8,305 matches
-
6.4.4. Alte informații Notificatorii sunt încurajați să furnizeze informații care nu intră în sfera de aplicare a notificării, dar care ar putea fi relevante pentru testele de teren în cauză. Aici pot fi incluse și observațiile privind efectele benefice. 7. Concluzie În acest capitol, notificatorul trebuie să specifice concluziile la care a ajuns și măsurile luate sau care urmează fie luate pe baza rezultatelor diseminării privind o diseminare/diseminările ulterioară/ulterioare și, dacă este cazul, să facă trimitere la
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
emisii prescrise în Directiva 96/06/ CE și în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/30/ CE din 6 iunie 2000 privind inspecția tehnică rutieră a vehiculelor utilitare care circulă în Comunitate3, pentru a determina dacă acestea pot fi benefice pentru mediu. Grupul a ajuns la concluzia că limitele prescrise în prezent sunt, invariabil, cu mult peste valorile pe care vehiculele le pot atinge în practică, în condițiile unei întrețineri corespunzătoare; prin urmare, aceste limite nu sunt atât de eficiente
jrc5995as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91167_a_91954]
-
poștale. Per notificazioni o comunicazioni di atti giudiziari o extragiudiziari provenienti da un latro Stato membro, l'organo ricevente applica una commissione pari a 69 EUR. La trasmissione degli atti deve essere accompagnata dal pagamento corrispondete, tranne ove îl richiedente benefici dell'assistenza giudiziaria. NL Wijzen waarop stukken kunnen worden ontvangen: via de post. Betekeningen en kennisgevingen van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken uit een andere lidstaat brengen de inning mee door de ontvangende instantie van een provisie ten belope van 69
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
al BCE, toate documentele redactate de BCE sunt confidențiale, în afara cazului în care Consiliul guvernatorilor BCE decide altfel; întrucât prezenta decizie este un element de completare a politicii BCE în materie de informare și comunicare; întrucât regulile clare sunt în beneficul unei bune administrări și ajută factorii responsabili să rezolve cu precizie și rapiditate solicitările de documente venite din partea cetățenilor; întrucât BCE, înainte de acorda accesul la un document care conține informații obținute de la banca centrală a unui stat membru, o va
jrc3957as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89120_a_89907]
-
obiectiv prevenirea, reducerea și eliminarea poluării și a oricăror altor degradări ale mediului. Acțiunile și activitățile care au un impact favorabil asupra mediului, dar care nu intră în protecția mediului, sunt excluse. Prin urmare, sunt excluse activitățile care, deși sunt benefice pentru mediu, satisfac în principal necesități tehnice sau cerințe interne ale întreprinderii privind sănătatea și siguranța. Această restricție se aplică în majoritatea cazurilor de activități de reciclare clasificate în NACE 37.00 (reciclarea). Datele culese pentru această industrie nu trebuie
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
legate de alimentație, nutriția animalelor, cosmetologie, pesticide, toxicitate și ecotoxicitate și chestiuni veterinare; întrucât mai multe chestiuni referitoare la sănătatea consumatorului au un caracter multidisciplinar și necesită contribuția mai multor comitete științifice pentru care o coordonare efectivă s-ar dovedi benefică; întrucât Comisia trebuie să poată obține opinii solid fundamentate științific și la timp, întrucât opinii solid fundamentate științific referitoare la sănătatea consumatorului trebuie să se bazeze, în interesul consumatorilor și al industriei, pe principiile excelenței, independenței și transparenței, ADOPTĂ PREZENTA
jrc3256as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88413_a_89200]
-
efectul globalizării comerțului, piețele tradiționale ale IMM-urilor se restrâng; (9) întrucât dezvoltarea societăților mixte dintre IMM-urile din cadrul Comunității contribuie la o mai bună valorificare a posibilităților pieței interne, la creșterea investițiilor și a comerțului și exercită o influență benefică asupra ocupării forței de muncă și asupra creșterii economice; (10) întrucât IMM-urile întâmpină adesea dificultăți în obținerea finanțării bancare pentru dezvoltarea societăților mixte transnaționale din cauza riscului mai mare pentru instituțiile financiare; (11) întrucât societățile mixte transnaționale promovează transferul de
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
sau de protecție împotriva organismelor care nu sunt considerate dăunătoare pe baza experienței și a dovezilor științifice în condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, normale din zonele de utilizare propuse sau dacă celelalte efecte urmărite nu sunt considerate benefice în aceste condiții, nu se acordă autorizație pentru utilizările respective. 2.1.2. Controlul, protecția sau celelalte efecte urmărite trebuie să aibă o intensitate, o uniformitate și o persistență de acțiune echivalente cu acelea oferite prin folosirea unor produse de
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
unor produse de referință adecvate. Dacă nu există produs de referință adecvat, este cazul să se demonstreze că folosirea produsului de uz fitosanitar în condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, din zona de utilizare propusă este cu certitudine benefică în ceea ce privește intensitatea, uniformitatea și durata controlului, protecției sau a altor efecte urmărite. 2.1.3. Dacă este cazul, evoluția randamentului obținut prin folosirea produsului și reducerea pierderilor pe durata depozitării trebuie să fie comparabile, cantitativ și/sau calitativ, cu acelea
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
folosirea produselor de referință adecvate. Dacă nu există produs de referință adecvat, este cazul să se demonstreze că folosirea produsului de uz fitosanitar în condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, din zona de utilizare propusă este cu certitudine benefică, din punct de vedere cantitativ și/sau calitativ, în ceea ce privește evoluția randamentului și reducerea pierderilor pe durata depozitării. 2.1.4. Concluziile privind eficacitatea preparatului trebuie să fie aplicabile tuturor zonelor din statele membre în care urmează să fie omologat acesta
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
metalici R5 Reciclarea/recuperarea altor materiale anorganice R6 Regenerarea acizilor sau a bazelor R7 Recuperarea compușilor folosiți pentru disiparea poluării R8 Recuperarea compușilor din catalizatori R9 Re-rafinarea uleiului uzat sau alte reutilizări ale uleiului uzat R10 Tratarea solului cu efecte benefice pentru agricultură sau pentru ameliorarea stării mediului R11 Utilizarea materialelor reziduale rezultate din oricare dintre operațiunile numerotate R1 - R10 R12 Schimbul de deșeuri pentru supunerea acestora la oricare dintre operațiunile numerotate R1 - R11 R13 Acumularea materialelor destinate oricărei operațiuni numerotate
jrc2450as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87604_a_88391]
-
metalici R5 Reciclarea/recuperarea altor materiale anorganice R6 Regenerarea acizilor sau a bazelor R7 Recuperarea compușilor folosiți pentru disiparea poluării R8 Recuperarea compușilor din catalizatori R9 Re-rafinarea uleiului uzat sau alte reutilizări ale uleiului uzat R10 Tratarea solului cu efecte benefice pentru agricultură sau pentru ameliorarea stării mediului R11 Utilizarea materialelor reziduale rezultate din oricare dintre operațiunile numerotate R1 - R10 R12 Schimbul de deșeuri pentru supunerea acestora la oricare dintre operațiunile numerotate R1 - R11 R13 Acumularea materialelor destinate oricărei operațiuni numerotate
jrc2450as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87604_a_88391]
-
prelucrate pentru a obține produsele exportate din teritoriul vamal. Acordarea acestui regim poate totuși să fie subordonată condiției ca importul mărfurilor echivalente cu cele care sunt conținute în produsele exportate în prealabil să fie considerat de către autoritățile competente ca fiind benefic pentru economia națională. În ceea ce privește produsele fabricate din mărfurile admise cu scutire de taxe și drepturi de import, acestea pot fi livrate pe piața internă. În eventualitatea în care ele ar fi exportate, avantajul regimului de reaprovizionare cu scutire de taxe
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
fie sub formă detaliată, fie combinând aceste două posibilități. 2) Beneficiul regimului poate să fie subordonat condiției ca importul de mărfuri echivalente cu cele care sunt conținute în produsele exportate în prealabil să fie considerat de către autoritățile competente ca fiind benefic pentru economia națională. 3) Beneficiul regimului poate să fie rezervat persoanelor stabilite în teritoriul vamal. 3. Normă Importul mărfurilor echivalente cu cele care, fiind în liberă circulație, sunt conținute în produsele exportate în prealabil are loc cu scutirea totală de
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
unor substanțe autorizate de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. Dozele maxime permise din substanțele respective sunt menționate în anexa IV. (3) Experimentele cu privire la folosirea lizozimului în vinificare, întreprinse de două state membre, au arătat că adaosul acestei substanțe este deosebit de benefic pentru stabilizarea vinurilor și permite producția unor vinuri de calitate cu un conținut redus de dioxid de sulf. Ca urmare, trebuie permisă folosirea lizozimului și să se stabilească dozele maxime în acord cu cerințele tehnologice rezultate în cadrul experimentului. (4) Regulamentul
jrc5408as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90578_a_91365]
-
apă potabilă, generarea de curent electric sau irigațiile; (iv) reglării nivelului apelor, protecției împotriva inundațiilor și drenării solurilor; (v) altor activități de dezvoltare umană durabilă la fel de importante; (b) din motive care țin de fezabilitatea tehnică sau de costuri disproporționate, obiectivele benefice urmărite de caracteristicile artificiale sau modificate ale corpului de apă nu pot fi atinse în mod rezonabil prin alte mijloace care să constituie o opțiune mult mai bună din punct de vedere ecologic. Alegerea făcută și motivele care au stat
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
enunțate în alin. (1) le aduce mediului și societății sunt mai mici decât beneficiile noilor modificări sau schimbări pentru sănătatea umană, menținerea securității umane sau pentru dezvoltarea durabilă și (d) din motive de fezabilitate tehnică sau de costuri disproporționate, obiectivele benefice urmărite prin modificările sau schimbările aduse corpului de apă nu pot fi realizate prin alte mijloace care să constituie o opțiune mult mai bună din punct de vedere ecologic. 8. La aplicarea alin. (3), (4), (5), (6) și (7), statele
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
sub responsabilitatea directă a statelor membre. În acest scop acestea stabilesc programe naționale care să fie în concordanță cu programele comunitare. (14) Punerea în aplicare a programelor naționale de colectare și gestionare a datelor halieutice va necesita cheltuieli importante. Efectele benefice ale acestor programe nu vor fi complet resimțite decât la nivel comunitar. Trebuie deci să se prevadă o contribuție financiară comunitară din partea statelor membre; această contribuție este reglementată prin Decizia 2000/439/CEE13. (15) Pentru a fi accesibile utilizatorilor autorizați
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
membre ar trebui să poată să autorizeze transformarea unui angajament de agromediu, contractat în baza vechilor norme, într-un nou angajament de cinci ani sau mai mult, conform Regulamentului (CE) nr. 1257/1999, cu condiția ca noul angajament să fie benefic pentru mediu. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru structuri agricole și dezvoltare rurală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La finalul art. 3 în Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2603/19996, se adaugă următorul alineat: "4
jrc4789as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89956_a_90743]
-
determine dacă motoarele ce folosesc dispozitive de neutralizare și/sau strategii de control a emisiilor neraționale în condițiile normale de folosire, pentru a modifica performanța motorului prin controlul emisiilor. (3) Este acceptat că vehiculele cu gaz pot furniza o alternativă benefică pentru mediu și realistă față de vehiculele diesel în termeni de emisia poluantă a aerului. În același timp sunt capabile să realizeze limitele emisiei cerute de Directiva 1999/96/ CE, anumite motoare cu gaz, datorit proiectării lor, au dificultate în îndeplinirea
jrc5102as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90270_a_91057]
-
produselor medicamentoase experimentale să li se aplice principiile de bună practică privind fabricația. (13) Este necesar să fie prevăzute dispoziții speciale pentru etichetarea acestor produse medicamentoase. (14) Anumite studii clinice necomerciale efectuate de cercetători fără participarea industriei farmaceutice pot fi benefice pentru pacienții implicați. Directiva ar trebui să țină seama de situația specială a studiilor a căror concepție nu necesită o fabricație sau o ambalare specială, în cazul în care aceste studii sunt efectuate cu produse medicamentoase, fabricate sau importate în conformitate cu
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
având în vedere conținutul lor de mercur; întrucât această interdicție, pentru a avea un efect deplin asupra mediului, trebuie să se aplice și aparatelor în care sunt încorporate astfel de baterii și acumulatori; întrucât această interdicție poate avea un efect benefic facilitând recuperarea bateriilor; întrucât este necesar să se țină seama de dezvoltarea tehnică a bateriilor alternative fără metale grele; întrucât Directiva 91/157/CEE trebuie adaptată în consecință; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului înființat
jrc3713as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88874_a_89661]
-
de 31 august 1999, să continue autorizarea comercializării benzinei cu tetraetil de plumb până cel târziu la data de 1 ianuarie 2005, dacă poate dovedi că introducerea unei interdicții ar genera grave probleme socio-economice sau nu ar avea efecte generale benefice pentru mediu sau sănătate din cauza, între altele, a situației climatice din statul membru respectiv. Conținutul în tetraetil de plumb al benzinei nu depășește 0,15 g/l, iar conținutul în benzen este în conformitate cu specificațiile din anexa I. Celelalte valori ale
jrc3690as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88850_a_89637]
-
Directiva 90/219/CEE nu permite o adaptare suficientă la progresul tehnic; întrucât părțile tehnice ale directivei menționate trebuie adaptate la progresul tehnic; (12) întrucât adăugarea unei liste de MMG care nu amenință sănătatea umană și mediul ar putea fi benefică pentru punerea în aplicare a Directivei 90/219/CEE; întrucât, pentru a li se evalua gradul de periculozitate, aceste MMG trebuie să îndeplinească anumite criterii; (13) întrucât, pentru a ține cont de ritmul în care avansează biotehnologia, de natura criteriilor
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
care este metabolizat predominant de CYP2C19 și doar parțial de CYP3A4 , nu sunt crescute în mare măsură în urma administrării în asociere a ritonavirului și , prin urmare , administrarea în asociere a nelfinavirului cu doze scăzute de ritonavir nu pare a fi benefică . În două studii s- a comparat siguranța și eficacitatea administrării nelfinavirului ( efect nepotențat ) cu cea a administrării inhibitorilor de proteaze potențați cu ritonavir , asociați fiecare cu alte medicamente antiretrovirale . Studiul M98 - 863 este un studiu randomizat , dublu- orb , în care
Ro_1145 () [Corola-website/Science/291904_a_293233]