9,100 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 1266/1999 și articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 2222/2000 încetează să se aplice noilor state membre în ceea ce privește Programul special de aderare pentru agricultură și dezvoltare rurală (SAPARD). Articolul 2 Derogări de la dispozițiile acordurilor de finanțare multianuale și de la Regulamentul (CE) nr. 2222/2000 Prin derogare de la secțiunea A articolul 4 alineatul (7) ultimul paragraf și articolul 5 alineatul (4) din anexa la AFMA și de la articolul 5 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2222/2000, Comisia
32004R1419-ro () [Corola-website/Law/293096_a_294425]
-
și de la articolul 5 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2222/2000, Comisia este informată de îndată cu privire la orice modificare privind punerea în aplicare sau modalitățile de plată, de îndată ce organismul SAPARD a fost autorizat. Articolul 3 Modificarea acordurilor de finanțare multianuale În anexa la AFMA, următorul paragraf se adaugă la articolul 10 alineatul (3) din secțiunea A: "Cu toate acestea, interesele care nu corespund unor proiecte subvenționate din cadrul programelor respective ale Republicii Cehe, Estoniei, Letoniei, Lituaniei, Poloniei, Slovaciei, Sloveniei și Ungariei
32004R1419-ro () [Corola-website/Law/293096_a_294425]
-
din prezentul regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 august 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei -- Anexa I 1. LISTA CU ACORDURILE DE FINANȚARE MULTIANUALE AFMA prezentate în următoarea listă au fost încheiate între Comisia Europeană, în numele Comunității Europene, și respectiv: - Republica Cehă, în a zecea zi din luna decembrie din anul două mii unu; - Republica Estonia, în a douăzeci și opta zi din luna mai
32004R1419-ro () [Corola-website/Law/293096_a_294425]
-
se asigura deplina aplicare a respectivului articol fondurilor care decurg din modularea facultativă. (7) Prin urmare, Regulamentele (CE) nr. 963/2001 și (CE) nr. 296/96 trebuie modificate în consecință. (8) Pentru asigurarea trasabilității, sursa de finanțare a fiecărei acțiuni multianuale ar trebui să rămână neschimbată până la expirarea acțiunii. Cu toate acestea, în cazul în care fondurile care decurg din modularea facultativă sunt epuizate, statul membru trebuie autorizat să finanțeze acțiunile multianuale în curs din alte surse. (9) Pentru a garanta
32004R1655-ro () [Corola-website/Law/293141_a_294470]
-
Pentru asigurarea trasabilității, sursa de finanțare a fiecărei acțiuni multianuale ar trebui să rămână neschimbată până la expirarea acțiunii. Cu toate acestea, în cazul în care fondurile care decurg din modularea facultativă sunt epuizate, statul membru trebuie autorizat să finanțeze acțiunile multianuale în curs din alte surse. (9) Pentru a garanta că fondurile care decurg din modularea facultativă sunt gestionate și monitorizate în mod corespunzător, statele membre trebuie să păstreze o evidență separată pentru sumele reținute și modul în care au fost
32004R1655-ro () [Corola-website/Law/293141_a_294470]
-
ulterior celui în care se rețin respectivele sume. (2) Procentul contribuției comunitare la măsurile finanțate cu ajutorul sumelor reținute în conformitate cu articolul 1 este același cu cel prevăzut în documentul de programare privind dezvoltarea rurală pentru măsura în cauză. (3) O acțiune multianuală nu poate fi finanțată alternativ, într-un an prin sprijinul comunitar prevăzut la articolul 48 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 817/2004, iar în anul următor din fondurile care rezultă în urma reducerii suplimentare prevăzute de prezentul regulament
32004R1655-ro () [Corola-website/Law/293141_a_294470]
-
817/2004, iar în anul următor din fondurile care rezultă în urma reducerii suplimentare prevăzute de prezentul regulament. Cu toate acestea, în cazul în care fondurile care rezultă în urma reducerii prevăzute de prezentul regulament sunt epuizate, statul membru poate finanța acțiunea multianuală până când expiră în conformitate cu prevederile FEOGA, secțiunea Garantare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. Articolul 4 Dispozițiile prevăzute la articolele 2 și 3 alineatul (6a) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 296/96 se aplică mutatis mutandis în ceea ce privește înscrierea în evidența
32004R1655-ro () [Corola-website/Law/293141_a_294470]
-
30.4.2004, p. 1). 10 Neadoptată încă. A se vedea COM(2004) 96 final, 2004-0025(COD). 11 A se vedea Decizia nr. 2318/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 pentru adoptarea unui program multianual (2004-2006) pentru o integrare efectivă a tehnologiilor informației și comunicației (TIC) în sistemele de educație și formare profesională în Europa (Programul eLearning) (JO L 345, 31.12.2003, p. 9). 12 A se vedea Decizia nr. 2317/2003/ CE a
22005A0722_01-ro () [Corola-website/Law/293342_a_294671]
-
în domeniul protecției intereselor financiare ale Comunității (programul "Hercule") (JO L 143, 30.4.2004, p. 9). 16 A se vedea Decizia nr. 1230/2003/ CE a Parlamentului European si a Consiliului din 26 iunie 2003 pentru adoptarea unui program multianual de acțiune in domeniul energiei: "Energie inteligentă - Europa" (2003-2006) (JO L 176, 15.7.2003, p. 29). 17 A se vedea Regulamentul (CE) nr. 1655/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru
22005A0722_01-ro () [Corola-website/Law/293342_a_294671]
-
asupra obiectivelor ce urmează să fie realizate în ceea ce privește gestionarea durabilă a resurselor de pește ale Coastei de Fildeș. Contribuția financiară prevăzută la articolul 3 alineatul (1) este destinată măsurilor financiare având ca scop realizarea obiectivelor respective, prevăzute în programul sectorial multianual al Guvernului Coastei de Fildeș, cu titlu indicativ și în conformitate cu defalcarea de mai jos: (a) programe științifice, inclusiv o campanie științifică de pescuit cu traule realizată de o navă oceanografică și destinată promovării perfecționării cunoștințelor în domeniul pescuitului și al
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
ministerul") în elaborarea politicilor și strategiilor în domeniul pescuitului: 485 000 EUR. (2) În primul an de valabilitate a prezentului protocol, ministerul decide cu privire la măsurile definite la articolul 4 alineatul (1), precum și la sumele anuale alocate acestora, în conformitate cu programul sectorial multianual. Acest program, care este prezentat Delegației Comisiei Europene în Coasta de Fildeș până la 1 octombrie 2004, trebuie să fie aprobat de comisia mixtă prevăzută la articolul 10 din acord. Începând cu al doilea an de valabilitate a protocolului, ministerul urmează
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
de Fildeș un raport detaliat privind punerea în aplicare a programului și rezultatele obținute. Modificarea măsurilor prevăzute la articolul 4 alineatul (1) sau a sumelor aferente se poate decide de comun acord între cele două părți. În urma aprobării programului sectorial multianual pentru primul an de valabilitate a protocolului și a raportului de punere în aplicare pentru următorii doi ani de către comisia mixtă, sumele anuale se plătesc până la data de 31 decembrie a fiecărui an într-un cont bancar comunicat de minister
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
4.2004, p. 1). 10 Neadoptată încă. A se vedea COM(2004) 96 final, 2004-0025(COD). 11 A se vedea Decizia nr. 2318/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 de adoptare a unui program multianual (2004-2006) pentru o integrare efectivă a tehnologiilor informației și comunicației (TIC) în sistemele de educație și formare în Europa (Învățământul on-line) (JO L 345, 31.12.2003, p. 9). 12 A se vedea Decizia nr. 2317/2003/ CE a Parlamentului
22005A0722_03-ro () [Corola-website/Law/293344_a_294673]
-
domeniul protecției intereselor financiare ale Comunității (programul "Hercule") (JO L 143, 30.4.2004, p. 9). 16 A se vedea Decizia nr. 1230/2003/ CE a Parlamentului European si a Consiliului din 26 iunie 2003 de adoptare a unui program multianual de acțiune in domeniul energiei: "Energie inteligentă - Europa" (2003-2006) (JO L 176, 15.7.2003, p. 29). 17 A se vedea Regulamentul (CE) nr. 1655/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru
22005A0722_03-ro () [Corola-website/Law/293344_a_294673]
-
4.2004, p. 1). 10 Neadoptata încă. A se vedea COM(2004) 96 final, 2004-0025(COD). 11 A se vedea Decizia nr. 2318/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 de adoptare a unui program multianual (2004-2006) pentru o integrare eficientă a tehnologiilor informației și comunicației (TIC) în sistemele de educație și formare în Europa (Învățământul on-line) (JO L 345, 31.12.2003, p. 9). 12 A se vedea Decizia nr. 2317/2003/ CE a Parlamentului
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
domeniul protecției intereselor financiare ale Comunității (programul "Hercule") (JO L 143, 30.4.2004, p. 9). 16 A se vedea Decizia nr. 1230/2003/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2003 de adoptare a unui program multianual de acțiune în domeniul energiei: "Energie inteligență - Europa" (2003-2006) (JO L 176, 15.7.2003, p. 29). 17 A se vedea Regulamentul (CE) nr. 1655/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru
22005A0722_05-ro () [Corola-website/Law/293346_a_294675]
-
4.2004, p. 1). 10 Neadoptată încă. A se vedea COM(2004) 96 final, 2004-0025(COD). 11 A se vedea Decizia nr. 2318/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 de adoptare a unui program multianual (2004-2006) pentru o integrare eficientă a tehnologiilor informației și comunicației (TIC) în sistemele de educație și formare în Europa (Învățământul on-line) (JO L 345, 31.12.2003, p. 9). 12 A se vedea Decizia nr. 2317/2003/ CE a Parlamentului
22005A0722_02-ro () [Corola-website/Law/293343_a_294672]
-
domeniul protecției intereselor financiare ale Comunității (programul "Hercule") (JO L 143, 30.4.2004, p. 9). 16 A se vedea Decizia nr. 1230/2003/ CE a Parlamentului European si a Consiliului din 26 iunie 2003 de adoptare a unui program multianual de acțiune în domeniul energiei: "Energie inteligentă - Europa" (2003-2006) (JO L 176, 15.7.2003, p. 29). 17 A se vedea Regulamentul (CE) nr. 1655/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru
22005A0722_02-ro () [Corola-website/Law/293343_a_294672]
-
1). 10 În curs de adoptare. A se vedea COM(2004) 96 final, 2004/0025 (COD). 11 A se vedea Decizia nr. 2318/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 decembrie 2003 de adoptare a unui program multianual (2004-2006) pentru integrarea eficientă a tehnologiilor informației și comunicării (TIC) în sistemele de educație și formare profesională în Europa ("învățământul on-line") (JO L 345, 31.12.2003, p. 9). 12 A se vedea Decizia nr. 2317/2003/ CE a Parlamentului
22005A0722_04-ro () [Corola-website/Law/293345_a_294674]
-
domeniul protecției intereselor financiare ale Comunității (programul "Hercule") (JO L 143, 30.4.2004, p. 9). 16 A se vedea Decizia nr. 1230/2003/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2003 de adoptare a unui program multianual de acțiune în domeniul energiei: "Energie inteligentă - Europa" (2003-2006) (JO L 176, 15.7.2003, p. 29). 17 A se vedea Regulamentul (CE) nr. 1655/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind instrumentul financiar pentru
22005A0722_04-ro () [Corola-website/Law/293345_a_294674]
-
care transferul are ca scop prevenirea unor posibile penurii de apă, iar cantitatea de apă transferată depășește 100 milioane m3 pe an. (b) În toate celelalte cazuri, lucrări pentru transferul resurselor de apă între bazinele hidrografice, în care debitul mediu multianual al bazinului de extracție depășește 2 000 milioane m3 pe an, iar cantitatea de apă transferată depășește 5 % din acest debit. În ambele cazuri se exclud transferurile de apă potabilă prin conducte. 12. Extracția de petrol și de gaze naturale
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
punerea în aplicare a unei politici sectoriale în domeniul pescuitului în Insulele Comore, în vederea introducerii pescuitului responsabil în apele lor. Această contribuție este gestionată în lumina obiectivelor identificate prin acord reciproc între cele două părți și a programării anuale și multianuale a atingerii acestora. (2) În sensul alineatului (1), de îndată ce acest protocol intră în vigoare și nu mai târziu de trei luni de la această dată, părțile convin, în cadrul comisiei mixte prevăzute la articolul 7 din acord, cu privire la un program sectorial multianual
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
multianuale a atingerii acestora. (2) În sensul alineatului (1), de îndată ce acest protocol intră în vigoare și nu mai târziu de trei luni de la această dată, părțile convin, în cadrul comisiei mixte prevăzute la articolul 7 din acord, cu privire la un program sectorial multianual și la normele de aplicare detaliate vizând în special: (a) orientări anuale și multianuale pentru utilizarea procentajului din contribuția financiară prevăzut la alineatul (1); (b) obiectivele anuale și multianuale de atins în vederea introducerii, în timp, a pescuitului responsabil și durabil
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
vigoare și nu mai târziu de trei luni de la această dată, părțile convin, în cadrul comisiei mixte prevăzute la articolul 7 din acord, cu privire la un program sectorial multianual și la normele de aplicare detaliate vizând în special: (a) orientări anuale și multianuale pentru utilizarea procentajului din contribuția financiară prevăzut la alineatul (1); (b) obiectivele anuale și multianuale de atins în vederea introducerii, în timp, a pescuitului responsabil și durabil, ținând seama de prioritățile exprimate de Insulele Comore în politica națională în domeniul pescuitului
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]
-
mixte prevăzute la articolul 7 din acord, cu privire la un program sectorial multianual și la normele de aplicare detaliate vizând în special: (a) orientări anuale și multianuale pentru utilizarea procentajului din contribuția financiară prevăzut la alineatul (1); (b) obiectivele anuale și multianuale de atins în vederea introducerii, în timp, a pescuitului responsabil și durabil, ținând seama de prioritățile exprimate de Insulele Comore în politica națională în domeniul pescuitului și în alte politici referitoare sau având impact asupra introducerii pescuitului responsabil și durabil; (c
22005A0928_02-ro () [Corola-website/Law/293354_a_294683]