării la termen;" c) La pct. 17, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "17) "punere în pensiune" și "luare în pensiune": o operațiune prin care o instituție sau contrapartida sa transferă titluri sau produse de bază sau drepturi garantate referitoare la proprietatea titlurilor sau produselor de bază, atunci când această garanție este emisă de către o piață recunoscută care
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
poziții la care stocul fizic a fost vândut la termen și la care costul finanțării este înghețat până la data vânzării la termen;" c) La pct. 17, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "17) "punere în pensiune" și "luare în pensiune": o operațiune prin care o instituție sau contrapartida sa transferă titluri sau produse de bază sau drepturi garantate referitoare la proprietatea titlurilor sau produselor de bază, atunci când această garanție este emisă de către o piață recunoscută care deține drepturile supra titlurilor
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
răscumpere (sau să răscumpere titlurile sau produsele de bază care prezintă aceleași caracteristici) la un preț determinat și la o dată viitoare stabilită sau care urmează să fie stabilită de către instituția care efectuează transferul. Aceasta este o operațiune de "punere în pensiune" pentru întreprinderea care vinde titlurile sau produsele de bază și o operațiune de "luare în pensiune" pentru întreprinderea care le cumpără." d) Pct. 18 se înlocuiește cu următorul text: "18) "împrumuturi de titluri sau de produse de bază" și "creanțe
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]