10,115 matches
-
injector ( pen- ul ) preumplut din nou , înainte de injectarea dozei . Vezi punctul „ III . Armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut ” . 1 . Înaintea fixării dozei , în centrul ferestrei dozei trebuie să existe un romb ( ♦ ) . Dacă nu observați un romb în centrul ferestrei dozei , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu a fost armat corect și nu se poate fixa doza corectă de insulină . Înainte de a continua , repetați etapele de armare a stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . Corect 2 . Rotiți butonul de dozaj în sensul acelor
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
să existe un romb ( ♦ ) . Dacă nu observați un romb în centrul ferestrei dozei , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu a fost armat corect și nu se poate fixa doza corectă de insulină . Înainte de a continua , repetați etapele de armare a stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . Corect 2 . Rotiți butonul de dozaj în sensul acelor de ceasornic până când în centrul ferestrei dozei se vede săgeata ( → ) iar semnele în relief de pe pen și de pe butonul de dozaj sunt aliniate . 3 . Cu săgeata ( → ) în
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
nu sunt respectate cu atenție , se poate administra o doză prea mare sau prea mică de insulină . Efortul necesar pentru a apăsa pe butonul de injectare poate să crească pe măsură ce vă injectați doza de insulină . Nu injectați doza decât dacă stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a fost armat imediat înainte de injectare ; în caz contrar există riscul administrării unei doze prea mari sau prea mici de insulină . Dacă ați fixat o doză și ați apăsat butonul de injectare fără să fi pus
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
pentru instrucțiuni suplimentare . 2 . Puneți la loc , cu atenție , capacul exterior al acului , așa cum ați fost instruit de către medicul sau asistenta dumneavoastră . 3 . Scoateți acul acoperit cu capacul , rotind în sens invers acelor de ceasornic . 4 . Puneți la loc capacul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . 5 . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut pe care îl folosiți trebuie păstrat la temperaturi sub 30°C , ferit de căldură și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
loc , cu atenție , capacul exterior al acului , așa cum ați fost instruit de către medicul sau asistenta dumneavoastră . 3 . Scoateți acul acoperit cu capacul , rotind în sens invers acelor de ceasornic . 4 . Puneți la loc capacul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . 5 . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut pe care îl folosiți trebuie păstrat la temperaturi sub 30°C , ferit de căldură și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
injector ( pen- ul ) preumplut pe care îl folosiți trebuie păstrat la temperaturi sub 30°C , ferit de căldură și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul atașat . Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul atașat . Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost atașat . Pentru a obține o doză exactă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
fost atașat . Pentru a obține o doză exactă , este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . 2 . Insulina nu iese pe ac . Pentru a obține o doză exactă este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . Notă : Poate fi necesar să armați un stilou injector ( pen ) nou de până la șase ori înaintea
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . 2 . Insulina nu iese pe ac . Pentru a obține o doză exactă este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . Notă : Poate fi necesar să armați un stilou injector ( pen ) nou de până la șase ori înaintea obținerii jetului de insulină . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
să armați un stilou injector ( pen ) nou de până la șase ori înaintea obținerii jetului de insulină . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . Vezi punctul „ III . Armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut ” 3 . S- a fixat ( format ) o doză greșită ( prea mare sau prea mică ) . Dacă nu ați apăsat butonul de injectare , nu trebuie decât să rotiți butonul de
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
șase ori înaintea obținerii jetului de insulină . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . Vezi punctul „ III . Armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut ” 3 . S- a fixat ( format ) o doză greșită ( prea mare sau prea mică ) . Dacă nu ați apăsat butonul de injectare , nu trebuie decât să rotiți butonul de dozaj înapoi sau înainte , pentru a corecta doza . 4
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
greșită ( prea mare sau prea mică ) . Dacă nu ați apăsat butonul de injectare , nu trebuie decât să rotiți butonul de dozaj înapoi sau înainte , pentru a corecta doza . 4 . Nu sunteți sigur câtă insulină a mai rămas în cartuș . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat în jos . Scala ( cu gradații de câte 20 unități ) de pe conținătorul transparent al cartușului cu insulină arată o estimare a numărului de unități rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea unei doze
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
cu gradații de câte 20 unități ) de pe conținătorul transparent al cartușului cu insulină arată o estimare a numărului de unități rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea unei doze de insulină . 5 . Nu poate fi fixată ( formată ) întreaga doză . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite fixarea unei doze mai mari decât numărul de unități de insulină rămase în cartuș . De exemplu , dacă vă sunt necesare 31 unități , iar în pen au mai rămas numai 25 unități , nu veți putea
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
să vă administrați restul dozei folosind un pen nou , sau 2 ) Să vă administrați întreaga doză folosind un pen nou . 253 6 . În cartuș a mai rămas o cantitate mică de insulină , dar nu se poate fixa doza . Prin construcție , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite golirea completă a cartușului . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile . 7 . Nu se poate apăsa complet butonul de injectare la armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut sau
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Să vă administrați întreaga doză folosind un pen nou . 253 6 . În cartuș a mai rămas o cantitate mică de insulină , dar nu se poate fixa doza . Prin construcție , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite golirea completă a cartușului . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile . 7 . Nu se poate apăsa complet butonul de injectare la armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut sau la injectarea unei doze . Dacă sunteți sigur că insulina iese pe
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
poate fixa doza . Prin construcție , stiloul injector ( pen- ul ) preumplut nu permite golirea completă a cartușului . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile . 7 . Nu se poate apăsa complet butonul de injectare la armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut sau la injectarea unei doze . Dacă sunteți sigur că insulina iese pe ac , apăsați butonul de injectare mai lent , pentru a reduce efortul necesar și mențineți o presiune constantă până când butonul de injectare intră complet înăuntru
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
medicul dumneavoastră pentru a discuta dacă mai este recomandabil să conduceți vehicule dacă prezentați : • episoade frecvente de hipoglicemie • semne de avertizare reduse sau absente ale hipoglicemiei 3 . CUM SĂ UTILIZAȚI LIPROLOG KWIKPEN Verificați întotdeauna pe cutie și pe eticheta de pe stiloul injector ( pen- ul ) preumplut denumirea și tipul de insulină atunci când luați medicamentul de la farmacie . Asigurați- vă că primiți tipul de Liprolog KwikPen pe care medicul dumneavoastră v- a spus să îl folosiți . Utilizați întotdeauna Liprolog KwikPen exact așa cum v- a
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
nevoie să îl amestecați . Dar nu trebuie să îl folosiți decât dacă arată ca apa . Trebuie să fie limpede , să nu aibă nici o culoare și să nu conțină particule solide . Verificați de fiecare dată înainte de a vă face injecția . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
să nu aibă nici o culoare și să nu conțină particule solide . Verificați de fiecare dată înainte de a vă face injecția . Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen . Este posibil ca în stiloul injector ( pen ) să mai rămână unele bule mici de aer - acestea nu sunt dăunătoare . Dar dacă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen . Este posibil ca în stiloul injector ( pen ) să mai rămână unele bule mici de aer - acestea nu sunt dăunătoare . Dar dacă bulele sunt prea mari , ele pot să afecteze doza de insulină . Injectarea Liprolog • Înainte de a face injecția
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen . Este posibil ca în stiloul injector ( pen ) să mai rămână unele bule mici de aer - acestea nu sunt dăunătoare . Dar dacă bulele sunt prea mari , ele pot să afecteze doza de insulină . Injectarea Liprolog • Înainte de a face injecția , dezinfectați pielea așa cum ați fost instruit( ă
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Acest lucru va face ca insulina să rămână sterilă și o va împiedica să curgă . De asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie folosit și de alte persoane . Puneți la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie folosit și de alte persoane . Puneți la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala de pe cartuș arată cu aproximație câte unități au mai rămas . • Nu amestecați nici o altă insulină în stiloul injector ( pen- ul ) nereutilizabil . După ce KwikPen- ul s- a golit , nu îl mai folosiți încă o dată . Vă rugăm să fiți atent( ă ) cum aruncați stiloul injector ( pen- ul ) - farmacistul sau asistenta medicală vă vor spune cum să faceți acest lucru
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]