8,148 matches
-
și litere în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situată instituția care răspunde de plată, este certificată ca fiind conformă cu plățile efectuate de organismul plătitor și confirmată prin semnătura reprezentantului organismului respectiv. 3. Organismul plătitor este garantul regularității plăților. 4. Diferența dintre sumele plătite de instituția care răspunde de plată, exprimată în moneda statului membru pe al cărui teritoriu este situată instituția respectivă și valoarea plăților, exprimată în aceeași monedă, justificate de organismul plătitor, se adaugă sumelor ce
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de plată și de management, precum și organismele intermediare, sunt asistate în mod corespunzător la elaborarea sistemelor de control și de gestionare necesare unei bune gestiuni financiare a Fondurile Structurale, în conformitate cu principiile și standardele general acceptate si, în special, asigurării corectitudinii, regularității și eligibilității cererilor de asistență comunitară. 2. În sensul prezentului regulament, "organisme intermediare" sunt instituțiile publice sau private care acționează sub responsabilitatea autorităților de management sau de plată, sau care îndeplinesc sarcini legate de beneficiarii finali, în numele acestora, sau firmele
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
da posibilitate industriei să monitorizeze pe bază de voluntariat comerțul cu asemenea substanțe; (c) alte informații care pot fi utile. 3. Statele membre se asigură că liniile directoare și lista la care se referă alin. (2) lit. (b) sunt cu regularitate făcute cunoscute în maniera considerată corespunzătoare de autoritățile competente în funcție de obiectivele liniilor directoare."; 3. Art. 10 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 10 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. Cînd se face referire la acest aliniat, se aplică art.
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
reprezintă o condiție pentru îndeplinirea cererii. Depozitul sau avansul este efectuat de către părți dacă acest lucru este prevăzut în legislația statului membru al instanței solicitante. CAPITOLUL III DISPOZIȚII FINALE Articolul 19 Norme de aplicare (1) Comisia întocmește și actualizează cu regularitate un manual, care este disponibil și în format electronic, conținând informațiile comunicate de statele membre în conformitate cu art. 22 și cu acordurile sau aranjamentele în vigoare, conform art. 21. (2) Actualizarea sau modificarea tehnică a formularelor tip prezentate în anexă se
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
asigurat numai pentru cantitățile de zahăr brut din departamentele franceze de peste mări care poate fi rafinat pentru a se obține zahăr alb în regiunile europene ale Comunității, având în vedere rezervele disponibile de astfel de zahăr care sunt stabilite cu regularitate într-un bilanț comunitar de aprovizionare cu zahăr brut. (6) Deoarece producătorii de astfel de zahăr nu dispun de spații de stocare mari în fabricile lor, întreaga cantitate de zahăr destinată rafinăriilor comunitare este expediată imediat după producție pentru a
jrc5345as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90514_a_91301]
-
precum și de organizațiile europene și internaționale. Programul de lucru se actualizează dacă este cazul. Articolul 5 La punerea în aplicare a acestui program specific, Consiliul guvernatorilor CCC este consultat de Comisie în conformitate cu dispozițiile Deciziei 96/282/Euratom. Comisia informează cu regularitate Consiliul guvernatorilor cu privire la punerea în aplicare a prezentului program specific. Articolul 6 (1) Comisia prezintă rapoarte periodice privind progresul general al punerii în aplicare a programului specific, în conformitate cu articolul 4 din programul-cadru; aceste rapoarte cuprind informații privind aspectele financiare. (2
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
liberă sunt inițiate de BCE, care hotărăște, de asemenea, ce instrumente urmează să se folosească și care sunt termenii și condițiile de efectuare a operațiunilor. Acestea se pot efectua prin licitații standard, licitații rapide sau proceduri bilaterale 6. În ceea ce privește scopul, regularitatea și procedurile lor, operațiunile de pe piața liberă ale Eurosistemului se pot împărți în următoarele patru categorii (vezi și tabelul 1): - operațiunile principale de refinanțare sunt tranzacții de cesiune temporară regulate generatoare de lichidități, efectuate cu o frecvență săptămânală și cu
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
centrale naționale. CAPITOLUL 3 3. OPERAȚIUNI DE PE PIAȚA LIBERĂ Operațiunile de pe piața liberă joacă un rol important în politica monetară a Eurosistemului, având ca obiective ghidarea ratelor dobânzii, gestionarea situației lichidităților pe piață și indicarea orientării politicii monetare. În ceea ce privește obiectivul, regularitatea și procedurile lor, operațiunile Eurosistemului de pe piața liber pot fi împărțite în patru categorii: operațiuni principale de refinanțare, operațiuni de refinanțare pe termen mai lung, operațiuni de reglaj fin și operațiuni structurale. În ceea ce privește instrumentele folosite, tranzacțiile de cesiune temporară reprezintă
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
cotație pe piață) Eurosistemul impune menținerea unei anumite marje pentru activele de garantare pe perioada în care acestea sunt utilizate în tranzacțiile de cesiune temporară cu generare de lichidități. Acest lucru presupune că dacă valoarea activului de garantare, măsurată cu regularitate, scade sub un anumit nivel, banca centrală națională va cere partenerului contractual să furnizeze active suplimentare sau numerar (adică, clauză de compensare). În mod similar, dacă valoarea activelor de garantare, în urma reevaluării acestora, depășește un anumit nivel, banca centrală returnează
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
centrală națională relevantă este responsabilă de informarea în avans a partenerilor contractuali cu privire la aranjamentele care trebuie făcute pentru tranzacțiile care implică sucursalele în cauză. Operațiune de pe piața liberă: o operațiune executată la inițiativa băncii centrale pe piața financiară. În funcție de obiectivele, regularitatea și procedurile lor, operațiunile Eurosistemului de pe piața liberă pot fi împărțite în patru categorii: operațiuni principale de refinanțare, operațiuni de refinanțare pe termen mai lung, operațiuni de reglaj fin și operațiuni structurale. În ceea ce privește instrumentele utilizate, tranzacțiile de cesiune temporară reprezintă
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
4045/89, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 4045/89 se modifică după cum urmează: (1) articolul 1 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Prezentul regulament se referă la controlul realității și regularității operațiunilor care fac direct sau indirect parte din sistemul de finanțare de către FEOGA, secțiunea Garantare, pe baza documentelor comerciale ale beneficiarilor sau debitorilor, sau ale reprezentanților acestora, denumiți în continuare "întreprinderi"." (b) se adaugă alineatul (5) cu următorul text: "(5
jrc5868as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91040_a_91827]
-
de plată sau care îndeplinesc atribuții în numele acestora în cadrul relațiilor cu organismele de implementare (denumite în continuare organisme intermediare). Aceste orientări trebuie să ajute în special aceste autorități și organisme să instituie sistemele necesare nu doar pentru a asigura exactitatea, regularitatea și eligibilitatea solicitărilor de asistență comunitară, ci și pentru a asigura execuția proiectelor în conformitate cu condițiile prevăzute de decizia în materie și cu obiectivele prevăzute în aceste proiecte. (2) În sensul prezentului regulament, "organismele de implementare" includ, atunci când nu sunt și
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
sau Parte Cooperantă în cadrul unor organizații de pescuit regionale relevante, țara respectivă nu a fost identificată de astfel de organizații ca țară care permite pescuitul într-un mod care pune în pericol eficacitatea măsurilor internaționale de conservare. Comisia publică cu regularitate o listă a țărilor în cauză în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene; (c) redistribuirea definitivă a navelor de pescuit către activități nonprofit altele decât pescuitul" (c) alin. (4) se elimină; (d) în alin. (5) lit. (b), (c
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
ordonatorului de credite și ale contabilului sunt separate și incompatibile. Secțiunea 2 Ordonatorul de credite Articolul 38 (1) Ordonatorul de credite răspunde de executarea veniturilor și cheltuielilor în conformitate cu principiile bunei gestionări financiare și pentru asigurarea respectării cerințelor de legalitate și regularitate. (2) Pentru executarea cheltuielilor, ordonatorul de credite face angajamente bugetare și angajamente juridice, lichidează cheltuieli, ordonanțează plăți și desfășoară activitățile prealabile necesare executării alocațiilor. (3) Executarea veniturilor include estimarea creanțelor, constatarea drepturilor de recuperat și emiterea de ordine de recuperare
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
art. 38 alin. (5), se înțelege ansamblul verificărilor ex ante efectuate de ordonatorul de credite pentru verificarea aspectelor funcționale și financiare. (3) Fiecare operațiune este supusă cel puțin unei verificări ex ante. Scopul acestei verificări este de a determina: (a) regularitatea și conformitatea cheltuielii cu dispozițiile relevante; (b) dacă s-a aplicat principiul bunei gestionări financiare menționat în art. 25. (4) Scopul verificărilor ex post a documentelor și, dacă este cazul, al verificărilor la fața locului este de a verifica dacă
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
importanța sportului în formarea individului. (8) În raportul privind sportul prezentat Consiliului European la Helsinki, Comisia a examinat problema folosirii activităților sportive în domeniile educației și tineretului ținând cont de valorile care se transmit prin intermediul sportului. (9) Exercițiile efectuate cu regularitate îmbunătățesc sănătatea psihică și fizică și pot contribui în mod pozitiv la procesul de învățare. (10) Educația tinerilor sportivi, fete și băieți, nu ar trebui să aibă de suferit ca urmare a participării lor la sportul de performanță. (11) Educația
jrc5922as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91094_a_91881]
-
primi energie electrică de calitatea specificată, la prețuri clar comparabile, transparente și rezonabile. Pentru a asigura menținerea standardelor ridicate ale serviciului public în cadrul Comunității, toate măsurile luate de către statele membre în vederea realizării obiectivelor prezentei directive ar trebui notificate Comisiei cu regularitate. Comisia ar trebui să publice rapoarte periodice de analiză a măsurilor luate la nivel național pentru atingerea obiectivelor serviciului public și de comparare a eficacității acestora, pentru a face recomandări privind măsurile care trebuie luate la nivel național în vederea asigurării
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
2. Ținând seama pe deplin de dispozițiile în materie din Tratat, în special art. 86, statele membre pot impune întreprinderilor care funcționează în sectorul energiei electrice, în interesul economic general, obligații de serviciu public, referitoare la siguranță, inclusiv siguranța furnizării, regularitatea, calitatea și prețul furnizărilor, precum și protecția mediului, inclusiv eficiența energetică și protecția climei. Aceste obligații trebuie să fie bine definite, transparente, nediscriminatorii și verificabile și trebuie să garanteze egalitatea accesului companiilor de energie electrică din UE la consumatorii naționali. În ceea ce privește
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
planificarea capacității de aprovizionare și transport a întreprinderilor din sectorul gazelor naturale. (26) În scopul menținerii unor standarde ridicate ale serviciilor publice comunitare, toate măsurile luate de statele membre pentru realizarea obiectivelor prezentei directive ar trebui să fie comunicate cu regularitate Comisiei. Comisia ar trebui să publice cu regularitate un raport care să analizeze măsurile luate la nivel național pentru realizarea obiectivelor serviciilor publice și să compare eficiența lor, pentru a formula recomandări în privința măsurilor care trebuie luate la nivel național
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
din sectorul gazelor naturale. (26) În scopul menținerii unor standarde ridicate ale serviciilor publice comunitare, toate măsurile luate de statele membre pentru realizarea obiectivelor prezentei directive ar trebui să fie comunicate cu regularitate Comisiei. Comisia ar trebui să publice cu regularitate un raport care să analizeze măsurile luate la nivel național pentru realizarea obiectivelor serviciilor publice și să compare eficiența lor, pentru a formula recomandări în privința măsurilor care trebuie luate la nivel național pentru realizarea unui nivel ridicat al serviciului public
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
respectivul stat membru în conformitate cu instrumentele legale relevante. Statele membre aplică obiectivele unui acces corect și deschis, realizând o piață de gaze naturale competitivă și evitând orice abuz ce poate decurge din deținerea unei poziții dominante, luând în considerare siguranța și regularitatea livrărilor, capacitatea disponibilă existentă sau care poate fi disponibilă, precum și protecția mediului. Se poate ține seama de următoarele: (a) necesitatea de a refuza accesul în cazul în care există incompatibilitate de specificații tehnice care nu poate fi rezolvată într-un
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
și este deschisă operațiunilor de transport aerian comercial. Servicii aeriene comerciale Un zbor sau o serie de zboruri de transport aerian, efectuate de o aeronavă civilă în schimbul unei remunerații, către sau dinspre aeroporturi comunitare. Serviciile pot să fie prestate cu regularitate sau nu. Servicii prestate cu regularitate Servicii care prezintă următoarele caracteristici: 1. sunt efectuate de aeronave destinate transportului de pasageri, mărfuri și/sau poștă în schimbul unei remunerații, astfel încât pentru fiecare zbor există locuri disponibile vândute individual publicului (fie direct de către
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
aerian comercial. Servicii aeriene comerciale Un zbor sau o serie de zboruri de transport aerian, efectuate de o aeronavă civilă în schimbul unei remunerații, către sau dinspre aeroporturi comunitare. Serviciile pot să fie prestate cu regularitate sau nu. Servicii prestate cu regularitate Servicii care prezintă următoarele caracteristici: 1. sunt efectuate de aeronave destinate transportului de pasageri, mărfuri și/sau poștă în schimbul unei remunerații, astfel încât pentru fiecare zbor există locuri disponibile vândute individual publicului (fie direct de către transportatorul aerian fie de către agenții săi
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
disponibile vândute individual publicului (fie direct de către transportatorul aerian fie de către agenții săi autorizați); 2. sunt astfel organizate încât să asigure legătura între aceleași aeroporturi - două sau mai multe -: (a) conform unui orar publicat; sau (b) cu o astfel de regularitate sau frecvență încât să constituie o serie sistematică evidentă. Servicii fără caracter regulat Servicii furnizate în schimbul unei remunerații, altele decât cele menționate la rubrica serviciilor prestate cu regularitate. Includ avioanele taxiuri. Servicii pentru pasageri Toate zborurile care transportă unul sau
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]
-
multe -: (a) conform unui orar publicat; sau (b) cu o astfel de regularitate sau frecvență încât să constituie o serie sistematică evidentă. Servicii fără caracter regulat Servicii furnizate în schimbul unei remunerații, altele decât cele menționate la rubrica serviciilor prestate cu regularitate. Includ avioanele taxiuri. Servicii pentru pasageri Toate zborurile care transportă unul sau mai mulți pasageri plătitori, precum și eventualele zboruri anunțate în orare ca asigurând servicii pentru pasageri. Servicii exclusive de mărfuri și poștă Servicii care privesc serviciile regulate sau neregulate
jrc6077as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91249_a_92036]